11/17/2005 After inviting Telecom Operators from more than ... - N-Soft
11/17/2005 After inviting Telecom Operators from more than ... - N-Soft
11/17/2005 After inviting Telecom Operators from more than ... - N-Soft
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mhtml:file://U:\Mark_Com\PressRelease\<strong>2005</strong><strong>11</strong><strong>17</strong>_NSUG_America.mht<br />
Page 2 sur 4<br />
19/03/2009<br />
Press contact :<br />
Stéphan LEVY - slevy@thm.fr<br />
To unsubscribe our on-line information list<br />
just click here or answer this e-mail with object: UNSUBSCRIBE<br />
English<br />
Español<br />
<strong>17</strong>/<strong>11</strong>/<strong>2005</strong><br />
Après avoir convié des acteurs télécom de plus de 10 pays au cœur des Amériques,<br />
N-<strong>Soft</strong> annonce la signature de plusieurs commandes fermes<br />
A l'issue des 4 jours du "NSWITCH USER GROUP AMERICAS" qui a réuni une quinzaine d'acteurs télécom<br />
d'Amérique du Nord, Centrale et du Sud à Querétaro au Mexique, N-<strong>Soft</strong> annonce la signature de plusieurs<br />
commandes fermes.<br />
Ce séminaire a permis aux Opérateurs de découvrir les nouvelles fonctionnalités et applications de la plateforme<br />
NSwitch développée par N-<strong>Soft</strong>. Les Opérateurs et en particulier leurs équipes techniques et marketing, ont ainsi<br />
pu partager leurs expériences d'utilisateurs et appréhender dans la pratique, les nouvelles solutions proposées et<br />
découvrir les futurs projets en cours de développement. Mauricio Ramirez (Protel Mexique, www.protel.net.mx)<br />
déclarant par exemple que : "Le séminaire nous a ouvert de nouveaux horizons par la diversité de Services à<br />
Valeur Ajoutée que NSwitch propose. La souplesse et la facilité de configuration de la plateforme nous permettent<br />
d'envisager de lancer des nouveaux services innovants en un temps record".<br />
L'événement a également permis à N-<strong>Soft</strong> de renforcer ses relations avec ses utilisateurs de la région et de<br />
consolider ses objectifs de ventes par la signature de plusieurs commandes à l'issue du séminaire.<br />
Roger ZINI, Président de N-<strong>Soft</strong> déclarant pour conclure cette rencontre, que "Organiser le NSwitch User Group<br />
au cœur des Amériques souligne l'intérêt stratégique de cette zone pour N-<strong>Soft</strong>. Ces premiers succès<br />
commerciaux confirment, s'il le fallait encore, le potentiel considérable de ce marché".<br />
D'autres séminaires similaires devraient être organisés très prochainement.<br />
A propos de N-<strong>Soft</strong> :<br />
N-<strong>Soft</strong> fournit des solutions performantes et novatrices en téléphonie prépayée aux opérateurs Télécoms et<br />
Internet. Leader européen en plateforme de solutions téléphoniques prépayées et de produits inter-opérateurs<br />
télécoms, N-<strong>Soft</strong> fournit également des produits de maîtrise des relations inter-opérateurs. Société française<br />
fondée en 1985 par ses dirigeants actuels, N-<strong>Soft</strong> possède des représentations à Paris pour la zone Europe, au<br />
Bénin pour la zone Afrique et au Mexique pour les Amériques.<br />
Les solutions N-<strong>Soft</strong> sont présentes aujourd'hui dans plus de 75 pays à travers le monde et équipent plus de 500<br />
opérateurs, privés ou publics.<br />
Coordonnées:<br />
N-<strong>Soft</strong> Europe<br />
12 rue de la Bourse<br />
75002 Paris<br />
FRANCE<br />
Tél: +33(0)1 55 041 041<br />
N-<strong>Soft</strong> Americas<br />
Balcones de las Palmas 129,<br />
Fraccionamiento Balcones<br />
Santiago de Queretaro, Quereta<br />
MEXICO