AJJ numéro zéro-20-07 - Site officiel de la ville d'Aubagne en ...

16 LE BLOC-NOTESL’A J Jdu vendredi 2 au jeudi 15 juillet 2010PAGE2L’ÉVÉNEMENTLa trilogie des soirées de l’étéPAGE5VOISINS VOISINESLes bourses d’aide à la création :Un coup de pouce si utilePAGE6LA VILLE EN GRANDGrand Marseille : rien n’est (encore)décidéDe garde cet étéJUILLETDimanche 4 : Pharmacie de la Tourtelle,RN8 la Tourtelle, 04 42 03 06 01Dimanche 11 : Pharmacie de la CroixBlanche, 24 rue de la République,04 42 03 13 91Mercredi 14 : Pharmacie d’Azur,Résidence Treille d’Azur, avenue du19 mars 1962, 04 42 70 07 42Dimanche 18 : Pharmacie République,94 rue de la République, 04 42 70 40 10Dimanche 26 : Pharmacie de Provence,17 avenue de Verdun, 04 42 82 00 90AOÛTDimanche 1 er : Pharmacie des Passons,Chemin St-Michel, 04 42 82 39 25Dimanche 8 : Pharmacie d’Auchan,C.C. Auchan, 04 42 84 35 75Dimanche 15 : Pharmacie du Charrel,C.C. Zac du Charrel, 04 42 03 47 80Dimanche 23 : Pharmacie du Pin Vert,C.C. Casino, avenue Roger Salengro,04 42 03 15 79Dimanche 29 : Pharmacie de la CroixBlanche, 24 rue de la République,04 42 0313 91URGENCES MÉDICALES : composer le 15journal bimensuel de la Ville d’Aubagne• Responsable de la publication : DanielFontaine • Rédaction : Sophie Bourgeois,Michel De Caro, Marie Michaud • Journalistewebmaster : Richard Guesnier • Photos : PatrickMassaïa, Marc Munari • Graphistes : Marc Gomez,Serge Panarotto • Secrétariat et diffusion :Thomas Matéos, Fabien Perez, Patricia Sannom •Communication : rue de la Liberté 13400 Aubagne • Tél.04 42 18 19 46 • Fax 04 42 18 18 26 • Directeur de lacommunication : Georges Rey • Conception de laformule : Anatome • Impression : SEILPCA • Dépôtlégal : 2 e trimestre 2010.Couverture : Enfants dans la fontainePhoto : Marc MunariLA VILLE EN GRANDMarin du bitumePAGE7PAGES8-9OPINIONSPAGE10C’EST ARRIVÉ PRÈS DE CHEZ VOUSPour connaître :- la pharmacie de garde de nuit composezle 3237- le cabinet dentaire de garde lesdimanches et jours fériés composez le0892 566 766ARBAM – ASSOCIATION RÉSEAU BRON-CHIOLITE ASTHME MUCOVISCIDOSE 13 :04 91 75 70 00Urgences en kinésithérapie respiratoire pédiatriquegardes WE et jours fériés. Standard : de9h à 18h les vend./sam./dim. jours fériés etveilles de jours fériés. Soins exclusivement surR-V au cabinet du praticien.PERMANENCE MÉDICALE DU CHARRELRésidence l’Ensoleïado, RN 8,04 42 70 89 65, de 9h à 22h, 7j / 7.DON DE SANG : à la salle desMarronniers.Prochaines dates : vendredi 23 juillet,mardi 3 août, mardi 7 septembre de 15hà 19h30.État civilLE ZOOMPAGE12Numéros utilesPolice secours 17Pompiers 18SMUR 04 42 84 71 11Hôpital 04 42 84 70 00La Casamance 04 91 88 40 00Centre anti-poison 04 91 75 25 25Espace Santé Jeunes 04 42 84 41 08CSAPA (addictologie) 04 42 70 54 30Maison du partage 04 42 18 19 73SOS Vétérinaire 04 91 63 09 00Commissariat 04 42 18 55 55Gendarmerie 04 42 82 90 17Police municipale 04 42 18 19 39Mairie (standard) 04 42 18 19 19Maison du Tourisme 04 42 03 49 98Maison de la Vie Associative 04 42 18 17 75Théâtre Comœdia 04 42 18 19 88MJC 04 42 18 17 17L’Agglo 04 42 62 80 00Bus de l’Agglo 04 42 03 24 25Taxis 04 42 03 80 8004 42 03 10 23Urgence gaz 0800 473 333Urgence électricité 0810 33 31 13Infos servicesAUBAGNE SENIORS : 0820 820 678AUBAGNE EN DIRECT : 0810 18 19 19ENCOMBRANTS : 04 42 18 19 79DECHETTERIE : 04 42 03 67 63Semaines du 14 au 27 juinBONJOUR LES BÉBÉSYounes MEDKOUR • Halima BOUDAA • Polat KÜÇÜK • Emma BON• Jade RAOUI • Titouan SOUANIN • Tom SENISE • Adrien WAELDO• Léo GHOUILI • Vincent LOMBARD • Emma FABRIZIO • AurélienZATLA • Louane SAHRAOUI • Mathis CASAGRANDE • GianiBERNARDI-SCALINGI • Louka TODISCO • Clara VERNIS • ThéoCAYOL • Giulia AUDIFREDI • Vitaliano HOMMAGE • Arthur WOLF •Lisa BOULAINSEUR • Yoann AUDUBEY • Diego REY MARTINEZ •Kylian MELQUION • Chiara TEPMAHC • Manon BEAUJARD •Romane BELLIER • Jade CUISINIER • Julie BEC • Chloé BEC • NathanLIVET • Yaël LEFEVRE • Léna CALLES • Gabriel BACHELIER • PaulANDREOTTI • Inès IDOUDRA • Melody PIBIRI • Mathilde GRADI• Corentin ASSAD-LEONARD • Eva LÉGER • Manon COME • JannaTIAÏBI • Faustine SOMMERVOGEL • Lilian VEGNI • Morgan TRAN• Louca LO NOBILE • Lisa CHIAVARINO • Sonny BONDIERLANGE• Jordan FENZI • Rafaél VERCHERE • Scander YAHLA • GiovannaBELMONTE-GAUTIER • Lola APPY • Mélody MINGOTILS ONT DIT OUISerge ZIRAFI et Ghania BELABBAS-BENGRAA • Jassim SGHAIER etPAGE14SORTIRLes belles surprises du Comœdiawww.aubagne.comRetrouvez www.aubagne.fr/ajj plus d’infosur le siteTous les liens proposés parce pictogramme sont accessibles surPermanencesPermanences juridiquesMaison de la Justice et du Droit, 26 coursVoltaire, 04 42 36 98 10.Permanences de l’ADIL 13 (infos logement)à l’Espace Habitat 9 rue Louis-Blanc (04 4262 42 25), les 1 er et 3 e jeudis du mois, de 9hà 12h. Plans financiers : sur R-V, au 04 9611 12 00.Espace habitat : les lundis, mardis et jeudis,de 9h à 17h sans interruption ; les mercrediset vendredis, de 9h à 12h.Au CCASConfédération nationale du logementles mardis et jeudis, de 14h à 17h.Familles ConsommationLe jeudi de 13h30 à 16h30.Pour connaître les permanences associatives: Maison de la Vie Associative :04 42 18 17 75.A l’Espace Associatif, rue Jeu de BallonAide et défense des copropriétairesLes permanences d’Aubagne s’interrompentdurant l’été et sont remplacées parune permanence téléphonique.Contact : 06 60 53 16 04Narcotiques AnonymesLe samedi, de 12h à 13h, à l’EspaceAssociatif. Contact : 04 96 12 05 81Alcooliques AnonymesLe dimanche à 17h, à l’Espace Associatif.Association « Vie Libre » (soutien alcoolisme)Hôpital et Espace Associatif.Contact : 06 82 83 78 81.UFC Que ChoisirContact UFC (Marseille 04 91 90 05 52)Espace Santé Jeunes18 boulevard Gambetta, 04 42 84 41 08.Du lundi au vendredi, de 12h à 19h.www.esjaubagne.orgPôle Aubagne Seniors – Association FilRouge Alzheimer1 boulevard Jean-Jaurès, 04 42 18 19 05.Du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h30 etde 13h30 à 16h30 (sauf mercredi aprèsmidi).Accueil RetraitesRetraites du régime général (CRAM Sud-Est0821 101 320) et retraites complémentaires(0820 200 014), 6 bis boulevardGanteaume, exclusivement sur RV.Espace Info Energie2 cours Foch, 04 42 03 88 16. Les lundis,mardis et mercredis,de 14h à 18h.MediabusLe mediabus interrompt ses tournéesdu 13 juillet (12h30) au 30 août.Elles reprendont le 7 septembre(mais le mediabus sera sur le marchéle 31 août aux horaires habituels)Farah BOU-ABSA • Fabien BATTINI et Géraldine GAC • RachidBELLAHSEN et Salima HAMMOU • Laurent MATHIEU et ClaireVINCENT • Bernard CHOPARD et Liliane CORBO • MohamedCHGAR et Chahines BENMEHDI • Johan PINOT et Cindy BUONO •Fabrice NOVENE et Caroline CAMOIN • Olivier POLO et CarolineBERNATI - Jérôme LOUIS et Laetitia POUPENEY • Grégory CREPIER etLaetitia UNVOAS • Christophe MOMPER et Sophie RINAUDO • Jean-Luc PERIANO et Céline TARDIVAT • Laurent MEYER Patrick et NicoleRECH • Alexandre DELAGRANDE et Johanne YVONILS NOUS ONT QUITTÉSRené JOSSE, 74 ans • Roger CAVALLARO, 72 ans • Marie MORANDépouse AICARDI, 74 ans • Félix PERALDO, 84 ans • Alfred TASSIAUX,64 ans • Florent BRUNA, 83 ans • Odette SERRE épouse SCHIRO, 84ans • Suzanne PIERRE veuve CURIE, 83 ans • Aimée MOUTARD, 88ans • Georges FLAMESNEL, 72 ans • Paule BAUBANT veuveCASSAND, 97 ans • Patrick PIRAS, 56 ans • Séverine MELI, 94 ans •Micheline NOREL veuve VINCENT, 88 ans • Annonciade FRANCESCHIveuve ROGIC, 96 ans • Thierry FOURNIER, 52 ans • Jean CASULA, 81ans • Roger SALDUCCI, 78 ansL’AJJ n o 691 : du vendredi 2 au jeudi 15 juillet 2010