Vérin compact Série 2702 - Bosch Rexroth
Vérin compact Série 2702 - Bosch Rexroth
Vérin compact Série 2702 - Bosch Rexroth
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vérin <strong>compact</strong> Série <strong>2702</strong><br />
Double effet, piston magnétique, diam. 20, 32 et 40 mm<br />
Caractéristiques techniques<br />
Pression de service min. 1 bar<br />
maxi.<br />
8 bar<br />
Température ambiante 0 °C à +50 °C<br />
Fluide Air comprimé ISO 8573-1:2001, catégorie 6-4-3 ou inférieur*<br />
Matériaux Tige de piston Acier inoxydable (Z10 CNF 18.09)<br />
Tube du vérin Polyamide<br />
Boîtiers<br />
Polyamide<br />
Piston<br />
Polyuréthane<br />
Inserts (orifices) Acier inoxydable (Z10 CNF 18.09)<br />
Joints<br />
Caoutchouc nitrile<br />
Champ d’application<br />
Pour petits mouvements linéaires dans les applications requérant un faible encombrement :<br />
serrage et blocage par exemple. Grâce à leur faible poids, ces vérins s’appliquent<br />
avantageusement dans les outils de préhension et résistent bien dans les ambiances<br />
corrosives. En cas de montage par bridage avec des vis traversantes, les entretoises prévues à<br />
cet effet doivent être utilisées.<br />
En cas de montage par bridage avec des vis traversantes, les entretoises prévues à cet effet<br />
doivent être utilisées.<br />
* Dimension des particules ≤ 5 µm, point de rosée de la pression ≤ 3 °C, teneur en huile ≤ 1 mg/<br />
m³<br />
Informations techniques<br />
Ø piston [mm] 20 32 40<br />
Force théorique du piston Course de poussée[N] 188 476 752<br />
à 6 bar Course de traction [N] 141 410 686<br />
Charge maxi. sans limitation de course ou de<br />
0,10 0,20 0,20<br />
vitesse<br />
[kg]<br />
Energie amortissable maxi. [Nm] 0,013 0,025 0,025<br />
Masse du vérin Course 0 mm [kg] 0,039 0,094 0,133<br />
supp. par 5 mm [kg] 0,004 0,006 0,008<br />
Référence<br />
Ø piston 20 32 40<br />
Filetage de la tige de piston M 5 M 6 M 6<br />
Orifice de raccordement M 5 G1/8 G1/8<br />
Course<br />
5 <strong>2702</strong>220050¹) <strong>2702</strong>232050¹)²) <strong>2702</strong>240050¹)²)<br />
10 <strong>2702</strong>220100¹) <strong>2702</strong>232100¹)²) <strong>2702</strong>240100¹)<br />
15 <strong>2702</strong>220150 <strong>2702</strong>232150¹) <strong>2702</strong>240150<br />
20 <strong>2702</strong>220200 <strong>2702</strong>232200¹) <strong>2702</strong>240200<br />
25 <strong>2702</strong>220250 <strong>2702</strong>232250 <strong>2702</strong>240250<br />
30 <strong>2702</strong>220300 <strong>2702</strong>232300 <strong>2702</strong>240300<br />
40 <strong>2702</strong>220400 <strong>2702</strong>232400 <strong>2702</strong>240400<br />
50 <strong>2702</strong>220500 <strong>2702</strong>232500 <strong>2702</strong>240500<br />
¹) Des entretoises sont livrées pour le montage.<br />
²) Orifices de raccordement orientés à 180°.<br />
Courses intermédiaires sur demande.<br />
Accessoires (à commander séparément )<br />
Accessoires<br />
Technologie<br />
Diamètre du piston 20 32 40<br />
Pattes d’équerres – 2701132000 2701140000<br />
Douille de guidage 2701720000 2701732000 2701732000<br />
Diamètre du piston 20 32 40<br />
Tige filetée mâle 2701420000 2701432000 2701432000<br />
Tenon à rotule – 3320916000 3320916000<br />
Chape de tige, acier inoxydable 3330502000 3330516000 3330516000<br />
Diamètre du piston<br />
Tous les diamètres<br />
Capteur Reed avec câble de 2,5 m 2750132310<br />
Capteur PNP avec câble de 2,5 m 2750131110<br />
Fixation pour capteur Série 275 2752112000<br />
Diamètre du piston<br />
Tous les diamètres<br />
Pièces de rechange<br />
Vérin complet<br />
1
Vérin <strong>compact</strong> Série <strong>2702</strong><br />
Double effet, piston magnétique, diam. 20, 32 et 40 mm<br />
S* = Course<br />
Ø piston E EE¹) KK MM AM DP DS EA EB FB FC NV PL SS TF1 TF2 TG1 TG2 ZA²) ZB²) ZD<br />
20 35,5 M 5 M 5 10 8 5,5 – 23 38 5,5 10,0 8 6,7 - 15,0 12,8 25,5 20,0 - - 26,5<br />
32 45,0 G 1/8 M6 12 10 6,4 2 31 48 5,5 10,5 10 10,0 14 36,0 34,0 34,0 32,0 - - 29,0<br />
40 56,0 G 1/8 M6 12 10 6,4 2 36 56 5,7 10,5 10 10,5 14 42,0 40,0 42,0 40,0 - - 35,0<br />
¹) suivant ISO 228/1<br />
²) Voir tableau séparé ci-dessous<br />
Pour les courses intermédiaires, les dimensions ZA and ZB seront égales aux valeurs indiquées dans le tableau pour les courses immédiatement<br />
supérieures.<br />
Exemple : Pour un vérin <strong>2702</strong> avec un piston de 20 mm et une course de 35 mm, ZA = 4,5 mm et ZB = 71 mm.<br />
Ø piston 5<br />
ZA<br />
5<br />
ZB<br />
10<br />
ZA<br />
10<br />
ZB<br />
15<br />
ZA<br />
15<br />
ZB<br />
20<br />
ZA<br />
Course [mm]<br />
20<br />
ZB<br />
20 4,5 36,0 4,5 41,0 4,5 46,0 4,5 51,0 4,5 56,0 4,5 61,0 4,5 71,0 4,5 81,0<br />
32 8,5 42,5 8,5 47,5 8,5 52,5 8,5 57,5 8,5 62,5 7,5 66,5 7,5 76,5 7,5 86,5<br />
40 7,5 47,5 4,5 49,5 7,5 57,5 4,5 59,5 4,5 64,5 6,0 71,0 6,0 81,0 6,5 91,5<br />
25<br />
ZA<br />
25<br />
ZB<br />
30<br />
ZA<br />
30<br />
ZB<br />
40<br />
ZA<br />
40<br />
ZB<br />
50<br />
ZA<br />
50<br />
ZB<br />
2