28.04.2015 Views

télécharger - Union française des tapis et moquettes

télécharger - Union française des tapis et moquettes

télécharger - Union française des tapis et moquettes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Union</strong> Française <strong>des</strong> Tapis & Moqu<strong>et</strong>tes<br />

n°8 - Octobre 2001<br />

Actualités<br />

Éditorial<br />

Gérard LALONDE<br />

Président de l’U.F.TM.<br />

Gérard Lalonde, directeur<br />

produit tuft de<br />

Tark<strong>et</strong>t Sommer, est le<br />

nouveau président de<br />

l’UFTM (<strong>Union</strong> Française<br />

<strong>des</strong> Tapis <strong>et</strong> Moqu<strong>et</strong>tes),<br />

syndicat professionnel<br />

qui se substitue aux<br />

structures de l’U.F.T.F.<br />

(<strong>Union</strong> <strong>des</strong> Fabricants de<br />

Tapis de France) <strong>et</strong> de<br />

TMP (Tapis <strong>et</strong> Moqu<strong>et</strong>tes<br />

Promotion).<br />

L’objectif est de rassembler<br />

l’ensemble de la<br />

filière <strong>française</strong> <strong>des</strong> revêtements<br />

de sols textiles<br />

pour <strong>des</strong> actions à la fois<br />

syndicales <strong>et</strong> promotionnelles.<br />

L’<strong>Union</strong> a ainsi créé <strong>des</strong><br />

commissions spécialisées<br />

dans le bâtiment, le<br />

négoce, les moqu<strong>et</strong>tes<br />

tissées <strong>et</strong> les carp<strong>et</strong>tes<br />

afin d’améliorer l’efficacité<br />

<strong>des</strong> actions.<br />

U.F.T.M.<br />

Z.I. - 3, rue du Vert Bois - BP 30<br />

59531 Neuville-en-Ferrain cedex<br />

Tél. : 03.20.69.06.80<br />

Fax : 03.20.69.06.89<br />

E-mail : uftm@moqu<strong>et</strong>te-uftm.com<br />

Web : www.moqu<strong>et</strong>te-uftm.com<br />

Le marché <strong>des</strong> revêtements<br />

de sols textiles (année 2000)<br />

Un marché riche<br />

d’opportunités :<br />

Montée en gamme <strong>des</strong><br />

produits.<br />

Adaptation de l’offre<br />

aux attentes nouvelles<br />

de la clientèle.<br />

Mise en place de nouveaux<br />

services complémentaires<br />

(via intern<strong>et</strong>).<br />

Bon comportement du<br />

marché à la fois dans le<br />

cadre de la rénovation<br />

qui offre de belles perspectives<br />

pour les années<br />

qui viennent <strong>et</strong> dans le<br />

domaine de la construction<br />

neuve observé depuis<br />

quelques années <strong>et</strong><br />

▼<br />

▼<br />

▼<br />

▼<br />

l’U.F.T.M rassemble 25 adhérents<br />

qui représentent la majorité de la filière<br />

industrielle <strong>des</strong> revêtements de sols textiles<br />

(fabricants, fournisseurs, distributeurs).<br />

Fabricants :<br />

Associated Weavers Europe N.V.<br />

A.V.F. le Tisserand<br />

Balsan S.A<br />

Balta Industrie N.V<br />

Berry Tapis<br />

Berry Tuft<br />

Catry Tapis Manufactures<br />

Desso Tapijt<br />

Domo Oudenaarde N.V.<br />

Esco France<br />

Jules Flipo<br />

Idéal Floorcoverings N.V.<br />

Interface Europe S.A.<br />

BOIS+STRAT. 12%<br />

CARRELAGES 20%<br />

REVÊTEMENTS DE SOLS EN FRANCE EN 2000<br />

Consommation apparente estimée : 210 MILLIONS DE M2 (Estimation U.F.T.M.)<br />

confirmé en 2000.<br />

Augmentation <strong>des</strong> ventes<br />

de moqu<strong>et</strong>tes grâce au<br />

taux de TVA réduit à 5,5%<br />

(si pose par un spécialiste).<br />

▼<br />

Impérial Tufting Company<br />

Lano S.A.<br />

Masure Fils<br />

Nelca Carp<strong>et</strong>s<br />

Sit-In France<br />

Tapis Saint-Maclou<br />

Tark<strong>et</strong>t Sommer<br />

Les membres associés :<br />

3M Europe<br />

Bayer S.A.<br />

F.N.D. (Fédération Nationale de la Décoration)<br />

Rhodia Fibres<br />

Soldis/Udirev<br />

AIGUILSOL<br />

TOUFFETES,<br />

TISSÉS + P.N. 44%<br />

AUTRES 4%<br />

PLASTIQUES 20%<br />

Développement <strong>des</strong><br />

envers textiles feutre<br />

aiguill<strong>et</strong>é avec pose sur<br />

bande type Velcro.<br />

▼<br />

Flash Infos<br />

●<br />

●<br />

Le CRET<br />

Le confort acoustique<br />

<strong>et</strong> thermique<br />

Communiqués<br />

●<br />

●<br />

●<br />

Le site UFTM<br />

Vu dans la presse<br />

ANFOSOLTEX<br />

p.2<br />

p.3<br />

Tendances moqu<strong>et</strong>te<br />

● Nouveautés :<br />

les tissés plats<br />

● Les dalles<br />

Tendances <strong>tapis</strong><br />

●<br />

●<br />

Le plaisir de décorer<br />

Quelques motifs<br />

<strong>et</strong> symboles<br />

Coup d’oeil sur...<br />

●<br />

p.4-5-6<br />

p.7<br />

Le GUT : votre<br />

partenaire pour une p.8<br />

garantie supplémentaire


Les laboratoires du<br />

C.R.E.T. font partie de la<br />

chaîne <strong>des</strong> laboratoires<br />

de l'E.C.A. (European<br />

Carp<strong>et</strong> Association) qui<br />

regroupe les dix laboratoires<br />

les plus réputés<br />

en Europe.<br />

Le C.R.E.T. délivre <strong>des</strong><br />

rapports d'essais reconnus<br />

par les principaux<br />

systèmes de classements :<br />

T-ICCO, U.P.E.C./I.T.R.,<br />

E.T.G., P.I.T., <strong>et</strong>c.<br />

C.R.E.T.<br />

Z.I. - 3, rue du Vert Bois<br />

B.P. 30 - 59531 Neuville<br />

en Ferrain Cedex<br />

Tél. : 03 20 69 06 80<br />

Fax : 03 20 69 06 89<br />

e-mail : cr<strong>et</strong>@moqu<strong>et</strong>te-uftm.com<br />

Flash Infos<br />

Confort acoustique <strong>et</strong> thermique<br />

Les qualités fonctionnelles de la moqu<strong>et</strong>te<br />

La moqu<strong>et</strong>te est un revêtement de sol qui possède <strong>des</strong> propriétés<br />

particulières, influençant favorablement le confort thermique <strong>et</strong> acoustique.<br />

“<br />

Un bon climat ambiant<br />

contribue à la bonne<br />

santé <strong>et</strong> à un bien-être<br />

accru durant un long laps<br />

de temps.<br />

“<br />

25% environ<br />

d’absorption<br />

acoustique<br />

le Centre de Recherches<br />

<strong>et</strong> d’Étu<strong>des</strong> Techniques du Tapis<br />

Le laboratoire européen de la profession<br />

”<br />

Les locaux dont le sol est<br />

revêtu d’une moqu<strong>et</strong>te<br />

sont plus confortables, car<br />

les bruits incommodants<br />

y sont considérablement<br />

amortis. Ce phénomène<br />

est valable non seulement<br />

dans les pièces où<br />

le bruit se produit, mais<br />

aussi dans celles qui sont<br />

contiguës, même chez les<br />

voisins.<br />

Avec un taux caractéristique<br />

de 25 % environ<br />

d’absorption acoustique,<br />

pondéré par la fréquence,<br />

la moqu<strong>et</strong>te assure, comparativement<br />

à tous les<br />

autres revêtements de<br />

sol, une forte absorption<br />

du son.<br />

Moins de<br />

dissipation de<br />

chaleur<br />

”<br />

Contrairement à tous les<br />

autres revêtements de<br />

sol, les moqu<strong>et</strong>tes améliorent<br />

considérablement<br />

le confort thermique.<br />

Le pied, en contact direct<br />

avec le sol, ressent moins<br />

de dissipation de chaleur<br />

<strong>et</strong> le rayonnement thermique<br />

n<strong>et</strong> du corps est<br />

plus faible également,<br />

car la surface du revêtement<br />

de sol textile ne<br />

présente qu’une faible masse<br />

d’accumulation en raison de<br />

la structure de ses fibres.<br />

Communiqués<br />

La moqu<strong>et</strong>te<br />

revient comme<br />

attribut du luxe<br />

chez les créateurs !<br />

(vu dans ELLE - Septembre 2001)<br />

Vu dans<br />

la presse<br />

Elle Déco - mars 2001<br />

Le site<br />

“www.moqu<strong>et</strong>te-uftm.com”<br />

Pour tous vos proj<strong>et</strong>s,<br />

vous accéderez d’un<br />

simple clic aux informations<br />

<strong>et</strong> conseils pratiques<br />

sur la pose, l’entr<strong>et</strong>ien,<br />

le détachage, la<br />

santé <strong>et</strong> l’environnement<br />

ainsi que <strong>des</strong> idées de<br />

décoration <strong>et</strong> de couleurs.<br />

Connaître la moqu<strong>et</strong>te,<br />

c’est un grand pas vers<br />

le bon choix.<br />

Professionnels,<br />

vous trouverez :<br />

● les dernières statistiques<br />

du marché français.<br />

● <strong>des</strong> liens avec les<br />

principaux sites <strong>des</strong><br />

fabricants <strong>et</strong> partenaires<br />

de l’U.F.T.M.<br />

● <strong>des</strong> possibilités de<br />

formation sur<br />

“Le Monde de la<br />

Moqu<strong>et</strong>te” ou celui<br />

<strong>des</strong> “Tapis, Histoires<br />

<strong>et</strong> Styles”.<br />

● les connaissances sur<br />

les classifications, les<br />

qualités acoustique <strong>et</strong><br />

thermique de<br />

la moqu<strong>et</strong>te.<br />

...<strong>et</strong> bien d’autres renseignements<br />

utiles !<br />

Une “fiche contact” vous<br />

perm<strong>et</strong> d’être en relation<br />

avec notre équipe pour<br />

tout complément d’information.<br />

Votre Centre de Formation Professionnelle ANFOSOLTEX<br />

vous propose 2 modules de 2 jours :<br />

Le Monde<br />

de la Moqu<strong>et</strong>te<br />

Durée : 2 jours<br />

Coût HT : 690 ¤<br />

Objectif : tout<br />

apprendre sur les<br />

différents types<br />

de moqu<strong>et</strong>te<br />

- Les techniques<br />

de fabrication<br />

- Les différentes<br />

métho<strong>des</strong><br />

de classification<br />

- Les fibres<br />

- Les propriétés<br />

techniques<br />

(feu, antistatique,<br />

isolation phonique<br />

<strong>et</strong> thermique)<br />

- Les litiges<br />

- Le n<strong>et</strong>toyage<br />

<strong>et</strong> l'entr<strong>et</strong>ien<br />

ANFOSOLTEX<br />

- Visite d'un site<br />

de production<br />

- Visite du<br />

laboratoire du<br />

C.R.E.T.<br />

- Vidéos / Données<br />

statistiques<br />

Histoire <strong>et</strong><br />

Styles de Tapis<br />

Durée : 2 jours<br />

Coût H.T. : 690 ¤<br />

Objectif : mieux vendre<br />

les <strong>tapis</strong> (carp<strong>et</strong>tes)<br />

- Initiation au Monde<br />

du Tapis<br />

- Les fibres<br />

- Les techniques de<br />

fabrication<br />

- La classification d'usage<br />

T.ICCO<br />

- Les origines du <strong>tapis</strong><br />

- Décor <strong>et</strong> Styles<br />

- La géographie du<br />

<strong>tapis</strong> (Anatolie, Perse,<br />

Caucase, Turkestan,<br />

Inde, Chine,...)<br />

- Visite d'un site<br />

de production<br />

Nous consulter pour tout programme<br />

à la carte ou sessions<br />

spécialisées pour une même<br />

société.<br />

Accès direct par autoroute ou<br />

par TGV Lille Europe<br />

Frais imputables sur votre<br />

Budg<strong>et</strong> Annuel de Formation<br />

Continue.<br />

Pour tout renseignement :<br />

Tél : 03.20.69.06.80<br />

Fax : 03.20.69.06.89<br />

E-mail :<br />

cimpellizzeri@moqu<strong>et</strong>teuftm.com<br />

Z.I – 3 rue du Vert Bois<br />

BP 30 - 59531 Neuville en<br />

Ferrain Cedex


Tendances moqu<strong>et</strong>te<br />

un revêtement de sol<br />

décoratif <strong>et</strong> confortable<br />

Tendances<br />

5<br />

9 10<br />

9. DOMO<br />

• Arcadia<br />

Velours tufté 100% polyamide<br />

10. DOMO<br />

• Laguna<br />

Tuft frisé 100% polyamide<br />

11. BERRY TUFT<br />

• Bolivia<br />

Structuré 100% polyamide<br />

5 coloris en 4 m – traitement<br />

Scotchgard<br />

12. BERRY TUFT<br />

• Pop Art<br />

Velours bouclé 100% polyamide<br />

En 4 <strong>et</strong> 5 m de large – 8 coloris<br />

13. <strong>et</strong> 14. NELCA<br />

• Chess vi (13)<br />

• Loggia vi (14)<br />

Structuré 100% polyprolylène<br />

Textilon<br />

7 coloris en 4 m de large – Dossier feutre<br />

1 2<br />

1. I.T.C<br />

• Chic<br />

Velours imprimé avec motif “escargot” sur<br />

fond uni - Velours tufté 100% polyamide<br />

Imprel ®<br />

12 coloris en 4 <strong>et</strong> 5 mètres de large dossier Ultratex ®<br />

6<br />

2. I.T.C<br />

• Scala<br />

Saxony uni - 100% polyamide Imprel ®<br />

15 coloris en 4 <strong>et</strong> 5 mètres de large dossier Ultratex ®<br />

3. <strong>et</strong> 4. BALSAN<br />

• Talisman (3) - Baccarat (4)<br />

La nouvelle génération de moqu<strong>et</strong>tes :<br />

aspect tissé unique en Europe - structure<br />

très spécifique - combinent à la fois la<br />

douceur du velours <strong>et</strong> la robustesse du<br />

bouclé - Dessin "nid d’abeilles"<br />

Vaste pal<strong>et</strong>te coloristique d’une trentaine de couleurs<br />

unies ou bicolores en 4 m de large - dossier textile -<br />

classement T 4R – M3 - U3 P3 – traitement<br />

Scotchgard<br />

5. LANO<br />

• Oasis 240<br />

Berbère<br />

100% laine de Nouvelle Zélande<br />

en 4 <strong>et</strong> 5 m – 6 coloris<br />

6. LANO<br />

• Woolclass 552<br />

100% laine de Nouvelle Zélande<br />

29 coloris en 4 m - 5 coloris en 5 m – M3<br />

7. <strong>et</strong> 8. SIT-IN<br />

• Mosaïco (7) - Ambassador (8)<br />

Velours 100% polyamide - dossier jute<br />

synthétique<br />

Tous coloris en 4 m - M3 - U3 P3 - traitement<br />

Stainadverse<br />

3<br />

7<br />

4 8<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Moqu<strong>et</strong>te


Nouveautés : les tissés plats<br />

Tendances <strong>tapis</strong> : le plaisir de décorer<br />

en apportant confort <strong>et</strong> chaleur...<br />

OSTA CARPETS<br />

• Diamant<br />

100% laine - classement ICCO : T 6<br />

Tapis<br />

BALTA<br />

• Natura bask<strong>et</strong> 3104<br />

100% polypropylène X-tron - 5 coloris – en 4 m de large<br />

BALTA<br />

• Natura wave 3101<br />

100% polypropylène X-tron - 5 coloris – en 4 m de large<br />

BALTA<br />

• Natura star 3103<br />

100% polypropylène X-tron - 5 coloris – en 4 m de large<br />

LANO<br />

• Padishah<br />

100% laine de Nouvelle Zélande - classement ICCO : T 5<br />

Les dalles<br />

ESCO<br />

• Escosienna<br />

Des tons vifs pour une ambiance active.<br />

Collection de moqu<strong>et</strong>tes <strong>et</strong> dalles en velours bouclé<br />

multicolore, 580 g/m 2 , U3P3.<br />

Un vaste choix de coloris très tendance, vivants <strong>et</strong><br />

élégants, disponible en 2 formats dalles ou lés<br />

pour répondre à toutes les exigences d’un site<br />

doté de planchers techniques ou d’escaliers.<br />

Principaux motifs <strong>et</strong> symboles<br />

Géométrique<br />

Floral<br />

Buisson fleuri<br />

le T-ICCO<br />

Un label de<br />

qualité<br />

La classification "T" ICCO bénéficie d’une notoriété<br />

internationale. L’attribution du classement<br />

est basée sur <strong>des</strong> normes strictes. Les<br />

essais sont réalisés par un laboratoire agréé.<br />

Des contrôles systématiques sont effectués<br />

pour vérifier que les produits restent conformes<br />

aux exigences de la classification T - ICCO.<br />

Tapis (carp<strong>et</strong>te)<br />

ESCO<br />

• Escomenda-XL SC<br />

L’excellence <strong>et</strong> la compétivité.<br />

Dalles velours bouclé 600 g/m 2 , U3P3, élégant<br />

chiné ton sur ton, existe en 24 coloris + 6 coloris<br />

à l’eff<strong>et</strong> structuré.<br />

Escomenda-XLSC bénéficie de coloris inaltérables<br />

<strong>et</strong> d’une haute résistance grâce à la fibre<br />

anti-microbienne Antron© Excel SC. Elle offre<br />

sans doute l’un <strong>des</strong> meilleurs rapport qualité-prix<br />

du segment de marché.<br />

TARKETT SOMMER<br />

• “Quadra Washington”<br />

Dalle velours Soltex sur envers MBC. C’est une dalle d’un excellent rapport<br />

qualité prix dont les joints sont invisibles : perm<strong>et</strong> de réaliser tout type de<br />

décoration.<br />

Arbre de vie<br />

Croix étoilée<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Léger<br />

Modéré<br />

Important<br />

Très important<br />

TARKETT SOMMER<br />

• Collection<br />

“Quadra contraste”<br />

Dalle textile tuftée à<br />

velours bouclé aspect<br />

naturel<br />

100 % polypropylène.<br />

Particularité : envers PVC<br />

- les dalles plaquent au<br />

sol sans colle, autobloquantes,<br />

indéformables.<br />

boîte de 4 m 2 - 50 x 50 cm<br />

Animalier<br />

Peigne<br />

Exemples de bordures<br />

Grecque<br />

Trèfle<br />

6<br />

Motifs géométriques<br />

Intensif prestige<br />

Chien courant<br />

Boteh


Coup d’oeil sur...<br />

Le GUT, votre partenaire pour<br />

une garantie supplémentaire<br />

Les consommateurs apprécient<br />

la moqu<strong>et</strong>te pour le<br />

confort qu’elle apporte dans<br />

l’habitat : choix <strong>des</strong> couleurs,<br />

structures <strong>et</strong> <strong>des</strong>sins,<br />

ambiance conviviale, sentiment<br />

de douceur associé à<br />

une bonne isolation acoustique<br />

<strong>et</strong> thermique.<br />

Cependant, les consommateurs<br />

ont aussi beaucoup<br />

d’interrogations <strong>et</strong> souhaitent<br />

disposer d’un maximum<br />

d’informations concernant<br />

leur achat. L’association<br />

"GUT" de l’industrie de la<br />

moqu<strong>et</strong>te véhicule <strong>des</strong><br />

informations <strong>et</strong> favorise, au<br />

niveau européen, le développement<br />

<strong>des</strong> produits respectueux<br />

de la qualité de vie <strong>et</strong><br />

de notre environnement.<br />

Le site web du GUT avec de nombreuses<br />

informations utiles peut être accessible<br />

en un click de souris sur www.gut-ev.de<br />

<strong>et</strong> les recherches seront renseignées à<br />

n’importe quel moment.<br />

Les tests du GUT<br />

pour moqu<strong>et</strong>tes<br />

offrent une garantie<br />

maximale.<br />

Chaque année, <strong>des</strong> centaines<br />

de moqu<strong>et</strong>tes sont<br />

vérifiées par le GUT. Seuls<br />

les produits, qui répondent<br />

aux normes du GUT<br />

obtiennent un numéro de<br />

classement du GUT.<br />

Ce numéro, qui apparaît<br />

au dos de la moqu<strong>et</strong>te,<br />

indique que la moqu<strong>et</strong>te a<br />

subit une série d’essais<br />

visant à s’assurer :<br />

● d’une production<br />

compatible avec<br />

l’environnement,<br />

● de l’absence de<br />

substances nuisibles<br />

à la santé,<br />

● d’un niveau d’odeurs<br />

<strong>et</strong> d’émissions<br />

minimales sur la<br />

nouvelle moqu<strong>et</strong>te,<br />

● du recyclage.<br />

Le GUT certifie<br />

les moqu<strong>et</strong>tes<br />

respectueuses de<br />

l’environnement.<br />

Sur les sites de production,<br />

les fabricants<br />

membres du GUT ont<br />

déjà réduit leurs émissions<br />

dans l’air de plus<br />

de 50 % depuis 1994 <strong>et</strong><br />

de plus de 80 % pour<br />

certaines substances<br />

spécifiques.<br />

La consommation d’eau<br />

nécessaire à la teinture a<br />

été réduite de 10 % <strong>et</strong><br />

les économies d’énergie<br />

sur les 10 dernières années<br />

ont augmenté de 16 %.<br />

Pour améliorer les mo<strong>des</strong><br />

de pose <strong>des</strong> moqu<strong>et</strong>tes, le<br />

GUT coopère avec les<br />

industriels <strong>des</strong> colles pour<br />

développer de nouveaux<br />

adhésifs qui n’affectent<br />

pas le bien-être <strong>des</strong> utilisateurs.<br />

Les substances nuisibles<br />

à la santé sont interdites.<br />

La réduction <strong>des</strong> émissions<br />

de solvant contribue<br />

à une bonne qualité<br />

de l’air intérieur.<br />

Le GUT favorise le développement<br />

<strong>des</strong> mo<strong>des</strong> de<br />

pose alternatifs tels que<br />

l’utilisation de ban<strong>des</strong><br />

type Velcro sur les envers<br />

feutres aiguill<strong>et</strong>és.<br />

Le GUT procède également<br />

à <strong>des</strong> tests <strong>et</strong> améliore<br />

la moqu<strong>et</strong>te afin<br />

d’assurer le confort de<br />

l’environnement de vie<br />

<strong>des</strong> consommateurs :<br />

- réduction de l’odeur <strong>des</strong><br />

moqu<strong>et</strong>tes neuves,<br />

- recherche sur le comportement<br />

au feu<br />

- mise au point de recommandations<br />

pour s’assurer<br />

de la propr<strong>et</strong>é <strong>et</strong> de<br />

l’hygiène.<br />

Le GUT étudie <strong>et</strong> coordonne<br />

les proj<strong>et</strong>s de recyclage<br />

<strong>des</strong> moqu<strong>et</strong>tes tout<br />

d’abord au cours de la<br />

production : ainsi par<br />

exemple, les déch<strong>et</strong>s de<br />

fils sont récupérés pour<br />

faire de nouveaux matériaux<br />

bruts.<br />

La collecte <strong>et</strong> le recyclage<br />

<strong>des</strong> moqu<strong>et</strong>tes usagées est<br />

une activité majeure : le<br />

GUT a participé au proj<strong>et</strong><br />

RECAM ayant pour but le<br />

développement d’un procédé<br />

économique viable<br />

pour le recyclage <strong>des</strong><br />

moqu<strong>et</strong>tes.<br />

Sur c<strong>et</strong>te base, le “Carp<strong>et</strong><br />

Recycling Europe” (C.R.E.)<br />

rendait opérationnel <strong>des</strong><br />

systèmes de collectes.<br />

Un premier centre de tri<br />

sélectif automatique <strong>des</strong><br />

moqu<strong>et</strong>tes usagées fonctionne<br />

dorénavant en<br />

Europe.<br />

Le GUT signifie<br />

confiance.<br />

Aujourd’hui, les consommateurs<br />

privilégient de<br />

plus en plus les sociétés<br />

soucieuses de l’environnement.<br />

Les fabricants membres<br />

du GUT montrent c<strong>et</strong><br />

engagement en offrant<br />

<strong>des</strong> produits confortables<br />

<strong>et</strong> sécurisants.<br />

Chaque année, le GUT<br />

vérifie <strong>des</strong> moqu<strong>et</strong>tes par<br />

<strong>des</strong> essais de contrôles<br />

effectués sur le site de<br />

production ainsi que sur<br />

le marché. Le numéro du<br />

contrôle indique que la<br />

moqu<strong>et</strong>te a été testée suivant<br />

les normes du GUT.<br />

En conséquence, le<br />

label GUT est à la fois<br />

une garantie importante<br />

pour le consommateur<br />

<strong>et</strong> un critère de<br />

sécurité.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!