29.04.2015 Views

Fondée en 1855, l'ETH Zurich est aujourd' - ETH - Finanzen und ...

Fondée en 1855, l'ETH Zurich est aujourd' - ETH - Finanzen und ...

Fondée en 1855, l'ETH Zurich est aujourd' - ETH - Finanzen und ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Temps forts 2009<br />

02<br />

01 03<br />

01 – Recherche prometteuse: les sci<strong>en</strong>tifiques de l’<strong>ETH</strong> ont<br />

pu multiplier par six la t<strong>en</strong>eur <strong>en</strong> fer de grains de riz. Les<br />

plantes pourrai<strong>en</strong>t un jour soulager les car<strong>en</strong>ces <strong>en</strong> fer,<br />

surtout dans les pays <strong>en</strong> développem<strong>en</strong>t. Une sélection de<br />

recherches fructueuses Y p. 20 et s.<br />

04 – Victoire au concours international de navigation<br />

aéri<strong>en</strong>ne: le mini-hélicoptère du lauréat de l’Excell<strong>en</strong>ce<br />

Scholarship Lor<strong>en</strong>z Meier et son équipe interdisciplinaire<br />

s’<strong>est</strong> imposé haut la main. Plus d’infos sur les projets d’étudiants<br />

Y p. 14.<br />

04<br />

02 – Tournée à succès <strong>en</strong> Suisse: la série «<strong>ETH</strong> <strong>en</strong> route» de<br />

l’<strong>ETH</strong> <strong>Zurich</strong> <strong>en</strong>thousiasme les gymnasi<strong>en</strong>nes et gymnasi<strong>en</strong>s<br />

pour les sci<strong>en</strong>ces naturelles et la technique et les r<strong>en</strong>seigne<br />

sur les études de l’<strong>ETH</strong>. Plus d’infos sur la recherche<br />

de jeunes tal<strong>en</strong>ts Y p. 12 et s.<br />

05 – Journée portes ouvertes: <strong>en</strong> été, l’<strong>ETH</strong> <strong>Zurich</strong> a inauguré<br />

le départem<strong>en</strong>t des Systèmes biologiques à Bâle. Ses<br />

recherches pourrai<strong>en</strong>t déboucher sur de nouveaux médicam<strong>en</strong>ts<br />

contre la tuberculose, le cancer ou le sida. Plus<br />

d’infos sur les pôles de recherche Y p. 16 et s.<br />

03 – Dialogue avec la politique, l’économie, la société: le<br />

conseiller fédéral Moritz Leu<strong>en</strong>berger et le présid<strong>en</strong>t de<br />

l’<strong>ETH</strong> Ralph Eichler au symposium sur le climat précédant la<br />

confér<strong>en</strong>ce des Nations unies à Cop<strong>en</strong>hague. Plus d’infos<br />

sur les r<strong>en</strong>contres avec le public Y p. 43 et s.<br />

06 – Savoir-faire très prisé: lors de sa visite à l’<strong>ETH</strong>, le ministre<br />

chinois de la sci<strong>en</strong>ce et de la technologie Wan Gang<br />

a été fort intéressé par le moteur hybride pneumatique du<br />

professeur Lino Guzzella. Plus d’infos sur le transfert de<br />

technologie Y p. 25 et s.<br />

05 06<br />

4 Rapport annuel de l’<strong>ETH</strong> <strong>Zurich</strong> 2009 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!