Flexibles et tubes souples (MS-01-180;rev_5;fr-FR) - Swagelok

D-38 Flexibles et tubes souples
Flexibles métalliques série FL
Caractéristiques
■ Flexible entièrement métallique extrêmement souple.
■ Tube central convoluté en acier inoxydable 316L.
■ Diamètres de 1/4 et 1/2 po et pressions de service allant du vide à
103 bar (1500 psig).
■ La tresse simple en acier inoxydable 321 garantit la tenue en
pression du flexible.
■ Raccordements soudés conformément à la section IX du Code
ASME sur les chaudières et appareils à pression.
■ Montre d’excellentes performances dans les applications
dynamiques.
■ Utilisation courante dans les applications sous vide à haute
température et les applications dynamiques générales.
■ Assemblages standard et sur mesure disponibles.
■ Les options comprennent des enveloppes et des étiquettes pour
flexible ainsi que des tests de fuite à l’hélium supplémentaires.
Voir les détails à la page D-99.
Tresse en acier
inoxydable 321
Tube central en acier
inoxydable 316L
Soudure
Raccordements
d’extrémité en acier
inoxydable 316
Données techniques
D
Diamètre
nominal
du flexible
po (mm)
Diamètre
intérieur
mm (po)
Diamètre
extérieur
mm (po)
Rayon de courbure
minimum
par rapport à l’axe central
cm (po)
Statique
Dynamique
Plage de
températures
°C (°F)
Pression de
service entre
–200 à 37°C
(–325 et 100°F )
Du vide à ...
bar (psig)
Pression
d’éclatement à
20°C (70°F)
bar (psig)
Poids du
flexible au
détail
kg/m (lb/ft)
1/4 (6,4) 6,1 (0,24) 11,9 (0,47) 2,54 (1,00) 14,0 (5,50) –200 à 454 103 (1500) 413 (6000) 0,18 (0,12)
1/2 (12,7) 11,9 (0,47) 20,8 (0,82) 4,45 (1,75) 17,8 (7,00)
(–325 à 850) 82,6 (1200) 330 (4800) 0,36 (0,24)
Pressions et températures nominales
Les valeurs nominales sont basées sur le code ASME
pour la tuyauterie sous pression B31.3 (tuyauterie
industrielle) et le Code ASME sur les chaudières et
appareils à pression.
Diamètre nominal
du flexible, po 1/4 1/2
Température
°C (°F)
–200 (–325) a 37 (100)
93 (200)
148 (300)
204 (400)
260 (500)
315 (600)
371 (700)
426 (800)
454 (850)
Pression de service
Du vide à ... bar (psig)
103 (1500)
86,8 (1260)
78,5 (1140)
72,3 (1050)
67,1 (975)
64,0 (930)
60,9 (885)
58,9 (855)
57,8 (840)
82,6 (1200)
69,4 (1008)
62,8 (912)
57,8 (840)
53,7 (780)
51,2 (744)
48,7 (708)
47,1 (684)
46,3 (672)
Tests
Chaque flexible série FL Swagelok subit un test de fuite vers
l’intérieur réalisé avec de l’hélium, avec comme critère
d’acceptation un taux de fuite maximal de 1 3 10 –5 cm 3 std/s.
Pour des tests supplémentaires, voir la section Tests, page D-99.
Nettoyage et conditionnement
Les composants des flexibles métalliques série FL sont nettoyés
selon les spécifications Swagelok Nettoyage et conditionnement
standard (SC‐10), MS‐06‐62. Chaque flexible est emballé
séparément, puis placé dans un carton ; les flexibles plus longs
sont enroulés, emballés, puis placés dans un carton.
Ne pas soumettre un flexible métallique à des pics de
pression, coups de bélier ou pulsations de pression,
dans lesquels le pic excède la pression nominale du
flexible de 50 %.