You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EMPLOIS D’ÉTÉ<br />
20 000 $ de plus<br />
Les entreprises de <strong>Saint</strong>-<strong>Boniface</strong> qui requièrent l’aide du gouvernement fédéral<br />
pour pouvoir embaucher de la main-d’œuvre étudiante l’été<br />
pourront compter sur 20 000 $ de plus.<br />
Camille SÉGUY<br />
L<br />
e programme Emplois<br />
d’été Canada du<br />
gouvernement fédéral,<br />
qui vise à soutenir l’emploi de<br />
jeunes par les entreprises locales<br />
en été, a augmenté son budget<br />
pour 2011 de 10 millions $ pour<br />
atteindre 107,5 millions $. Cela<br />
permettra de créer plus de<br />
40 000 emplois d’été. Pour leur<br />
part, <strong>Saint</strong>-<strong>Boniface</strong> et le sud-est<br />
de Winnipeg recevront 20 000 $<br />
de plus qu’en 2010, soit un total<br />
d’environ 260 000 $. (1)<br />
« Ce sont de très bonnes<br />
nouvelles pour nous, se réjouit la<br />
députée fédérale de <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Boniface</strong>, Shelly Glover. En<br />
2010, on avait pu créer plus de<br />
90 postes pour l’été dans<br />
quelque 80 entreprises au sud-est<br />
de Winnipeg. »<br />
Le programme Emplois d’été<br />
Canada vient en aide aux<br />
organismes sans but lucratif<br />
(OSBL), aux petites et moyennes<br />
entreprises (PME) et aux<br />
employeurs du secteur public.<br />
Des priorités sont établies<br />
conjointement entre le fédéral et<br />
le local. « Les priorités sont<br />
réajustées chaque année, indique<br />
Shelly Glover. À <strong>Saint</strong>-<strong>Boniface</strong>,<br />
une des priorités est le bilinguisme.<br />
On favorise les emplois d’été dans<br />
les entreprises bilingues. »<br />
D’autres priorités en 2011<br />
pour le quartier francophone et<br />
le sud-est de Winnipeg sont les<br />
employeurs autochtones, les<br />
garderies, la construction,<br />
l’environnement, la jeunesse ou<br />
encore les emplois d’été dans les<br />
musées et le tourisme.<br />
Archives <strong>La</strong> <strong>Liberté</strong><br />
« Ça aide les jeunes car ça leur<br />
donne accès à une expérience<br />
professionnelle, et pour les PME,<br />
Shelly Glover.<br />
c’est une opportunité dans un temps économique fragile,<br />
affirme Shelly Glover. Sans ces<br />
emplois d’été, certaines ne<br />
pourraient pas fonctionner. »<br />
C’est le cas de la Maison<br />
Gabrielle-Roy, qui a embauché<br />
trois étudiants à l’été 2010 grâce<br />
au programme Emplois d’été<br />
Canada. « On n’aurait pas pu se<br />
le permettre sans cette aide,<br />
confie la directrice générale de la<br />
Maison Gabrielle-Roy, Lucienne<br />
Châteauneuf. Ça nous a permis<br />
de donner un repos à nos<br />
bénévoles, tout en gardant la<br />
maison ouverte et en offrant des<br />
tournées guidées. »<br />
De même, Entreprises Riel a<br />
pu embaucher une dizaine de<br />
jeunes en 2010 pour fournir de<br />
l’information aux touristes dans<br />
les kiosques de Tourisme Riel.<br />
« Nos services sont quasi-gratuits,<br />
donc on n’a pas de revenus en<br />
tourisme, note le directeur<br />
général d’Entreprises Riel,<br />
Normand Gousseau. Sans cette<br />
aide, on n’embaucherait pas et on<br />
ne pourrait pas promouvoir nos<br />
sites historiques. »<br />
Les jardins <strong>Saint</strong>-Léon ont aussi<br />
recruté un étudiant grâce au<br />
programme fédéral. « On<br />
embauche des étudiants de toute<br />
façon, affirme la copropriétaire,<br />
Lise Mulaire, mais ça nous donne<br />
un bon kick quand on peut obtenir<br />
un octroi, notamment quand on<br />
doit dédoubler nos postes pour<br />
former les nouveaux. »<br />
(1) Les demandes seront<br />
disponibles dès le 1er février dans tous<br />
les centres Service Canada ou sur<br />
www.servicecanada.gc.ca. Elles<br />
doivent être renvoyées avant le<br />
28 février 2011.<br />
Vous avez des<br />
événements à signaler?<br />
N’hésitez pas à nous<br />
contacter:<br />
237-4823 ou<br />
1 800 523-3355<br />
<strong>La</strong><br />
LIBERTÉ<br />
26 | WWW.LA-LIBERTE.MB.CA LA LIBERTÉ DU 19 AU 25 JANVIER 2011 ÉCONOMIE