11.07.2015 Views

Mode d'emploi - Cleanfix AG

Mode d'emploi - Cleanfix AG

Mode d'emploi - Cleanfix AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Denna bruksanvisning är avsedd för personer som har fått iuppdrag att arbeta yrkesmässigt med maskinen. Utan attnoggrant har läst bruksanvisningen, får maskinen inte tas idrift. Förutsatt att dessa instruktioner följs noga kommermaskinen att fungera störningsfritt under lång tid. Användenbart för maskinen avsedda rengörings kemikalier.Funktionsstörningar på maskinen och dåligt rengöringsresultatberor oftast på användning av olämpligarengöringsmedel.Säkerhetsanvisningar, Försiktighetsåtgärder Svenska 18Beskrivning av maskinen, Tekniska data TW 350/600 Svenska 19Rengöringens utförande Svenska 20Förberedelser för arbetet med maskinen Svenska 20Start av maskinen, Arbetssätt Svenska 20Skötsel / underhåll Svenska 20Driftstörningar Svenska 20Avslutningsvis Svenska 20Miljöskydd Svenska 21EG-Konformitetsförklaring Svenska 21●●●●●Den här maskinen är avsedd för yrkesmässiganvändning i hotell, skolor, sjukhus, fabriker, kontoroch uthytningsfirmor.Denna apparat är inte avsedd att användas avpersoner (inklusive barn) med begränsad fysisk,sensorisk eller mental förmåga eller som har bristandeerfarenhet och/eller kunskap, om de inte för sin egensäkerhet kontrolleras av en kompetent person eller fåranvisningar om hur apparaten ska användas avpersonen.Man ska ha uppsikt över barn, för att säkerställa attde inte leker med apparaten.Maskinen får endast tas i drift om den på typskyltenangivna spänningen (volt talet) överensstämmer mednätets spänning.Vid arbete med maskinen skall försiktighet iakttagasmed andra personer, särskild barn. Småbarn får intekrypa omkring på den fuktiga mattan.Vid rengöring och underhåll av maskinen och byte avdelar skall stickkontakten dras ur vägguttaget.● Enbart för maskinens användning avseddarengöringsmedel får användas. Används avtillverkaren inte rekommenderade medel, åtar sigtillverkaren inget ansvar. Följ doseringsanvisning påflaskan. Inga produkter med petroleumbaseradelösningsmedel få användas.● Inga explosiva, lättantändliga, lösningsmedelinnehållande, giftiga eller hälsovådliga ämnen fårsugas upp.● Kontrollera nätsladden med jämna mellanrum påskador.● Undvik att skada kabeln (värme, olja, skarpa kanter o.s.v.)● Dra eller bär aldrig maskinen i nätkabeln.● Skada inte nätsladden genom att köra över den,klämma, vrida, eller utsätta den för annan skada.● Vid byte av nätkabeln, får enbart av tillverkarenrekommenderade kablar användas.● Dra aldrig i stickkontakten med blöta händer eller slitkontakten med kabeln ur väggkontakten.● Vid användning av förlängningskabel försäkra er omatt alla säkerhetstekniska krav är uppfyllda.● Skarvkontakter för anslutnings-förlängningskabel●Du måste först läsasäkerhetsföreskrifterna!InnehållsförteckningSäkerhetsanvisningarmåste minst vara stänkvattenskyddade.TW 350 S / TW 600 skall avsäkras med eneffekbrytare typ H med en nominell ström på 10A elleren smältsäkring på 10A.●●●●●●●●●●●●●●●●●☞☞☞☞☞☞☞☞Skadad nätkabel får endast ersättas med PVCmantladkabel 3x1 mm 2 HO5VV-F nach DIN58281/VDE 0281 med avvikelser enligt VDE 0700 del 205.Kontrollera nätsladden med jämna mellanrum påskador.Maskinen får inte användas om nätsladden uppvisartecken på skador.Före varje arbete på den elektriska utrustningenmåste maskinens stickpropp dras ur vägguttaget.Var noga med att aldrig tillåta smutsvattentanken attblir överfull, annars finns det risk att vattnet kommerin i sugmotorn.Lämna inte maskinen utan uppsikt med motorernapåslagna.Använd inte maskinen i omedelbar närhet avvärmekällor (eld, gas-eller elugnar etc.)Förvara inte maskinen i närhet av heta värmeelementeller andra värmekällor för att undvika deforering avplastdelar.Förvara maskinen på torrt ställe och utsett den inteför strilande vatten.Ta bort silen på sugröret och siktkupolen förrengöring. Arbeta aldrig utan dessa silar!Kontrollera flottören regelbundet, byt vid behov.Vid skötsel och rengöring, skall motorn stängas avoch nätkabeln kopplas från vägguttaget.Om maskinen inte används, skall den tömmas påvatten och rengjord förvaras under normalainomhusförhållanden. Ej under 0° C. Vid minusgraderkan frostkador uppstå.Vid användning av möbelmunstycket föreliggerrisk för brännskador vid spraymedeltemperatureröver 50° C.Reparationer, inklusive spraymedelsledningar ochslangar, får endast utföras av auktoriseradeserviceverkstäder eller av på området specialiseradefackmän, som känner till alla relevantasäkerhetsföreskrifter.Använd enbart original reservdelar.CleanXtra Servicecenter Tel: 08-290622 ellerCleanXtra servicepartner.Använd inte maskinen när:Maskinen uppvisar synbara skador.Kabel eller slangar är skadade.Misstanken finns att maskinen har skadats genom fall.Maskinen inte är tät.Gör maskinen strömlös genom att dranätkabeln ur väggkontakten:Vid varje vatten påfyllning / tömning.När maskinen inte används, vid raster och arbetetsslut.Före varje maskinskötsel.Varje gång maskinen lämnas (även korta stunder) utanuppsikt.FörsiktighetsâtgärderSprayrengöringsmetoden skall endast användas när man ärsäker på att textilbeläggningen eller undergolvet inte kan taskada.Särskild försiktighet måste iakttas vid följande:☞ Undergolv som är vattenkänsliga (t.ex. trä ellerträliknande golv.)☞ Mattor som är klistrade med ej vattenbeständigt lim.☞ Mattor som inte är helklistrade.☞ Mattor vars bottenväv inte är vattenbeständig (t.ex.jute eller juteblandningar.)☞ Mattor som inte är färgäkta. Kontrollera färgäkthetenpå ett inte iögonfallande ställe.Vid felaktig behandling åtar sig varken tillverkaren ellersäljaren något ansvar.Svenska 18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!