Nouveau - Dennerle

Vinningen
Des univers subaquatiques
équilibrés et passionnants
La passion pour l’aquariophilie de Ludwig
Dennerle, fondateur de l’entreprise, et ses
recherches sur les plantes aquatiques sont à
l’origine du vaste développement de notre
société et de nos produits, toujours fidèles à
un seul et même principe:
Vivre la nature.
Depuis plus de 40 ans, le nom Dennerle est
synonyme d’aquariums plantés passionnants.
Chez Dennerle, nous concentrons notre travail
sur la plante aquatique. Elle est l’élément
le plus sensible du monde subaquatique et
donc un bon indicateur de la qualité de l'eau
et une condition indispensable à la bonne
santé des poissons. La plante aquatique est la
clé de l’équilibre des univers aquatiques.
Actuellement, Dennerle fait partie des grandes
entreprises européennes spécialisées dans
la culture de plantes d'aquarium. Parmi nos
compétences clés, citons notamment les
Echinodorus que nous distribuons dans toute
l'Europe, ainsi que plus de 250 autres espèces
très variées.
Nous maintenons notre haut niveau de qualité
grâce à un réseau mondial de production
géré par des horticulteurs, des maîtres-horticulteurs
et des ingénieurs horticoles. Ceux-ci
dirigent les processus complexes dans le travail
quotidien ainsi que le développement de
nouveaux produits tant au siège social que sur
place.
Universi acquatici efficienti e sorprendenti
La passione per il mondo degli acquari e la ricerca nell’ambito delle
piante acquatiche da parte del fondatore dell’azienda Ludwig
Dennerle hanno rappresentato l’impulso per lo sviluppo sufficientemente
ampio della nostra azienda e dei nostri prodotti, rimasto
fedele ad un solo principio:
Vivere la natura
Da più di 40 anni Dennerle si occupa di acquari con meravigliose
piante acquatiche.
La pianta acquatica sta al centro dell'attenzione di Dennerle. È l’elemento
più sensibile dell’universo acquatico e pertanto indicatore
della qualità dell’acqua e presupposto per la vita di pesci sani. La
pianta acquatica è la chiave del buon funzionamento del mondo
acquatico.
Dennerle è oggi leader fra le aziende europee che si occupano
della coltivazione di piante d'acquario. Fra le nostre competenze
principali vantiamo ad es. l’Echinodorus che commercializziamo in
Europa, oltre alle più di 250 specie diverse.
Garantiamo elevati standard qualitativi mediante una rete di produzione
curata da giardinieri qualificati, esperti di giardini e architetti
del paesaggio. Essi controllano sia nella sede aziendale che,
anche solo in parte, in loco i complessi processi dell’attività quotidiana
ma anche lo sviluppo di nuovi prodotti.
Functionerende en inspirerende
onderwaterwerelden
De liefde voor de aquaristiek en het onderzoeken van waterplanten
door de oprichter van het bedrijf, Ludwig Dennerle, was de impuls
voor de verstrekkende ontwikkeling van ons bedrijf en van onze
producten, die altijd aan één beginsel trouw gebleven zijn:
Natuur beleven
Dennerle staat al meer dan 40 jaar voor plantenaquaria die inspireren.
In het middelpunt van de werkzaamheden bij Dennerle staan de
waterplanten. Zij vormen het sensibelste element van de onderwaterwereld,
zijn dus een indicator voor waterkwaliteit en vormen
de voorwaarde voor gezonde vissen. Waterplanten zijn de sleutel
tot functionerende waterwerelden.
Tegenwoordig behoort Dennerle tot de toonaangevende kweekbedrijven
voor aquariumplanten in Europa. Een van onze kerncompetenties
is bijvoorbeeld de echinodorus, die wij - naast meer
dan 250 andere soorten - in heel Europa verkopen.
Onze hoge kwaliteitsstandaard beschermen wij door een wereldwijd
productienetwerk, dat door geschoolde tuinders en tuinbouwingenieurs
gevormd wordt. Deze sturen zowel in de hoofdvestiging
als ter plekke de complexe processen tijdens het dagelijks verloop,
evenals de ontwikkeling van nieuwe producten.
Modernste Gewächshausanlagen in Vinningen /
Installation moderne des serres à Vinningen /
Le più moderne serre a Vinningen /
De modernste plantenkassen in Vinningen
5