Ballon de stockage combiné TERMO
Ballon de stockage combiné TERMO
Ballon de stockage combiné TERMO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Freins anticonvection CONVECTROL II<br />
L’utilisation <strong>de</strong>s freins anti-convection CONVECTROL II<br />
permet <strong>de</strong> réduire les pertes thermiques du ballon <strong>de</strong><br />
<strong>stockage</strong> solaire au niveau <strong>de</strong>s raccords <strong>de</strong>s liaisons jusqu-<br />
’à 50 %. La conception brevetée sépare l’eau refroidie <strong>de</strong>s<br />
canalisations du contenu chaud du ballon <strong>de</strong> <strong>stockage</strong>.<br />
Ainsi, les pertes <strong>de</strong> chaleur annuelles sont réduites <strong>de</strong> 10 à<br />
20 %.<br />
Fig. 3 Freins anti-convection CONVECTROL II<br />
Sans frein anti-convection<br />
Lorsque la pompe <strong>de</strong> circulation solaire est en mo<strong>de</strong> standby,<br />
l’eau chau<strong>de</strong> s’échappe par la partie haute du tube, se<br />
refroidit et par changement <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsité <strong>de</strong>scend en partie<br />
basse du tube. L’eau froi<strong>de</strong> pénètre alors dans le ballon<br />
(mouvement <strong>de</strong> convection).Le ballon perd alors constamment<br />
<strong>de</strong> l’énergie.<br />
60 °C<br />
sans<br />
frein anti-convection<br />
Pertes thermiques<br />
élevées<br />
<strong>Ballon</strong><br />
Isolation en mousse PU expansé<br />
Avec frein anti-convection<br />
L’orifice d’entrée en position haute dans le tube <strong>de</strong> raccord<br />
empêche le reflux d’eau froi<strong>de</strong> dans le ballon.Le frein supérieur<br />
empêche l’eau chau<strong>de</strong> <strong>de</strong> s’échapper du ballon. Les<br />
joints plats suppriment les pertes thermiques au niveau<br />
<strong>de</strong>s liaisons. Les pertes thermiques sont ainsi réduites au<br />
niveau <strong>de</strong>s raccords <strong>de</strong> près <strong>de</strong> 50 %.<br />
60°C Konvektionsbremse<br />
Isolation<br />
<strong>de</strong>s liaisons<br />
Caractéristiques techniques CONVECTROL II<br />
Diamètre externe<br />
Longueur<br />
Matériau<br />
Résistance à la déformation<br />
thermique selon ISO 75,<br />
procédures A+B<br />
∅ 38,5 mm / 27 mm pour<br />
raccord M 1"¼<br />
30 mm<br />
PA 6-3-T renforcé <strong>de</strong> 40 % <strong>de</strong><br />
fibre <strong>de</strong> verre<br />
> 230 °C<br />
Température max. <strong>de</strong> service<br />
autorisée<br />
max. 95 °C<br />
Résistance pic <strong>de</strong> température max. 140 °C<br />
Courbe d’élasticité ISO 527<br />
Elasticité à la traction<br />
Coefficient <strong>de</strong> dilatation<br />
longitudinal<br />
Agrément<br />
11.000 MPa<br />
5200 MPa<br />
0,222x10 -4 K -1<br />
DVGW-DZW, KTW, BgVV<br />
avec<br />
frein anti-convection<br />
Pertes thermiques<br />
restreintes<br />
Fig. 4 Pertes thermiques au niveau <strong>de</strong>s raccords du ballon avec et sans<br />
frein anti-convection CONVECTROL II<br />
Pertes <strong>de</strong> charge p [mbar]<br />
35,0<br />
30,0<br />
25,0<br />
20,0<br />
15,0<br />
10,0<br />
5,0<br />
0,0<br />
Flui<strong>de</strong> caloporteur (40% DC20, 40 °C)<br />
Eau (20 °C)<br />
0 200 400 600 800 1000<br />
Débit volumique V [l/h]<br />
Fig. 5 Pertes <strong>de</strong> charge avec frein anti-convection CONVECTROL II<br />
pour les différents mélanges <strong>de</strong> flui<strong>de</strong> caloporteur<br />
4 F-<strong>TERMO</strong>-informations-TI-0501-11204400