collins classic 22a - Rothenberger

Sommaire Page
1 Règles de sécurité 36
1.1 Utilisation conforme à la destination 36
1.2 Avis de sécurité spéciaux 36
1.3 Des conseils de sécurité 38
2 Caractéristiques techniques 39
3 Fonctions de la machine de filetage 39
3.1 Vue d’ensemble (Fig. A) 39
3.2 Description du fonctionnement 39
3.3 Accessoires 39
4 Préparatifs pour le fonctionnement 40
4.1 Transport de la machine de filetage 40
4.2 Mise en place de la machine 40
4.3 Raccordement électrique de la machine 40
4.4 L’huile de filetage 41
4.5 Contrôle de l’huile de filetage 41
4.6 Réglage de la quantité d’huile de filetage fournie 42
4.7 Vidange de l’huile 42
5 Fonctionnement et manipulation de la machine de filetage 42
5.1 Serrage des pièces à usiner 42
5.2 Coupe des pièces à usiner avec le coupe-tubes 43
5.3 Alésage des pièces à usiner 43
5.4 Démontage et montage des filières du ou dans la cage de filière 44
5.4.1 Cage de filière automatique (Fig. B) 44
5.4.2 Cage de filière standard (Fig. C) 44
5.5 La coupe de filetages 45
5.6 Extraction de la pièce usinée 46
5.7 Nettoyage après utilisation 46
6 Maintenance et révision 46
6.1 Système de graissage centralisé 47
6.2 Remplacement des mâchoires de serrage 47
6.3 Contrôle quotidien 48
34 FRANÇAIS