Buying guide d’achat 2015

164
REFERENCE GUIDE FOR CURLING IRONS
GUIDE DE RÉFÉRENCE POUR LES FERS À FRISER
LEGEND FOR SYMBOLS
LÉGENDE POUR LES SYMBOLES
1/2"
5/8"
3/4"
7/8"
1"
1-1/4"
1-1/2"
BARREL SIZE / FORMAT DU TUBE
Model
Modèle
Shown on page
Figurant à la page
Technology
Technologie
Spring handle
Poignée à ressort
Marcel handle
Poignée Marcel
Heat settings
Réglages de
la chaleur
ON/OFF switch
Interrupteur
MARCHE/ARRÊT
Heat up to
Se réchauffe jusqu’à
Universal voltage
Tension universelle
Extra-long heavy
duty swivel cord
Cordon pivotant,
résistant et
extra-long
1/2" (13 mm)
5/8" (16 mm)
3/4" (19 mm)
7/8" (22 mm)
1" (25 mm)
1-1/4" (32 mm)
1-1/2" (38 mm)
A2019C p. 43 • 25 • 383 ºF (195 ºC) • • •
A2025C p. 43 • 25 • 383 ºF (195 ºC) • • •
A2032C p. 43 • 25 • 383 ºF (195 ºC) • • •
231-B p. 41 • 419 ºF (215 ºC) • • •
232-B p. 41 • 419 ºF (215 ºC) • • •
236-B p. 41 • 419 ºF (215 ºC) • • •
ATURBOCURLC p. 43 • • 450 ºF (232 ºC) • •
AV-100SC p. 42 • 6 • 392 ºF (200 ºC) • •
AV-125SC p. 42 • 6 • 392 ºF (200 ºC) • •
BABC100SC p. 40 • 30 • 383 ºF (195 ºC) • • •
BABC125SC p. 40 • 30 • 383 ºF (195 ºC) • • •
BABC150SC p. 40 • 30 • 383 ºF (195 ºC) • • •
BABC50MC p. 40 • 30 • 383 ºF (195 ºC) • • •
BABC50SC p. 40 • 30 • 383 ºF (195 ºC) • • •
BABC58SC p. 40 • 30 • 383 ºF (195 ºC) • • •
BABC75MC p. 40 • 30 • 383 ºF (195 ºC) • • •
BABC75SC p. 40 • 30 • 383 ºF (195 ºC) • • •
BABNT5100TBC p. 39 50 450 ºF (232 ºC) • •
BABNT5125TBC p. 39 50 450 ºF (232 ºC) • •
BNT100SC p. 38 • 30 • 383 ºF (195 ºC) • •
BNT125SC p. 38 • 30 • 383 ºF (195 ºC) • •
BNT150SC p. 38 • 30 • 383 ºF (195 ºC) • •
BNT75SC p. 38 • 30 • 383 ºF (195 ºC) • •
BTM5058SC p. 40 • 40 401 ºF (205 ºC) • • •
BTM5075SC p. 40 • 40 401 ºF (205 ºC) • • •
BTM5100SC p. 40 • 40 401 ºF (205 ºC) • • •
BTM5125SC p. 40 • 40 401 ºF (205 ºC) • • •
BTM5150SC p. 40 • 40 401 ºF (205 ºC) • • •
SPECIALTY CURLING IRONS
FERS À FRISER DE SPÉCIALITÉS
AV-HELIXC p. 42 • • 395 ºF (200 ºC) • •
AVSTYLE125C p. 42 • 410 ºF (210 ºC) • •
BAB330SC p. 41 • 25 • 383 ºF (195 ºC) • •
BAB331SC p. 41 • 25 • 383 ºF (195 ºC) • •
BABC100TBC p. 40 • 30 • 401 ºF (205 ºC) • • •
BABC125TBC p. 40 • 30 • 401 ºF (205 ºC) • • •
BABNTO100C p. 39 50 450 ºF (232 ºC) • •
BABNT3IN1C p. 38 • 50 • 428 ºF (220 ºC) • • •
BABNT3302C p. 39 5 440 ºF (227 ºC) •
CANADIAN 12 MONTHS REPLACEMENT WARRANTY
Should your professional electrical appliance possess a manufacturer's defect, it may be exchanged by your distributor or Dannyco at no charge
within ONE YEAR from date of purchase, if the electrical appliance is accompanied by a proof of purchase.
If you are sending your defective appliance which is covered by this guarantee, directly to Dannyco Service Center, it must be accompanied by
the following:
1) your dated sales slip; 2) a precise description of the defect; 3) your complete return address and daytime phone number; and, 4) a $10 money
order for postage and handling.
Please return your defective appliance to:
ATTN: Dannyco Service Center
CONAIR CONSUMER PRODUCTS ULC
100 Conair Parkway, Woodbridge, Ontario L4H 0L2
This warranty applies only to residents of Canada. Products shipped from outside of Canada will not be processed and will not be returned to
sender. For questions regarding this product, you may call Dannyco’s Service Centre at: 1-800-363-0707 or 514-780-0707 (Montréal), or email
us at customerservice@dannyco.com.
GARANTIE DE REMPLACEMENT CANADIENNE DE 12 MOIS
Si votre appareil électrique professionnel présente un défaut de fabrication à l’intérieur D’UN AN suivant la date d'achat, vous pouvez
l'échanger sans frais en le retournant à votre distributeur ou directement à Dannyco, s’il est accompagné d’une preuve d’achat.
Si vous retournez l’appareil défectueux toujours sous garantie directement au centre de service Dannyco, il doit être accompagné :
1) de votre reçu de caisse daté; 2) d’une description précise du problème; 3) de votre adresse de retour complète et votre
numéro de téléphone de jour; et 4) d’un mandat-poste de 10 $ pour couvrir les frais de port et de manutention.
Veuillez retourner l’appareil défectueux à:
ATT. : Centre De Service Dannyco
CONAIR CONSUMER PRODUCTS ULC
100 Conair Parkway, Woodbridge, Ontario L4H 0L2
Cette garantie s’applique uniquement aux résidants canadiens. Nous ne traiterons pas les produits provenant de l’extérieur du Canada
et ne les retournerons pas à l’expéditeur. Si vous avez des questions concernant ce produit, communiquez avec le centre de service
Dannyco au: 1-800-363-0707 ou 514-780-0707 (Montréal) ou écrivez à customerservice@dannyco.com.