Mai 2007 : rapport d'étape - Université d'Ottawa
Mai 2007 : rapport d'étape - Université d'Ottawa
Mai 2007 : rapport d'étape - Université d'Ottawa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PROCHAINES ÉTAPES<br />
- Il a été convenu que le <strong>rapport</strong> du Groupe comprendrait deux parties : 1)<br />
l’analyse et les recommandations et, 2) les priorités et le plan d’action<br />
quinquennal. Il s’agira, dans un premier temps, de compléter la première<br />
ébauche de la première partie du <strong>rapport</strong> et de la soumettre aux membres du<br />
Groupe le 14 mai prochain.<br />
- Les membres tiendront ensuite une journée de travail le 25 mai afin de<br />
s’entendre sur les modifications et les ajouts à apporter à cette ébauche. Les<br />
modifications et ajouts seront intégrés au <strong>rapport</strong> et une seconde ébauche sera<br />
présentée aux membres du Groupe au cours de la semaine du 4 juin; ceux-ci<br />
seront alors invités à faire parvenir leurs commentaires aux coprésidents au<br />
cours de la semaine suivante.<br />
- Les corrections requises seront alors effectuées. Lors de la journée de travail du<br />
25 mai, les membres seront aussi appelés à préciser les orientations du plan<br />
d’action qui doit être développé pour compléter leur travail. Les coprésidents<br />
développeront le plan d’action au cours de l’été et le soumettront aux membres<br />
pour discussion et révision au début du mois d’août. Le plan d’action corrigé sera<br />
ensuite incorporé à la deuxième partie du <strong>rapport</strong>.<br />
- La révision linguistique ainsi que la traduction du <strong>rapport</strong> final en anglais se<br />
feront durant l’été pour la première partie et en août pour la deuxième partie. Le<br />
tout sera soumis au Sénat lors d’une réunion extraordinaire qui se tiendra en<br />
septembre (date à déterminer).<br />
- Un plan de communication sera préparé au cours de l’été afin d’assurer une<br />
bonne visibilité du <strong>rapport</strong>.<br />
6