Le Comité organisateur Congrès <strong>annuel</strong> De tout pour tous les goûts donc, mais surtout un programme conçu pour vous éviter des déchirements parmi le foisonnement de cours offerts. Litige, droit <strong>du</strong> travail, droit matrimonial, administratif, criminel, fiscal ou commercial, les mo<strong>du</strong>les de formation <strong>du</strong> vendredi sont conçus pour vous permettre de bénéficier d’une journée complète de formation dans votre domaine. Avec le populaire tournoi des maîtres devancé au jeudi, même les golfeurs pourront en profiter ! Le samedi matin est consacré au savoir-être : des ateliers de savoir-faire, de réflexions, de débats et de mieux-être seront suivis des assemblées générales <strong>du</strong> <strong>Barreau</strong> et de ses organismes affiliés. Vous croyez tout connaître de Montréal ? Détrompezvous ! Visiteurs ou résidants, nous vous promettons aussi de belles découvertes, des occasions de voir notre métropole comme vous ne l’avez jamais vue… [M e Danielle Turcotte, co-présidente <strong>du</strong> Congrès, Turcotte, Nolet,Laval M e Pierre Mazurette, co-président <strong>du</strong> Congrès, Gauthier, Bédard, [Saguenay Pour la 4 e année consécutive, les jeunes avocats et avocates bénéficient d’un tarif d’inscription ré<strong>du</strong>it. Pour vous rendre la vie encore plus facile, nous offrons aussi un service de halte-garderie. Le <strong>Barreau</strong> <strong>du</strong> <strong>Québec</strong>, c’est VOTRE ordre professionnel. Venez rencontrer vos pairs, des juges, des décideurs administratifs, venez apprendre, débattre et partager. Le Congrès, c’est une journée et demie de formation au centre-ville de Montréal, une occasion de participer aux destinées de votre ordre, des activités de réseautage, des découvertes, le tout pour un investissement minime. Un coup de maître ! Voilà ce qui s’appelle un véritable coup de maître ! Bon Congrès ! La bâtonnière <strong>du</strong> <strong>Québec</strong>, Madeleine Lemieux M e André Royer, Borden, Ladner, Gervais, Montréal M e Marc Sauvé, directeur <strong>du</strong> Service de recherche et de législation, <strong>Barreau</strong> <strong>du</strong> <strong>Québec</strong>, Montréal M. François Racine, coordonnateur des ressources matérielles, <strong>Barreau</strong> <strong>du</strong> <strong>Québec</strong>, Montréal M e Caroline Champagne, Bélanger, Longtin, Montréal M e Pierre Chagnon, directeur <strong>du</strong> Service de la formation permanente, <strong>Barreau</strong> <strong>du</strong> <strong>Québec</strong>, Montréal M e Véronique Saulnier, Association <strong>du</strong> <strong>Barreau</strong> canadien, division <strong>Québec</strong>, Montréal M e Louise Cordeau, Société Radio-Canada, <strong>Québec</strong> M e Madeleine Lemieux, bâtonnière <strong>du</strong> <strong>Québec</strong>, Montréal 2 3