Voir le dÃ©pliant des portes d'entrÃ©e - Masonite

More documents

Recommendations

Info

ENERGY STAR® ENERGY STAR est un programme appuyé par le gouvernement qui aide les consommateurs à identifier les produits éconergétiques. C'est un programme volontaire géré par Natural Resource Canada. Les produits qui sont admissibles doivent être étiquetés ENERGY STAR . Le Canada est divisé en diverses zones et le niveau de rendement requis varie donc selon votre lieu de résidence. Cette carte illustre les zones canadiennes. Afin d'être homologué ENERGY STAR, le rendement du système doit se conformer au facteur U et au critère de SHGC (Coefficient d’apport par rayonnement solaire). 1 Facteur U : Mesure la vitesse de transfert de chaleur à travers un produit. Il prend en considération tous les éléments d'un assemblage, y compris la conductivité, le débit d'air et l'émissivité du verre. Un facteur U plus bas indique un produit plus isolant. 2 SHGC (Coefficient d'apport par rayonnement solaire) : Mesure la quantité d'énergie solaire qui passe à travers le verre. Pour la plupart des maisons, une valeur SHGC plus élevée aidera à compenser l'ensemble de vos coûts d'énergie. Bien que les systèmes d'entrée soient fabriqués comme une unité, les portes et impostes latérales disposent de niveaux de rendement individuels et sont donc étiquetées séparément. Un système homologué entièrement ENERGY STAR a des étiquettes sur toutes les sections de l'unité. Le tableau ci-dessous vous aidera à identifier si votre système d'entrée Masonite peut être admis à ENERGY STAR dans votre région. TABLEAU D'ADMISSIBILITÉ energy star Portes en acier DENSITÉ DU VERRE Verre transparent à faible émissivité Verre décoratif pas de verre ¼ vitre ½ vitre ¾ vitre 135, 137, 203 105, 106, 107, 304, 306 vitre pleine ½ imposte latérale ¾ imposte latérale imposte latérale pleine traverse ½ imposte latérale imposte latérale pleine 404 122 129, 200 450 152 imposte VITRAGE DIRECT ZONE A ZONE B ZONE C * ZONE A ZONE B ZONE C verre Portes en fibre de Verre transparent à faible émissivité Verre décoratif ZONE A ZONE B * * ZONE C * * ZONE A ZONE B ZONE C HOMOLOGUÉ Energy Star * Requiert une émissivité et argon faibles pour être admissible par ENERGY STAR Ce verre peut être rendu admissible pour la Zone C et des frais d'amélioration seront appliqués. Contactez votre représentant du service à la clientèle pour obtenir plus de détails. ZONE GAMME DE DEGRÉS DE CHALEUR PENDANT LA JOURNÉE * Les données sont correctes au moment de leur impression et sous réserve de modifications. ENERGY STAR est une marque déposée de l'EPA (Environment Protection Agency) des É.U. et est gérée au Canada par Natural Resources Canada. Critères de performance des portes Facteur U facteur U maximum W/m 2 •K (Btu/h•ft 2 • o F) ZONE A 3500 à 5500 à 8000 1,20 (0,21) HMDE-13401-EXT-2014-FR-StFgCat-Back-072413.indd 68 7/24/13 3:05 PM
garantie Portes à charnière latérale Porte de service en acier Portes en acier Masonite ® ultrarésistant Portes en fibre de verre Barrington ® et Belleville ® AvantGuard Durée Plaque de porte Verre Masonite installé Fini Masonite 5 ans *Garantie à vie *Garantie à vie *Garantie à vie 10 ans – verre décoratif 5 ans – verre transparent 10 ans – verre décoratif 5 ans – verre transparent 10 ans – verre décoratif 5 ans – verre transparent 10 ans – verre décoratif 5 ans – verre transparent 45 jours (apprêt) 2 ans (peinture) 45 jours (apprêt) 2 ans (peinture) 2 ans sur la fibre de verre 5 ans Composants de bois Masonite installés 1 an moulure à brique 1 an cadre en bois 1 an moulure à brique 1 an cadre en bois 1 an moulure à brique 1 an cadre en bois 1 an moulure à brique 1 an cadre en bois Conformément aux limites, exceptions et exclusions contenues dans ce document, Masonite garantit à l'acheteur original de ces systèmes de porte d'entrée que les pièces diverses du système sont exemptes de défauts de matériaux et fabrication à compter de la date d'achat et ce, pendant la période spécifiée ci-dessus; cependant, le verre n'est couvert par la garantie que contre les obstructions matérielles de la vision ou la décoloration matérielle résultant de défauts de fabrication ou de la défaillance prématurée du joint étanche organique. Le bris de verre qui a lieu après la vente n'est pas couvert par la garantie. Toutes les plaques de portes installées dans les résidences multifamiliales occupées par le propriétaire (par ex. appartements, duplex, etc.) ne sont couvertes que pendant 10 ans à compter de la date d'achat à l'exception des portes principales en acier ordinaires qui sont couvertes pendant 5 ans à compter de la date d'achat. CETTE GARANTIE LIMITÉE REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, IMPLICITES OU EXPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES TACITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. SI LA LOI DE L'ÉTAT OU DE LA PROVINCE NE PERMET PAS L'EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES, LE CONSOMMATEUR CONVIENT QUE LE DROIT DE PRESCRIPTION POUR TOUTE RÉCLAMATION DE CE GENRE SERA LIMITÉ À UN AN OU À LA PÉRIODE LA PLUS COURTE AUTORISÉE DANS LE CADRE DE LA LOI DE L'ÉTAT OU DE LA PROVINCE. EN OUTRE, MASONITE NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES DOMMAGES PARTICULIERS, CONSÉCUTIFS OU FORTUITS. CETTE GARANTIE ACCORDE À L'ACHETEUR DES DROITS PARTICULIERS. VOUS POUVEZ AUSSI AVOIR D’AUTRES DROITS QUI VARIENT D’UNE PROVINCE À L’AUTRE. GARANTIE ENERGY STAR ® ET MASONITE Limites : Cette garantie limitée (a) n'est pas transférable; (b) ne couvre pas les achats effectués en vue d'une revente ou utilisation en dehors des États- Unis ou du Canada et (c) couvre uniquement les portes installées dans des résidences unifamiliales occupées par le propriétaire. Si la date d'achat ne peut pas être déterminée grâce à des documents écrits, la date de fabrication sera la date de départ pour les durées de la garantie limitée. Le prix d'achat est la référence pour la garantie limitée. Afin de valider votre garantie, tous les cadres de vitre doivent être préfinis en usine conformément aux recommandations du fabricant. *Exceptions : GARANTIE LIMITÉE : Les portes avec garantie à vie limitée installées à moins de 8 kilomètres (5 miles) d'une masse d'eau salée sont garanties jusqu'à 10 ans à compter de la date d'achat ou de fabrication. Les composants fournis par des fabricants autres que Masonite ne sont pas couverts par cette GARANTIE LIMITÉE. L'acheteur doit peindre, teindre ou autrement finir la porte d'entrée avec une teinture ou peinture pour application extérieure non adultérée d'une marque nationale reconnue. Ceci doit être fait dans les 45 jours suivant l'achat. La couleur du fini appliqué en usine peut varier légèrement et peut changer au cours du temps suite à l'exposition aux intempéries. Exclusions : Toutes les garanties, y compris la GARANTIE LIMITÉE ne couvrent pas : La condensation sur la surface intérieure de la porte ou du verre. Toutes insuffisances qui résultent de : – installations ou entretien qui ne sont pas effectués strictement conformément aux instructions écrites de Masonite; y compris mais sans s'y limiter, le manque à finir tous les composants non finis ou apprêtés dans les 45 jours; – l'expédition par des transporteurs publics ou tout autre moyen de transport; – la manutention ou entreposages incorrects; – la modification ou altération du système de porte par toute personne qui n'est pas un représentant autorisé de Masonite; – le vandalisme, l'usage abusif, la négligence, l'impact par des corps étrangers, des catastrophes naturelles, un incendie, une explosion ou autres sinistres; – les polluants d'air, y compris la pluie acide et l'exposition aux produits chimiques nocifs ou le vieillissement normal causé par l'exposition aux intempéries; – l'infiltration d'air et d'eau lors de conditions climatiques extrêmes; – toute défaillance ou affaissement de la structure/de l'immeuble/de la fondation dans laquelle/lequel la porte est installée; – toute autre cause hors du contrôle du fabricant et non liées au processus de fabrication. Tout produit installé dans ou soumis à des conditions de chaleur extrême, humidité extrême, vibrations élevées, et/ou à des changements de températures extrêmes, ou installé derrière une contre-porte non aérée. Revêtement du produit avec une peinture de couleur foncée. Une légère courbure (d'au plus 6,35 mm (¼ po) ou de petites égratignures ou autres imperfections visuelles minimes ne seront pas considérées comme des défauts. Le verre installé en usine – les bulles, lignes, légères imperfections de la surface et légère décoloration sont des caractéristiques du verre de haute qualité fabriqué à la main et ne sont pas considérées comme des défauts. Recours uniques de la GARANTIE LIMITÉE Concernant les frais de main-d'oeuvre, d'expédition ou autres frais encourus ou réclamés par le client : Si, dans le cadre de la durée applicable de la GARANTIE LIMITÉE, un système ou composant de porte est considéré par Masonite comme comportant des défauts de matériaux ou fabrication, à la seule discrétion de Masonite, Masonite REMPLACERA ou RÉPARERA alors le système de porte d'entrée ou ses composants défectueux OU REMBOURSERA un pourcentage du montant original payé pour la porte d'entrée selon les termes suivants. Les options de réparation ou remplacement de Masonite ne comprennent pas les frais de main-d'oeuvre liés à la réparation, au retrait ou à l'installation soit du produit original, soit d'un remplacement. Le client sera responsable de tous les frais de main-d'oeuvre. Masonite peut remplacer ou réparer les produits ou composants par des produits ou composants de qualité ou prix comparable si les produits ne sont plus en production ou ont été modifiés. Si Masonite choisit de rembourser le prix d'achat ou une portion, les modalités de cette GARANTIE LIMITÉE seront calculées au prorata à compter de la date d'achat comme suit : 0 à 5 ans, 100 % du prix d'achat original; 6 à 10 ans, au prorata à 75 % du prix d'achat original; 11 à 20 ans, au prorata à 50 % du prix d'achat original; 21 ans et au-delà, au prorata à 25 % du prix d'achat original. En aucun cas, Masonite ne sera tenu responsable de tous frais de réparation ou remplacement supérieurs au prix d'achat original de la porte. Tous les frais encourus pour les réparations ou remplacements doivent être autorisés au préalable par écrit par Masonite. 69 HMDE-13401-EXT-2014-FR-StFgCat-Back-072413.indd 69 7/24/13 3:05 PM
Page 1 and 2:
Portes d’entrée 2013 Éventail d
Page 3 and 4:
the beautiful door MASONITE - DE BE
Page 5 and 6:
Créez la porte de vos rêves à pa
Page 7 and 8:
Obtenez des informations techniques
Page 9 and 10:
3 choisissez votre matériaux FIBRE
Page 11 and 12:
BELLEVILLE ® LISSE avec verre Oxne
Page 13 and 14:
Collections Barrington ® Sierra e
Page 15 and 16:
Conceptions de panneaux Belleville
Page 17 and 18: Styles de portes traditionnels Text
Page 19 and 20: Styles de portes traditionnels BAR
Page 21 and 22: Styles de portes traditionnels BAR
Page 23 and 24: (6 PI 8 PO) Barrington ® Craftsman
Page 25 and 26: ultra-résistant Autres choix de ve
Page 27 and 28: halifax ® 2 237 238 page 36 san pi
Page 29 and 30: 463 baguette nickel 464 baguette no
Page 35 and 36: 886 baguette noir antique Les image
Page 39 and 40: 686 baguette noir antique Les image
Page 41 and 42: 595 baguette vnickel 596 baguette n
Page 43 and 44: 927 fer forgé Les images de portes
Page 45 and 46: 380 baguette laiton 381 baguette ni
Page 49 and 50: 254 gravure en trame de soie Les im
Page 51 and 52: 117 jet de sable biseauté Les imag
Page 55 and 56: Imposte E-010 Imposte T-010 I : Gri
Page 57 and 58: Personnalisez votre porte avec un v
Page 59 and 60: Obtenez des informations techniques
Page 61 and 62: unités à vitrage direct Si votre
Page 63 and 64: tableau sur le côté d'ouverture d
Page 65 and 66: Masonite Professional Finish Exteri
Page 67: Obtenez des informations techniques
Page 71 and 72: Notes U-INSTALL ET COMMENT MESURER
show all

Voir le dÃ©pliant des portes d'entrÃ©e - Masonite

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?