1Fx4H8L

Petit déjeuner :
Atelier d’écriture poétique
LE CAFÉ DU LEVANT
10H00
SAMEDI
Franck Prévot, écrivain et poète, a composé un poème en
indonésien. Autour d’un café-croissant, il vous propose
un atelier de traduction hors du commun : vous ne parlez
pas cette langue ? Qu’à cela ne tienne. En observant, en
inventant, en devinant, Franck Prévot vous invite à écrire
une traduction poétique fictive.
En partenariat avec Le Café du Levant.
Petit déjeuner gracieusement offert par le Café du Levant.
Réservation obligatoire (limitée à 15 personnes) :
05 56 10 10 10 // reservation@escaledulivre.com
> Balade découverte des quartiers
Sainte-Croix et Saint-Michel
café tupina (départ)
10H00
Propriétaire notamment de la Tupina et de la Maison
Fredon, le restaurateur Jean-Pierre Xiradakis, esthète et
fin connaisseur de l’histoire de Bordeaux, propose une
promenade singulière de la Rue Porte de la Monnaie au
Marché des Capucins.
En partenariat avec Le Café Tupina.
Réservation obligatoire (limitée à 15 personnes) :
05 56 10 10 10 // reservation@escaledulivre.com
> Conférence : Présentation du 9 ème
festival Philosophia
comptoir des mots
10H30
Le festival Philosophia vient présenter sa 9 ème édition
qui se déroulera du 27 au 31 mai 2015 à St Emilion;
ce nouveau rendez-vous aura pour thème « Le Pouvoir ».
Cette présentation sera suivie d’une intervention de Francis
Wolff (en prélude à sa conférence du mois de mai) sur
le Pouvoir de la musique : « Est-ce parce qu’elle est la
« représentation d’un monde idéal d’événements purs »
que la musique a sur nous ses étranges pouvoirs ? ».
> Regards croisés :
un éditeur, un producteur
salon littéraire
11H30
Le label Vicious Circle, avec plus de 130 titres, s’est
toujours distingué par des choix éclectiques oscillants entre
rock, folk, soul ou hip hop. De Shannon Wright (Atlanta)
aux BellRays (Los Angeles), des Puppetmastaz (Berlin) à
Elysian Fields (New York) en passant par Mansfield.TYA
(Nantes), cette structure défend le disque en tant qu’œuvre
artistique, résultat de choix et d’interrogations, expression
d’un moment de la vie d’un artiste.
Créées en 2002, les éditions Finitude ont pour ligne
éditoriale « publier la littérature que l’on aime ». Ainsi
se mêlent des inédits d’écrivains français tels Raymond
Guérin ou Jean-Pierre Martinet, de la littérature étrangère
avec H.D. Thoreau ou Neal Cassady et des auteurs
contemporains, de Pierre Autin-Grenier à Oscar Coop-
Phane.
Alors que le numérique chamboule les mondes du livre et
du disque, Thierry Boizet des éditions Finitude, et Philippe
Couderc du Label Vicious Circle, viennent nous faire
découvrir leurs métiers et nous parler des problématiques
communes à la musique et aux livres.
Rencontre présentée par Olivier Du Payrat.
Discussion suivie d’une dégustation de vins Blaye, Côtes
de Bordeaux.
> Rencontre : regards sur d’autres
mondes : le récit de voyage
forum bd
14H00
Parti pour 12 mois à Quito
en Équateur, Didier Tronchet
y est resté trois ans. Entre
reportage et carnet de route où
grands espaces et géographie
intime se conjuguent,
Didier Tronchet signe trois
récits drôles, émouvants et
fabuleux (Vertiges de Quito,
Futuropolis).
Au printemps 2014, Troubs
suit une mission scientifique
dans les Tuamotu qui espère
relancer la fabrication des
Va’a Motu, embarcations
traditionnelles de Polynésie.
Il trace ainsi les lignes d’un
monde en déclin, modifié
en profondeur depuis les
années 1960 par l’argent du
nucléaire, autant d’instantanés
pour la mémoire collective de
ce paradis à la dérive. (Va’a,
Une saison aux Tuamotu,
Futuropolis).
Pascale Argod signe L’art du
carnet de voyage (Gallimard),
dans lequel elle retrace la
trajectoire de cet art à travers
les siècles. De Dürer à la
guerre en Irak, le carnet de
voyage témoigne des grandes
aventures scientifiques et
journalistiques de l’histoire,
mais surtout un voyage en
humanité.
> Rencontre : Éditions de l’Escampette
comptoir des mots
14H00
La maison d’édition L’Escampette fondée par Claude
Rouquet en 1993, publie avec seule ligne de conduite la
volonté de défendre la création, loin des conformismes
du marché, et d’offrir en partage ses coups de cœur
aux lecteurs. Le catalogue réunit aujourd’hui plus d’une
centaine d’auteurs et compte près de 300 titres. Claude
Rouquet nous a quitté le 13 janvier 2015. Un hommage
lui est rendu en présence de Christian Garcin, François
Gaudry, Allain Glykos, Christan Seguin et de ses
collaborateurs, Marie-Claude Vastra, Véronique
Chaîne et Claude Chambard.
> AU FORUM DES LIVRES
> 10h30 : Toute personne intéressée par l’histoire
de Bordeaux a rencontré un certain nombre de
récits, mêlant légendes et faits historiques, qui
constituent une véritable mythologie de notre
ville. Dans Contes et légendes du vieux Bordeaux
(Pimientos), Michel Colle nous raconte quelques
légendes sur Bordeaux.
> 14h30 : Du fait divers à l’acte littéraire. Rencontre
avec l’écrivain et metteur en scène, Renaud
Borderie, autour de l’écriture à partir du fait divers.
Comment et pourquoi l’intérêt de ce que Michel
Foucault appelait «l’échangeur entre le familier et
le remarquable» peut-il autant fasciner et générer
de l’imaginaire. Présenté par Renaud Borderie et
Amandine Loubère.
> 15h30 : Dans Roms & Riverains. Une politique
municipale de la race (La Fabrique), Eric Fassin
et Aurélie Windels nous expliquent comment s’est
institutionnalisée une politique de discrimination des
Roms appuyée sur un racisme culturel revendiqué.
Avec la librairie du Muguet.
> 16h30 : Tout le monde croit connaître Arlequin,
ce gai baladin, avec sa guitare et ses entrechats.
Mais où et quand est-il né ? Personne ne le sait.
Michel Maisonneuve, dans L’histrion du diable
(Gaïa) nous le fait découvrir.
> 17h30 : Dans Hommage à Florentino Esteban,
dit Paco et autres nouvelles (Confluences) de
Patrick Rödel, le point commun est la mort ; elle
est un simple élément qui clôt des vies difficiles à
vivre. Dans Le jardinier des morts (Verdier) d’Alain
Lercher, ce qui relie les récits, c’est la violence,
non pas celle des faits divers, des attentats…, mais
celle inhérente à la condition humaine, celle de la
mort, de l’abandon, de la passion.
Présentée par Elsa Gribinski, critique littéraire
> 18h30 : A la lisière du fantastique, Cigogne
(Serge Safran) de Jean-Luc A. d’Asciano, parle
de l’enfance, du poids de l’héritage, du rapport
au monde et des manières de fuir la violence.
Rencontre présentée par l’éditeur Serge Safran.
PAGE 16 | LITTÉRATURE & BANDE DESSINÉE
PAGE 17 | LITTÉRATURE & BANDE DESSINÉE