10.07.2015 Views

Les rapports de production.pdf - Michel Freyssenet

Les rapports de production.pdf - Michel Freyssenet

Les rapports de production.pdf - Michel Freyssenet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Les</strong> salariés <strong>de</strong> l'État sont exploités comme tous les salariés d'une formation socialeoù le mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>production</strong> capitaliste est dominant, mais leur travail ne sert ni à enrichirleur employeur, ni à valoriser son capital, ni à valoriser directement le capital fonctionnantsur le mo<strong>de</strong> capitaliste (qui peut être public ou privé).Ils sont donc <strong>de</strong>s improductifs, du point <strong>de</strong> vue du capital. Encore une fois improductifne veut pas dire inutile, y compris pour le capital. Cela veut dire qu'ils sont dans unrapport au capital différent <strong>de</strong> celui <strong>de</strong>s travailleurs qui le valorise directement par leurtravail."Certains travaux improductifs peuvent se rattacher inci<strong>de</strong>mment au processus <strong>de</strong>la <strong>production</strong> ; leur prix peut même entrer dans le prix <strong>de</strong> la marchandise, ensorte que l'argent qu'ils ont coûté forme une partie du capital avancé. Ces travauxpeuvent alors donner l'impression <strong>de</strong> s'échanger non contre du revenu, mais directementcontre du capital. Prenons immédiatement le <strong>de</strong>rnier cas, les impôts, leprix <strong>de</strong>s services publics 1 , etc… Mais il s'agit là <strong>de</strong>s faux frais <strong>de</strong> la <strong>production</strong>,d'un aspect en soi acci<strong>de</strong>ntel du processus <strong>de</strong> la <strong>production</strong> capitaliste et nullementd'un phénomène conditionné par lui, nécessaire et inhérent à son fonctionnement.Si, par exemple, tous les impôts indirects étaient transformés en impôtsdirects, ils n'en seraient pas moins payés comme auparavant, encore qu'ils neconstitueraient plus une avance sur le capital, mais une dépense <strong>de</strong> revenu. <strong>Les</strong>eul fait que cette transformation soit possible montre son caractère extérieur, indifférentet acci<strong>de</strong>ntel par rapport au processus <strong>de</strong> la <strong>production</strong> capitaliste. Enrevanche, s'il y avait transformation du travail productif, le revenu du capital,voire le capital lui-même, cesserait d'exister".Marx K., Matériaux pour l'Économie, in Karl Marx, Gallimard, La Pléia<strong>de</strong>, Paris,1963, tome 2, p. 391-2, traduction M. Rubel."Une route peut augmenter les forces productives en créant un trafic grâce auquelelle <strong>de</strong>vient rentable. Certains travaux ou dépenses peuvent être nécessairessans qu'ils soient pour autant productifs au sens du capital, c'est-à-dire sans quele surtravail matérialisé en eux ne soit réalisé par la circulation, ni la plus-valuepar l'échange. Par exemple, si un ouvrier travaille à une route douze heures parjour pendant un an, il aura produit un surtravail <strong>de</strong> six heures par jour, le temps<strong>de</strong> travail social nécessaire étant en moyenne <strong>de</strong> six heures. Mais si la route nepeut être vendue à raison <strong>de</strong> douze heures, mais <strong>de</strong> six heures seulement, sa constructionn'aura pas été une affaire pour le capital, ni un travail productif pour lui.Le capital doit pouvoir vendre la route (les modalités <strong>de</strong> cette vente ne nous importentpas ici) pour que le travail nécessaire aussi bien que la plus-value soientvalorisés ou bien qu'une portion du fonds général <strong>de</strong>s profits (plus-value) lui soitattribuée comme s'il avait créé une plus-value.(…) Le Capital a atteint son niveau <strong>de</strong> développement le plus élevé, lorsqu'ilcrée les conditions générales du procès <strong>de</strong> <strong>production</strong> social, en agissant en tantque capital, et non en effectuant <strong>de</strong>s prélèvements sur le revenu social, par voiefiscale. Dans ce <strong>de</strong>rnier cas, le revenu n'est pas du capital, mais un fonds <strong>de</strong> travail,et le travailleur, bien que salarié, a un statut économique différent <strong>de</strong> celuidu salariat proprement dit.351 R. Dangeville dans Un chapitre inédit du Capital (Coll. 10/18) a traduit : le prix <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> gouvernement, p. 231.<strong>Freyssenet</strong> M., “<strong>Les</strong> <strong>rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>production</strong>: travail productif et travail improductif”, Paris, CSU, 1971,59 p. Édition numérique, freyssenet.com, 2006, 504 ko.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!