académie libanaise des beaux arts université de balamand ... - ALBA

Les TroyensLa guerre de Troie faitrage. Soudain, la nuit, lesgrecs abandonnent leurcamp, laissant derrièreeux un grand cheval debois. Les troyens crientvictoire et emportentle trophée dans la ville.Mais les grecs, cachésdans le cheval, sortentdurant la nuit et mettentle feu à la ville de Troie.Cassandre (prophétessetroyenne, fille de Priam)annonce aux femmesla fuite d’Enée (hérostroyen, fils de Venuset d’Anchise) partifonder une nouvellecité en Italie. Plutôtque de céder aux grecsqui pénètrent dans letemple, les femmespréfèrent se poignarder.Célébrations de fêtes àCarthage. La reine Didonreçoit des présentset elle est décidée àrester veuve mais sasoeur Anna cherche àl’en dissuader. Le poèteLopas annonce l’arrivéede vaisseaux étrangers.Le fils d’Enée, Ascagne,demande l’hospitalité àDidon.Au cours d’un interludesymphonique (Chasseroyale et Orage) Didon etEnée se réfugient dansune grotte et se déclarentleur amour. MaisMercure ordonne à Enéede poursuivre son voyagevers l’Italie. Désespérée,Didon décide de mouriret se jette sur l’épéed’Enée, en prédisant lafutur ruine de Carthageet l’apothéose de Rome.Les troyens Hector Berlioz 2004Promotion: Abboud Téréssa . Abi Abdallah Dina . Accaoui Joyce . Achkar Joelle . Aoun Chadi . Atallah Bruna . Baaklini Isabelle . Barbar Marie . Baz Lama . BitarCynthia . Bou Habib Maria . Bou Raad Tina . Bsaibes Jad . Domiati Lina . Gedeon Maria . Ghosn Sandra . Habchi Magid . Harb Pauline . Harik Céline . HraouiPaméla . Khoury Cathleen . Khoury-Raphael Cynthia . Klat Maria . Klink Karen . Laffe Pascale . Nakad Nayla . Nurpetlian Angéla . Samadi Nay . Souhaid Lara . TerzianStéphanie . Younes LaraCommunicationUn des nombreux visuelsproduits par les étudiantspour ce spectacle degrands masques.

Baalbeck, 50 ans deLumière rend hommageà Baalbeck, à son festival,et au comité grâceauquel cet évènementa contribué à donnerau Liban une placed’exception sur la scèneculturelle internationale.Le spectacle, qui évoqueles grands moments deBaalbeck, a été conçu àpartir d’un texte écrit parMay Menassa, et d’unchoix musical de Joe Letayf.CommunicationCouverture duprogramme illustré parles étudiants.BAALBECK 50 ANS DE LUMIÈRE 2006Promotion: Abi Dib Terry . Abou Haydar Jessica . Achkar Eliane . Akl Talal . Ali Hassan Nadine . Anhoury Suzanne . Aoun Amanda . Asmar Guy . AwadMaureen . Baaklini Pascale . Barakat Tracy . Bou Abboud Joe . Bou Chaaya Antoine . Brax Carla . Chahine Valaya . Chalouhy Elias . Chami Ralph . Charaf EddineKarma . Cherfane Yana . Dagher Cynthia . De Chadarevian Marie-Noêlle . Der Boghossian Nanor . Doumit Ralph . Feghali Donna Maria . Gebran Delphine . GedeonNayla . Gemayel Paola . Ghali Gabriel . Ghandour Suzanne . Ghraieb Louis . Haddad Lara . Haddad Louay . Hadji-Thomas Guilherme . Halal Christelle . Hanna-EliasGuilaine . Hazim Rayane . Hitti Michèle . Kallas Rosa Maria . Karam Yara . Khayat Roubina . Khlat Léa . Khnayzer Jana . Khoury Pamela . Khoury Alain . LayousLéa . Lteif Diala . Maftoum Marc . Matar Nadine . Matloub Maria . Moushaty Serge . Nasr Salam . Naaman Carine . Nicolas Sandra . Oueidat Tatiana . PsaroullaStéphanie . Richat Shirine . Rizk Nathalie . Saliba Aurélie . Soufan Alia . Thermos Dalia . Touma Joëlle . Jeenny Karl . Zouein Lama

Songe d’une nuitd’étéC’est une pièce longued’une dizaine de mots,monseigneur. — Je n’enconnais pas de pluscourte. —Pourtant,monseigneur, elle esttrop longue de dixmots ; — ce qui la rendfastidieuse ; car danstoute la pièce — il n’y apas un mot juste ni unacteur capable. —Et puis,elle est tragique, monnoble seigneur ; —carPyrame s’y tue. — Ce qui,à la répétition, je dois leconfesser, —m’a fait venirles larmes aux yeux, deslarmes plus gaies — quen’en a jamais versées lerire le plus bruyant.Arrêts de scènesLa publication qui met enimages ce qui n’a pas puêtre mis en scène.Songe d’une nuit d’été William Shakespeare 2007(Cette représentation ne put avoir lieu en raison de la situation dans le pays.)Promotion: Abdo Soumaya . Abdou Maya . Abi Wardé Mona . Arayes Joanna . Abou Jaoudé Carole . Attieh Rita . Bawab Joy . Bittar Maria . Bou RaadLama . Bou Safi Tina . Captan Léa . Chahine Joan-George . Chamié Maria . Chouchani Dominique . Choueiry Charles . Dibeh Marc . El Hasbani Cynthia . FayadSandra . Farran Stéphanie . Habib Joëlle . Haddad Jad . Haddad Rachelle . Hamed Rana . Hibri Ayla . Ighniadès Mia . Iskandar Maryse . Karadjian Nanar . KarkourElise . Keyrouz Sarah . Khoury Antonio . Khoury Tania . Kiersznowski Catherine . Kobrosly Carine . Mazraani WIssam . Mechref Carine . Melhem Rindala . MelkiMyriam . Moukaddem Tarek . Naoum Romy . Nassar Karen . Nassif Marc . Naufal Jeremy . Nehmé Farah . Nouneh Sabine . Nysten Anastasia Cassandra . Obeid-Germani Sarah . Raad Sandra . Richa Christophe . Rizk Krystel . Rizk Ramona . Salhab Roger . Sassine Danielle . Shoucair Zeina . Tabet Dany . Tabet Tania . TawilNayla . Younes Diana . Zachariou Souraya . Zahr Anthony . Ziadé Christine

Hommage à MauriceBéjartLe spectacle de l’année2008 est un hommageà Béjart. Le patchworkmusical retenu estbasé sur des musiquesclassiques, du monde,variétés, jazz ouautres, que Béjart autilisées dans ses diversspectacles.G. Mahler et E. Piaf secôtoient, Tchaïkovskirencontre Brel. Et ladanse de Zorba aboutit àl’apothéose du crescendosonore du Boléro deRavel.Hommage à Maurice Béjart 2008Promotion: Abdel Samad Rayan . Abdo Daniella . Abi Ghanem Maria . Abou Hassan Faten . Aboussad Nancy . Achkouti Stéphanie . Asmar Christian . BarakatMaher . Barrage Tamara . Bassil Zeina . Boulos Tatiana . Boustani Yasmina . Boustany Myriam . Boustany Naël . Chalhoub Joseph . Chammas Said . ChbeirMaria . Chouiti Raquelle . Christoforides Pascale . Eid Wissam . Estephan Sarah Lucy . Ezedine Josee Jeanne, Marie . Faddoul Rana . Fayad Joanne . GabrielJennifer . Ghali Michele . Ghanam Vania Vanessa . Ghazzaoui Maria . Habre Eléna . Haddad Leslie . Haddad Nathalie . Haddad Pia . HaiDamous Cyril . HajjElsy . Hamdan Hanane . Hamed Ammé Linda . Hanna Ramy . Hibley Rhéa . Joubanaian Vrouyr . Khairallah Nadim . Khoreiche Myriam . Khoury Diana . KhouryElyse . Kirdikian Léa Rosa . Koleilat Wissameddine . Komati Christelle . Kurumilian Vladimir . Moussa Carmen . Moussallem Stéphanie . Nohra Maya . OstaElsa . Rmeily Rana . Sabeh Affaki Jennifer . Tabet Diane . Tannous Tonie . Tebechrany Léda . Tenn Georges . Wehbe Mayssam . Zgheib Jihane . Zouein Joelle

Fragments d’undiscours amoureuxLe livre de R. Barthesse présente commeun abécédaire desfigures du langageamoureux, chaque figurefaisant l’objet d’unebrève définition, puisd’un développementen quelques points,agrémenté denombreuses référenceset renvois à diversesoeuvres littéraires etartistiques.Ce spectacle estlibrement inspiré dulivre éponyme de RolandBarthes: «Fragments d’unDiscours Amoureux».Les 15 figuressélectionnées sonttout simplement cellesdont le développementcomporte des référencesmusicales, lesquelles ontformé l’accompagnementsonore du spectacle.fragments d’un discours amoureux Roland Barthes 2009Promotion: Aankouni Hadil . Abdouni Mohamed . Abi Hachem Christina . Abi Nader Clara . Abou Faycal Rana . Abou Rached Fanny . Abou Zeid Joan . AbyadCarole . Akar Joanne . Akl Rebecca . Arab Tamara Gina . Aramouni Cynthia-maria . Arslan Sarah . Ayoub Melodie . Barghout Pablo . Baroud Sabine . BazerjiRawan . Boghossian Lori . Bouchi Eric Julien . Boulos Christina . Chammas Hind . Chamseddine Aya . Chkaiban Michel . Choueiri Laura . ChristoforidesPascale . Comaty Stephanie . Corbane Tania . Dahrouge Bouchra . Ezzedine Caroline . Fleyfel Ghina . Frangie Cathy . Ghazel Moawad Ghinwa . GueukdjianArpie . Habboub Yasmina . Hachem Elias . Hajjar Manal . Hani Nidal . Homsy Ranine . Hraoui Salwa . Imasdounian Jessica . Iskenderian Arine . Issa Mariejosee. Itani Samy Ismail . Jlzi Sabine . Kai Joseph . Kehdi Elie . Khalife Nadim . Khazzaka Tania . Khoury Rana . Maalouli Yara . Maftoum Eline . MajdalaniSybille . Matar Tony . Mati Beltie . Matloub Maya . Mattar Nour . Melki Mira . Melki Yara . Mouffarege Carlo . Mougharbel Karim . Moussa Michella . MsannRalph . Nahas Ramy . Nasr Myrna . Nassif Loulou . Nassif Mira . Oueiss El Melki Omar . Rahme Sarah . Ramadan Mohamad Hoda . Richa Stephanie . RifaiMohamed Zein . Rustom Tala . Safatly Maria . Sammour Michele . Sawma Cynthia . Sbaiti Shirine . Semaan Stephanie . Souhaid Lea . Succar Sami . TannouryJoanne . Tebechrany Leda . Teyrouz Celine . Youssef Hisham . Zeidan Yara . Zogheib Diana . Zouein JoelleCommunicationL’affiche, créée par lesétudiants, est composéede plusieurs visuelsreprésentant, chacun, unanimal.

Atelier - mai 2009

Autour de Paradeprendra comme pointde départ le petit livretécrit par Jean Cocteauen 1916 pour le ballet«Parade».La première du balletParade (musique deSatie, décors de Picassoet chorégraphie deMassine) fut présentéepar la Compagniedes Ballets russes deDiaghilev au théâtre duChâtelet à Paris, le 8mai 1917. L’évènementconstitua un jalonimportant dans ce que,près d’un siècle plustard, nous continuonsd’appeler ‘les Tempsmodernes’. L’argumentde Parade est simple:sur un boulevard, devantune baraque foraine,un groupe d’artistesde cirque ambulantexécutent des extraitsde leurs numéros afind’attirer le public vers lespectacle qui aura lieu àl’intérieur. Cocteau avaitdéfini Parade, comme un‘ballet réaliste’, il y voyaitl’expression ou plutôt lamanifestation de la viequotidienne, allant dansce sens jusqu’à proposerl’insertion dans le balletde bruits divers tirés dela vie urbaine (frappesde machines à écrire,dynamos, aéroplanes),procédé se référant ainsidirectement aux collagesdes peintres cubistes.Il est remarquable à cesujet, que GuillaumeApollinaire, dans lesnotes rédigées pourle programme deParade, allant plus loinque Cocteau, inventale mot ‘sur-réalisme’.Dans cet esprit, avec‘Autour de Parade’nous avons construit,autour de l’argument deCocteau, une série de 11petits divertissementsscéniques inspirée deson univers littéraire:La parade des EnfantsTerribles, la parade dela Belle et de la Bête,la parade des ParentsTerribles, la paraded’Orphée, la parade dela Machine Infernale, laparade du Clair-Obscur,la parade des MonstresSacrés, la parade dela Machine à Écrire, laparade de Bacchus, laparade du Bel Indifférent,la parade des Énigmes.La musique écrite parSatie pour Parade (12mn)constituera le noyaude l’accompagnementmusical. Ce dernier auraune durée d’environ 60mn et sera l’occasiond’une exploration duchamp d’influence d’EricSatie, influence qui n’acessé de croître tout aulong du XXe siècle. S’il adirectement infléchi laproduction de Debussy,Stravinsky, Ravel etPoulenc, il a souvent étéexplicitement revendiquépar des compositeurscontemporains aussidifférents que John Cage,Steve Reich, Philip Glassou Michael Nyman, etdans un autre registrepar Brian Eno et FrankZappa.AUTOUR DE «PARADE» Eric Satie, Jean Cocteau 2011Promotion: Abi Aad Georges . Abou Dargham Elissar . Abou Fadel Jessica . Abou Fadel Lara . Abou Mhaya Maria . Abou Rjeili Barbara . Aghniadis Maya . AhmadAya . Akar Noor . Akiki Maya . Akl Bassem . Aouad Maria . Aoun Marc . Ashjian Andréas . Asmar Maria . Assad Marc . Atallah Tamara . Atallah Joanna Rita . AzziNancy . Baaklini Thérésia . Baroud Sabine . Bassal Hussein . Bechara Jad . Bedran Aida . Bou Khalil Elie . Boulos Tatiana . Boutros Wael . Bsaibes Léa . ChahineRita . Chedid Elie . Chidiac Cynthia . Chidiac Caroline . Chlouk Maria . Chouity Grace . Dahdouh Maher . Daoust Louay . Dib Anthony . Doniguian Sebouh . EidJohan . Eid Michelle . Esta Muriel . Fanj Isabelle . Fares Ketryna . Gebeily Ziad . Gerges Jessica . Ghanem Mia . Ghanem Marielle . Ghanem Marie-Rose . GhosnChristelle . Haddad Christian . Hajj Rachelle . Hajjar Maria . Harmouche Georgy . Hatem Soraya . Hoayek Mira . Howayek Carine . Iskandar Tania . JanhoNicolas . Jkayem Nour . Kabbani Noura . Kamel Léa . Karamanougian Hampartsoum . Khalaf Elia . Khattar Sabine . Khouri Dina . Khoury Lara . Kourjakian Garse-Ara . Maalouf Nicole . Maalouf Elias . Mamoun Riwa . Mansour Jessica . Mansour Kim . Marouni Dima . Mhanna Clauda . Mouraccade Léa Maria . MoussallemEmilio . Murad Caren . Naous Bassam . Nasr Elie . Nassif Jessica-Maria . Pery Paulo . Rahayel Maya . Raslan Angie . Rizkallah Maya . Sahili Farid . SassineRoland . Sfeir David . Sfeir Léa . Sfeiry Claudine . Srougi Alain . Stephan Maria . Sultan Nabil . Tabcharani Léa . Toros Berj . Toutikian Tatiana . Wakil Darin . YamminePatricia . Yammine Stéphanie . Yared Sandra . Zalzali Ali . Zreik AmandaCommunicationAffiche composée par lesétudiants.

Baalbeck - juin 2011

Petit Catalogue d’Oiseaux«un oiseau se pose sur le nez de son hommeet fait descendre la lune» (Juan Mìrò).L’oiseau migrateur, Juan Mirò

Petit Catalogue d’OiseauxL’année 1937 a marqué le début de l’envol de l’aventure de l’Académie libanaise desBeaux-Arts, qui célèbre cette année son 75ème anniversaire.Le Petit catalogue d’oiseaux consistera en une suite d’allers-retours dans le temps,à travers 7 figures emblématiques de l’année 1937. Il s’agit d’évènements et depersonnages ayant en commun un aspect aérien, souvent fulgurant, mais qui,surtout, nous renvoient aux sources de notre vécu d’aujourd’hui (la radio, le film, laconquête des airs, la chanson populaire, les performances individuelles...).La forme générale du spectacle repose sur le dispositif des panoramas, ces peinturesmobiles de grandes dimensions qui, avec les spectacles de lanterne magique, étaienttrès populaires au XIXe siècle, bien avant que le cinéma ne fasse son apparition.Par ailleurs la structure réversible, en aller-retour, du Petit catalogue d’oiseaux seraconstruite selon le principe du palindrome avec comme pièce centrale la “musiquede film” qui apparait au milieu de l’opéra Lulu de Alban Berg. Enfin, entre chaqueépisode sera intercalé un petit interlude d’une durée variant de 15 à 30 secondes.Notre ‘machine à voyager dans le temps’ sera la figure de l’oiseau, solaire ou lunaire,telle que celle-ci traverse par exemple l’oeuvre du compositeur Olivier Messiaen,dont deux courtes pièces encadreront le spectacle.ProgrammePrélude : L’alouette Calandrelle (Catalogue d’oiseaux d’Olivier Messiaen)1 - Le zeppelin Hindenburg2 - Qadeet Hayati de Oum Koulsoum3 - Detective Comics4 - Lulu de Alban Berg5 - The Last Flight of Amelia Earheart6 - Guernica de Picasso7 - Let’s Dance de GershwinAtelier - avril 2012Postlude : Le rouge-gorge (Petites esquisses d’oiseaux, d’Olivier Messiaen)

Atelier Espace et Communication 2012Encadrement pédagogique : Pierre Hage-Boutros, Mathieu Sfeir,Samer Eid, Danielle Kattar, Cynthia Raphaël.L’Académie Libanaise des Beaux-Arts - Université de Balamand,remercie le Ministère de la Culture, la Direction des Antiquités, leMinistère du Tourisme, Madame la Présidente du Festival Nayla deFreige ainsi que les membres du Comité du Festival Internationalde Baalbeck, la Municipalité de la ville de Baalbeck, le Maire de laMunicipalité , ainsi que tous les habitants de la ville.2ème éditionLa présente plaquette a été publiée à l’occasion des 75 ans del’Académie, ainsi que du lancement de la 24ème édition duspectacle des étudiants de la 2ème année des Arts Décoratifs del’ALBA.Conception et réalisation graphique : Pierre Hage-Boutros etDanielle Kattar.Crédits photos : Rebecca Abou Rjeily, Nadim Asfar, Tania Baraka,Myriam Boulos, Gregory Buchakjian, Sandra Fayad, Gilbert Hage,Joseph Kai, Abraham Kaloustian, Danielle Kattar, Fadia Kattar,Carlo Massoud, Tarek Moukaddem, Maya Nohra, Samer Noun, KarlZeenny.Atelier - mai 2010

ÉCOLE DES ARTS DÉCORATIFSMai 2012