Télécharger le kit militant - Peuples solidaires
Télécharger le kit militant - Peuples solidaires
Télécharger le kit militant - Peuples solidaires
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
tous <strong>le</strong>s jours et en y incluant <strong>le</strong>s primes d’ancienneté<br />
et <strong>le</strong>s heures supplémentaires. De nombreux ouvriers<br />
sont payés à la pièce plutôt qu’à l’heure (montant<br />
fixé par jouet ou pièce produits). « Nos salaires sont<br />
calculés à la pièce », explique un ouvrier, « nous devons<br />
travail<strong>le</strong>r vraiment dur pour gagner 1 000 yuans par mois<br />
(soit 100 euros). De nombreux ouvriers restent plus<br />
longtemps pour pouvoir faire quelques pièces de plus.<br />
Mais <strong>le</strong>s heures supplémentaires sont payées au tarif<br />
des heures norma<strong>le</strong>s. L’entreprise nous avait dit que<br />
nous toucherions 0,7 yuans (70 cts d’euros) par heure<br />
supplémentaire, mais en fait, cet argent suffit tout juste<br />
à payer nos repas [qui sont servis durant <strong>le</strong>s heures<br />
supplémentaires] ».<br />
De nombreuses usines facturent à <strong>le</strong>urs ouvriers <strong>le</strong>s<br />
repas, <strong>le</strong> logement, l’eau potab<strong>le</strong> ou <strong>le</strong>s uniformes de<br />
travail, ce qui <strong>le</strong>ur coûte plus d’un tiers de <strong>le</strong>ur salaire<br />
mensuel.<br />
De plus, <strong>le</strong>s patrons n’hésitent pas à infliger des amendes<br />
illéga<strong>le</strong>s à <strong>le</strong>urs ouvriers. El<strong>le</strong>s varient de quelques<br />
centimes pour un petit retard, à 5 ou 10 euros en cas<br />
d’oubli de sa carte d’identification, et jusqu’à 3 jours de<br />
salaires pour une journée d’absence.<br />
2.4 Des horaires de travail<br />
insoutenab<strong>le</strong>s<br />
« J’ai l’impression de travail<strong>le</strong>r dans des conditions<br />
proches de l’esclavage pour fabriquer des jouets destinés<br />
à l’exportation. Je n’ai même pas <strong>le</strong> temps de dormir.<br />
Je voudrais démissionner mais ce n’est pas faci<strong>le</strong> : la<br />
direction retient 45 jours de notre salaire. »<br />
Témoignage d’une ouvrière de Tianyu Toys.<br />
Il s’agit d’une spécificité propre à l’industrie du jouet.<br />
En effet, dans ce secteur, la demande croît de manière<br />
significative avant <strong>le</strong>s fêtes de Noël, ce qui conduit à un<br />
pic de production entre <strong>le</strong>s mois de juin à septembre.<br />
De nombreuses usines embauchent de la main-d’œuvre<br />
supplémentaire ou sous-traitent <strong>le</strong>ur production, mais<br />
el<strong>le</strong>s augmentent éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s horaires de travail et<br />
rendent <strong>le</strong>s heures supplémentaires obligatoires ! Une<br />
journée norma<strong>le</strong> de travail qui fait généra<strong>le</strong>ment 12 heures<br />
peut ainsi se prolonger jusqu’au <strong>le</strong>ndemain matin avec<br />
<strong>le</strong>s heures supplémentaires. Quand <strong>le</strong>s carnets de<br />
commande se remplissent en haute saison, <strong>le</strong>s emplois<br />
du temps ne prévoient plus un seul jour mensuel de<br />
repos, et <strong>le</strong>s ouvriers sont contraints de travail<strong>le</strong>r plus de<br />
400 heures par mois.<br />
supplémentaires à ses employés, mais dans la limite de<br />
36 heures par mois. Les heures supplémentaires doivent<br />
norma<strong>le</strong>ment être rémunérées 50 % de plus que <strong>le</strong>s<br />
heures « norma<strong>le</strong>s », 100 % de plus si el<strong>le</strong>s interviennent<br />
pendant des jours de repos, et 200 % de plus lors des<br />
jours fériés.<br />
2.5 Des conditions de travail<br />
indécentes<br />
L’hébergement et la nourriture fournis aux ouvriers sont<br />
souvent décrits comme misérab<strong>le</strong>s. Chaque dortoir<br />
accueil<strong>le</strong> jusqu’à 16 personnes dans des lits superposés.<br />
Les sanitaires, douches et toi<strong>le</strong>ttes, sont communs à tout<br />
un étage et sont loin d’offrir une quelconque intimité. En<br />
2007, dans l’usine Duoyuan Plastic Production Co-LTD,<br />
qui fournit Hasbro (MB, Parker, Playskool) et Sanrio (Hello<br />
Kitty), plus de 100 ouvriers devaient partager une unique<br />
sal<strong>le</strong> de bain.<br />
La nourriture fournie par la direction de ces usines coûte<br />
en général moins cher qu’à l’extérieur, mais <strong>le</strong>ur qualité<br />
et <strong>le</strong>ur quantité sont bien souvent insuffisantes. El<strong>le</strong> est<br />
décrite comme « pire que de la nourriture à cochons ».<br />
Plus de 100 yuans par mois sont automatiquement<br />
déduits des salaires des ouvriers, qu’ils mangent ou pas<br />
à la cantine de l’usine.<br />
De nombreux ouvriers sont exposés à des substances<br />
toxiques tel<strong>le</strong>s que de la peinture ou de la col<strong>le</strong> pendant<br />
de très longues périodes de travail et sans protection<br />
adéquate. La ventilation n’est pas aux normes, <strong>le</strong> matériel<br />
de protection n’est pas distribué ou est inutilisab<strong>le</strong> et <strong>le</strong>s<br />
ouvriers ne passent aucune visite médica<strong>le</strong>, bien que <strong>le</strong><br />
droit du travail chinois l’exige théoriquement.<br />
En 2001, <strong>le</strong>s statistiques du gouvernement chinois<br />
révélaient 110 000 décès liés au travail. Il est toutefois<br />
probab<strong>le</strong> que <strong>le</strong> nombre réel de décès soit bien<br />
supérieur…<br />
Le droit du travail chinois exige des employeurs qu’ils<br />
fournissent à <strong>le</strong>urs employés la sécurité socia<strong>le</strong>, une<br />
assurance santé et un système de retraite. Il est<br />
cependant largement ignoré, d’autant plus faci<strong>le</strong>ment que<br />
de nombreux ouvriers ne signent même pas de contrat<br />
de travail. En conséquence, <strong>le</strong> droit à des indemnités ou<br />
à des congés maternité est éga<strong>le</strong>ment bafoué.<br />
LES CONDITIONS DE TRAVAIL DANS<br />
L’INDUSTRIE DU JOUET<br />
D’après <strong>le</strong> droit du travail chinois, une journée norma<strong>le</strong><br />
de travail ne doit pas dépasser 8 heures et une semaine<br />
norma<strong>le</strong> ne doit pas excéder 44 heures. De façon<br />
exceptionnel<strong>le</strong>, il est possib<strong>le</strong> de faire faire des heures<br />
#2<br />
PEUPLES<br />
Solidaires<br />
en association avec