10C’EST ARRIVÉ PRÈS DE CHEZ VOUSRestitution d’un atelierd’écritureLe 19 juin, au c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong>sEspillières, les élèves <strong>de</strong> <strong>de</strong>uxc<strong>la</strong>sses <strong>de</strong> 6 e du collège «LouGar<strong>la</strong>ban», sont v<strong>en</strong>us prés<strong>en</strong>terle fruit du travail accompli avecl'écrivain Patrice Favaro etl'illustratrice Françoise Ma<strong>la</strong>val,durant l’année.Feux <strong>de</strong> <strong>la</strong> Saint-JeanLe 23 juin, cours Foch les Martégaux <strong>de</strong> <strong>la</strong>Capoulièro ont m<strong>en</strong>é <strong>la</strong> danse aux côtés <strong>de</strong>sgroupes aubagnais avant <strong>de</strong> sauter le feu.De nombreux amis<strong>20</strong> juin <strong>20</strong>10. En prés<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> nombreuses personnes l’espacedu Four à pain a été baptisé du nom <strong>de</strong> son « inv<strong>en</strong>teur »,Raymond Amy, santonnier et anci<strong>en</strong> prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s « Amisdu vieil Aubagne ».Photo La Marseil<strong>la</strong>iseL’<strong>AJJ</strong> n o 691 : du v<strong>en</strong>dredi 2 au jeudi 15 juillet <strong>20</strong>10
LE MAGRENCONTRE11Musique pour tous !Lundi 21 juin, <strong>la</strong> Fête <strong>de</strong> <strong>la</strong> musiquebattait son plein à Aubagne. Rap ethip hop sur le cours Voltaire,musici<strong>en</strong>s du conservatoireesp<strong>la</strong>na<strong>de</strong> De Gaulle… Commechaque année, <strong>de</strong>s prestationsdiverses, <strong>de</strong>s découvertes, <strong>de</strong>s tal<strong>en</strong>tsqui se révèl<strong>en</strong>t…Voir les galeries photos etles vidéos surwww.aubagne.fr© S.P.« La valeur d’un hommage à ma <strong>ville</strong> n’a pas <strong>de</strong> prix ». NazelRAP AUBAGNAISUn flow passionnéNazel est un surnom qu’on lui a donné alors qu’il habitaitGanteaume et avait comm<strong>en</strong>cé à écrire <strong>de</strong>s textes avec sescopains. Il <strong>en</strong> a fait son nom <strong>de</strong> scène. Les copains ont cesséd’écrire et <strong>de</strong> rapper. Lui continue. Stéphane Pellegrini, dit Nazel, jongleavec les mots <strong>de</strong>puis trois ans très sérieusem<strong>en</strong>t. Pas d’ateliers d’écriture,juste <strong>la</strong> passion <strong>de</strong> l’écriture et l’<strong>en</strong>vie <strong>de</strong> sortir du lot. « Vivre <strong>de</strong> ma passionest un rêve, explique t-il, mais on est nombreux, et ceux qui réussiss<strong>en</strong>tà <strong>en</strong> vivre sont ceux qui soign<strong>en</strong>t leur écriture ». Alors Nazel, lit, noteles mots nouveaux et, petit à petit, ses productions gagn<strong>en</strong>t <strong>en</strong> richesse,les phrases sont plus construites. « Pour l’instant, dit-il avec un petit sourire,je dép<strong>en</strong>se <strong>de</strong>s sous, je n’<strong>en</strong> gagne pas ». Mais l’ess<strong>en</strong>tiel est dans sesyeux lorsqu’il parle <strong>de</strong> sa passion, d’Aubagne, sa <strong>ville</strong> faite <strong>de</strong> quartiersqu’il ne souhaite pas différ<strong>en</strong>cier les uns <strong>de</strong>s autres. Avec l’atelier Espacec<strong>en</strong>tral Jeune et le PIJ, à l’occasion <strong>de</strong> <strong>la</strong> fête <strong>de</strong> <strong>la</strong> musique, il a chanté etanimé un atelier d’écriture pour les petits. Sa manière à lui <strong>de</strong> dire qu’ilest d’Aubagne avant tout. Dans ses chansons, notamm<strong>en</strong>t celle écrite sur<strong>la</strong> gratuité <strong>de</strong>s transports, il aime r<strong>en</strong>dre hommage à sa <strong>ville</strong>. Il habitemaint<strong>en</strong>ant le c<strong>en</strong>tre-<strong>ville</strong>, travaille au Charrel et a déjà <strong>en</strong>registré unalbum, « Tal<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> l’ombre », chez L&M records. Il s’apprête à <strong>en</strong> sortirun <strong>de</strong>uxième : « Ma p<strong>la</strong>ce dans <strong>la</strong> lég<strong>en</strong><strong>de</strong> ». Des textes posés, ambiancés,joyeux qui vont, n’<strong>en</strong> doutons pas, le faire sortir <strong>de</strong> l’ombre et rejoindre <strong>la</strong>lég<strong>en</strong><strong>de</strong> aux côtés <strong>de</strong> ses idoles, Biggie, 2Pac ou IAM.Chantier éducatif <strong>de</strong> réhabilitationdu télégrapheLe 25 juin, a eu lieu l’inauguration duchantier éducatif, ouvert voiciplusieurs mois par <strong>la</strong> Ville et <strong>la</strong>Mission locale, pour <strong>la</strong> rénovation <strong>de</strong><strong>la</strong> tour du télégraphe. Cettemanifestation s’est faite <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>cedu maire Daniel Fontaine et <strong>de</strong> <strong>la</strong> 1 èreadjointe Magali Giovannangeli.Sophie Péhaut-BourgeoisPhotos : Patrick MassaïaMarc MunariL’<strong>AJJ</strong> n o 691 : du v<strong>en</strong>dredi 2 au jeudi 15 juillet <strong>20</strong>10