SIVRY RANCE - Service gÃ©ologique de Wallonie

More documents

Recommendations

Info

Farben- und Zeichernerklärung - Legende - LegendGesteinsgrenze - Formatiegrens - Geological boundaryGesteinsgrenze unter Bedeckung - Begrenzing onder bedekking - Geologicalboundary under coveringVerwerfung - Breuk - FaultHypothetische Verwerfung - hypothetische breuk - hypothetical faultVerwerfung unter Bedeckung - Breuk onder bedekking - fault undercoveringHypothetische Uberschiebung - hypothetische Overschuiving - hypotheticalOverthrustMuldenachse - Syncline as - Synclinal axisSattelachse - Anticline as - Anticlinal axisSchichten normal gelagert : Streichen und Fallen (a) - Strekking enhelling (a) : normaal hellende lagen - Strike and dipe (a) : inclined strataSchichten vertical gelagert : Streichen - Strekking : verticale hellendelagen - Strike of vertical strataGeneigte Schieferung : Streichen und Fallen (a) – Strekking en helling (a) :druksplijting – Strike and dip (a) : cleavageVertikale Schieferung : Streichen – Strekking : verticale druksplijting –Strike : vertical cleavageDolomitisierung – Dolomitisatie – DolomitizationKarstquelle – Resurgentie - ResurgenceSteinbruch ausser Betrieb - Verlaten steengroeve - Disused quarryAufgeschütteter Steinbruch - Opgevulde steengroeve - Filled quarryBohrungen (Handerdbohrer) ; Beschreibung : Nummerreferenz imNotize – Boring – Borehole (handy boring) ; description : reference numberin guidebookPumpwerk - Waterwinning - Water-catchmentXAMOSBLSVPESNAufschüttungen, Halde, SchutthaldeOphogingEmbankment, tips, rubbish tipsModerne alluviale Talbodenablagerung : Schotter und Sande.Recent alluvium in rivierdalen : grind en zandModern alluvial deposits : gravels and sands.Sand- und TonablagerungKleiige en zandige afzettingenSand and claySouverain-Pré Formation : bioklastische knollige Kalksteine inmeterdicken Schichten.Formatie van Souverain-Pré : bioklastische nodulaire kalksteenen inmetersdikke banken.Souverain-Pré Formation : bioclastic nodular limestones with meterscalebedding.Esneux Formation : Sandsteine in dünnen Schichten(pluricentimeterdick) mit tonigen Zwischenlagen, seitlich und nachUnten in dünne Tonsteinschichten mit zwischengelagerten feinem Sandsteinübergehend48
ESNAYEFAMVALNEUPHVFOLNISFormatie van Esneux : dunkelaagde zandsteenen met siltsteen intercalaties,lateraal en naar dungelaagde siltsteenen met sandsteenintercalatiesEsneux Formation : thinly-bedded sandstones with siltstoneintercalations with lateral and downward transition to thinly-beddedsiltstones with thin intercalations of fine-grained sandstones.Aye Formation : grüne Schiefer mit siltigen Zwischenlagen.Formatie van Aye : groene schiefer met siltsteen tussenschakelingen.Aye Formation : green shales with siltstones intercalations.Famenne Formation : grüne Schiefer, seltenen tonig-sandigen Zwischenlagen.Formatie van Famenne : groene schiefer, soms met siltsteen enzandsteen intercalaties.Famenne Formation : green shales, rare silt- or sandstonesintercalations.Valisettes Formation : grüne Schiefer mit Kalkknollenlagen.Formatie van Valisettes : groene schiefers met gelaagde kalkknollen.Valisettes Formation : green shales with layers of calcareous nodules.Neuville Formation : knollige Kalksteine und Schiefer in ZwischenlagenFormatie van Neuville : knollige kalksteenen en schiefers tussenschakelingen.Neuville Formation : nodular limestone and shales interbedded.Philippeville Formation : geschichtete graue Kalksteine und Dolomit, indecimeter zu meterdicken Schichten.Formatie van Philippeville : grijze gebande kalksteenen en dolomiet, inbanken van een tot een meter dikte.Philippeville Formation : well-bedded grey limestone and dolomite, indecimetric to metric beds.Pont-de-la-Folle Formation : Schiefer mit Kalkknollenlagen im oberenTeil (MAC); geschichtete graue und schwarze Kalksteine im unterenTeil, in decimeter zu pluridecmeterdicken Schichten (FS).Formatie van Pont-de-la-Folle : schiefer met kalkknollenlagen aan detop (MAC); grijze en zwarte gebande kalksteenen aan de basis van deformatie, in banken van een tot meerdere dm dikte(FS).Pont-de-la-Folle Formation : shales with layers of calcareous, nodules atthe top of the formation (MAC); well-bedded gray and black limestonesat the base, in beds from one to many decimeter thick (FS).Nismes Formation : Schiefer mit Kalkknollen im Basis.Formatie van Nismes : schiefer met kalnollen aan de basis.Nismes Formation : shales with calcareous nodules at the base.49
Page 1 and 2: SIVRYRANCE57/1-2CARTE GÉOLOGIQUE D
Page 3 and 4: SIVRY -RANCEJean-Marc MARIONetLaure
Page 5 and 6: Carte Sivry-Rance n°57/1-2Résumé
Page 7: 1. IntroductionLe levé de la carte
Page 10: La position structurale régionale
Page 13 and 14: ien distincts (fig. 2, p. 9) à sav
Page 15 and 16: La formation est caractérisée par
Page 17 and 18: Maillieux1926Tsien1975F3Coen1978Sch
Page 19 and 20: Pour en savoir plus : Bouckaert et
Page 21 and 22: centaines de mètres. Ils ont réce
Page 23 and 24: Les formations famenniennesComme le
Page 25 and 26: Épaisseur : 120 à 130 mÂge : Fam
Page 27 and 28: la Croix Norbert. A Sivry-Rance, on
Page 29 and 30: Dépôts sableux et argileux d’â
Page 31 and 32: Sambre4. Géologie structuraleA) Te
Page 33 and 34: - La structure de la seconde unité
Page 35 and 36: - la carrière à Roc ou Trou de Ve
Page 37 and 38: 7. Types d’occupation du sol : as
Page 39 and 40: BIBLIOGRAPHIEBARD, J. P., BURG, J.
Page 41 and 42: Frasnien de la voûte de Renlies. M
Page 43 and 44: DUMON, P. (1957) : Note sur les mar
Page 45 and 46: LECOMPTE, M. (1956) : Quelques pré
Page 47 and 48: SARTENAER, P. (1957 b) : Note sur u
Page 49: Sondages effectués à la tarière
Page 53: CARTE GÉOLOGIQUE DE WALLONIE : 1/2

SIVRY RANCE - Service gÃ©ologique de Wallonie

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?