9Application <strong>de</strong>s panneaux <strong>CETRIS</strong> ®Protection anti-feu selonles normes européennesLes résultats <strong>de</strong>s essais d’allumabilité, SBI et <strong>de</strong>l’essai au panneau radiant dépen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s conditionsdans lesquelles le produit sera utilisé. Ces conditionsprennent en considération :• position du produit,• localisation du produit par rapport à d’autresproduits voisins (couches <strong>de</strong> support, élémentsd’assemblage, etc.).Pour les positions typiques sont tenues :• verticale, face frontale vers l’espace ouvert (mur/faça<strong>de</strong>),• verticale, face frontale vers l’espace vi<strong>de</strong>,• horizontale, face exposée en bas (plafond),• horizontale, face exposée en haut (<strong>plancher</strong>),• horizontale, à l’intérieur <strong>de</strong> l’espace vi<strong>de</strong>.Pour pouvoir être classés, tous les produits (saufrevêtement <strong>de</strong> sol) doivent être essayés en positionverticale. Les revêtements <strong>de</strong> sol doivent êtreessayés en position horizontale face exposée enhaut selon EN ISO 9239-1 et en position verticaleselon EN ISO 11925-2.Les localisations typiques par rapport à d’autresproduits sont par ex.:• isolé: sans autres produits situés tous près (<strong>de</strong>vant/<strong>de</strong>rrière)du produit essayé. Dans ce cas,le produit est essayé isolé avec une fixationappropriée,• sur un support: collé, fixé mécaniquement ouétant au contact seulement. Dans ce cas, le produitest essayé conjointement avec le support(fixation) représentatif son utilisation futur,• avec un espace vi<strong>de</strong> entre le produit et le support.Ainsi, il doit être essayé.Pour classer le panneau <strong>de</strong> particules liées au ciment<strong>CETRIS</strong> ® en fonction <strong>de</strong> son réaction au feu,nous avons utilisé les résultats <strong>de</strong>s essais réalisésselon les normes européennes suivantes :• ČSN EN ISO 1182:2002 – Essais <strong>de</strong> réaction aufeu <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> construction - Essai d’incombustibilité• ČSN EN ISO 1716:2002 – Détermination du pouvoircalorifique supérieur• EN 13823:2002 – Essais <strong>de</strong> réaction au feu <strong>de</strong>sproduits <strong>de</strong> construction - Produits <strong>de</strong> constructionà l’exclusion <strong>de</strong>s revêtements <strong>de</strong> sol exposésà une sollicitation thermique provoquée par unobjet isolé en feu (SBI)• EN ISO 11925-2:2002 – Essais <strong>de</strong> réaction au feu– Allumabilité <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> bâtiment soumis àl’inci<strong>de</strong>nce directe <strong>de</strong> la flamme – Partie 2 : essaià l’ai<strong>de</strong> d’une source à flamme unique.Sur la base <strong>de</strong> ces essais, réalisés par l’IBS (Institutfür Brandschutztechnik und SicherheitsforschungLinz - Autriche), le panneau <strong>de</strong> particules liées auciment <strong>CETRIS</strong> ® est classé A2 (produit très peucombustible). Son classement complémentaireselon la fumée est égal à s1 et selon la flamme estégal à d0, c’est à dire après la correction A2-s1,d0.Ce résultat est valable pour le classement <strong>de</strong> soncomportement au feu (à l’exception <strong>de</strong>s revêtements<strong>de</strong> sol).Pour utiliser les résultats du classement, respectezles règles suivantes. Le domaine d’application <strong>de</strong>srésultats du classement résulte <strong>de</strong>s conditions quidépen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’usage futur du produit. Le produitpeut être classé différemment pour les différentsusages. L’importance d’utiliser les supports et lasfixations standardisés et leur influence sur le classementrésultant à été déjà mentionné ci-<strong>de</strong>ssus.Les possibilités d’extrapolation du classement surles produits don’t la composition est la même, maisles épaisseurs (<strong>de</strong>nsités) sont différentes, sont indiquéesdans les normes européennes respectivesconcernant un produit donné. En général, il seravalable que si les produits <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux épaisseurs (<strong>de</strong>nsités)sont classés, le classement le moins favorableentre les variantes classées est valable.9.1.4 Résistance au feu <strong>de</strong>s constructions <strong>de</strong> bâtimentUne <strong>de</strong>s propriété décisives et spécifiques auxconstructions <strong>de</strong> bâtiment est leur résistance aufeu exprimée en minutes. Il s’agit du temps pendantlequel les éléments <strong>de</strong> constructions évaluéssont capables <strong>de</strong> résister aux effets <strong>de</strong> l’incendiecaractéristique, c’est à dire <strong>de</strong> l’incendie qui sedéroule selon les conditions prédéfinies. Commeces paramètres sont spécifiques aux différentesconstructions <strong>de</strong> bâtiment, et peuvent différer selonla charge <strong>de</strong> l’élément <strong>de</strong> construction, il y a plusieursmétho<strong>de</strong>s d‘essai et ainsi plusieurs normesrelatives à l’évaluation <strong>de</strong> ces propriétés.La résistance au feu est déterminée sur la basesoit d’un essai soit d’un calcul et extrapolation parcomparaison aux normes d’essai et à la réglementation.Le classement <strong>de</strong> la résistance au feu est faitsoit sur la base <strong>de</strong> l‘essai, y compris les conditions<strong>de</strong> l’application directe, soit sur la base d’une applicationélargie (calculs, extrapolations, etc.) parl’organisme autorisé qui délivre une attestation <strong>de</strong>résistance au feu.La résistance au feu est exprimée en minutes: 15,30, 45, 60, 90, 120 et 180 minutes. Les valeurs <strong>de</strong>la résistance au feu à l’état limite sont désignéescomme suit :isolation thermiqueIétanchéité au feuEcapacité portanteet stabilitéRR ...... capacité portante et stabilitéE ...... étanchéité au feuI ....... isolation thermique – température limite surla face non exposéeW ..... rayonnementS ...... étanchéité aux fumées (...et encore d’autres,moins utilisées)En accord avec la norme respective, les états limitesdécisifs sont définis. Selon ceux-ci, les éléments<strong>de</strong> constructions appropriés peuvent être choisis,par ex. :• élément <strong>de</strong> construction qui remplit les exigences<strong>de</strong> trois états limites, c’est à dire stabilité (R),étanchéité au feu (E) et isolation thermique (I),présente la résistance au feu REI. Il s’agit principalement<strong>de</strong>s exigences relatives aux éléments<strong>de</strong> constructions séparatifs porteurs, c’est à dire<strong>de</strong>s murs et plafonds• éléments <strong>de</strong> constructions séparatifs non porteurs(murs intérieurs, cloisons, plafonds) n’ont leurexigences relatives à la résistance au feu définiesque par <strong>de</strong>ux états limites - étanchéité au feu (E),isolation thermique (I), donc El• pour les éléments porteurs <strong>de</strong> type barre (poutres,colonnes), seulement la capacité portanteet stabilité – R est exigée• selon la norme ČSN 730810, les dispositifs coupefeuqui doivent présenter l’étanchéité au feu (E) etles qualités d’isolation (I) sont désignés EI (antérieurementPB), les autres qui doivent présenterl’étanchéité au feu (E) et résister au rayonnement(W) sont désignés EW (antérieurement PO).page 6
Application <strong>de</strong>s panneaux <strong>CETRIS</strong> ®Protection anti-feu selonles normes européennes99.2 Murs verticaux9.2.1 Domaine <strong>de</strong> validitéSelon les documents cités ci-<strong>de</strong>ssous, il est possibled’utiliser les panneaux <strong>CETRIS</strong> ® pour composer lestypes <strong>de</strong> murs verticaux coupe-feu suivants :• murs (parois) non porteurs jusqu’à la hauteur<strong>de</strong> 6 mètres dont la résistance au feu est égaleou inférieure à 180 minutes, avec remplissageen fibres minérales ou sans ce replissage (aveclame d’air)• revêtement supplémentaire <strong>de</strong>s murs (ou du doublage)améliorant la résistance au feu <strong>de</strong> l’élémentexistant. Il est nécessaire que la résistance aufeu <strong>de</strong> cet élément (EI) soit égale ou supérieureà 30 minutes (El) encore avant la réalisation durevêtement• fermeture <strong>de</strong> gaine ou doublage indépendant –mur revêtu à un seul côté• mur extérieur sur l’ossature bois – mur porteurdont la hauteur maximale est <strong>de</strong> 3 mètres, murnon porteur (remplissage) dont la hauteur maximaleest <strong>de</strong> 4 mètresVu les procès-verbaux, il est nécessaire <strong>de</strong> respecterla technologie du montage <strong>de</strong>s murs ettous les procédés <strong>de</strong> montage qui ont été utiliséset vérifiés lors <strong>de</strong> la préparation <strong>de</strong>s éprouvettes.Autrement dit, les éléments d’assemblage proposés,leur écartements et positionnement sur le mur etd’autres détails ont force obligatoire et doivent êtrerespectés afin que les attestations mentionnées ci<strong>de</strong>ssuspuissent s’appliquer au mur donné. En plus,il y <strong>de</strong>s variantes <strong>de</strong> solutions recommandées pourles applications et éléments qui ne peuvent pas êtreutilisées au regard <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s utilisées ou vis-àvis<strong>de</strong>s dispositions spatiales <strong>de</strong>s fours. Même cessolutions sont examinées et vérifiées <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>la société PAVUS Prague.Avertissement:Toutes les données sont valables pour les conditionset les résistances au feu <strong>de</strong>s murs aux termes<strong>de</strong>s normes ČSN EN 1363-1, ČSN EN 1364-1,ČSN EN 1365-1.Les éléments <strong>de</strong> construction ont été essayés surles éprouvettes dans le laboratoire d’essai PAVÚS– Veselí n. L. (accrédité par le Czech Office forStandards, Metrology and Testing). Sur la base<strong>de</strong>s résultats <strong>de</strong> ces essais, le laboratoire a délivréles protocoles d’essais <strong>de</strong> résistance au feu no. Pr-02-02.089, no. Pr-02-02.090, no. Pr-03-02.066, no.Pr-03-02.091. Ces rapports, conjointement aveccertains d’autres essais réalisés les années précé<strong>de</strong>ntes,ont servi <strong>de</strong> base pour PAVUS Prague(MM. Karpaš, Bauma) qui a élaboré les applicationset les tableaux <strong>de</strong> dimensionnement généralisantles résultats obtenus.Avertissement:Les résultats <strong>de</strong>s essais <strong>de</strong> résistance au feu et lestableaux <strong>de</strong> résultats ne nous renseignent que sur lecomportement au feu <strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong> constructionet leur résistance au feu. Pour cette raison, il fautmentionner les distances entre les axes et types<strong>de</strong> profilés CW qui ont satisfait pendant les essais.Celles-ci doivent être considérées commes <strong>de</strong>s valeurslimites minimales non dépassables. Mais il fautremarquer que lors du dimensionnement <strong>de</strong>s mursséparatifs coupe-feu, il est nécessaire d’examinerl’élément <strong>de</strong> construction du point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> sonchargement réel.Le montage du mur séparatif coupe-feu doit êtreréalisé par une personne compétente – voir chapitre9.4 Formation concernant l’application <strong>de</strong>spanneaux <strong>CETRIS</strong> ® .Description <strong>de</strong> l’élément <strong>de</strong> constructionVous pouvez solutionner les éléments séparatifscoupe-feu verticaux (murs, cloison) revêtus <strong>de</strong> panneaux<strong>CETRIS</strong> ® sur la base <strong>de</strong>s essais <strong>de</strong> résistanceau feu et <strong>de</strong>s applications <strong>de</strong> leur résultats à l’ai<strong>de</strong><strong>de</strong>s calculs théoriques dans quelques variantes <strong>de</strong>base pour les différentes valeurs <strong>de</strong> résistances aufeu selon le tableau suivant - voir Tableau no. 4.page 7