fahrenheit 302/2
fahrenheit 302/2
fahrenheit 302/2
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HARC/SH HIGH ABRASION RESISTANT COVER 45<br />
CODE<br />
4SHH-16-10<br />
4SHH-19-12<br />
4SHH-25-16<br />
4SHH-31-20<br />
4SHH-38-24<br />
4SHH-51-32<br />
16<br />
19<br />
25<br />
31<br />
38<br />
51<br />
INTERNAL DIAMETER<br />
-10<br />
-12<br />
-16<br />
-20<br />
-24<br />
-32<br />
15.9<br />
19.0<br />
25.4<br />
31.8<br />
38.1<br />
50.8<br />
5/8<br />
3/4<br />
1<br />
1.1/4<br />
1.1/2<br />
2<br />
REINF. OUTSIDE<br />
DIAMETER<br />
25.5<br />
28.2<br />
35.3<br />
41.9<br />
48.8<br />
63.2<br />
1.00<br />
1.11<br />
1.39<br />
1.65<br />
1.92<br />
2.49<br />
OUTSIDE<br />
DIAMETER<br />
28.5<br />
31.7<br />
38.2<br />
45.2<br />
53.5<br />
68.1<br />
1.12<br />
1.25<br />
1.50<br />
1.78<br />
2.11<br />
2.68<br />
WORKING<br />
PRESSURE<br />
450<br />
425<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
6500<br />
6150<br />
5800<br />
5100<br />
4350<br />
3625<br />
MINIMUM<br />
BURST PRESS.<br />
1800<br />
1700<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
26000<br />
24600<br />
23200<br />
20400<br />
17400<br />
14500<br />
MINIMUM<br />
BEND RADIUS<br />
DN size mm. inch mm. inch mm. inch bar psi bar psi mm. inch Kg/mt<br />
250<br />
280<br />
340<br />
460<br />
560<br />
700<br />
10.00<br />
11.00<br />
13.50<br />
18.00<br />
22.00<br />
27.50<br />
1.300<br />
1.600<br />
2.060<br />
2.560<br />
3.420<br />
4.500<br />
WEIGHT<br />
lbs/ft<br />
0.870<br />
1.070<br />
1.380<br />
1.720<br />
2.230<br />
3.020<br />
CARATTERISTICHE<br />
Tubo con elevata resistenza<br />
all’abrasione ed ottime prestazioni<br />
a pressione pulsante per applicazioni<br />
idrauliche<br />
Idoneo al passaggio di oli minerali<br />
e vegetali, emulsioni acquose,<br />
acqua, aria e gas inerti<br />
Temperatura di esercizio -40<br />
+100°C (125°C discontinui)<br />
CHARACTERISTICS<br />
High abrasion resistant, pulsing<br />
pressure hose with extremely<br />
good performances for hydraulic<br />
applications<br />
Suitable for passage of mineral<br />
and vegetable oils, aqueous<br />
emulsions, water, air and inert<br />
gases<br />
Working temperature -40 +100°C<br />
(125°C discontinuous)<br />
CARACTÉRISTIQUES<br />
Tuyau avec une bonne résistance<br />
à l’abrasion et excellentes performances,<br />
à pression pulsante pour<br />
applications hydrauliques<br />
Indiqué pour le passage des huiles<br />
minérales et végétales, émulsions<br />
aqueuses, eau, air et gaz<br />
inertes<br />
Température de service -40<br />
+100°C (125°C discontinu)<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
Hochabriebfest Schlauch mit pulsierendem<br />
Druck mit hohen<br />
Leistungen für Hydraulikanwendungen<br />
Beständig für folgende Flüssigkeiten:<br />
Mineralöl, Bioöl, Wasseremulsion,<br />
Wasser, Luft und Inertgas<br />
Temperaturbereich: -40 +100°C<br />
(kurzz. bis +125°C)<br />
Copertura: gomma sintetica<br />
nera con elevata resistenza<br />
all’abrasione, agli oli e agli agenti<br />
atmosferici<br />
Rinforzo: quattro spirali d’acciaio<br />
ad alta resistenza<br />
Sottostrato: gomma sintetica<br />
resistente agli oli<br />
Cover: black, synthetic rubber<br />
very resistant to abrasion, oils and<br />
weather conditions<br />
Reinforcement: four high tensile<br />
steel spirals<br />
Tube: synthetic rubber resistant to<br />
oils<br />
Robe extérieure: caoutchouc<br />
synthétique noir très résistant à<br />
l’abrasion, aux huiles et aux<br />
agents atmosphériques<br />
Renforcement: quatre spirales<br />
d’acier haute résistance<br />
Tube: caoutchouc synthétique<br />
résistant aux huiles<br />
Aussendecke: schwarzes synthetisches<br />
hochabriebfestes Gummi,<br />
sowie Öl und Witterungs-beständig<br />
Verstärkung: vier hochzugfeste<br />
Stahldrahtspiralen<br />
Seele: ölbeständiges synthetisches<br />
Gummi<br />
Registered trademarks.
Change language