02.05.2015 Views

fahrenheit 302/2

fahrenheit 302/2

fahrenheit 302/2

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NORMOGRAMMA<br />

per l’identificazione del diametro ottimale del tubo<br />

Questo Normogramma permette di determinare il diametro ottimale del<br />

tubo flessibile da utilizzare.<br />

Esempio:<br />

Avendo una velocità del fluido di V = 8m/s<br />

Ed una portata di Q = 150 l/min.<br />

▲<br />

Congiungendo i due valori sulla scala della velocità e della portata si<br />

interseca la linea del diametro DN 20<br />

NORMOGRAM for determination of nominal hose diameter<br />

This Normogram provides a guide for the determination of the nominal<br />

diameter (DN) required for an hose<br />

Example:<br />

A velocity of V = 8m/s<br />

rate Q = 150 l/min have been selected.<br />

▲<br />

The straight line linking these two values intersects the nominal hose<br />

diameter DN 20 on the middle scale<br />

NORMOGRAMME pour identifier le diamètre optimale du<br />

tuyau<br />

Ce Normogramme permet de déterminer le diamètre optimal du flexible<br />

à utiliser<br />

Exemple:<br />

Velocité du fluide V = 8m/s<br />

Portée de Q = 150 l/min.<br />

▲<br />

Joignant les deux valeurs de la velocité et de portée se coupe la ligne du<br />

diamètre DN 20<br />

NORMOGRAMM zur Bestimmung der Schlauch-Nennweite<br />

Das Normogramm gibt einen Anhaltspunkt bei der Bestimmung der für<br />

eine Schlauchleitung erforderlichen Nennweite<br />

Beispiel:<br />

Man wählt eine Geschwindigkeit V = 8 m/s<br />

Und eine Durchflussmenge Q =150 l/min<br />

▲<br />

Die geradlinige Verbindung dieser beiden Werte auf den äußeren Skalen<br />

ergibt auf der mittleren Skala die Schlauch-Nennweite DN 20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!