télécharger au format PDF - Archives de l'Adrar des Ifoghas

VOYAGEAU SAHARA. 41
protection efficace. Je vous remercie très-vivement des
lettres nombreuses que vous m'avez envoyéespour être remisesaux
personnages les plus influents du Sahara; je crois
qu'elles m'aideront beaucoup, surtout si, commeje l'espère
toujours, je puis recevoir, avant mon départe un sauf conduit
du sultan du Maroc.
» Tout en vous remerciant d'avoir poussé la sollicitude
au point de m'envoyer un exemplaire de votre ouvrage, je
regrette que vous ayez supposé que j'avais pu partir sans
m'en être pourvu. Je dois vous dire que la première foisque
j'ai lu votre ouvrage, c'est au Sénégal, en janvier 18'70,depuis
lors, et surtout dans ces derniers temps, je n'ai cessé
de le consulter, et si à Constantine je ne l'avais pas sous la
ma~i pour vérifiersi le nom d'EgEch-Chîkh y figurait, c'est
que j'avais déjà expédiémes bagages sur Biskra. Quant à la
rivalité existant depuis longtemps entre Orâghen et Imanghasâten,
je la connais, et c'est ce qui m'a fait penser tout
d'abord que ce chef était celui des Imanghasâten, quoique
mon informateur n'ait pas pu me le dire, pas plus que la
cause de la dernière lutte. SeulementM.Boû Derbasemblait
croire qu'elle avait été provoquéepar les prétentions imprévues
d'Ikhenoûkhen.
» A Ouarglâ, on ne sait absolument rien sur les Azdjer;
les relations entre cette ville et le sud-est sont nulles depuis
plusieurs années; on n'a pu rien me dire ni sur leurs chefs,
ni sur leurs campements. Ce n'est qu'au Soûf, et par des
Toroûd, que je pourrai avoir quelquesinformations. Je ne
suis pas fâché, sous certains rapports, de cette situation,
car il vaut mieux qu'il n'existe aucune relation entre Ouarglâ
et l'Azdjer que d'en avoir qui seraient peut-être assez
mauvaises.
» (30décembre). Lecourrier qui vient d'arriver m'apporte
votre lettre contenant l'historique des rivalités entre les
tribus des Orâghen et des Imanghasâten. Les nouveaux
détails que vous me faites connaître sur l'état politique des