LA BONNE POUR VOS

LA BONNE
DIRECTION
POUR VOS
EXIGENCES
Solutions Pétrochimie
Solutions Rapides d’Analyse
Logiciel de contrôle et
de traitement pour la µGC
Solutions ATEX pour
l’analyse en ligne
Solutions de surveillance
environnementale
Solutions personnalisées
spécifi ques
Analyseurs de gaz
CATALOGUE
2010

INDEX
ANALYSE DES GAZ ET VAPEURS 2-5
ANALYSE DE GAZ EN LIGNE 6-7
AUTRES ANALYSEURS PORTABLES 8-9
ANALYSE DE GAZ EN LIGNE 10
L’ANALYSE EN LIGNE DES GAZ ET LIQUIDES 11-12
ANALYSE EN LIGNE DE LIQUIDE HAUTE PRESSION 13
DETECTEURS SPECIAUX 14-15
ANALYSE DE COMPOSES ORGANIQUES VOLATILS 16-17
ANALYSEURS DE LA PÉTROCHIMIE 18-19
ANALYSE DE COMPOSES ORGANIQUES VOLATILS DANS L’EAU ET LES SOLS 20-21
ANALYSE DE COMPOSES ORGANIQUES VOLATILS DANS L’AIR 22-25
SOLUTIONS GCXGC 26-27
FAST GC ET GC/MS 28
LOGICIELS DE RETRAITEMENT ADDITIONNELS 29
CARACTERISATION DES POLYMERES 30-31
ANALYSES DE MATERIAUX 32-35
IDENTIFICATION BACTERIENNE 36-37
ENRICHISSEMENT ET PURIFICATION 38-40
ETALONNAGE 41
ACCESSOIRES SRA 42-45
SOLUTIONS DE FINANCEMENT 46
LIBRAIRIE DE NOTES D’APPLICATIONS 47-48

SRA Instruments
www.analytical-controls.com
Fournisseur de Solutions avec des
systèmes analytiques d’excellence et
personnalisés
SRA Instruments directement présent en France et
en Italie , opère dans le domaine de la recherche,
du développement et de la personnalisation
de nouvelles solutions analytiques, dédiées
à la mesure de substances chimiques dans
les domaines de la Pétrochimie, de l’Energie,
de l’Environnement et de l’Alimentaire: SRA
Instruments est un des principaux partenaires
européens d’Agilent Technologies et développe
ses propres solutions analytiques autour de
l’instrumentation GC, GCMS, LC et LCMS d’Agilent.
www.anatune.co.uk
www.axel-semrau.de
www.chromtech.de
www.dps-instruments.com
www.jas.de
Les produits SRA sont destinés à l’augmentation
des prestations instrumentales et de la
productivité du laboratoire. Ils vont des systèmes
de préparation de l’échantillon aux solutions
dédiées à l’accélération ou à l’amélioration du
procédé analytique. SRA Instruments réalise
des analyseurs spécifiques, développés aussi
bien pour satisfaire les protocoles requis par les
organismes préposés, que pour répondre aux
besoins particuliers de l’industrie. SRA utilise les
meilleures technologies analytiques disponibles
sur le marché et applique sa propre expérience
dans la fourniture de solutions utiles à la
méthodologie analytique dans son ensemble.
SRA Instruments agit sur le territoire à travers
un réseau de commerciaux et d’agents en
collaboration avec Agilent Technologies. C’est une
organisation professionnelle et très développée
capable de garantir une réponse efficace, rapide
et de qualité.
www.markes.com
www.midi-inc.com
www.nirainstruments.it
www.oico.com
www.polymer.de
www.sim-gmbh.de
www.transcendent.ca
www.zoex.com

ANALYSE DES GAZ ET VAPEURS
Micro-GC Agilent 3000
2
Le µGC est un chromatographe en phase gazeuse
de dimensions compactes, facilement transportable,
pour des applications en laboratoire, sur le terrain ou
sur des installations en ligne.
Le design modulaire du µGC permet d’utiliser
simultanément de 1 à 4 modules analytiques
pour ré-soudre la séparation des mélanges gazeux.
Chaque module contient une colonne, un injecteur
et un détecteur, ces derniers sont réalisés sur
microchip de silice pour garantir les performances
chromatographiques les plus élevées au point de
vue sensibilité, rapidité d’analyse et reproductibilité.
Caractéristiques techniques
• architecture modulaire Plug & Play de tout l’instrument
• modules analytiques facilement interchangeables
comprenant injecteur, colonne, détecteur, EPC et carte
électronique
• composants miniaturisés MEMS (Micro Electro-
Mechanical Systems), chimiquement inertes
• injecteurs de type backfl ush ou volume variable et fi xe,
pour chaque application analytique
• détecteur “Enhanced” TCD pour analyse de traces
(jusqu’à 0.5 1ppm selon les composés) EPC avec
compensation automatique des pression et température
ambiantes
• lignes de transfert de l’échantillon en Silcosteel pouvant
être chauffées jusqu’à 100°C
• injecteurs chauffés également jusqu’à 100°C
• augmentation possible de la pression à la fi n des
opérations pour le nettoyage des colonnes
• connexion rapide des lignes de gaz
• contrôle via LAN et confi guration facilités des adresses
TCP/IP, des modules et du gaz vecteur
• analyses typiques en 60120 sec. (Temps d’acquisition
pour une simple analyse jusqu’à 2400 secondes)
• la répétabilité est inférieure à 1% RSD à température et
pression constantes
• gamme dynamique: 6 ordres de grandeur et une
linéarité de réponse sur toute la gamme d’application
• gamme dynamique totale des détecteurs: permet
d’analyser au même moment et dans la même
analyse des composés avec des concentrations de 1
ppm à 100%
• portabilité de l’instrument: le cylindre de gaz vecteur
et les batteries situés à l’intérieur du µGC rendent le
système compact et totalement transportable
• La réparation des Modules Analytiques est envisageable,
avec la possibilité de remplacement de la colonne
capillaire, de l’injecteur et/ou du détecteur
Micro-GC
Le design modulaire:
interface de
communication
lignes échantillon 1/16”
chauffées (Silcosteel)
injecteur MEMS
EPC
interface de communication
pompe
d’aspiration
de l’échantillon
modules analytiques chromatographiques
Vue intérieure d’un module
colonne capillaire
connexions ZDV
détecteur
TCD MEMS
évents

Accessoires Micro-GC
Micro-TD SRA, pré-concentrateur
pour µGC et µGC/MS
Le système permet:
• l’échantillonnage contrôlé d’un volume d’air
• l’enrichissement des COV sur piège adsorbant
(par ex. Tenax TA)
• la désorption thermique du piège
• le transfert de la vapeur enrichie au µGC ou µGC/MS
pour l’injection dans la colonne capillaire analytique
• le nettoyage du piège (température de nettoyage
supérieure à celle de désorption de l’échantillon)
• le refroidissement du piège à la température
d’échantillonnage
Espace de tête transportable SRA
pour µGC et µGC/MS
Caractéristiques techniques:
• plateau porte échantillons avec 5 positions
• double four pour l’incubation de l’échantillon,
température maximale 160°C
• agitation magnétique
• ligne de transfert chauffée
• pressurisation du vial avant l’injection
• contrôle par logiciel SOPRANE ou spécifi que
Pré-concentrateur SRA Micro-TD
Espace de tête SRA portatif pour µGC et µGC/MS
Sélecteur de voies
SRA Instruments développe des sélecteurs automatiques
de ligne pour l’échantillonnage séquentiel de plusieurs
points de prélèvement ou pour la calibration automatique.
Les sélecteurs sont compatibles avec les systèmes
basés sur µGC Agilent et avec les analyseurs industriels
développés directement par SRA dans les versions ATEX
ou dans les versions rack. La programmation et le contrôle
des sélecteurs et des séquences d’analyses sont gérés par
le logiciel Soprane.
Genie Filter
to MicroGC
1/16 Swagelok
Power in 230 Volts
Sample Out
Standard In
Sample Out
Sample 1 In
Sample 2 In
Sample 3 In
Temp.= 100 C°
Sélecteur de voies SRA automatique pour µGC.
A gauche: schéma d’un sélecteur de voies pour 3 lignes de prélèvement et
une de calibration, automatique
Les sélecteurs peuvent incorporer:
des circuits de boucle rapide ou lente avec rotamètres
fi ltres
chauffage
réducteurs de pression,
système d’aspiration avec mise à pression atmosphérique
3

ANALYSE DES GAZ ET VAPEURS
Analyseur Micro-GC/MS
SRA a réalisé une solution analytique réunissant les
modules µGC au détecteur de masse quadripolaire
Agilent série 5975. Cette solution µGC/MS est idéale
notamment pour la surveillance de l’environnement
réalisée par les laboratoires mobiles.
Caractéristiques techniques:
• couplage de 1 à 4 modules µGC au MSD Agilent série
5975 ou 5973.
• acquisition simultanée des chromatogrammes sur TCD
et MS (cette solution permet l’analyse simultanée de
gaz permanents et COV)
• sensibilité de l’ordre de la ppm en mode d’acquisition
Total Ion et de la ppb en SIM. La confi guration µTD /
µGC / TCD-MSD permet d’atteindre une sensibilité de
l’ordre de la ppb même en mode SCAN.
• mise en route en moins de 30 minutes
• temps d’analyse 1 à 2 minutes
• cycles automatiques continus
• acquisition sur laptop et lien entre Soprane et MSD
Chemstation
Système transportable µTD/µGC/MS
MSD Spectrometer
Interface
Utilisation du µTD/µGC/MS pour la surveillance des atmosphères de travail
Micro-GC
Modules
(up to 4)
Chanel 1 Chanel 2
Schéma de l’interface entre les modules µGC et le MSD
L’utilisation en série du détecteur µTCD et de la masse, permet d’obtenir
pour chaque analyse une double détection TCD-MSD
A droite: La double détection et l’identifi cation spectrale µTCD-MSD de
l’oxyde d’éthylène.
4

GC/MS de terrain
Le système Ion-Camera d’OI Analytical est
un spectromètre de masse compact et transportable,
pour applications environnementales sur le terrain,
sécurité publique et analyses sur installations diverses.
Le système Ion-Camera combiné au module µGC
pour la séparation chromatographique est un
spectromètre de masse à double focalisation avec
géométrie Mattauch-Herzog miniaturisée, en
combinaison avec un détecteur ion-CCD breveté.
Magnetic analyser Electrostatic Analyser Ionization & Acceleration
Dimensions et poids (25 x 42 x 43 cm; 19 Kg)
tout inclus avec PC intégré et large écran tactile
Vue intérieure du µGC/Ion-Camera
GC oven
Carrier gas
Magnetic Field Strength: 1 Tesla Acceleration
adjustable: 200V-1000V
Mass range between 6 and 250 amu
Dual Flament EI Tesla NdFeB
19 cm (7.5”)
Vacuum
housing
containing
MS
Turbo-drag pump
Membrana pump
Détecteur CCD (Charge Coupled Device)
• acquisition rapide de données
Spectre de masse complet à 350 Hz
Temps d’intégration réglable de 80 µs à 5 secondes
• haute résolution dans l’espace
Taille de pixel 24 µm
Détecteur CCD avec 2126 éléments actifs
• détection directe des ions
Détecteur de charge, pas d’énergie
Grande linéarité de la réponse
identification NIST
5

ANALYSE DE GAZ EN LIGNE
SRA SOPRANE
6
Logiciel de contrôle et de traitement
pour la microGC
Soprane est une interface facile d’utilisation et
puissante, dédiée à la µGC.
Ce logiciel comprend notamment:
• toutes les fonctionnalités nécessaires à la gestion
des données
• le contrôle d’un grand nombre d’évènements
externes comme l’activation d’échantillonneur
multivoies, d’électrovannes et d’alarmes
• la transmission des données à la fi n de l’analyse
selon différents protocoles
Ces caractéristiques font de Soprane, le logiciel idéal
pour l’analyse en laboratoire, mais également pour
l’analyse en ligne.
Avec Soprane, il est possible de:
• contrôler tous les paramètres instrumentaux tels que:
températures, pressions, échantillonnage, durée de l’analyse
• établir des séquences d’analyses et d’autocalibration
• accéder immédiatement aux résultats de la dernière
analyse, à la série de résultats et aux tendances
des concentrations, procéder à l’intégration des
chromatogrammes, à la reconnaissance et au calcul des
concentrations
• émettre un rapport unique avec les résultats de tous les
modules analytiques
• lire les données externes (par ex. température, pression,
débit, etc.) provenant d’autres systèmes de mesure
présents sur la ligne et les insérer dans le rapport
d’analyse fi nal
• calculer les propriétés chimiques et physiques (comme
le pouvoir calorifi que, la densité, etc.)
• effectuer des calculs postrun personnalisés,transmettre
les résultats à la fi n de l’analyse au moyen des
protocoles les plus communs: série, modbus ou par
voie analogique (4-20mA)
Caractéristiques additionnelles du µGC associé
au logiciel SRA Soprane:
1. programmation de la température de la colonne
ou de la pression de gaz vecteur en cours d’analyse
pour permettre l’élution rapide des composés
ayant un haut point d’ébullition et pour améliorer la
résolution des pics. Cette option accroit le nombre
de composés mesurables au cours d’une même
analyse, augmentant encore davantage la fl exibilité
du microGC.
2. programmation dans le temps du niveau de
sensibilité du détecteur µTCD, qui permet de
maximaliser le signal lorsque l’élution de composés
à l’état de trace est prévue.
Notre logiciel SOPRANE permet la visualisation simultanée des résultats
de la dernière analyse, de la liste des calculs spécifi ques, des courbes de
tendance et des concentrations des composés pour chaque ligne d’analyse.
Analyse des gaz permanents
aves programmation de T°C
Technique:
T°C programmed micro-GC
Column: MS5Å 30 m x 0.32 mm x 30 µm
Carrier gas:
helium
Injectior temperature: 90°C
Injection time:
50 ms
Column pressure: 25 psi
TCD sensitivity:
standard
Exemple d’application pour l’analyse continue des gaz permanents.
Exemple de rapport d’analyse de Gaz Nat.

Analyseurs Micro-GC SRA
A3000 All-in-One:
Un analyseur compact et fl exible, qui grâce à sa robustesse,
sa fi abilité et sa facilité d’utilisation permet l’application de
la chromatographie en phase gazeuse, du laboratoire à
l’industrie.
Le système inclut les modules µGC, un ordinateur avec
un grand écran tactile, Microsoft Windows XP Pro et une
interface pour la transmission de données analogiques/
digitales, des signaux entrée/sortie, d’alarmes, etc.
L’analyseur peut loger de 1 à 4 modules analytiques
complets comprenant non seulement un injecteur, une
colonne et un détecteur, mais aussi des électrovannes
pour la sélection automatique des lignes d’échantillonnage.
All-in-One A3000 SRA
Le design modulaire permet de réaliser et de personnaliser
la confi guration analytique et instrumentale la mieux adaptée
aux exigences spécifi ques de l’application, comme par
exemple pour la solution industrielle rackable R3000.
L’analyse des gaz représente l’essentiel des applications
des µGC industriels.
Parmi les solutions analytiques
développées:
• analyseur de gaz naturel
• analyseur de gaz de raffi nerie
• analyseur de biogaz
• contrôle de procédés
Analyse de Gaz Nat: Chromatogramme de la voie 1
Analyse de Gaz Nat: Chromatogramme de la voie 2
Schéma et confi guration d’un analyseur avec 3 modules: dédiés à
l’analyse de la composition du Gaz Nat et le 3ème est dédié à l’analyse
des odorants.
µGC Rack R3000 SRA
Analyse des odorants sur la voie 3: détection du TBM à 7,77 mg/m 3
7

AUTRES ANALYSEURS PORTABLES
GC portable Companion
Le Companion est un chromatographe en phase gazeuse
portable et le résultat de plu-sieurs années de recherche
et développement au sein de la société DPS Instruments.
Utili-sant des composants modulaires «plug and play», la
taille réduite de ce chromatographe n’altère en rien ses
performances: le GC Companion a été spécialement
conçu pour vous accompagner n’importe où.
La gamme des Companion constitue une nouvelle
génération de GC, compact, rapide et intelligent. Il s’agit des
premiers chromatographes portables pour lesquels vous
pouvez choisir parmi 6 détecteurs disponibles, permettant
ainsi d’augmenter considérablement le nombre d’analyses
réalisables directement sur le terrain. Depuis l’investigation
policière jusqu’à la surveillance de l’environnement, de
la sécurité publique aux applications militai-res, le GC
Companion peut aller partout où vous avez besoin.
Caractéristiques principales:
• design modulaire
• nombreuses confi gurations spécifi ques de certaines
applications
• écran tactile couleur
• autodiagnostique intégré
• contrôle de la température à 0,001°C
• contrôle de la pression à 0,001 KPa
• température du four de l’ambiante jusqu’à 325°C
• rampe de chauffage jusqu’à 80°C / minute
• refroidissement rapide de 325°C à 50°C en moins de
4 minutes
• compact et léger: contenu dans une valise étanche
(52 x 40 x 21cm), environ 10 Kg
• 1 à 2 recharges de gaz vendues séparément
GC portable
Companion
Détecteurs disponibles:
• FID détecteur à ionisation de fl amme (LD 100pg)
• PID détecteur à photoionisation (LD 10pg)
• HID détecteur à ionisation d’hélium (LD 100pg)
• NPD détecteur azote/phosphore (LD 20pg)
• BCD détecteur spécifi que des composés halogénés
(LD quelques ppb)
Analyse d’éthylène dans l’acétylène au niveau des ppb avec le détecteur PID
L’analyseur NIRA Mercury 901 quantifi e à partir
d’un seul prélèvement les hydrocarbures totaux avec
possibilité de séparation méthane / non méthane. Il
est équipé d’un détecteur à ionisation de fl amme en
accord avec les standards en vigueur.
Une canne de prélèvement chauffée permet la prise
d’échantillon directement dans la cheminée. La pompe
intégrée, avec tête chauffée, aspire l’échantillon du point
de prélèvement jusqu’à l’analyseur.
Cov totaux methane/non methane
8
Le Mercury 901 est une solution analytique complète avec
PC et écran intégrés assurant toutes les phases du cycle
analytique, le traitement des données et la présentation
graphique des résultats. La capacité de mémorisation des
analyses est supérieure à 3 mois. La gamme de mesure
est comprise entre 0,1 et 10000 mg/m 3 .
ADD: certifi é selon la norme européenne EN12619

Analyseurs spécifiques de composés soufrés
Odor Handy: analyseur de poche pour
composés odorants
Introduit sur le marché depuis 1994 l’Odor Handy
est réellement le premier système portable capable
de contrôler l‘odorisation.
L’Odor Handy est l’instrument de référence pour une
mesure rapide. Il existe sous deux versions: THT ou
Mercaptans.
• durée de la mesure ne dépassant pas 5 minutes pour le
TBM
• facile à étalonner
• utilisé partout en Europe par les fournisseurs de gaz
odorisé
• instrument le plus vendu de part le Monde pour la
mesure simple de l’Odorisation
L’ Odor Handy est un appareil spécifi que de mesure
équipé d’un détecteur électrochimique.
Caractéristiques principales:
• protection EEx ib I
• ne pèse que 100g
• toujours prêt et utilisable partout
• durée de la mesure ne dépassant pas 2 minutes pour
le THT
Odor On-line: l’analyseur en ligne
de composés odorants
L’Odor On-line est un véritable analyseur en ligne
conçu autour de la norme ISO 6326T2 pour la
détermination rapide des odorants du gaz naturel.
Basé sur l’emploi d’une colonne chromatographique
spécifi que et d’une détection électrochimique,
l’Odor On-line peut déterminer rapidement la teneur
en tétrahydrothiophène, en tributylmercaptan, en
éthylmercaptan, en H2S et d’ une manière générale
de tous les composés R-SH.
L’Odor On-line couplé avec un micro-ordinateur
par RS-232 fournit des résultats précis ainsi que
des alarmes réglées en fonction des besoins des
utilisateurs sur les limites hautes et basses de
concentration. Il est complètement autonome grâce
à son logiciel de pilotage et d’ acquisition. Il peut
enchaîner des calibrations automatiques avec des
séquences de mesures.
Sa facilité d’emploi et son autonomie font de lui
l’assistant idéal des mesures en ligne sur site et en
laboratoire.
9

ANALYSE DE GAZ EN LIGNE
Chromatographe Industriel µPGC3000 SRA
Solution EXplosion Proof
pour l’analyse en ligne
Certifi é conforme à la directive ATEX 94/9/CE et à
la classifi cation LCIE Ex II 2G + EExd IIC T6, relatives
à l’utilisation d’instrumentation en atmosphère
potentiellement explosive, le système µPGC3000 est
un analyseur compact et extrêmement fi able.
• L’unité d’échantillonnage: aspire, fi ltre et transfère
l’échantillon au chromatographe en phase gazeuse sans
en changer la composition.
Pour pouvoir exécuter des séquences multicanaux, un
ou plusieurs sélecteurs de fl ux (sélecteur de voies
ATEX) peuvent êtres ajoutés au système de base.
• L’unité d’analyse utilise la technologie µGC d’Agilent
Technologies. À l’intérieur du coffret peuvent être
installés jusqu’à 3 modules, chacun d’entre eux inclut
l’injecteur (fonction de back fl ush optionnelle), la
colonne analytique et la colonne de référence, le
dispositif de chauffage et le détecteur µTCD.
L’unité de contrôle se compose d’un ordinateur industriel
qui peut être installé dans un lieu sûr.
Micro PGC3000: installation murale
• L’unité de contrôle gère les paramètres instrumentaux
de tous les éléments qui constituent le système: la
sélection de la ligne à échantillonner, les modules
analytiques, les signaux et les alarmes. Toutes les
données sont transmises en analogique (420 mA) ou
en digital (modbus) et sauvegardées sur disque dur.
• Le système µPGC3000 permet des temps d’analyse
de dix à vingt fois plus rapides par rapport à un système
GC conventionnel. Les analyses qui requièrent en
moyenne des temps de 45 minutes peuvent être
réduites à moins de 120 secondes.
• Le logiciel SRA Soprane permet d’exploiter tout le
potentiel analytique du système et intègre une interface
de gestion des données avancée permettant de faire
face aux exigences applicatives les plus diverses.
Micro PGC3000: version stand alone
10
Le µGC , dans ses différentes configurations peut être utilisé dans de nombreux secteurs:
Gaz naturel: production, distribution
Gaz dissous dans les huiles de transformateurs
Exploration de gisements de pétrole et de méthane
Gaz géothermiques
Gaz de raffi nerie
Gaz de déchetteries
GPL
Biogaz
Procédés
Qualité de l’air des lieux de travail
Piles à combustible
Émissions industrielles

L’ANALYSE EN LIGNE DES GAZ ET LIQUIDES
Configurations GC spéciales
Logiciel SRA PROCHEM pour l’analyse
en ligne
SRA Prochem est une interface utilisateur qui étend
les fonctionnalités des logiciels Agilent Chemstation
ou EZChrom aux applications en ligne.
Prochem permet:
• la gestion de séquences d’analyse multiméthodes et de
l’échantillonnage sur plusieurs lignes (jusqu’à 16 lignes)
• autocalibration programmable dans le temps
• établissement des alarmes de concentration min/max
des composés
Exemple de calcul par Prochem en post run de la Chemstation, pour la
détermination du pouvoir calorifi que.
Les données obtenues par Chemstation ou EZChrom sont
transmissibles à Prochem pour une représentation graphique
“par procédé”: tendance des concentrations, liste
des résultats sur base temps/composé/concentration et
élaboration des résultats avec calcul de la moyenne sur
plusieurs unités de temps (heures, jours ou autre paramètre
temporel).
En outre Prochem permet l’acquisition de signaux enregistrés
par des instruments de mesure ou capteurs externes
(par ex. température, pression, fl ux, ou n’importe quel
autre paramètre) les valeurs sont insérées telles quelles
dans le rapport d’analyses fi nal ou peuvent être utilisées
pour des calculs postanalyses.
Prochem permet la transmission des résultats en: 420mA,
Modbus, Profi bus et fi chier ASCII.
Équipements ATEX
La solution SRA Process GC ATEX EEx P IIC T3 permet
l’utilisation en toute sécurité des GC 6850 ou 7890 Agilent
dans les lieux à risque.
Une armoire pressurisée accueille les GC, qui peuvent être
équipés d’injecteurs et de détecteurs ou de système à
vannes quelle que soit la confi guration.
Le système de sécurité en cas de surpression est constitué
de 3 unités:
Exemple d’installation ATEX d’un GC Agilent 6890, avec une fenêtre de
visualisation.
• alimentation de l’air
• contrôle de la surpression
• unité logique de contrôle lavage/pressurisation avec
écran LCD et signalisations led.
L’ordinateur, avec clavier et trackball antidéfl agrant sur la
paroi externe, peut être placé dans l’armoire.
Accessoires possibles:
Vannes de sélection de ligne
Cartes de commandes
Alarmes à distance
Transmissions signaux/résultats
Un autre exemple d’installation ATEX avec un GC Agilent 6850.
11

L’ANALYSE EN LIGNE DES GAZ ET LIQUIDES
Systèmes personnalisés avec vannes à gaz
SRA Instruments réalise des analyseurs GC utilisant
les meilleures technologies analytiques disponibles
sur le marché et applique sa propre expérience dans
le développement de solutions sur mesure.
Analyseurs Spécifiques
L’instrumentation spécifi que est livrée au client fi nal,
accompagnée d’une documentation complète. La formation
des utilisateurs est dispensée lors de l’installation afi n de
leur donner tous les éléments nécessaires à une pleine
autonomie et une rapide prise en main de l’analyseur.
Chromatogramme de gaz dissous dans un échantillon d’huile de
transformateur.
Analyse effectuée avec: SRA V&HS-TOGA: Vacuum and Headspace
Transformer Oil Gas Analyzer.
(Analyseur de gaz dissous dans huiles de transformateurs avec système
d’extraction sous vide ou avec Espace de Tête Statique).
Schéma pneumatique Analyseur BGITA: Bulk Gas Impurities Trace
Analyzer. (Analyseur de traces de gaz purs).
Équipé de:
• détecteur à décharge pulsée (PDD),
• système de vannes purgées qui permet d’éviter l’introduction des
impuretés atmosphériques dans le circuit analytique durant la phase
d’échantillonnage
12

ANALYSE EN LIGNE DE LIQUIDE HAUTE PRESSION
Vanne HPLIS d’injection liquide en ligne
Le système a été étudié pour l’introduction dans un
GC standard en ligne ou hors-ligne, d’échantillons
liquides sous pression contenant des composés
lourds, ayant un haut point d’ébullition.
Le corps HStem, entièrement chauffé, permet, au
travers d’un piston pneumatique, l’échantillonnage de
la ligne sous pression et le transfert de l’échantillon
vers la chambre de vaporisation, l’échantillon
ainsi vaporisé est transféré par le gaz vecteur He à
l’injecteur ou directement à la colonne.
Caractéristiques principales:
• vitesse de transfert élevée pour les composés avec une
large gamme de points d’ébullition: de C 2
à C 40+
• possibilité de travailler avec des échantillons sous haute
pression ex. éthane liquide (pressions jusqu’à 1200 psi)
• possibilité d’échantillonner divers volumes du nL jusqu’à
12 µl, grâce à la grande variété de “Stem” et à l’extrême
simplicité de leur changement
• température: jusqu’à 350°C, ou jusqu’à 450°C en
option absence de ligne de transfert
• volume mort réduit
• aucune interruption du flux durant l’injection
• facilité de démontage pour la remise en place de
l’injection de l’échantillon au moyen d’une seringue
En bas: HSTEM, piston micro-usiné d’injection avec chauffage fl ash
Exemple d’analyse selon la norme ASTM D-2887 (split 10:1 ; H 2
; colonne
BPX-5, 4 mètres x 0,15 mm ; 0,3 min. @ 50°C - 70°C/min. - 350°C)
13

DETECTEURS SPECIAUX
Détecteur AED JAS
Le Détecteur à Emission Atomique (AED) de
JAS permet de déterminer virtuellement tous les
éléments en mode sélectif, avec une sensibilité de
l’ordre des picogrammes.
Il peut être exploité, de par sa versatilité, pour
le screening de composés aussi bien connus
qu’inconnus et a la caractéristique unique de pouvoir
se coupler à un système chromatographique en
phase gazeuse. Fiabilité et robustesse permettent
l’utilisation du détecteur JAS AED aussi bien en
laboratoires de routine QA/QC qu’en laboratoires de
recherche et développement.
14
Caractéristiques principales:
• détermination sélective des composés contenant un
des éléments programmés (plus de 20 composés
organométalliques et composés marqués avec isotopes
stables inclus)
• sécurité des résultats analytiques
• haute productivité
Analyses GC/MS AED
L’association de l’AED à un système GC/MS permet de:
• effectuer un pré-screening des composés par élément
pour identifi er rapidement les pics d’intérêt en matrices
complexes
• valider les résultats obtenus par une recherche en
librairie
Domaines d’applications:
• surveillance d’intermédiaires de réaction en procédé
(par ex. élimination de composés soufrés et azotés)
• surveillance des additifs dans les carburants et les huiles
lubrifi antes
Exemple d’analyse multi élémentaire.
Détecteur AED JAS
Menu of Detectable Elements
Common Elements
Carbon
Hydrogen
Nitrogen
Oxygen
Halogens:
Bromine
Chlorine
Fluorine
Iodine
Other Heteroatoms:
Boron
Germanium
Phosphorus
Silicon
Sulfur
Stabile Isotopes:
Carbon-13
Nitrogen-15
Deuterium
Metals:
Arsenic
Iron
Lead
Manganese
Mercury
Nickel
Selenium
Tin
Vanadium

Détecteurs Olfactifs JAS pour Arômes et Parfums
En complément d’une autre détection, ces détecteurs
olfactifs permettent à l’opérateur de détecter la
partie odorante de la séparation chromatographique,
d’identifi er ainsi les pics d’intérêt et de marquer leur
intensité.
Caractéristiques principales:
Ces détecteurs sont compatibles avec les GC Agilent
modèle 6890 et 7890. L’identifi cation des composés
s’intègre dans les logiciel Chemstation GC et MSD.
Il sont équipés d’humidifi cateur et d’un diviseur de fl ux.
Il existe 2 modèles:
• le «Sniffport», qui s’installe en position «Front» après un
détecteur TCD pour des applications occasionnelles
• le détecteur olfactif, qui se place sur le côté droit du CPG,
avec sa ligne fl exible et chauffée pour des applications
de routine
En haut: le modèle Sniffport. En bas: le modèle Olfactomètre.
Identifi cation et repérage des composés
d’intérêts, intégrés dans la Chemstation.
Le repérage vocal est optionnel.
Collecteur de fractions GC JAS EZPrep
Avec son logiciel PrepLab intégré dans la Chemstation
GC, ce collecteur automatique reçoit, grâce au
diviseur fourni, 90% de l’analyse, les 10% restant
vont vers le détecteur.
Refroidi ou chauffé (

ANALYSE DE COMPOSES ORGANIQUES VOLATILS
Détecteurs spécifiques OI Analytical
Détecteurs GC en Tandem
Le système breveté de détecteurs GC en tandem
réunit un détecteur à photo-ionisation (PID) à un
FID ou à un second détecteur sélectif et fournit deux
chromatogrammes pour une même analyse. La réponse
du PID pour les hydrocarbures aromatiques et insaturés,
en présence d’alcanes et d’hydrocarbures saturés, est
sélective. Le second détecteur est dédié à la détermination
de composés différents.
Détecteur à conductivité électrolytique
Le détecteur ELCD est spécifi que pour la mesure à
haute sensibilité de composés halogénés. La méthode
USEPA 502.2 et 802.1 pour la mesure de COV chlorés
et aromatiques dans l’eau potable et usée prévoit la
combinaison en tandem d’un détecteur ELCD avec un PID.
PFPD Pulsed Flame Photometric Detector
Le détecteur PFPD excelle dans la détection de composés
soufrés et phosphorés et peut être confi guré pour
déterminer 26 autres éléments.
OI Analytical Pulsed Flame Photometric Detector (PFPD)
XSD TM Halogen Specific Detector
Le détecteur XSD est conçu spécifi quement pour la
détermination de composés halogénés comme les
pesticides, THMs et PCB.
PDD pulsed discharge detector VICI
Le détecteur VICI PDD (Pulsed Discharge Detector)
utilise comme source d’ionisation une décharge
d’hélium stable à basse puissance et à impulsion
DC. Les performances sont égales ou meilleures
par rapport à celles que l’on peut enregistrer en
utilisant un détecteur avec des sources radioactives
conventionnelles.
16
Dans le mode détecteur à capture électronique, le
PDD se révèle être un détecteur adapté pour le monitoring
des composés comme les pesticides chlorés et autres
composés halogénés.
Pour ces composés, la quantité minimum détectable est
au niveau du femtogramme (10 -18 ) ou du picogramme
(10 -15 ). Le PDD possède une sensibilité similaire à celle
d’un ECD radioactif conventionnel et peut opérer à une
température pouvant atteindre 400°C.
Dans le mode photo-ionisation de l’hélium, le PDD
se présente comme un détecteur universel, non-destructif
et hautement sensible. La réponse aux composés
inorganiques et organiques est linéaire pour une large
gamme. La réponse aux gaz permanents est positive avec
une limite de détection au niveau des ppb.
Le PDD en mode photo-ionisation de l’hélium est aussi un
excellent substitut des détecteurs à ionisation de flamme,
dans les cas où l’utilisation de la flamme et de l’hydrogène
peut être problématique. En outre, quand le flux de gaz
hélium est mélangé à un gaz noble
compatible, comme l’argon, le
krypton ou le xénon, le PDD peut
fonctionner comme un détecteur
spécifique pour la détermination
sélective d’aliphatiques, d’amines
ou d’autres composés.
Caractéristiques particulières:
non radioactif
certifié CE
modes multiples
(capture électronique,· photo-ionisation de l’hélium)

Détecteurs à chimiluminescence SCD et NCD
Détecteur 355 SCD spécifique des
composés soufrés
Le détecteur à chimiluminescence 355 SCD
Agilent est un des détecteurs chromatographiques
spécifi ques les plus sensibles pour l’analyse des
composés soufrés. Le détecteur 355 SCD fournit une
réponse linéaire et équimolaire sans interférence de
la matrice. Les performances exceptionnelles de
ce détecteur ont permis d’aboutir à une utilisation
Système GCxGC/MS-SCD
largement répandue dans de nombreux domaines
d’applications. Le nouveau brûleur double plasma
améliore de manière signifi cative les performances
du détecteur, la facilité d’utilisation et réduit la
maintenance. Le détecteur 355 SCD utilise la
combustion de composés soufrés pour former
le monoxyde de soufre (SO) et la réaction de
chimiluminescence à postériori entre SO et l’ozone
(O3). Le processus de combustion unique utilise
de hautes températures (> 1800 °C) inaccessibles
par des méthodes de pyrolyse classiques. Cette
technologie brevetée permet au détecteur 355 SCD
de faire la mesure ultra-sensible de n’importe quel
composé soufré séparé par la chromatographie
en phase gazeuse (GC) ou la chromatographie en
phase supercritique (SFC).
Détecteur 255 NCD spécifique des
composés azotés
Le détecteur à chimiluminescence 255 NCD Agilent apporte
une réponse linéaire et équimolaire aux composés azotés
(excepté N2 et toute espèce présentant une double liaison
N=N), permettant l’analyse
d’échantillons complexes
sans interférence d’autres
composés dans la matrice.
En plus de la détection
de composés azotés
organiques, le détecteur
255 NCD répond à
l’ammoniac, l’hydrazine,
le cyanure d’hydrogène
et NO. D’autres types de
NOx peuvent être détectés,
pourvu qu’ils puissent
être chromatographiés.
L’effl uent de la colonne
de chromatographie entre
dans le brûleur double
plasma, les composés
azotés sont convertis en monoxyde d’azote par combustion
dans le plasma O2/H2. Un catalyseur est utilisé pour
empêcher la formation d’espèces azotées secondaires et
assurer l’élimination de tout interférent potentiel avant la
détection. Le monoxyde d’azote réagit ensuite avec l’ozone
pour former le dioxyde d’azote électroniquement excité.
Ce dernier en redescendant vers un état de plus faible
énergie émet de la lumière dans le domaine infra-rouge et
proche infra-rouge du spectre (600-3200 nm). La lumière
émise est directement proportionnelle à la quantité d’azote
présente dans l’échantillon.
Caractéristiques principales:
• détection spécifi que des composés azotés pour
la chromatographie en phase gazeuse (GC) ou la
chromatographie en phase supercritique (SFC)
• limite de détection de l’ordre du picogramme
• aucune interférence des hydrocarbures
• réponse linéaire et équimolaire aux composés azotés
organiques incluant les nitrosamines
• répond à l’ammoniac, l’hydrazine, le cyanure d’hydrogène
et les NOx
17

ANALYSEURS DE LA PÉTROCHIMIE
Analyseur AC Biodiesel ASTM D 6584/EN
14103/14105/14106/14110
Le système AC All-in-One Biodiesel réunit
toutes les méthodes tests en accord avec les
normes EN 14214 et ASTM D 6751 dans un unique
chromatographe en phase gazeuse Agilent 7890.
L’analyseur comprend deux voies analytiques,
constituées de deux colonnes capillaires installées
dans deux fours indépendants, un injecteur split/
splitless, un injecteur TPI on-column, deux détecteurs
FID et le logiciel d’acquisition chromatographique.
Les solutions technologiques adoptées
rendent le système d’ores et déjà conforme
aux futures révisions normatives. La dernière
confi guration proposée par SRA Instruments pour
augmenter la productivité du laboratoire et la qualité
des données, est l’utilisation de l’auto échantillonneur
multifonctions CTC CombiPAL qui automatise toutes
les phases de préparation de l’échantillon: ajout de
standards internes, dérivatisation, thermostatisation
des tubes (pour la détermination en espace de tête
du méthanol) et introduction de l’échantillon dans les
deux colonnes.
Analyseur AC Crude Oil ASTM D 7169,
IP 545 & prEN 15199-3
AC Crude Oil Analyzer
Le système AC Crude Oil Analyzer réunit les techniques
DHA et SIMDIS pour offrir les meilleures prestations
dans l’analyse du pétrole brut. L’analyseur rassemble les
résultats de l’analyse d’une SIMDIS Haute Température
et d’une Front End DHA conformément aux ASTM D
7169, IP 545 et prEN 15199-3. Les deux applications
se basent sur un GC 7890 Agilent avec une colonne
spécifi que, un injecteur adapté, un détecteur FID et un
échantillonneur automatique.
18
Le système chromatographique SFC représente une
alternative validée pour l’analyse d’aromatiques et
d’oléfi nes selon les méthodes ASTM D5186 et D6550.
Contrairement aux systèmes chromatographiques
classiques, la SFC utilise un fl uide supercritique (CO2)
comme vecteur, cela permet un passage plus rapide
de l’échantillon, des cycles d’analyse plus brefs,
et des pressions appliquées plus basses. Le four
accueille des colonnes micropacked Silice et Argent,
un second four thermiquement indépendant peut
être installé à l’intérieur du premier. Une pompe pour
le contrôle du fl uide est intégrée dans le système (la
consommation de CO2 est minime, de 2 à 4 ml par
analyse), un détecteur FID et un auto-échantillonneur
complètent la confi guration.
Chromatographie à fluide supercritique AC SFC

Analyseur AC HSRGA
(Hi Speed Refinery Gas Analyzer)
La méthode offi cielle DIN 51666 spécifie les
conditions suggérées par le protocole
de Kyoto. L’analyseur AC HSRGA répond
parfaitement à cette méthode et permet de
séparer les hydrocarbures idrC1, nC6, C6+ et gaz
inertes en 5 minutes seulement.
L’analyseur HSRGA contient 6 colonnes et est
subdivisé en 3 voies analytiques.
La première est dédiée à l’analyse d’hélium et
hydrogène.
La seconde détermine l’oxygène, l’azote, l’oxyde et
dioxyde de carbone,
La troisième sépare les hydrocarbures sur une
colonne PLOT utilisant un détecteur FID.
HSRGA peut également être confi guré avec
une vanne d’échantillonnage dédiée à l’analyse
d’échantillons liquéfi és.
Le nouveau logiciel GasXLNC représente la solution
unique pour la gestion complète du HSRGA et du
rapport complet en accord avec la méthode DIN
51666, ISO 6974-2
AC Reformulyzer ® M3 ASTM D 6839 / EN 14517
La nouvelle génération du Reformulyzer ® Mark 3
(M3) permet l’identifi cation et la quantifi cation de
tous les types d’hydrocarbures, d’oxygénés et le calcul
de la distribution du nombre d’atomes de carbone.
Caractéristiques principales:
• Analyse complète du gasoil en 75 minutes,
conformément aux méthodes: ASTM D 6839, EN
14517, IP 526 e ISO/AWI work item 22854.
• Validation automatique au travers d’échantillons de
contrôle avec fonction de diagnostic intégrée.
• Programme de simulation de l’analyse.
Interface utilisateur simple et intuitive.
Solutions garanties AC Analytical / SRA Instruments
Natural Gas Gasoline Distillates
ASTM D1945 AC reformulyzer M3 ASTM D 6839/EN 14517 Crude Oil ASTM D7169/IP 545/pr EN 15199-3
Sulfur trace ASTM D6228 Olefi ns ASTM D 6296 AC 8634
ISO 6974 Olefi ns ASTM 6550 Biodiesel
GPA 2261 DHA ASTM D6729/D6730/D 6733 SIMDIS ASTM D 2887/IP 406/ISO 3924
GPA 2286 Fast DHA SIMDIS ASTM D 6417/ASTM D 7213
Sulfur in condensate DHA Combi Wax Analysis ASTM D 5442
OxiTracer
Sulfur SIMDIS
Refinery Gas Oxygenates ASTM D 4815 High Temp SIMDIS DIN 51435/IP408
Fast RGA UOP 539 Oxygenates ASTM D 5599/DIN51413-7 High Temp SIMDIS ASTM D 6352
Hi Speed RGA D2163/DIN 51666 Oxygenates EN 13132 SIMDIS ASTM D 5307
Sulfur in ethylene & propylene Oxygenates EN 1601 High Temp SIMDIS ASTM D 7169
Sulfur Trace ASTM D 6228 Oxygenates IP 408 High Temp SIMDIS IP 545/prEN 15199-2
Aromatics ASTM D 5580 DHA Front End IP 344
Aromatics ASTM D 3606 Aromatics IP 391/EN 12916
Aromatics EN 12177 Aromatics ASTM D 5186
AC 8612 Methanol in Crude oil ASTM D 7059
SIMDIS ASTM D 3710/D 7096
19

ANALYSE DE COMPOSES ORGANIQUES VOLATILS DANS L’EAU ET LES SOLS
Purge & Trap
SRA propose des systèmes clés en main Purge
&Trap/GC/MS pour satisfaire les exigences des
méthodes de référence pour l’analyse des COV dans
les eaux et les boues.
L’auto-échantillonneur et le Purge & Trap d’OI
Analytical, permettent l’extraction, l’enrichissement
et le transfert des COV aux systèmes d’analyse GC et
GC/MS d’Agilent Technologies.
Le Purge & Trap Eclipse 4660 extrait les COV, les
concentre sur un piège adsorbant et les désorbe
thermiquement; les composés analysés sont
transférés aux systèmes GC et GC/MS au moyen
d’une ligne chauffée inerte connectée à l’injecteur.
Tout le procédé respecte les protocoles des méthodes
US EPA.
P&T Eclipse 4660
Automatisation de l’analyse des COV
dans H 2
O avec l’échantillonneur OI
Analytics 4551
L’échantillonneur 4551 pour les eaux est entièrement
intégré sous le P&T Eclipse 4660; il est géré
par la même interface logiciel simple d’utilisation qui
permet d’établir séquences, lavages et d’injecter des
blancs à intervalles programmés etc....
L’échantillonneur 51 positions transfère les échantillons
d’eau propre ou avec de fi nes particules (

Analyse de COV dans les sols
Gestion et contrôle instrumentaux:
Le P&T Eclipse 4660 est géré par le logiciel Windows
CE, avec interface graphique intuitive en couleurs et
écran tactile intégré.
Le logiciel est en mesure de mémoriser jusqu’à 200
méthodes analytiques personnalisées et de garantir
une grande fl exibilité opérationnelle même quand
le P&T est couplé au système d’échantillonnage
automatique. Le logiciel permet de:
• corriger une séquence
• ajouter une priorité d’échantillonnage sans devoir
interrompre la séquence en cours
• remplir de nouvelles séquences durant le
fonctionnement de l’instrument
Le logiciel inclut un menu tout aussi simple et intuitif,
dédié à la maintenance qui prévoit l’enregistrement
électronique des opérations.
Pour une utilisation simple et immédiate
du Purge & Trap Eclipse 4660, OI Analytical
pré-mémorise sur chaque système toutes les
méthodes EPA basées sur la technique Purge
& Trap.
Logiciel de contrôle avec écran tactile intégré au P&T Eclipse 4660
Automatisation de l’analyse des COV
dans H2O et sols avec l’échantillonneur
OI Analytics 4552
Réalisé en accord avec les méthodes US EPA 5035, l’autoéchantillonneur/extracteur
OI 4552 est en mesure d’opérer
aussi bien sur l’eau que sur les sols au sein d’une même
séquence.
L’échantillonneur, dans le mode sol, exécute
automatiquement:
• l’ajout d’une quantité connue d’eau pure (3-5 mL) en
utilisant une seringue
• l’ajout d’un maximum de deux standards internes
• l’agitation et le chauffage de l’échantillon pour faciliter sa
dispersion dans l’eau afi n d’augmenter la disponibilité
des COV
• l’extraction des COV au moyen d’un débit contrôlé de gaz
inerte et leur transfert successif au piège adsorbant du
P&T au travers d’une ligne chauffée inerte.
• enfi n le lavage de toutes les lignes traversées par
l’échantillon avec de l’eau chaude et du gaz pour
minimiser les risques de contamination d’un échantillon
à l’autre.
Grâce aux options, Vial cooling kit et Recirculating bath tubing
kit, la thermostatation des échantillons est en outre possible.
21

ANALYSE DE COMPOSES ORGANIQUES VOLATILS DANS L’AIR
Désorbeur thermique Markes
22
Les solutions SRA pour laboratoire ou laboratoire
mobile, prévoient l’optimisation de tous les
paramètres, de l’échantillonnage à l’analyse, du
développement de méthode au transfert des
données.
Le système UNITY 2 Markes est la plateforme pour
toutes les applications de thermodésorption L’UNITY
2 permet la désorption de chaque tube échantillon
avec:
• Refocalisation des composés analysés sur piège
d’enrichissement refroidi sans avoir recours à des
fl uides cryogéniques et possibilité de récupérer
une portion prédéfi nie de l’échantillon désorbé
sur un second tube adsorbant.
• Un système breveté de vanne inerte intégrée,
étend les applications de désorption aux composés
volatils, semi-volatils et aux composés réactifs.
• Les caractéristiques uniques du système Unity
2 combinées à l’instrumentation GC ou GC/MS
Agilent permettent d’atteindre des limites de
sensibilité de l’ordre de la ppt.
Analyseur de COV et des précurseurs
d’ozone
L’analyse automatique in situ des précurseurs d’ozone est
effectuée en continu, la méthode prévoit l’enrichissement
sur piège et la séparation chromatographique en phase
gazeuse sur double colonne.
L’analyseur Ozone Precursor est composé
des modules suivants:
• Markes Air Server 2, pour l’échantillonnage de l’air en
continu et en ligne,
• Markes Unity 2 pour l’enrichissement et la désorption
• et du système GC ou GC/MS Agilent Technologies pour
la séparation et la détection.
Le volume d’air échantillonné par le module Air Server,
doté du débitmètre massique programmable, passe
sur le piège de focalisation et d’enrichissement refroidi
électriquement.
Au terme de l’échantillonnage des COV, le piège est chauffé
rapidement afi n de permettre le transfert au système
chromatographique en phase gazeuse des composés
correctement résolus et l’obtention de pics fi ns.
Durant le run chromatographique, le reconditionnement
du piège survient et l’échantillonnage suivant commence.
Tous les paramètres instrumentaux, de l’échantillonnage à
l’analyse, sont établis et contrôlés par un logiciel.
La séparation bidimensionnelle GC se base sur le principe
du Dean’s switch. La connexion en série des deux colonnes
capillaires avec diverses polarités et sélectivités, permet la
Thermodésorbeur UNITY TM Série 2
UNITY Série 2 avec le
modèle AirServer CIA 8,
conforme à la méthode
US-EPA TO-15, pour les
composés toxiques de l’air.
détermination des hydrocarbures compris dans l’intervalle
de volatilité C 2
– C 12
sur deux détecteurs.
La première colonne , sépare la fraction C 6
– C 12
et les
composants sont détectés par un détecteur à ionisation
de fl amme (FID), ou par un détecteur de masse (MS). La
seconde colonne de type PLOT sépare la fraction C 2
– C 6
et les composants sont détectés par un 2 ème détecteur,
généralement FID.
Désorption en splitless du mélange US EPA contenant 56 composés,
précurseurs d’ozone, utilisant un système UNITY-Air Server série 2, GC avec
technologie Dean’s switch, double colonne et double détecteur FID

Module Markes Air Server Série 2
Le module Air Server Série 2, dans les versions à 3
(AS3) ou 8 entrées (AS8) est directement intégrable
au système de désorption Unity série 2.
Cette solution instrumentale permet:
• l’analyse d’échantillons air/gaz, on-line/on-site
• l’analyse off-line à partir de canisters et de sac
Tedlar ® ou SamplePro TM FlexFilm.
Le logiciel de gestion permet la programmation de
séquences journalières/hebdomadaires qui incluent
tous les types de vérifi cation instrumentale, pour garantir
la conformité à l’étalonnage initial et les performances
de nettoyage du système qui peut ainsi travailler sans la
supervision de l’opérateur.
Module Air Server série 2, version CIA 8:
Le système CIA 8 augmente la productivité de
l’échantillonnage off-line à partir du Canister ou
des sacs Tedlar ® et SampleProTM FlexFilm.
La version CIA8 inclut la régulation de la ligne de transfert
et l’ajout du standard interne. Ces options rendent le
système conforme à l’US EPA TO-15 pour la détermination
des 100 composés organiques volatils cibles connus
comme «Air Toxics», des chlorométhane et fréons à
l’hexachlorobutadiène.
La version de base, AS3, pour le contrôle en
ligne air/gaz, est dotée de trois voies d’entrée:
• échantillon
• étalon
• blanc
L’échantillon est transféré automatiquement au piège du
désorbeur.
Le piège de focalisation, chauffé électriquement, satisfait et
dépasse les requêtes des méthodes de contrôle standard
et de l’analyse environnementale.
Cette caractéristique ajoutée à la faible consommation
de gaz, qui permet de réduire les coûts de gestion et de
prolonger l’autonomie du système, et aux dimensions peu
encombrantes de l’instrument, rendent la confi guration
idéale pour les applications de terrain.
Schéma du fonctionnement du système Air Server CIA 8, l’option pour splitter
l’échantillon permet de pouvoir travailler en présence de vapeur dans une
large gamme de concentrations (des ppt aux ppm). En outre, il est possible
d’insérer dans la séquence d’échantillonnage, la répétition de l’analyse pour
chaque canister pour la confi rmation et la validation du résultat.
Wasson-ECE Instrumentation
Le système Canister Cleaning System TO-Clean permet
le nettoyage automatique des canisters conformément aux
méthodes TO-14/15.
Caractéristiques principales:
• conformité aux méthodes TO-14/15
• capacité de 12 canisters, possible extension à 24 canisters
• contrôle et programmation à partir de l’écran tactile
• système automatique de constat des pertes
• contrôle électronique des vannes
• possibilité de mémoriser jusqu’à 10 méthodes
23

ANALYSE DE COMPOSES ORGANIQUES VOLATILS DANS L’AIR
Markes Ultra 2, options et accessoires
L’une des spécificités des systèmes de
désorption thermique Markes réside dans
la possibilité de récupérer une partie de
l’échantillon sur un second tube d’adsorption,
pour une recollection.
En effet, il est possible, dans la phase de désorption
du piège de focalisation du désorbeur thermique, de
splitter et de recollecter le fl ux des COV à la sortie du
piège.
Ceci est réalisable soit en utilisant un désorbeur
thermique Unity 2, en substituant manuellement le
tube de récupération, soit de manière automatique
en utilisant le passeur 100 positions Ultra 2 en mode
AutoSecure.
En exploitant la fonction de recollection, il est possible
de conserver une fraction d’échantillon identique à la
fraction analysée, pour d’éventuelles contre-analyses
ou pour des validations internes, le tout d’une
façon sûre et automatique, sans la supervision d’un
opérateur.
2
2
Schéma du fonctionnement du système Ultra 2 50:50 avec ISDP, la série
Ultra 2 peut être confi gurée pour pouvoir effectuer des ajouts de standard
interne en automatique, récupération de l’échantillon, dry purge, tout cela
dans un seul système.
Échantillonnage en ligne
Le système TT24-7 est une unité robuste et
transportable, étudiée pour des installations sur site, ou
pour des laboratoires mobiles, facilement adaptable aux
systèmes GC/MS.
Le module TT24-7, incorpore deux pièges refroidis
électriquement qui travaillent en tandem pour garantir une
effi cacité maximale dans l’échantillonnage, sans temps
mort entre deux prélèvements
Exemple d’un laboratoire mobile Français équipé par SRA Instruments.
Au terme de l’échantillonnage au niveau du premier piège,
débute l’échantillonnage au niveau du second, tandis que
sur le premier commence la phase de pré-purge, suivie
de la désorption et de l’analyse. La vitesse des rampes
de désorption combinées au débit en contre-courant
assurent une désorption de tous les composés analysés
en backfl ush, offrant des résultats sensibles et fi ables.
Equipements spéciaux
pour laboratoires mobiles
SRA INSTRUMENTS est également en mesure d’équiper de
véhicules pour des laboratoires mobiles. Les instruments
sont des analyseurs et équipements de laboratoire
standards, adaptés pour supporter les vibrations et autres
mouvements dûs à la mobilité.
Ci-contre: Un autre
laboratoire mobile équipé
par SRA pour le Ministère
de l’Intérieur, Pompiers de
Turin Groupe NRBC
24

Échantillonnage/Conditionnement
Le système MTS-32
est un échantillonneur multi-positions séquentiel et
portable; la batterie incorporée permet une autonomie
de 40 heures. Le système est compatible avec des tubes
standards de 3,5 pouces de longueur par 0,25 pouces de
diamètre externe.
La fermeture des tubes exploite la technologie DiffLok,
objet d’un brevet Markes International, qui élimine toute
contamination environnementale par diffusion et toute
perte des fractions échantillonnées les plus volatiles.
Cette technologie est incorporée dans les tubes pour
échantillonnage SafeLok et disponible comme accessoire
DiffLok Caps pour les tubes provenant d’autres fabricants.
Le système TC-20
permet le conditionnement ou la dry-purge de 20
tubes standards simultanément.
Le système permet
d’augmenter la
productivité et la
sécurité du laboratoire,
en réduisant les coûts
opérationnels:
Le conditionnement
off-line des tubes
permet d’éliminer
tout risque de
contamination de la
chaîne analytique.
Le débit de gaz en sortie est dirigé sur un fi ltre prévu à cet
effet pour augmenter la sécurité du lieu de travail.
Le système MTS-32
Le système VOC-Mole
Le système VOC-Mole
Permet l’échantillonnage in situ des composés volatils
et semi-volatils présents dans les sols contaminés. Le
couvercle Mi permet l’échantillonnage aussi bien
passif que dynamique. La préparation des couvercles
peut être effectuée en laboratoire, le dispositif scellé peut
être transporté et mis en sécurité sur place sans danger
de contamination environnementale. En utilisant le même
dispositif, des monitorings dynamiques et passifs peuvent
ainsi être effectués conjointement.
Micro-Chamber / Thermal Extractor (µCTE)
Système à six micro-chambres pour la caractérisation
d’émissions de matériaux.
Les matériaux insérés dans les micro-chambres sont balayés
avec un gaz inerte. La fraction volatile est piégée sur le tube
adsorbant situé en sortie de chaque micro-chambre.
Sample tube
Heated chamber lid
Sample
Tube Tag pour Markes TD série 2
Les Tube Tag Markes sont dotés d’une «étiquette électronique»
identifi catrice qui regroupe toutes les données
relatives au tube: le matériel adsorbant et la date de fabrication,
le nombre de cycles thermiques, etc. Les données
relatives aux tests de contrôle en cours d’analyse sont également
enregistrées.
Microchamber
Spacers
Unique flow
control
Heated block
Heated air
supply
25

SOLUTIONS GCXGC
Mélanges complexes, arômes et carburants
La technique CPG 2D Compréhensive dispose
aujourd’hui de solutions technologiques plus fi ables
et plus robustes qui contribuent à rendre exploitable,
également par des laboratoires qui travaillent en
routine, la potentialité de cette technique analytique
avec des coûts contenus.
SRA Instruments propose des solutions GCXGC utilisant la
technologie moderne et constructive du chromatographe
en phase gazeuse Agilent 7890 et les systèmes de
modulation et logiciels 2D les plus innovants.
Software Zoex GC Image
Les solutions SRA se basent sur:
• le modulateur thermique Zoex dans ses nouvelles
versions ZX1 à azote liquide et ZX2 le système innovant
de refroidissement électrique
• le modulateur à fl ux différentiel CFT d’Agilent réalisé avec
la technologie micro-fl uidique sans l’utilisation de fl uide
cryogénique
Parmi nos applications:
• séparation de mono-, di-, tri-aromatiques, naphtènes,
normal- et iso-paraffi nes, bio-marqueurs, composés
soufrés comme les sulfates et thioles, thiophènes,
benzothiophènes, di-benzothiophènes, composés
oxygénés et azotés
• analyse d’arômes, parfums et huiles essentielles
• polluants environnementaux (PCB, HAP, etc.)
• polluants métaboliques
En fonction du champ d’utilisation, les solutions SRA
emploient des détecteurs universels ou sélectifs, même
dans le cas d’acquisitions simultanées avec l’utilisation du
modulateur CFT:
• détecteurs FID, µECD
• détecteurs à chimiluminescence sélectifs pour composés
soufrés et azotés (SCD e NCD)
• détecteurs d’émission atomique AED (Atomic Emission
Detector)
• spectromètres de masse (quadripôle fast-scan ou TOF)
26
Le nouveau modulateur GCXGC d’Agilent n’emploie
pas de fl uide cryogénique, il est d’utilisation simple
et représente la solution idéale pour les applications
de routine.
C’est un modulateur de petites dimensions, inerte, à
installer dans le four du GC; il est mis en relation avec un
module de contrôle de pression (PCM) par l’intermédiaire
H 2
Modulation
Valve
Collect Flow
direction
Collection
channel
Flow Modulator
Split/Splitless
Inlet
0.8 ml/min
Column 1 (25 – 30 M)
Column 2 (5M)
Approx. 21 ml/min
Solutions SRA basées sur la technologie
Modulation de Flux d’Agilent
FID
Inject Flow
direction
H 2
Modulation
Valve
d’une vanne solénoïde à 3 voies et il est contrôlé par le
nouveau chromatographe en phase gazeuse Agilent 7890
d’une manière précise et fi able.
Le modulateur de fl ux, le PCM du GC 7890 avec la fi abilité
de la précision de la pression de 0,001 psi et le FID à 500
Hz, sont aujourd’hui la base pour un système GCXGC fi able
et économique, à la portée de tous.
Collection
channel
Flow Modulator
Split/Splitless
Inlet
0.8 ml/min
Column 1 (25 – 30 M)
Column 2 (5M)
Approx. 21 ml/min
FID
Schéma de fonctionnement:
Le modulateur de fl ux
échantillonne, dans un canal
à volume fi xe, les composés
analysés à la sortie de la première
colonne, tandis que la vanne de
modulation maintient le gaz dans
la colonne secondaire.
La vanne de modulation pousse
rapidement, en 0,1 secondes
environ, le contenu du canal
d’échantillonnage dans la colonne
secondaire pour ensuite reprendre
la phase d’échantillonnage.

Le modulateur de fl ux a les
dimensions d’une carte de
crédit et est installé dans le
four du GC
Analyse de kérosène par GCxGC avec le modulateur de fl ux d’Agilent.
Solutions SRA basées sur le modulateur
thermique à double étape Zoex
Le modulateur Zoex est la solution technologique
effi cace et éclectique, idéale pour des utilisations
en R&D, où une grande fl exibilité d’utilisation est
requise. Le modulateur thermique développé par
Zoex emploie un capillaire en silice fondue formant
une boucle, dont les extrémités sont reliées à la
première et la seconde colonne.
Un jet de gaz refroidi par de l’azote liquide piège les
composés analysés à la sortie de la première colonne,
un jet intermittent de gaz chaud les repositionne dans
la boucle pour une seconde focalisation. Ensuite
intervient une injection rapide en bande étroite sur
la seconde colonne.
Ces deux phases s’alternent automatiquement
pendant toute la durée de l’analyse.
L’optimisation soignée des modulations, les jets
des gaz et la durée des impulsions sont gérées par
l’OPTIMODE, un processeur avec Mass Flow
Controller programmable, développé par SRA
Instruments qui permet, au-delà de l’optimisation des
divers paramètres, une économie importante d’azote
liquide.
Avec l’OPTIMODE, Il est possible d’établir:
• la période de modulation (temps en secondes entre
deux impulsions chaudes ou durée de focalisation)
• la durée de l’impulsion chaude
• la programmation du débit du jet froid pendant
l’analyse
• le débit d’économie du jet froid. Au terme de l’analyse,
le débit d’azote froid se règle automatiquement à la
valeur d’économie.
Phase de focalisation
Phase de mobilisation
SRA Optimode
Analyse de Fuel diesel en GCxGC/MSD avec le modulateur thermique ZOEX
27

FAST GC ET GC/MS
Module LTM
La technologie Agilent Low Thermal Mass LTM,
réduit le temps du cycle d’analyse, en raccourcissant
les temps de séparation en GC.
La technologie LTM permet d’appliquer des
rampes de température extrêmement rapides, avec
chauffage et refroidissement directs de la colonne
chromatographique.
Le contrôle indépendant de la température de
chaque module et l’intégration de la technologie
Agilent Low Thermal Mass avec la technologie
Agilent Capillary Flow Technologies amplifi ent
les champs d’application du LTM à l’analyse GC
multidimensionnelle.
Module Fast GC LTM (Low Thermal Mass) d’Agilent
Agilent Fast GC Module, caractéristiques
principales de la technologie Low
Thermal Mass:
• jusqu’à 4 colonnes chauffées simultanément et
indépendamment
• vitesse de montée en température jusqu’à 1800°C/min
• faible consommation par chauffage résistif
• peut être installé sur tous les GC Agilent séries 6890 et
7890 (substitution de la porte du four)
• injecteurs et détecteurs standards
• colonnes classiques ou sur-mesure (jusqu’à 30m)
• transfert simple des méthodes conventionnelles en
Fast-GC
Module LTM: DB HT SimDis 5m x 0.53 mm x 0,15 µm, courbe de
calibration C9 à C72 à partir d’un mélange PW500 et C5-C18.
La Fast-GC est la solution idéale pour tous
les cas où une grande productivité est
requise, par exemple:
• séparation de composés à large gamme de points
d’ébullition
• analyse des triglycérides
• analyse de fractions pétrolières: Ultra Fast Total
Petroleum Hydrocarbons (TPH)
28
• distillation simulée SIMDIS 2887
• analyse des HAP
• analyse des arômes et parfums
• séparation de pesticides
• séparation de FAME
• Analyse de drogues dans urine/sang
La technologie LTM:
• colonne capillaire en silice fondue
• chauffage résistif indépendant
• capteur de température
• éléments isolants
• pour former un système chromatographique modulaire
Le système LTM, sans la masse thermique d’un four GC
traditionnel (parois et porte), réchauffe et refroidit les
colonnes d’une manière plus effi cace et rapide comparé à
n’importe quel four GC avec ventilation.

LOGICIELS DE RETRAITEMENT ADDITIONNELS
Détecteur de masse à temps de vol
BenchTOF-dx est un spectromètre de masse à temps
de vol rapide et hautement performant, pour l’analyse
de composés organiques volatils et semi volatils à
l’état d’ultra-traces dans des échantillons complexes.
Les innovations technologiques et l’algorithme breveté
DBC pour la réduction du bruit de fond permettent
d’obtenir des résultats sans comparaison en termes de:
• sensibilité
• résolution
• qualité du spectre
• utilisation en routine
Couplage GC Agilent - BenchTOF dx Almsco
Logiciels de retraitement de données
Logiciel ClearView
utilise l’algorithme performant Dynamic Background
Compensation (DBC) pour distinguer les pics chromatographiques
des anomalies du bruit de fond et
de la ligne de base. ClearView retraite les données
GC/MS en soustrayant les ions du bruit de fond des
ions du courant ionique total (TIC) et augmente aussi
bien la qualité des spectres que la qualité de l’intégration
du pic. Le logiciel est rapide, intuitif et fonctionne
avec les principaux formats de données GC/
MS. Les fi chiers peuvent être traités à l’unité ou par
lot. La durée de traitement pour chaque fi chier est
d’environ 3 secondes et aucune information d’origine
n’est éliminée ou perdue.
TargetView:
Identification des composés en utilisant
l’analyse chimiométrique des données
Le logiciel TargetView a été développé par ALMSCO
pour améliorer l’analyse des données obtenues en
spectrométrie de masse.
TargetView applique l’analyse chimiométrique ACP
(analyse par composante principale) au fi chier de
données traité et nettoyé au préalable par ClearView,
pour identifi er les ions les plus caractéristiques de
tous les composés présents dans l’échantillon.
Successivement, le logiciel attribue et mémorise pour
chaque composé, une catégorie spécifi que.
La comparaison des résultats obtenus et des
différentes catégories cibles, permet une identifi cation
effi cace des composés dans des échantillons
complexes.
TargetView, travaille indépendamment du temps de rétention, de la
colonne et des conditions chromatographiques.
29

CARACTERISATION DES POLYMERES
Systèmes GPC/SEC Polymer Standard Service
Configurations pour la caractérisation
de macromolécules et de polymères
Le portefeuille des solutions PSS inclut:
• systèmes semi-micro spécifi ques GPC/SEC (PSS
série GPC EcoSEC)
• systèmes analytiques, highspeed et semipréparatifs
(système PSS série modulaire GPC
SECurity)
La série modulaire SECurity avec les colonnes
GPC/SEC à haute résolution, les standards
de calibration et de validation et les
services de développement de l’application
spécifique, représentent une solution clé en
main supportée et garantie par un unique
fournisseur.
Parmi les modules disponibles pour la série SECurity
Systèmes de pompage:
• isocratiques
• binaires
• quaternaires
Avec systèmes de dégazage correspondants
Systèmes d’introduction de l’échantillon:
• manuel
• auto-échantillonneurs et auto échantillonneurs
thermostatés
Thermostatisation des colonnes
Système semi-micro spécifi que GPC/SEC et systèmes modulaires
analytiques rapides pour semi-prep.
EcoSEC GPC
Est un système intégré tout-en-un pour les applications
GPC/SEC sur l’échelle semi-micro, à haute productivité,
disponible dans diverses confi gurations:i
• EcoSEC GPC Standard System pour applications semimicro
avec détecteur RI
• EcoSEC GPC Biopharm System avec Compliance Pack
pour les laboratoires réglementés
• EcoSEC GPC Triple + avec système détecteurs on-line
MALLS et viscosimètre
Options intégrables disponibles du système:
• EcoSEC détecteur UV
• EcoSEC vanne de commutation de colonnes
• SECcurity On-line Multi Angle Laser Light Scattering
detector SLD7000
• SECcurity On-line Viscometry detector ETA2010
Collection des fractions
Les systèmes de détection disponibles sont:
• indice de réfraction RI
• evaporating light scattering detector ELS4000
• longueur d’onde UV-VIS Variable
• longueur d’onde Multiple UV-VIS
• détecteur à barrette de diodes UV-VIS (DAD)
• on-line multi angle light scattering detector
SLD7000
• on-line viscosimètre ETA2010
• FTIR-LC interface LC600r
• FTIR/MALDI-LC interface LC600xy
Système GPC semi-micro EcoSEC pour la détermination de la masse molaire
également disponible avec detector light scattering et viscosimètre.
30

Logiciels et Consommables
Logiciels spécifiques GPC/SEC
PSS a développé un logiciel spécifi que, fi able et
précis pour la détermination de la masse molaire et
la caractérisation macromoléculaire. Le logiciel PSS
Win GPC Unity est d’utilisation facile, intuitif et
spécifi que pour les applications GPC/SEC.
Il permet l’optimisation des méthodes, l‘économie
des phases éluantes et la réduction des temps
d’analyses.
Identifi cation et Quantifi cation de chaque pic, avec calcul de la Masse Molaire
moyenne et de sa distribution pour des polymères à haut poids moléculaire.
Le Win GPC Unity data analysis calcule par
exemple:
• la masse molaire moyenne (Mn, Mw, Mz, PDI) pour un
ou plusieurs pics à l’intérieur d’un échantillon
• la véritable distribution du poids moléculaire w(log(M))/
log M
• la distribution cumulative et le nombre de distributions,
• les maximums, les minimums et les points d’infl exion
du poids moléculaire, etc...
• la révision des données est accélérée par une base
de données d’échantillon qui permet de remonter à
toutes les informations relatives à un simple échantillon.
Module de rapport personnalisé du logiciel WinGPC.
La plus large gamme de colonnes
spécifiques pour répondre aux
différentes exigences applicatives:
Colonne GPC/SEC en phase aqueuse pour la
séparation de polymères soufrés, polycations, protéines,
polymères neutres et anioniques.
Colonne GPC/SEC en phase organique pour la
séparation de polymères polaires dans un solvant organique
moyennement polaire, polymères cristallins dans des
solvants organiques fl uorés, polyoléfi ne, polymères dans
des solvants organiques non-polaires ou moyennement
polaires.
Module de Chromatographie 2D du logiciel WinGPC.
Standard de poids moléculaire, Kit de
calibration GPC/SEC et Standard de
validation
Chaque produit est accompagné de son certifi cat de
qualité qui reporte toutes les informations relatives à
sa caractérisation en incluant les paramètres des tests
d’analyses, les valeurs de poids moléculaire (Mn, Mw, Mp,
PDI) et en général le chromatogramme avec les conditions
instrumentales correspondantes.
PSS utilise la technique GPC/SEC pour déterminer le poids
moléculaire, les résultats sont confi rmés par des analyses en:
Laser Light Scattering, Viscometry, MALDI-ToF, VPO et NMR.
31

ANALYSES DE MATERIAUX
Pyrolyseur Multifonctions Frontier 2020
La caractérisation de matériaux complexes est une
tâche ambitieuse. Le pyrolyseur Multifonctions
Frontier est l’outil approprié. Il permet, grâce à ses
différentes fonctions et options, de répondre à un
très large domaine d’applications comme: la chimie
des polymères, l’environnement, l’agroalimentaire, la
géochimie, la médecine légale et la chimie du papier
et du bois.
Dans la plupart des cas, une analyse directe est
possible sans étape de préparation d’échantillon.
2
1
1. Double-Shot Pyrolyzer
with Auto-Shot Sampler
2. MS 5975C
3. GC 7890
4. Temperature Controller
5. Gas Controller for Auto-Shot Sampler
3
4
Caractéristiques principales:
5
Le pyrolyseur multifonctions Frontier est basé sur un
brevet de micro-fourneau vertical, permettant une haute
reproductibilité de pyrolyse et la caractérisation des
échantillons. Il est couplé au GC ou GC/MSD via une ligne
inerte chauffée pour éviter toute perte d’échantillon sur
des sites actifs ou les points froids.
Le chauffage est atteint en moins de 20 msec de l’ambiante
jusqu’à la température désirée (max 800°C).
En plus de la simple pyrolyse «One Shot»,
Frontier 2020 propose différents modes et
possibilités:
• Le «Double Shot»: est la combinaison inédite de la
désorption thermique (pour les composés volatils des
polymères et pour la caractérisation de ces mêmes
polymères.
1. Auto-Shot Sampler
2. Carrier Gas Selector
3. Pyrolyzer:
Double-Shot Pyrolyzer
Single-Shot Pyrolyzer
4. Selective Sampler
1
He
Air
2 3
4
5
6
5. Vent-free GC/MS Adapter
6. MicroJet Cryo-Trap
7. Separation Column or EGA tube
8. Temperature Controller
9. F-Search Software
• EGA-MS Library
• Polymere-MS Library
• Additive-MS Library
7 8 9
• EGA «Evolved Gaz Analysis»: outil très apprécié pour
défi nir les conditions appropriées pour la désorption et
la pyrolyse. Le profi l thermogramme, est obtenu grâce
à une introduction directe dans le spectromètre de
masse, sans colonne chromatographique et avec une
programmation en température du pyrolyseur.
Signal
Thermal Desorption
Pyrolysis
• «Heart-cut» HC-GC/MSD, associé à l’EGA, permet de
fractionner l’échantillon et d’analyser et caractériser
chacune des fractions.
Le Pyrolyseur Multifonctions Frontier 2020 peut être
équipé d’un passeur d’échantillon «Auto Shot Sampler»
(48 maximum), et ce quelque soit le mode utilisé.
Les composés analysés sont ensuite identifi és grâce au
logiciel spécifi que F-Search utilisant un algorithme pour
une identifi cation rapide et spécifi que. Il existe 4 librairies
basées sur des données en GC/MSD: polymères, additifs,
pyrolysats et EGA thermogrammes. L’opérateur peut
également éditer et personnaliser ses librairies en fonction
de ses applications.
Time (min)
T (°C)
Accessoires:
Adaptateur "Vent Free": permet de passer du mode
EGA en mode chromatographie sans casser le vide du
spectromètre de masse.
"Selective Sampler": utilisé en mode heart cutting pour
sélectionner les fractions d’intérêt pour l’analyse.
Sélecteur de gaz vecteur: habituellement l’He est le gaz
utilisé. Dans certaines applications, un autre gaz réactif est
utilisé pour des réactions chimiques spécifi ques.
MicroJet Cryo Trap: pour la focalisation en tête de colonne.
Micro irradiant UV: pour déterminer les volatils dans
certaines réaction de dégradation photo-thermique
oxydante.
32

Pyrolyseurs CDS de dernière génération
Pyrolyseur CDS 5200 à haute pression
avec un mini réacteur catalytique
La technologie de pyrolyse à haute pression permet
l’étude, sur petite échelle, des mécanismes de
réaction mis en jeu entre les mélanges pyrolysés
(matériaux ou biomasse), les surfaces catalytiques et
le gaz réactant, en fonction des conditions appliquées
de température et de pression.
Les échantillons sont pyrolysés à haute pression (500
PSI max), ils traversent un lit catalytique spécifi que et
sont ensuite piégés. Le gaz vecteur peut être celui du
GC ou un autre gaz réactant, tel quel: hydrogène, air
ou oxygène.
À la fi n de la pyrolyse, les composés sont transférés
du piège vers le GC pour la séparation et l’analyse.
Caractéristiques techniques
• Pour la pyrolyse, un élément chauffant résistif est
utilisé, avec un fi lament de platine en forme de spirale.
La température du fi lament est programmable de
la température ambiante jusqu’à 1400°C avec des
incréments de 1°C. Les rampes de chauffage sont
variables avec une gamme de programmation allant
des degrés par milliseconde aux degrés par minute.
• La pression de travail applicable peut atteindre 500 PSI.
• Le catalyseur présent dans le réacteur peut être
remplacé selon des exigences spécifi ques.
• Le système permet d’effectuer des pyrolyses ou des
thermodesorptions multiples sur chaque composé:
jusqu’à 8 profi les de température différents avec une
analyse GC à chaque étape.
Pirolizzatore CDS 5200HP
Les techniques de pyrolyse:
• Pyrolyse directe: pyrolyse standard pour une analyse Py-
GC ou Py-GC/MS
• Pyrolyse avec piège: désorption thermique à basse
température et pyrolyse à la température programmée
Pyrolyse avec piège et gaz réactant: pyrolyse en
atmosphère réactive comme l’air ou l’oxygène
• Pyrolyse à haute pression avec piège: évaluation des
conditions d’un process à température élevée en
présence d’un gaz réactant
• Pyrolyse avec réacteur catalytique et avec piège: les
produits de pyrolyse passent à travers un réacteur
catalytique
• Pyrolyse à haute pression avec réacteur catalytique et
avec piège: les produits de pyrolyse passent à travers un
réacteur catalytique à des pressions élevées
5
3
10
4
6
1
2
7
8
9
Schéma du Pyroprobe 5200
avec réacteur:
1 Canne Pyroprobe
2 Interface
3 Contrôle Haute pression
4 Réacteur
5 Régulateur de contre-pression
6 Vanne en ligne du réacteur
7 Vanne en ligne du piège
8 Piège
9 Ligne de transfert vers le GC
10 Option Gaz réactant
33

ANALYSES DE MATERIAUX
Sonde d’introduction directe DIP
La technique de l’introduction directe est la méthode
communément utilisée pour la détermination du
poids moléculaire et pour l’analyse d’échantillons en
matrice solide à partir d’un spectromètre de masse.
Le système Direct Inlet Probe DIP de SIM a été
développé pour être intégré aux détecteurs de
masse Agilent 5973 et 5975 dans les deux modes
d’ionisation possibles EI et CI.
L’option «push rod» permet de travailler sans
déconnecter l’interface standard GC/MS,
étendant ainsi les fonctionnalités du système.
L’échantillon est chargé à l’extrémité de la sonde qui est
introduite automatiquement par une trappe prévue à cet
effet, dans la zone de la source sous vide du spectromètre.
L’insertion rapide et précise de la sonde permet
l’introduction aussi bien d’échantillons liquides que de
substances solides.
Logiciel de contrôle de tous les paramètres du système DIP
Le logiciel DIP associé gère l’introduction de la sonde, le
contrôle des rampes de montée en température de la
sonde et permet ainsi la discrimination et l’identifi cation
spectrale des composés.
Il est possible d’automatiser l’introduction directe
d’échantillons liquides et solides à l’extrémité de la sonde,
grâce à l’échantillonneur multifonctions CTC TwinPAL.
Ce dernier peut également permettre l’échantillonnage en
ligne.
La position et le contrôle des rampes de température permettent la
discrimination et l’identifi cation spectrale des composés avec la recherche
en librairie.
Le GC/MS/MS Agilent 7000 avec l’intro directe DIP
de SIM
34
Exemple de confi guration d’un GC/MS Agilent 5975
avec l’intro directe DIP et le CTC TwinPAL pour
l’automatisation.

CPG/SM triple quadripôle Agilent 7000A
Sensibilité et sélectivité à la pointe
de l’industrie
Que vous mesuriez des pesticides dans les produits
alimentaires ou dans l’eau, des toxiques ou des
drogues dans des matrices biologiques complexes
ou bien des contaminants environnementaux,
les systèmes SRA de préparation d’échantillons,
Thermodésorption, Purge and Trap, CombiPal,
Introduction directe… associés au système 7000A
vous aide à répondre aux besoins croissants de
détection de traces d’analytes cibles. L’association
de techniques exclusives comme la source usinée
dans un matériau inerte, les quadripôles en quartz,
la conception innovante de la cellule de collision et
le nouveau triple détecteur hors axe s’avère décisive
pour atteindre:
• une sensibilité de l’ordre du femtogramme en
analyse de routine,
• une sélectivité de tout premier ordre,
• un bruit de fond extrêmement faible,
• une vitesse d’acquisition hors du commun.
Le CPG/SM triple quadripôle Agilent 7000A associe une fi abilité hors du
commun avec une sensibilité de l’ordre du femtogramme dans les matrices
complexes.
Upgrade du MSD simple quad en triple quad
Chromtech a développé et mis au point un détecteur
triple quad MS/MS basé sur les systèmes MSD les
plus populaires du marché Agilent séries 5973 et
5975: c’est le ChromSys Evolution.
A la source inerte du MSD Agilent, au quadripôle
hyperbolique ainsi qu’au détecteur triple axe haute
sensibilité, équipé de la dynode haute énergie, viennent
s’ajouter pour ce triple quad:
• une cellule de collision «IonRail» à 90°
• un second quadripôle de haute précision
Le gaz utilisé dans la cellule de collision est l’argon, contrôlé
par l’EPC du CPG. Le contrôle électronique de la pression
garantit une reproductibilité et une fi abilité absolues des
conditions opératoires.
Le logiciel de contrôle et d’acquisition est Agilent
Chemstation avec le module additionnel Evo de Chromtech
pour l’optimisation de la méthode de fragmentation et
d’analyse.
Système Evolution GC-MS/MS
35

IDENTIFICATION BACTERIENNE
SRA-MIDI Sherlock ® Instant FAME
De la culture à l’identification
bactérienne en moins de 15 minutes
Plus de 300 acides gras et composants corrélés à
ceux-ci ont été déterminés dans les membranes
cellulaires des bactéries.
L’importance des informations obtenues par la
caractérisation de ces composés dérive de leurs
différences qualitatives (principalement au niveau du
genre) et différences quantitatives (principalement
au niveau de l’espèce ou de la sous-espèce). Le
Système Sherlock identifi e les bactéries en se basant
sur l’analyse chromatographique en phase gazeuse
(GC) des esters méthyliques des acides gras (FAME)
extraits des membranes cellulaires des bactéries. Les
acides gras sont extraits des cultures par un procédé
rapide ayant 3 phases: méthylation, extraction et
séparation. L’échantillon préparé en 3 minutes est
analysé par chromatographie en phase gazeuse et
un algorithme sophistiqué est utilisé pour évaluer le
profi le des acides gras bactériens sur le plan qualitatif
et quantitatif.
Le logiciel Sherlock®, en utilisant des
librairies spécifiques, consent à l’identification
bactérienne avec une automatisation rapide (environ
10 minutes) de toutes les opérations analytiques, de
l’analyse chromatographique au rapport d’identifi cation.
Le protocole dans son ensemble requiert moins de 15
minutes.
Methylation Extraction Separation
2 mg Cells Vortex Vortex Top Layer
3 min
Analysis
Indetification
Less than 15 min
Librairies microbiennes
Les profi les des acides gras bactériens sont uniques
et spécifi ques d’une espèce. Cette caractéristique
a permis à MIDI de recueillir un grand nombre de
profi les divisés en librairies spécifi ques et de fournir
des supports logiciels pour la récolte, l’élaboration
et l’identifi cation sur bases de données génériques
et spécifi ques. Les librairies Sherlock contiennent
plus d’espèces que n’importe quel autre système
automatique d’identifi cation bactérienne basé sur des
cultures sur terrains non sélectifs comme TSA Agar,
R2A Agar et TSA Agar / Sang à 5%. Quelques exemples
des espèces identifi ées par le système Sherlock:
Bacillus, Burkholderia, Pseudomonas, Gram-positifs
coques et bacilles (comme coryneformes), Gramnégatifs
non fermenteurs (comme Acinetobacter)
et organismes environnementaux insolites présents
dans des aires ou des sites industriels.
Sécurité d’une technologie fiable qui a
fait ses preuves
Le système Sherlock se base sur une technique
analytique fi able qui a fait ses preuves pour une
vaste gamme d’organismes, et vante plus de 400
publications et articles publiés sur des revues
renommées. De plus, l’U.S. Centers for Disease Control
(CDC) a certifi é que le système Sherlock a une fi abilité
> à 98% pour l’identifi cation des espèces aérobies
(NIOSH Method # 0801) et l’U.S. Department of
Homeland Security (DHS) a certifi é le système
Sherlock pour la confi rmation dans l’identifi cation
de l’anthrace pathogène, Bacillus anthracis (AOAC
Method # 2004.11).ou des sites industriels.
36

Caractéristiques et avantages du système
Sherlock pour le contrôle Microbiologique
• Analyse rapide: de l’extraction de l’échantillon à
l’identifi cation en moins de 15 minutes
• Matériel bactérien en quantité réduite: 2
mg de cellules bactériennes au lieu des 40 mg
utilisés par les autres systèmes.
• Facile d’utilisation: analyses automatiques,
avec préparation facile de l’échantillon et sans la
nécessité d’une expérience chromatographique
en phase gazeuse.
• Standardisation: une seule procédure pour
toutes les bactéries, pas d’autre test nécessaire.
• Réactifs communs: Aucun réactif de propriété
exclusive MIDI.
• Économique: 2 euro environ par échantillon en
ce qui concerne les consommables.
• Logiciel de support: dendrogrammes et exportation
des données.
• Strain tracking: recherche et corrélation d’organismes
connus et inconnus.
• Regulatory compliance: en accord avec la FDA
21 CFR Part 11, et validations IQ/OQ/PQ.
Le premier Système Polyphasique
d’Identification Microbienne
MIDI a inclus la technologie du séquençage de l’ADN
dans le Système Sherlock. L’utilisateur de Sherlock peut
donc identifi er des bactéries isolées par l’approche
phénotypique (FAME) et génotypique (séquençage
de l’ADN 16S et 28S). L’ajout de cette technologie au
Système Sherlock démontre la recherche continuelle
et la mission de MIDI dans le développement des
techniques d’identifi cation microbienne les plus avancées
pour l’industrie pharmaceutique, bio-pharmaceutique
et médicale.
Solution intégrée à haute productivité
SRA Instant FAME:
• système d’identification microbienne MIDI Sherlock
• GC 7890 Agilent Technologies
• station de préparation et injection de l’échantillon
CTC CombiPAL
Solution à haute productivité SRA
Mycobacteria Identification System
(SMIS):
• système MIDI Sherlock
• HPLC 1200 Agilent Technologies
• station de préparation et injection de l’échantillon
CTC CombiPAL
La solution à haute productivité SRA pour l’identifi cation des Mycobactéries (SMIS)
37

ENRICHISSEMENT ET PURIFICATION
Analyseur TE-100
La solution Anatune TE-100 Trace Enrichment
HPLC est un système analytique complètement
automatisé qui permet une surveillance en continu
de la qualité des eaux avec une réduction importante
de la consommation de solvant.
Le système TE-100 a été développé pour pouvoir
travailler et transmettre les résultats et éventuels
signaux d’alarme à un centre de contrôle ou à un
site Web.
Le système se base sur les modules HPLC Agilent série
1200 dont le contrôle est complètement intégré dans
le logiciel Agilent Chemstation. Le système de pompage
modifi é pour l’enrichissement de l’échantillon et une
large gamme de vannes modulaires permettent à la
solution HPLC Anatune TE-100 de répondre aux exigences
applicatives spécifi ques.
Schéma de confi guration du système HPLC Anatune TE-100
Si nécessaire, le système peut être confi guré avec une
seconde vanne et colonne SPE, pour permettre l’extraction
simultanée de composés analysés nécessitant des
conditions d’extraction différentes, par exemple herbicides
acides et neutres.
Analyseur automatique Anatune pour HAP
Tous les processus successifs au chargement du vial rempli
avec 40 ml d’échantillon sont automatisés par l’analyseur:
• ajout de standard et de modifi cateurs organiques à
l’échantillon
• injection large volume de l’échantillon préparé sur
vanne d’injection HPLC, (les composés polycycliques
aromatiques sont piégés sur une cartouche SPE en
ligne)
• dès que le système est prêt, la cartouche est éluée
directement par la colonne et la fraction entière est
analysée
• les HAP sont détectés avec un détecteur à fl uorescence
Confi guration HPLC Anatune TE-100 avec une seconde vanne
et une seconde colonne SPE
1
Chromatogramme 1: Ajout de 1 ng/L d’un mélange
standard de HAP (à l’exception du fl uoranthène à 15
ng/L) à un échantillon d’eau de surface
2
38
Analyseur HPLC Anatune TE-100 à haute productivité
Chromatogramme 2: Ajout de 10 ng/L d’un mélange
standard de HAP (à l’exception du fl uoranthène à 15
ng/L) à un échantillon d’eau de surface

Filtration et Injection en ligne
Cet accessoire PrepBase de Chromtech, permet la
fi ltration et l’injection en ligne, en utilisant les fl acons
Uni-MiniPrep TM de Watman.
Le module de compression s’installe sur l’injecteur
standard CombiPAL ou HTSPAL.
Cette solution est utilisée dans toutes les
applications nécessitant une filtration, par
exemple:
• polymères - SEC/GPC
• pharmaceutique
• cosmétique
• alimentaire...
Cet outil d’automatisation permet d’améliorer la productivité
en supprimant certaines étapes de préparations
conventionnelles réduisant ainsi jusqu’à un facteur 3 le
temps total nécessaire à la préparation d’échantillon.
Headspace sur échantillons volumineux
Cet accessoire Baker de Chromtech permet aux
laboratoires ayant des échantillons volumineux, de
réaliser des analyses en Headspace/GC. Ajouter
à l’injecteur CombiPAL, il apporte une solution
analytique complète.
Les flacons utilisés de grande capacité, peuvent
être en métal ou en verre. Leur volume est
d’environ 750 mL.
La température maximale utilisée en standard
pour les applications Headspace, atteint 145°C et
pour certaines applications jusqu’à 180°C.
Contrôlé par le logiciel Cyclo Composer, il fonctionne avec
la Chemstation d’Agilent ainsi que d’autres logiciel de
Chromatographie.
Exemples d’applications:
analyse de solvants dans le papier, les tissus, et le
conditionnement alimentaire
analyse de solvants volatils dans les plastiques, les
poudres et les comprimés
analyses de solvants à l’état de traces dans les produits
pharmaceutiques...
Solution de Thermo désorption
Le système Chromtech TDAS 2000 est la solution
pour la thermodésorption des composés semivolatiles,
sans ligne de transfert, et une refocalisation
des composés directement dans l’injecteur du GC.
Chromtech
TDAS 2000
avec le PAL CTC
39

ENRICHISSEMENT ET PURIFICATION
GPC Autoprep 2000
Le système automatise la purifi cation des échantillons
par chromatographie à perméation de gel;
• Il augmente l’effi cacité du fl ux de travail lié à la
préparation d’échantillon.
• Il réduit les erreurs analytiques dues à aux
opérations manuelles de différents opérateurs.
Principe de fonctionnement:
La matrice extraite, transférée dans un vial, est ensuite
positionnée dans le passeur d’échantillons.
Les échantillons sont automatiquement injectés dans
la colonne GPC pour la séparation.
Les fractions sont collectées dans des tubes
spéciaux bouchés, pour éviter les évaporations et les
contaminations ambiantes.
A la fi n de chaque purifi cation, le système revient
dans les conditions initiales avec des phases de
lavages automatiques nécessaires pour éviter tout
risque d’une quelconque contamination entre les
échantillons.
Caractéristiques:
• Colonnes à haute capacité et effi cacité
• Passeur à 60 positions
• Vanne de commutation colonne
• Système de rinçage automatique après chaque
échantillon pour éliminer des risques de
contamination
• Logiciel développé sous Windows
• Boucle d’échantillonnage interchangeables
• Augmentation de la durée de vie des colonnes
analytiques
Système de digestion par Micro-ondes
Le processus de digestion par micro-ondes à hautes
pression et température augmente la vitesse de
réaction et réduit les temps de digestion dans la
préparation d’échantillons pour l’analyse de traces
de métaux. La gamme des appareils à Micro-ondes
Aurore offrent des solutions sûres, rapides et faciles
pour la préparation d’échantillon.
Système Micro-ondes Digestion
Transform 680
Caractéristiques techniques
Nombre de récipients: 6 (5 standard et 1 sensor)
Pression de travail: 400 psi
Température de travail: 250°C
Volume du récipient: 60 ml
40
Système Micro-ondes Digestion
Transform 800
Caractéristiques techniques
Nombre de récipients: 10 (9 standard et 1 sensor)
Pression de travail: 800 psi
Température de travail: 250°C
Volume du récipient: 50 ml
Gestion par PC,
le logiciel de
gestion permet
de mémoriser
des méthodes,
contrôler et
enregistrer
en continu la
température et la
pression

ETALONNAGE
Source d’émission contrôlée
de composés organiques volatils
L’analyse des composés volatils dans l’air requiert
bien souvent une étape de préconcentration avant
l’analyse, pour pouvoir détecter ces produits aux
faibles concentrations.
L’accumulation des COV sur matériau adsorbant
introduit deux étapes en amont de l’analyse: adsorption
à température proche de l’ambiante,
suivie de la thermodésorption avant injection. Le
ren-dement de chacune de ces deux étapes peut
s’écarter notablement de 100%, il convient donc
de reproduire à volonté une atmosphère polluée
contrôlée afi n d’assurer une quantifi cation fi able.
SRA Instruments propose une source d’émission
dynamique: le ou les produits d’intérêt sont injec-tés
de manière contrôlée à l’état liquide, puis vaporisés
dans un débit d’air connu. La connaissance des
deux débits permet de calculer la concentration
théorique du ou des polluants dans l’air. La quantité
de produit injecté et le débit d’air peuvent être ajustés
avec précision de façon à obtenir n’importe quelle
concentration de la ppmV jusqu’à la pptV. Une analyse
conduite sur cette «pollution modèle» peut être
comparée à la mesure réelle acquise sur le terrain, ce
qui autorise une quantifi ca-tion fi able.
Le dispositif permet de tracer des courbes de
calibration à partir de systèmes de préconcentration
tel que le Micro-TD et d’étalonner les capteurs de gaz
en général.
Le banc de dilution vous est livré avec logiciel de calcul
adapté afi n de calculer aisément les concen-trations
de vos composés, même dans le cas de mélanges
multi-composés. Une base de données est fournie
avec les principaux solvants et peut être mise à jour et
complétée par l’utilisateur.
Banc de distribution de gaz
SRA Instruments propose un mélangeur diluteur de
gaz, qui réalise des mélanges gazeux in situ et à façon.
On obtient ainsi des courbes d’étalonnage multipoints,
éliminant le besoin de conserver plusieurs
bouteilles étalons, coûteuses et parfois instables
dans le temps, surtout aux basses teneurs.
Le système peut convenir à tous les procédés utilisant
des mélanges de gaz: CPG, analyseurs en ligne, environnement,
industries agro-alimentaires, automobiles,
etc.
41

ACCESSOIRES SRA
Productivité optimisée en GC
Le Turbo pour votre GC
Kit Anatune «FAST GC»
Ces accessoires s’installent dans votre GC ou GC/
MS pour réduire la durée des cycles d’analyse. Ce kit
permet de booster la puissance du chauffage du four
et d’augmenter la vitesse de son refroidissement.
ROC Rapid Oven Cooler
Le Roc est un accessoire pratique, simple, qui peut
être installé sur la majeure partie des GC et GC-MS
présents sur le marché, et qui permet de réduire
sensiblement les temps morts entre une analyse et
la suivante.
ROC Rapid Oven Cooler
Le kit «Fast GC» comprend 2 modules:
• le GC XLR8R est le module de chauffage. Lorsque le
GC commence sa phase de montée en température,
le GC XLR8R prend le relai pour apporter la puissance
nécessaire au four pour un chauffage ultra-rapide.
• le GC CoolR est le module de refroidissement. Grâce à
son débit d’air élevé et l’action de son propre ventilateur,
ce module augmente la vitesse de refroidissement du
four. Ce module peut être acheté séparément.
La combinaison de ces 2 modules permet une
amélioration signifi cative des performances de chauffage
et refroidissement de votre GC et plus particulièrement
lorsque les méthodes d’analyse nécessitent une basse
température au début et une haute en fi n d’analyse. La
capacité d’analyses et la productivité dans le laboratoire
sont ainsi augmentées.
Exemple: Analyse des TPH et des huiles dans l’eau. Les
méthodes standards permettent 4 à 5 analyses environ par
heure. Avec l’ensemble «Fast GC», le nombre d’échantillons
analysés passe à 12
par heure, le gain de
productivité est de
166%.
Ce système ne
nécessite aucun fl uide
cryogénique, ni toute
autre source extérieure
de refroidissement.
Le principe du système
La soustraction de l’air chaud du four chromatographique
en phase gazeuse est effectuée par un échangeur (froid)
mis en contact direct avec l’air du procédé (chaud) et tenu à
basse température par un système frigorifi que à expansion
directe. L’échange thermique survient dans un milieu
thermiquement isolé. La température basse et constante de
l’échangeur est garantie par la formation de glace, qui fond
au cours de la phase d’absorption de chaleur.
Avantages opérationnels
Productivité dans le laboratoire: la grande vitesse de
refroidissement du four GC, en particulier pour les analyses
qui requièrent une température initiale de 20-40°C, permet
d’avoir des temps d’attente réduits et donc une fréquence
d’analyses augmentée.
Résolution chromatographique: à une température
initiale sub-ambiante du four GC, peut correspondre un gain
important en termes de résolution chromatographique dans
l’analyse de composés très volatils.
Absence de gaz cryogénique: aucun problème de
bouteille de gaz, le système utilise exclusivement de la glace
pour le refroidissement jusqu’à 20°C
Espace d’utilisation réduit: le système peut être installé
à côté du GC ou en dessous du plan de travail.
Validation des analyses: les méthodes analytiques ne
sont pas modifi ées.
42

Générateurs de gaz
Générateurs d’Air:
Les générateurs d’air Zero et Ultra-Zero proposés par
SRA Instruments, produisent de l’air sec et dépourvu
d’hydrocarbures, utilisant l’air produit par le compresseur
“oil free”.
Très compacts et silencieux, ils sont idéaux pour toutes les
solutions chromatographiques en phase gazeuse.
Générateurs d’hydrogène:
SRA Instruments propose différents modèles de générateurs
d’H2 qui utilisent la plus récente technologie à membrane
polymérique (PEM) pour la production d’hydrogène pur.
Les modèles série NM incluent le système exclusif
d’autorégénération “No Maintenance” des colonnes de
dessiccation du gaz.
Avantages communs aux générateurs de Gaz:
• meilleurs résultats chromatographiques
• sécurité renforcée avec l’élimination des bouteilles de gaz
sous pression du laboratoire
• économie: l’investissement est amorti en un an en
moyenne
• productivité augmentée grâce au fonctionnement en
continu
Catalyst
Inlet
filter
Cooling
Compressed
air inlet
H 2
O/CO 2
Trap
NOx/SOx
Trap
Outlet
filter
Zero air
outlet
Générateurs d’Azote:
SRA Instruments propose différents
modèles de générateurs de N2
permettant de satisfaire les débits
nécessaires aux systèmes LC/MS.
La technologie à membrane
permet de séparer l’azote des
autres composés de l’air comprimé
relié à l’entrée du générateur.
Nouveau Générateur d’Hydrogène NM+ version 16 bars
MEMBRANE TECHNOLOGY
Outlet
N 2
Air
O 2
CO 2
H 2
O
Air
N 2
43

ANALISI ACCESSOIRES DI COMPOSTI SRA
VOLATILI
Détecteur pour fuite d’hydrogène
dans le four GC
Il s’installe et s’intègre complètement aux GC Agilent 6890
et 7890.
En cas de présence d’H2 dans le four, une alarme visuelle
et acoustique s’active,
une électro-vanne commute la ligne d’hydrogène avec la
ligne de gaz inerte.
Pour tous les modèles de GC non Agilent, un détecteur
«stand-alone» est disponible.
Caisson anti-bruit pour pompe
primaire
SRA Instruments propose des caissons anti-bruit vous
permettant de réduire le bruit engendré par les pompes
primaires de vos spectromètres de masse de 12 dB.
Spécifications:
• revêtement intérieur constitué de matériaux ignifugés
conforme aux normes FMVSS 302 et DIN 75200
résistants à l’huile et à l’eau.
• accès rapide à la pompe pour les opérations de
maintenance
• facile à installer
• double système de refroidissement: 2 ventilateurs
permettent l’évacuation de la chaleur tout en préservant
des nuisances acoustiques
• en option: support sur roulettes, kit de fi ltration
Les caissons sont disponibles pour la plupart des pompes
utilisées par les différents constructeurs.
H Bank Technology:
propose une solution brevetée pour le stockage d’H2 à
basse pression.
Elle se base sur la capacité à absorber de grandes quantités
d’hydrogène détenue par des terres rares et des métaux.
Sûr: l’Hydrogène est stocké à une pression inférieure à
10 bar
Transportable: 500 Litres de gaz stockés dans 8
Kilogrammes de poids
Peut être régénéré: jusqu’à 3000 cycles de recharge
sont garantis
Pureté élevée: supérieure à 6.5
44

Vaporisateur LPG automatisé pour la GC
SRA Instruments a développé un Vaporisateur et un
échantillonneur Automatique de Gaz (VAG) en
conformité avec la méthode UOP 539 pour détendre
le LPG dans une chambre chauffée sous forme de
cylindre en acier inoxydable contrôlé par une sonde
électronique de pression.
Comme décrit dans la méthode UOP 539:
• Le cylindre a une vanne pour ouverture/fermeture pour
vérifi er et éliminer l’eau ou le sédiment du LPG.
• L’étape de vaporisation peut être répétée plusieurs fois
pour conditionner le système et la boucle de prélèvement
du GC.
• Avant injection, la vapeur est envoyée au GC sous une
pression choisie et le vaporisateur démarre par une
commande externe l’analyse GC.
• Le nettoyage du système avant et après l’expansion
est automatiquement actionné par une pompe de vide
commandée par un microprocesseur et une sonde de
pression.
Toutes les opérations sont entièrement automatisées par
des électrovannes pneumatiques et commandées par un
logiciel dédié soit en interface utilisateur autonome ou
intégré dans le logiciel Chemstation d’Agilent.
Le vaporisateur VAG de SRA
Le vaporisateur de SRA est fabriqué avec des composants
de haute qualité, de l’acier inoxydable, et inclut tous les
raccordements et soupapes de sécurité appropriées pour
une exploitation sûre.
Interface logiciel
45

SOLUTIONS DE FINANCEMENT
Nos solutions
s’adaptent
à vos besoins,
sans frais
de dossier
Pourquoi?
?
Pour
qui Pourquoi
Comment?
Comment
Aujourd’hui les entreprises doivent adapter rapidement
leur stratégie pour être en phase avec le marché,
les technologies évoluent vite et l’obsolescence des
appareils peut inquiéter. Les projets de recherches
évoluent également et peuvent s’arrêter plus tôt que
prévu. Pour toutes ces raisons, nos clients (privés ou
publiques) cherchent de plus en plus une réponse
adaptée à leurs besoins et s’inscrivant dans un
projet de fi nancement. Notre approche de «Location
Evolutive» vous permettra de louer votre équipement
scientifi que, de le faire évoluer et surtout de garder
disponible la trésorerie de votre entreprise.
Plusieurs solutions de financement sur des
périodes plus ou moins longues existent:
• la location avec option achat LOA: cette solution
correspond pour l’entreprise à un budget
d’investissement
• la location pure: elle correspond à un budget de
fonctionnement
• la durée du fi nancement peut être de 2, 3, 4 ou 5 ans
• quelle que soit la durée, le coût de maintenance des
appareils peut être intégré
Il existe également des solutions de location à
court terme qui correspondent à la souscription
d’un contrat de 36 mois avec:
• une option de sortie à 6 mois
(avec un préavis de 1 mois)
• une option de sortie à 12 mois
(avec un préavis de 2 mois)
Ensemble nous optimiserons, techniquement et
fi nancièrement, le cycle de vie de vos équipements
scientifi ques
46

LIBRAIRIE DE NOTES D’APPLICATIONS
Disponibles sur demande (liste non exhaustive):
Analyses de composés volatils:
MicroGC, MicroGC/MS,
Analyseurs spécifiques GC
AA0410-001 Gaz naturel
AA0410-002 On-site analysis of organochlorides at
trace level
AA0410-003 Methacrolein
AA0410-004 BTEX analysis in 160 seconds
AA0410-005 Temperature programmed analysis of
permanent gases
AA0410-006 Micro-GC analysis of formaldehyde in air
AA0410-007 Natural gas analysis with µGC/MSD
AA0410-008 Sulfur Odorants in Natural gas
AA0410-009 THT in natural gas
AA0410-010 VOC analysis in 160 seconds
AA0411-011 Solvents analysis with InnoWAX
AA0412-012 Working atmosphere monitoring
AA0412-013 Contrôle d’atmosphère de travail
AA0412-014 Couplage µTD/µGC/MSD pour l’analyse
des COV
AA0502-015 C6/C7 analysis in 120 seconds in air
AA0502-016 Impurities in SF6 matrix
AA0504-017 Analysis of fi xed gases in transformer oil
AA0505-018 Refi nery gas analysis
AA0505-019 Analysis of refrigerants
AA0506-020 µTD/µGC/MSD coupling for analysis of
volatile organic compounds
AA0509-021 Krypton & Xenon analysis
AA0509-022 Ethanol analysis in a humid sample
AA0510-023 Vinyl Chloride Monomer analysis
AA0510-024 Chlorinated solvents analysis
AA0512-025 Micro-GC analysis of sulfur compounds in
natural gas
AA0512-026 Chlorinated hydrocarbons & BTEX
AA0512-027 Acetic acid in 80 seconds
AA0512-028 Analyse du Gaz Naturel et du GPL avec
calculs NGA
AA0512-029 Refi nery gases analysis
AA0512-030 Fuel cell reformer gases analysis
AA0512-031 Natural gas and LPG analysis with NGA
calculation
AA0601-032 Fast analysis of Ne, O2, N2, CH4 and CO
AA0602-033 Nitrous Oxide (N2O) traces in air
AA0602-034 Formaldehyde analysis with Micro-GC
AA0603-035 Amines and ammonia analysis in air
AA0603-036 Light sulfur compounds analysis at low level
AA0603-037 Permanent gases analysis with a Micro-GC
AA0603-038 Detection from few ppm up to 100 with
Micro-GC
AA0604-039 Qualitative and quantitative VOC analysis in
fi eld
AA0605-040 Ethanol and hydrocarbons analysis
AA0607-041 Methanthiol fast analysis
AA0607-042 Agilent RGA and Universal calibration gas
analysis
AA0607-043 Carbon dioxide and light C2 hydrocarbons
analysis
AA0608-044 CO2/N2O binary mixture study
AA0708-045 CO2, H2S, COS, SO2, CH3SH analysis
AA0708-046 CS2 analysis
AA0708-047 CFCs analysis
AA0708-048 He/H2 high concentration
AA0708-049 Fast Biogas analysis
AA0708-050 From ppm to matrix
AA0808-051 D2, CH4, O2, N2 repeatability
AA0808-052 Impurities in nitrogen
AA0808-053 Ammonia/amines analysis
AA0901-054 Few ppm detection using the Performance-
Enhanced Micro-GC
AA0901-055 Isotopic analysis with µGC/MSD coupling
AA0901-056 Near real time aromatic detection at ppb
level with Micro-GC
AA0902-057 Solvents analysis in water with PEHS
AA0909-058 Dissolved gas in oil analysis with Head Space
Micro-GC coupling
AA0909-059 1 ppm VOC detection with Micro-GC
AA0909-060 Temperature programmed option available
on Micro-GC channels
AA0909-061 Phosphine analysis in air with Micro-GC
GC, GC/MS– P&T
OI-3012 Reduction of Purge-and-Trap (P&T) Cycle
Times in Volatile Organic Compounds (VOCs)
Analysis
OI-2797 Benzene in Consumer Beverages and Other
Products at Single-Digit Parts-Per-Billion
(ppb) Levels by Purge-and-Trap (P&T)
OI-2533 Development of a Dynamic Headspace
Method for a Purge-and-Trap Water/Soil
Autosampler
OI-2537 Low-level Detection of Ethanol, 1,4-Dioxane,
and Other Oxygenates Using a Purge-and-
Trap Sample Concentrator
OI-1618 Low-Level Sulfur Compounds in Beer by
Purge and Trap with a Pulsed Flame
Photometric Detector (PFPD)
OI-2222 Volatile Petroleum Hydrocarbons by Purge
and Trap
47

LIBRAIRIE DE NOTES D’APPLICATION
GC, GC/MS–TD
MK-9 Monitoring materials and processes for trace
level volatile organic compounds (VOCs)
MK-13 Evaluation of a new device for non–invasive
biological monitoring of VOCs
MK-15 On-line process control of speciated organic
chemicals in carbon dioxide and other
industrial gases at sub-ppb levels
MK-27 Sampling methods for monitoring VOCs in
air by TD-GC(-MS)
MK-64 Simultaneous TD-GC(-MS) analysis of
VOCs and Semi-VOCs
MK-65 Automating the measurement of VOCs
and semi-VOCs in building materials and
car trim components using direct thermal
desorption.
Analyses de composés semi-volatils:
GC/MS QqQ
0140408 Evolution – Le GC triple Quadrupole
comme solution pour l’analyse de matrices
complexes (it)
DIP GC
DIP-A01A
DIP-B02A
PY-GC
CDS0511
CDS0512
CDS0513
CDS0514
CDS0515
Analysis of a triglyceride mixture with MSD
(EI mode) and DIP
Analysis of Solids with MSD (CI mode) and
DIP: Cypermethrine
Polymers Pyrolysis GC of Amino Acids
Analysis of Polyolefi ns by Pyrolysis GC
Direct Pyrolysis/FT-IR: An Alternative Sampling
Analysis of Acrylate Polymers by Direct
Pyrolysis/FT-IR
Pyrolysis-GC/MS of Polyurethanes
GC–Applications Ultra Fast
0220307 Analyse de PCB en moins de 3 minutes (it)
5990-3174 Fast Hydrocarbon and Sulfur Simulated
Distillation Using the Agilent Low Thermal
Mass (LTM) System on the 7890A GC and
355 Sulfur Chemiluminescence Detector
5990-3868 Boiling Point Range of Fatty Acid MethylEsters
using the 7890A Gas Chromatograph, LTM
System, and 7693A Tower and Tray
5990-3201 Ultra-Fast Total Petroleum Hydrocarbons
(TPH) Analysis with Agilent LTM GC and
Simultaneous Dual-TowerInjection
5990-3451 Fast Analysis of Polynuclear Aromatic
Hydrocarbons using Agilent LTM GC/MS
and Capillary Flow Technology QuickSwapfor
Backfl ush
5990-3428 Independent Column Temperature Control
Using an LTM Oven Module for Improved
Multidimensional Separation of Chiral
Compounds
5990-3576 Analysis of Suspected Flavor and Fragrance
Allergens in Perfumes using Two-Dimensional
GC with Independent Column Temperature
Control using an LTM Oven Module
GCxGC
0310505 Solutions SRA pour l’application en GCxGC-
MSD de matrices complexes.
5989-6078 Comprehensive Flow Modulated Two-
Dimensional Gas Chromatography System
GPC/SEC
PSS05111
PSS05112
Estimation of Number-Average Molecular
Weights of Copolymers by Gel Permeation
Chromatography-Light Scattering
Molar mass characterization of hydrophilic
copolymers - Part 1: Size exclusion
chromatography of neutral and anionic
(meth) acrylate copolymers
PSS05113 State-of-the-Art polymer characterization
using 2-dimensional separation techniques
HPLC
AT1105
AT1106
Online enrichment and monitoring of drinking
water abstraction point samples in-situ using
the Anatune TE-100
Validation of a fully automated method for the
analysis of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
(PAHs) to meet Drinking Water Inspectorate
(DWI) performance requirements.
Préparation d’échantillons:
Technique GPC
2172 Post-Extraction Gel Permeation
Chromatography Cleanup of Shrimp Extracts
2054 Using the GPC AutoPrep 2000 for Cleanup
of Olive Oil Prior to Pesticide Analysis
48

INDEX ANALYTIQUE
Accessoires Micro-GC 3
Accessoires SRA 42
All-in-One A3000 SRA 7
Analyse d’échantillons air/gaz, on-line/on-site 23
Analyse de COV dans les sols 21
Analyse off-line à partir de canisters et de sac 23
Analyseur automatique pour HAP 38
Analyseur Biodiesel 18
Analyseur Crude Oil 18
Analyseur de COV et des précurseurs d’ozone 22
Analyseur HSRGA (Hi Speed Refi nery Gas Analyzer) 19
Analyseur Micro-GC/MS 4
Analyseur Trace Enrichment HPLC TE-100 38
Analyseurs Micro-GC SRA 7
Analyseurs spécifi ques de composés soufrés 9
Automatisation de l’analyse des COV dans H2O 20
Baker accessoire 39
Banc de distribution de gaz 41
Caisson anti-bruit pour pompe primaire 44
Canister Cleaning System 23
Chromatographe Industriel µPGC3000 10
Chromatographie à fl uide supercritique SFC 18
ClearView Logiciel 29
Collecteur de fractions GC 15
Conditionnement 25
Cov totaux methane/non methane 8
CPG/SM triple quadripôle 35
Désorbeur thermique 22
Désorbeur thermique options et accessoires 22-23-24
Détecteur AED 14
Détecteur de masse à temps de vol 29
Détecteur pour fuite d’hydrogène 44
Détecteurs à chimiluminescence SCD et NCD 17
Détecteurs GC en Tandem 16
Détecteurs Olfactifs 15
Détecteurs spécifi ques 16-17
Échantillonnage 25
Échantillonnage en ligne 24
Echantillonneur Automatique de Gaz (VAG) 45
ELCD Détecteur à conductivité électrolytique 16
Équipements ATEX 11
Espace de tête transportable SRA 3
Etalonnage 41
Fast GC Module 28
Filtration et Injection en ligne 39
GC portable Companion 8
GC spéciales 11
GC/MS de terrain 5
GCXGC 26-27
Générateurs d’Air 43
Générateurs d’Azote 43
Générateurs d’hydrogène 43
GPC Autoprep 40
Headspace sur échantillons volumineux 39
Identifi cation bactérienne 36-37
Ion-Camera 5
Kit «Fast GC» 42
Kit de calibration GPC/SEC 31
Laboratoires mobiles, equipements spéciaux 24
Logiciel de contrôle et de traitement pour la microGC 6
Logiciel pour l’analyse en ligne 11
Logiciels de retraitement de données 29
Logiciels spécifi ques GPC/SEC 31
Low Thermal Mass LTM 28
Mercury 901 8
Micro PGC3000 10
Micro-GC 2
Micro-TD SRA, pré-concentrateur 3
Modulateur de fl ux GCXGC 26
Modulateur thermique GCXGC 27
NCD Détecteur spécifi que des composés azotés 17
Odor Handy, analyseur de poche 9
Odor On-line, analyseur en ligne 9
P&T 4660 20
PDD pulsed discharge detector 16
PFPD Pulsed Flame Photometric Detector 16
PrepBase accessoire 39
Process GC ATEX EEx P IIC T3 11
PROCHEM SRA 11
Purge & Trap 20
Pyrolyseur à haute pression 33
Pyrolyseur Multifonctions 32
Reformulyzer® M3 19
ROC Rapid Oven Cooler 42
SCD Détecteur spécifi que des composés soufrés 17
Sélecteur de voies 3
Solution EXplosion Proof pour l’analyse en ligne 10
Solution industrielle rackable R3000. 7
Solutions de fi nancement 46
Sonde d’introduction directe DIP 34
SOPRANE SRA 6
Standard de poids moléculaire 31
Standard de validation 31
Stockage d’H2 à basse pression 44
Système de digestion par Micro-ondes 40
Systèmes GPC/SEC 30
Systèmes personnalisés avec vannes à gaz 12
TargetView Logiciel 29
Upgrade du MSD simple quad en triple quad 35
Vanne HPLIS d’injection liquide en ligne 13
Vannes à gaz 12
Vaporisateur LPG automatisé 45
XSDTM Halogen Specifi c Detector 16

Les informations, descriptions et
spécifi cations contenues dans la
présente publication sont sujettes
à changement sans préavis.
SRA Instruments ne peut être
tenu responsable des éventuelles
erreurs contenues dans cette
publication, ni des accidents
ou dommages résultant de la
fourniture, des performances ou
de l’utilisation de ce matériel.
SRA Instruments, 04/2010
SRA Instruments
150, rue des Sources
69280 Marcy l’Etoile
Tél. 04 7844 2947
Fax 04 7844 2962
www.sra-instruments.com
info@sra-instruments.com