11.07.2015 Views

Revue Technica, année 1930, numéro 252 - Histoire de l'École ...

Revue Technica, année 1930, numéro 252 - Histoire de l'École ...

Revue Technica, année 1930, numéro 252 - Histoire de l'École ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon26 e Aimée. — N° 2S2. Décembre iQ2g.BULLETIN MENSUEL<strong>de</strong> l'Association <strong>de</strong>s Anciens Elèves <strong>de</strong>L'ÉCOLE CENTRALE LYONNAISEInstitut Technique Supérieur <strong>de</strong> Université <strong>de</strong> Lyon— INGÉNIEURS E CL. —ÉCOLE TECHNIQUE SUPÉRIEURE FONDÉE EN 1857Association fondée en 1866 et reconnue commeÉtablissement d'Utilité publique par Décret du 3 Août 1921EXPOSITION INTERNATIONALE DE LYON 1914 : MÉDAILLE D'OHSOMMAIREAVANT-PROPOS. — A la Direction <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise.JOURNÉE <strong>de</strong> l'Ingénieur E.C.L.COMMUNICATIONS TECHNIQUES. — A propos <strong>de</strong>s Saints <strong>de</strong> Glace et sur latempérature <strong>de</strong> l'hiver j-g28-iQ2gI.IMB.CHRONIQUE <strong>de</strong> l'Association, <strong>de</strong>s Groupes régionaux, professionnels et <strong>de</strong> l'Ecole,NÉCROLOGIE. — Georges GRAND (1926).PLACEMENT. — Offres et <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> situations.PRIX DE CE NUMÉRO : 3 FR. 50SIEGESOCIALSecrétariat, Services administratifs, 'Bibliothèque et Salles <strong>de</strong> réunion<strong>de</strong> VAssociation7, RUE GRÔLÉE, LYON (2 e )Téléphone : Franklin 48-05Compte <strong>de</strong> Chèques postaux : LYON 1995http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon.222Léon ROBERT & BERNARDSiège Social : 32, Avenue Alsace-Lorraine — GRENOBLECHARBONSAGENCES&ENTREPOTS<strong>de</strong> toutes provenances françaises et étrangèresGRAPHITE <strong>de</strong> CORNUES à GAZ—BRAI — GOUDRONLYON.BUREAUX : 87. rue <strong>de</strong> l'H6te!-<strong>de</strong>-Ville. - Tél. Batre 20.84.ENTREPOTS : I 12 et 67. cour» Charlemagne.PARIS, DIJON, STRASBOURG, ROANNE. ST-ÉTIENNE, CHAMBÉRY,BOURG, VOIRON, MONTÉLIMAR.TOULON, Ch. DUTEL, tnj. (E.C.L. 1921)MILAN, TURIN, GENÈVE, ZURICH.Fondé <strong>de</strong> pouvoir à ErenobleACIERIES et FORGES <strong>de</strong> SAIHT-FR ANCOISACIERS FINS A n c 5 e n s Établissements MANUFACTUREFONDUS «T,T„r rt-»Tm * -..«T^TV, D'OUTILLAGEAU CREUSET BELMONT & MOINE DE PRÉCISION70 à 80, rue <strong>de</strong> la Montât, ST-ÉTIENNE (Loire)Adresse téléer. : IDEALACIER- — Téléph. 8-67. — R. C. 1633ACIERSen barres et en galets pour fraisesACIERS RAPIDESACIERS FONDUS SPÉCIAUXpour Jîairiçage, Outils à bois. eto_FRAISESVis fraises pour taillage d'engrenagesPeignes Sun<strong>de</strong>rlandTarauds, AIésoirs,Peignes Undis,etc.TOUS OUTILS SPÉCIAUXJ.VALDOT, lngénleur(E.G.L1922)Agent général pour Loire, Rhône,Isère, Saônc-et-Loire.U. M. O. R.Vidanges et Curages à fond <strong>de</strong>s Fosses d'aisances et Puits perdusFOSSES et DÉCANTEURS en communication avec les ÉGOUTSENTRETIEN DES IMMEUBLES — CONSTRUCTIONS CIVILESFabrication <strong>de</strong> SULFATE D'AMMONIAQUETRANSPORTS en vrac <strong>de</strong> LIQUIDES INDUSTRIELSC. BURELLE, Ingénieur-Directeur (E.C.L, I9I3)T. F. 17-42. 2 0 , x-ixe GrEi.sX3St.xrS.xx, JLJTKTOTNT T. F. 00-36.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonI —D.'S. RODANSKIç -INGÉNIEUR E. C. L.15, Quai Saint-Clair, 15 - LYON (1")Téléphone : Bur<strong>de</strong>au 20-47 - - - - Télégrammes : Rodanski-LyonAgence Régionale <strong>de</strong> :EMILE DEGREMONTEpuration et filtration <strong>de</strong>s eaux.Foyers automatiques Erka.Economiseurs Deka et Kablitz.Surchaufïeurs.Matériel <strong>de</strong> fon<strong>de</strong>rie.POLAR-DIESELMoteurs à huile lour<strong>de</strong>, industriels et marins, toutespuissancesÉtablissements LUCHARDCompresseurs — Haute et basse pression.Compresseurs spéciaux.Société Française <strong>de</strong> CentrifugationAncienne Maison " Hignette "Appareils centrifuges et hypercentrifuges pour toutesapplications.Epuration <strong>de</strong>s huiles <strong>de</strong> graissage et isolantes.VOIR A.UVERSOhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonD. S. RODANSKIINGÉNIEURE.C.L.15, Quai Saint-Clair, 15 - LYON (1")Téléphone : Bur<strong>de</strong>au 20-47 - - Télégrammes : Rodanski-LyonSociété Française <strong>de</strong> CentrifugationGroupe épurateur d'huile <strong>de</strong> transformateursVoir* aurectohttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— mRegistre Commerce Seine n" H26Î2SCHNEIDER &CIESIÈGE SOCfAL & DIRECTION GÉNÉRALE : 42, RUE D'ANJOU, PARIS (VII l


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon«M— IV —C<strong>de</strong>minJe-LES CENTRALES ELECTRIQUES : GennevilHers -C. P. D. E. — La Haye — Birmingham —Bruxelles, etc.LES HOUILLÈRES : Courrières — Liévin — Bétcune— Maries — Vicoigne et Nœux — Domaniales<strong>de</strong> la Sarre, etc.LA METALLURGIE : Schnei<strong>de</strong>r - Fives-Ltlle -Châtillon-Commentry — La Marine et Humécourt— Firiniuy, etc.LES SUCRERIES : Say - i ourseuiles — Coudun— Chanlenay — Vienry _ Aulnois — Longueva!— Volano, etc.LES PAPETERIES : Navarre - Darblay — Moutgolfier— Berges etc.LES POUDRERIES NATIONALES : Angoulême -Moulin-Blanc — Saint-Chamas — Tnulonse, etc.LES VERRERIES, LES BRIQUETERIES,LES FILATURES, etc.SOCIETE DES CHEHINEES LOUIS PRATA TIRAGE INDUIT144-146.Chsmps-E(ysées. PARISTÉL£PH.:Élys**iOV7_7&21-9S TélésraiM)!» :TIRtGPRA-PARIS ,iiàaaiifiia;";.:!


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— GETTING- JONAS- TITAN —Société Anonyme au Capital tje 5.400.000 fianciBUREAU A PARISMAISON A LYON29 bh. Rat ê'Aslmg.— Efo». 67-96. 14. Rue Wal<strong>de</strong>ck-Rousscau, Vaud. 30-83Courroies TITAN en cuir sur champpour tontes transmissionsCourroies TITAN-TRANSPORT, brevetées S.G.D.G.pour ÉLÉVATEURS-TRANSPORTEURS, inerte* à l'eauCourroies GEJINA inextensiblespour transmissions sévères, très difficiles.—^Poulies —Poulies tournant à gran<strong>de</strong> vitesse-"— Macûine- à bois. Essoreuses, etc.229 Registre du Commerce : Seine n» 139.475«înriÉTÉ rpAMPAïQir U X MÉTALLIQUES FLEXIBLESSOCIETE FRANÇAISEpour toutes * pplioationsDEGiZ, EU, VAPEUR, liasses et Mates pressionsAir comprimé. Huiles, Pétroles, etc. 'Ramoneurs et Piqaeurs pur Tubes fieCaauaïèresTUYAUX « LE DALMAR »METALLIQUESINDUSTRIELS !!!vousignorez les multiplesemplois<strong>de</strong> nos tuyauxTOUSvous en avez besoinDeman<strong>de</strong>r- Catalogues et RenseignementsAgent régional exclusifMARC FONTUGNE IngBslenr (E-CL. 1920)206, Gran<strong>de</strong> Rus <strong>de</strong> la Guillotière, LYONTéléphone : Vaudrey 54-20FLEXIBLESSIÈGE SOCIAL : 18, rue Comminesil PARIS (3 e )Usines à ESSOHES (S.-et-O.)Adres8a_ télégraphique : FLEXIBLES-PARIShone ; Archives 03-08F 235 IROITERIEG.TARGE et ses FILSTéléphone 7, Place du Pont., l2,Rue <strong>de</strong> l'Université.hudrey 22-86 / 58> Rue <strong>de</strong> Marsei| Ie .I La GLACE, le VERRE pourÎ JVleulbles,BâtimentsAutosI ASSURANCES,TRANSPORTS, LOCATIONFABRIQUE DE BROSSES ET PINCEAUXSpécialité <strong>de</strong> Brosses IndustriellesPréparation <strong>de</strong> Soies <strong>de</strong> porcs et Crins <strong>de</strong> eneoalHenri SAVYUSINESDEPOTSIng. (E. C. I . 1906)PRIVAS (Ardèche; - Tél. n° 68.VERNOUX (Ardèche) Tel r,° 15.LYON.68,Galeries <strong>de</strong> l'Argue.• Té!. Franklin 06-15.PARIS (3e>, 12, rue Commines.Tél. Archives 26-88.ST-ÉT1ENNE, 3, rue Faure-Belon. — Tél. 2-94.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— VI —219229GÉNÉRALEd ÉLECTRICITÉSOCIETE ANONYME CAPITAL ÎOO MILLIONSSIÈGE SOCIAL : 54. RUE LA BOËTIE. PARIS (&*),SUCCURSALE DE LYON38. COURS DE LA LIBERTÉ. — TÉL. VAUDREY : 15-39 ET 30-21ADR. TÉLÊG. : ÉLECTRICITÉ-LYON. — COMPTE CHÈQUE POSTAL: LYON : 39SSPETIT APPAREILLAGE ÉLECTRIQUE — APPAREILLAGE HAUTE TENSION (JUSQU'A 22O.O0OVOLTS). — LAMPES LUMIÈRE ET T. S.F.— FILS ET CABLES ISOLÉS. — ISOLATEURS BASSE,HAUTE ET TRÈS HAUTE TENSION, ET CIMENT SPÉCIAL ISOLIT. — ISOLANTS ET OBJETSMOULÉS. — TRANSFORMATEURS DE TOUS TYPES. — MOTEURS. — DYNAMOS. —CHAUFFE-EAU, APPAREJLS DE CHAUFFAGE ET DE CUISSON ÉLECTRIQUES. — CHARIOTS A ACCUMU­LATEURS — MACHINES A SOUDER ÉLECTRIQUES. — MATÉRIEL AGRICOLE ÉLECTRIQUE.—CUIVRE. — LAITONS. — ALUMINIUM. — ALUMINIUM-ACIER. — ZINC ET FER BLANC. — TUBESD'ACIER. — CLOUS D'AMEUBLEMENT, SELLERIE, BOURRELLERIE. — LACTOLITHE.DIRECTEUR : A. CAILLAT. ING. (E.C.L. 1914) — MONNERET (1922)DESMULE (1923)COMPTOIR TH. ECKELMaison fondée en 18S SRENSEIGNEMENTS COMMERCIAUX, INDUSTRIELSCONTENTIEUXPARIS8, rue da Mail t2«Tél.Louvre 71-25Central 09-66LYON2, rue <strong>de</strong> la BourseMARSEILLE1, nieTOULOUSE51, rne Alsace-LorraineSTLOUIS(HtrRhin)82,rucQe MulhouseBRUXELLES |31, Montagne anx|Bernes PotagèresBALE,9,r.fl.e la Eare Centrale- GENÈVE,54,r.fluRriOae - BERNE, 15,r.ûn Marche- ZURICH,lQ.r.flelaBonrse IG. HAAS, ingénieur (E.C.L 1321), Directeur à Paris \CREDIT X-,TrOISTISTA.IîSF03STTJÉ EHST 1963Société Anonyme, Capital 408 MILLIONS entièrement versé. — Réserves : 800 MILLIONSAdresse télégraphique : CRÉDIONAISSIÈGE SOCIAL": PALAIS DU COMMERCESIÈGES : Tous services , pro„,.1;„ BROTTEAUX, 43, Cours Morand.... V. 39-56CHARPENNES, 94, Boulevard <strong>de</strong>s Belges.. / S < GU1LL0TIÈRE, 15, Cours Gamnena. V. 35-66CROIX-ROUSSE, 150, Boulev. Croix-Rousse ', •«,:", MONPLAISIR, 132, Gran<strong>de</strong>-Rue.... V. 01-52LAFAYETTE, 135, Avenue <strong>de</strong> Sa»e > < V, f], ' PBRRACHE, 38, Ru* Viclor-Hugo... Franklin 23-43LA MOUCHE, Place Jean-Macé...' «,,|| TERREAUX, place <strong>de</strong> la Comédie.. Bun'eau 06-61LA VILLETTE, 302, Cours Lafayettc. ,' ' ' " ' V AISE, 1, rue Saint-Pierre-rie-Vaise Bur<strong>de</strong>au 03-11G1VORS, 18, Place <strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Ville 45' ULLINS, 66, Gran<strong>de</strong>-Rue ...ilR. C. Lyon B. 73i Compte postal Lyon «•• 1361. MLLEURBANNE, 59, Place <strong>de</strong> la Mairie. 90-04http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon223— Vil —UNION MÉTALLURGIQUE S. A..Sooiétè Anonyme au Capital <strong>de</strong> 1.800.000 francs8, RUE WILSON COLMAR (HAUT-RHIN)SPÉCIALITÉS : ASCENSEURS — MONTE-CHARGESMonte-Voitures, Monte-Dossiers, Palans électriques« Serpent » et à Câble, Marteaux mécaniques système « Cort »Direction Commerciale à Lyon : DERAGNE Père et FilsATELIER OE DÉPANNAGE : 34-36, Hue Hippoljte-Khan - Tél. Vauirey 50-23l IMPORTATION D'HUILES MINÉRALES ï1(DÉPOSÉE)Huiles et Graisses spéciales pour autos, tracteurs, motos et avionsDegré <strong>de</strong> viscosité approprié à chaque type <strong>de</strong> moteur .» SEL/VOIwINE99Marque déposéeHuiles et Graisses pour cylindres, mouvements, transmissionsmoteurs, machines à battre et agricoles, etc.Huiles combustibles, végétales, animales, vaselines diversesAntoine LA SELVE & C eSiège social et Usines : LYON - 219, Avenue Jean-Jaurès, LYON (7 e )Téléph. : Vaudrey 32-42 — Ioter. 15-69— Télésr. : AUTO-OIL, LyonMARSEILLE2, àTravise N.-D. <strong>de</strong> Bon-SecoursTél. Colbert, 26-43BORDEAUXNANCY39-40, Quai Pr. WHson-Bègles13, Rue du Vieil-AitrTél. 48 56Tél. 27-35Ch. BLANCHET-LA SELVE (1922).229RENE DE VEYLETéléphone : Barre 0-94FABRIQUE <strong>de</strong> PRODUITS CÉRAMIQUES - PRODUITS en GRÈSpour Canalisations et tous Travaux <strong>de</strong> BâtimentsSPÉCIALITÉ <strong>de</strong> firès pour l'Industrie eliimique et l'ÉlectricitéUSINE : La Tour-<strong>de</strong>-Salvapy (Rhône) — Directeur : Jean <strong>de</strong> VEYLE, Ing. (l.C.L. 1914)BUREAUX : 16, Quai <strong>de</strong> Bondy - LYONhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— vin —229 Registre du Commerce, Dijon n" 851A. PETOLAT- DIJONCHEMINS DE FER PORTATIFSRAILS, VOIESet tousBERLINES DE MINESLOCOTRACTEURS-LOCOMOTIVESCONCASSEURS - BROYEURSMALAXEURS -BÉTONNIÈRESLORYS- CHANGEMENTS DEVOIEPOMPES, ETC.PORTATIVESaccessoiresWAGONS ET WAGONNETSmétalliqueset en bpis<strong>de</strong> tous typeset <strong>de</strong> tous cubesM. MAJNONI-D'INTIGNANO, Ing. (E.C.L. 1923), 43, rue Wal<strong>de</strong>ck-Rousseau, LYONTél. Vaudrey 05-53 'Registre du Commerce, Lyon n* A 26.000X^TJIMUPIE*


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— IX.—ISOLANTS ET OBJETS MOULÉSBAKÉLITE, ACÉTATE, MATIÈRE MOULÉERÉSINES SYNTHÉTIQUES DIVERSESISOLANTS MOULÉS pour Électricité et T. S. F.PIECES moulées pour toutes industries: Automobile,Textile,Soie artif. ,etc.ARTICLES <strong>de</strong>TVARIS, articles réclame,Cendriers,Soucoupes, Boîtes,etc.LAROYANITESOCIÉTÉ A RESPONSABILITÉ LIMITÉE, CAPITAL SOO.OOO FH.SIÈGE SOCIAL ET USINES, ST-HILAIRE-DU-ROSIER (Isère) . Téléph. 4mJûirecte-ur •. J". .KLOI-IÀRXE, ïng. (E. c. L. 1925)AGENCE DE LYON : Ph. Abel PARRY, I, Cours <strong>de</strong> la LibertéTél. Vaudrez : 11-24.NOUVELLE SÉRIE DE LAMPES DE RÉCEPTION A TRÈS FORTE EMISSION ELECTRONIQUEFABRICATION GRAMMONThttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonT5TENTREPRISES GÉNÉRALES D'ÉLECTRICITÉl_A LUMIÈRE. DANSVOS APPARTEMENTSVOS MAGASINSVOS USINESl_A FORCE MOTRICELE CHAUFFAGEInouïsVAR ENN£GÈN ,evjB ie.c-i- -(912)6, Rue Mazard, LYONTéléphone : Fianklin 32-65. — R. C. Lyon A 66.589 STRAVAUX DE RÉSEAU ET POSTES DE TRANSFORMATION229B. BOTTET38, Avenue Berthelot35, Rue Bancelet 33, Boulevard du SudLYONMOTO-POMPESCENTRIFUGESEpurateurs pour Eaux IndustriellesCANALISATIONS pour EAU et VAPEURROBINETTERIE & APPAREILS pour Chaudières et Chauffage à oapeurDEVIS SUR DEMANDETELEPHONE : 6-46MATERIEL POUR L'INDUSTRIE TEXTILEANCIENNE MAISON C. MONTEL & C'J. MONTEL FILS & CIngénieur (E. C. L. 1914)23, Rue fmtert-Colomès, LYONMécaniques Jacquard et Vincenzi. — Matériel pourGuimperie et Dorure.Machines d'apprêt : Ton<strong>de</strong>uses, Flambeuses, Car<strong>de</strong>uses,Graseuses, Dérornpeuses, Brosseuses, etc.MANUFACTURE DE DÉCOLLETAGE POUR TOUTES INDUSTRIESIEhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonFONDERIESDE L'ISÈREMitai & MaronS.A.R L. Capital: 1.500.000 francsLA VERPILLIÈRE (Isère)Siège Social: LYON, 258, rue <strong>de</strong> Créqui, 258Télépk. j ^ o n %S;; i&> 7 .Télégr. MARMIT.L YONMOULAGE MÉCANIQUEPetites pièces en fonte jusqu'à 300 kg.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XII^•%*%%*%%%%*%%%*%%%%%'%%%%%**%'%*%%'%%%*f219lCABINET GERMAINFondé en 1849GERMAIN & MAUREAUIngénieur E.C.L. Successeurs Ingénieur I.E.G.CONSEILS EN PROPRIÉTÉINDUSTRIELLEMEMBRES DE L'ASSOCIATION FRANÇAISE DES IN GÉNIE U RS-CON SE1LB EN PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE31, rue <strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-VilleLYONBREVETS D'INVENTIONMARQUES, DESSINS ET MODÈLES DE FABRIQUETÉLÉPH. : FRANKLIN 07-82ïïjf 1^?ttCHAUFFAGECALOR"ÉLECTRIQUEExiger la MarqueSIsur les AppareilsJBÊBkExiger la Marquesur les AppareilsFERS - FOURNEAUX- BOUILLOIRES - RADIATEURS -TAPISDEMANDER LE CATALOGUE RClCALOR", Soc/été Anonyme, 200, rueBoileau, LYON^^http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyonfc— 6 **"* frai. J eC ' aj "^-/ U i , = , " e **».ÊttiiwsBd'Etu<strong>de</strong>sTECI223 R. du C. Lyon A. 21.392. — R. du C. Strasbourg Vol. X-lOi.CONSTRUCTIONS SÈCHES - HABITATIONS SAINESISOLANTS D'ASPHALTELE POROL1THERend le mortier imperméable contrel'afflux <strong>de</strong> l'eau souterraineLE MAMMOUTHPlaque d'asphalte souple pour chapes<strong>de</strong> ponts, Tunnels, Viaducs,Terrasses, etc.Cuoelage en mammouthL'EMULSIOND'ASPHALTERemplace le goudronnage pourisolement <strong>de</strong> Murs, Réservoirs d'eaudouce ou agressive. — Se travaille à froid.L'ÈVÊOLCouleur anti-rouille, enduit antiaci<strong>de</strong>s,anti-alcalin, sur métalet béton.Usines Alsaciennes dTmuisionsA STRASBOURG (Bas-Rhin)15, rue <strong>de</strong> UArc-en-CieL 15TÉLÉPHONEN* 22-95^ Ét-ÉGRAMMEÉMULSIONDUREAO à PARIS, 25, rue TronchBt (Ville) - Tél. Central 79-82AGENT BÈHÉRAL ET DEPOTS : ;A. PAYAIngénieur (E.C.L. 1911)LYON : 67, rue <strong>de</strong> Belfort.Tél. : Bur<strong>de</strong>au 60 03NICE: 3I,Avenue Notre-Dame.Tél.: 33-46http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XIV — -Registre du Commerce • Lyon B. 1420Télégraphe : PRIVATBANKTéléphone Lyon 16-67 —21-39BANQUE PRIVEESociété Anonyme Capital 100MILLIONSBUREAUX DE QUARTIER Siège Social A LYON : 4U : La rue Guillotière, <strong>de</strong> l'Hotel-<strong>de</strong>-Ville, 21, cours Gambetta LYO&L Vaise, 48, quai JayrLes Charpennes, 115, avenue ThiersAGENCES : Annonay, Besançon, Bézîers, Chalon-sur-Saône, Dijon, Grenoble, Le Havre, Le Pur,Lyon, Marseille, Montauban, Montbrison, Montluçon, Montpellier, Nantes, Nice, Nîmes, Paris, Roanne.• —' ' • - St-Etienne, St-CIau<strong>de</strong>, Tarare, Toulon, Toulouse, ViUefranche •"NOMBREUSES SOUS-AGENCES ET BUREAUX PÉRIODIQUES-


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonEl4B?HETOt/r CE QUI CONCERNE 1>BV Optique>E>at>QD>E30 années d'expérience t>BAUGIER!>Maison, <strong>de</strong> confiance B0104, rue <strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Ville, LYON(recommandée)Br i3vBvBvEvBvEvEvEvEvEvEvEvEvB^BvEvBvBvBvE^EvB^EvB^EvBv[3.7iiSOCIÉTÉ SUISSE POUR LA CONSTRUCTIONDE LOCOMOTIVES ET DE MACHINESAWINTERTHURGO•UJGOcoCOMPRESSEURS ET POMPES A VIDE ROTATIFSMOTEURS GAZ VILLE ET GAZ PAUVREMOTEURS SEMI-OIESEL « UTO » DIESEL SANS COMPRESSEURÉt u Georges ANGST.ingénieurE.C.P., Agence exclusive, 2, rue <strong>de</strong> Vienne.PARlS (8 e )5 SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 3 000.000 DE FRANCS? Téléphone : Labor<strong>de</strong> II-OI et Labor<strong>de</strong> 11-02s^r.^^vw^^•^.vv'^u^r.%^J^JVvuvvu^^l^JV^232FOURNITURES GENERALES pour L'ELECTRICITEÉtablissements DUBANCHET & TROLLIETS. A. R. L. Capital 200.000 francs39 bis, rue <strong>de</strong> Marseille, LYONTÉLÉPHONESUCCURSALESVaudrey 4-73 21, rue Ferrandière.> 45-74 31, cours <strong>de</strong> la Liberté.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXVI230Registre du Commerce, Lyon B. 2355yLe Moteur ElectriqueSociété Anonyme au capital <strong>de</strong> 1.000.000 <strong>de</strong> francs18, Route <strong>de</strong> Crémieu — LYON-VILLEURBANNETéléphone ; Villeurbanne 0-80Moteurs électriques OF'Î TAElectrosirènes ____«_ElectropompesChariots agricolesKlectro cireuseCireuse-AspirateurIVII^UNICCE MATERIEL est VENDU PAR LES CAMARADESROCHAS Jean. Ingénieur (E. C. L. 1922).LAURENT Albert. Ingénieur (E. C. L..19I2).VALERE-CHOCHOD Pierre, Ingénieur (È.C.L. 1913).•vwuvuwwSociété Unie <strong>de</strong> CriGROSSE CHAUDRONNERIEA CREIL (Oise) i


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXVIIi i 111111 s 11 ri ; r i F s 1111 p i i 1111 ! m 111 ! 11 u 1111 s f i u u ! [ n 11 M i ! 11 M ' ; 1111 m M M : i M 11 M u i i M ; i ! r i H 11111jcunauâ le atouci <strong>de</strong> la petf&etion n 'a été.pouééé. auddi loin qim dand lad nou<strong>de</strong>llexû= LA IO CV SI POPULAIRELA 6 CYLINDRES SI ATTENDUE =VOITURES DE CONCEPTIONENTIÈREMENT NOUVELLE OULE CHASSIS ET LA CARROSSERIEFORMENT UN BLOC HOMOGÈNED'UNE RESISTANCE A TOUTEEPREUVE. TENUE DE ROUTEET STABILITÉ INCOMPARABLES,EQUILIBRAGE RIGOUREUXDE TOUS LES ORGANES ENMOUVEMENT SILENCE ABSOLUAGREMENT DE CONDUITEINCONNU JUSQU'A CE JOURMÊME SUR LES ROUTESLES PLUS MAUVAISES. LA C«ET LA C 6 ALLIENT LA PLUSHAUTE PRÉCISION MECANIQUEA L'ÉLÉGANCE DES LIGNES ETAU CONFORT LE PLUS RAFFINÉ.EXPOSITION ET ESSAIS| Succursale André CITROËN |I 4, Place Le Viste, 4 ||i LYON - — LYON fpL 147, Rue <strong>de</strong>s Culottes, 147 Jm(W^âr^lllllMllIMMUliMMimiItlIIIIIIIIIIMIMinitlUlllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIUIluQ^^^Whttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XVIII —MÉTHODE DE VAPORISATIONLe Willianj'sAugmentation <strong>de</strong> la puissance <strong>de</strong> vaporisation <strong>de</strong>s Chaudières"- Economie <strong>de</strong> combustibleWfiOUt DCPOSECLa Métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> vaporisation " Le WILLIAM'S est basée sur l'utilisationindustrielle <strong>de</strong> phénomènes physiques (notamment le phénomène <strong>de</strong> Gernez), quisuppriment les résistances à la formation <strong>de</strong> la vapeur, et à son dégagement.Elle apporte constamment, sur les tôles chauffées, la bulle d'air et l'aspéritémobile complètement entourées d'eau, nécessaires à la formation et au dégagementimmédiat <strong>de</strong> la vapeur.La vaporisation est généralisée et régularisée à tous les points <strong>de</strong> lasurface <strong>de</strong> chauffe, jusqu'à concurrence <strong>de</strong> la chaleur disponible.La circulation <strong>de</strong>vient plus intense, et on peut pousser les chaudièresjusqu'à la limite <strong>de</strong> la bonne combustion, sans nuire à l'utilisation etsans crainte d'entraînements d'eau à aucun moment.L'emploi du " WILLIAM'S " empêche en outre la précipitation <strong>de</strong>s selsincrustants sous forme cristalline. Ceux-ci, comme l'indiquent les micro-photographiesci-<strong>de</strong>ssous, restent à l'état amorphe, très ténus et par suite assez légerspour suivre les courants <strong>de</strong> circulation et pour être évacués chaque jour.L'emploi <strong>de</strong>s désincrustants <strong>de</strong>vient donc sans objet.Micro - photographiesindiquant ladifférence d'étatphysique <strong>de</strong>s selsincrustants dans leschaudières traitées etdans les chaudièresnon traitéesSans William's-cristaux.Avec William's - pas <strong>de</strong> cristaux.Quant aux anciens tartres, en quelques jours ils sont désagrégés et leschaudières en sont débarrassées, grâce a la formation <strong>de</strong> la vapeur que les agents<strong>de</strong> vaporisation, constitués par" Le WILLIAM'S ", déterminent dans les fissuresdu tartre ou entre la tôle et celui-ci ; la désincrustation, ainsi due à une actionmécanique, se produit toujours d'une façon complète.L'économie <strong>de</strong> combustible d'environ 10 %> sur les chaudières prisescomplètement propres est en pratique, par la suppression complète <strong>de</strong> toustartres, dépôts et boues, supérieure à 20 °/o." Le WILLIAMS " maintient stables dans les chaudières lesnitrates et les chlorures, et arrête absolument toutes les corrosions,même celles provenant <strong>de</strong> l'oxygène.Téléph. : BARRE 19-46Téiégr. : LEWILLIAMS-LYON105, Rue<strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Ville, LYONCASIMIR BEZ i ses FILS 19, Avenue Parmentier, PARISSociété à responsabilité limitée. — Capital f .000.000BREVETS S. 0. D. Q. EN PRANCE ET A L'ÉTRANGERServices d'Ingénieurs suivant régulièrement les applications <strong>de</strong> laMétho<strong>de</strong> et visitant les chaudières : Paris, Lyon, Marseille, Lille, Le Havre,Rouen, Brest, Nantes, Bor<strong>de</strong>aux, Léran, St-Etienne, Le Creusot, Alger, Tunis,Strasbourg, Bruxelles, Anvers, Liège, Barcelone.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XX —Registre du Commerce : Seine 104-380Société <strong>de</strong>s Usines ChimiquesRHONE-POULENC21, rue Jean-Goujon, PARIS (8 e )PRODUITS TECHNIQUESAcétates <strong>de</strong> CelluloseSolvants CellulosiquesPRODUITS PHARMACEUTIQUESPRODUITS PHOTOGRAPHIQUESMatières premières pour ParfumerieSaccharine — VanillineInsectici<strong>de</strong>s agricolesProduits pour la CéramiqueTous Produits chimiques purspour les Sciences et l'IndustrieAppareils <strong>de</strong> LaboratoireVerrerie, etc.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XXV —223 R- C. Seine n- 266M.MATERIEL MEjCANIgl^ D'ENTREPRISEMAXIME CAMPISTROUINGÉNIEUR-CONSTRUCTEUR (A. & M.)15 et 17, Rue La Fontaine à ST-OUEN-S.-SEINEMÉTRO : NORO-SUD PORTE DE SAINT-OUEN TÉL. : CLIGNANCOURT 04-76BETONNIERES.GROUPES-MOTEURS à essence.MONTE-MATÉRIAUX, à potenceorientable, types à 250 kil.,500 k.,et 1.000 k.MACHINES à cou<strong>de</strong>r les ronds.DRAGUES à main.MACHINES à redresser les fils d'acierdoux, ronds du commerce,livrés en couronnes.CISAILLES à couper les ronds etles plats.APPAREILS à faire les étriers.CONCASSEURS GIRATOIRES.CONCASSEURS à MACHOIRES.TROMMELS CLASSEURS CY­LINDRIQUES.LAVEUSES DE SABLE.BROYEURS PULVÉRISA­TEURS A MARTEAUX.BROYEURS MÉLANGEURS àcuve et meules tournantes.MALAXEURS <strong>de</strong> mortier.MOULES pour tuyaux en béton.PRESSES pour agglomérés etbriques.MACHINE à mouler les agglomérés.GROUPES MOTO-POMPESCENTRIFUGES à essence.CHAUFFEURS-MÉLANGEURSpour tar-macadam.SERRE-JOINTS.LIMOUSINS MÉCANIQUES.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXXVI —S MANUFACTURE DE PETIT OUTILLAGE?Aiicit neê Maisons MONTERNIER et BEUZEBAVOIILJIIJOT et C3 ie2? 258, Rue Boileau, XalTOBÏ•9 Mandrins <strong>de</strong> tours et <strong>de</strong> perceuses.00 Plateaux circulaires.•«S Porte-Outils à fileter « EXCELSIOR ».^fraises à <strong>de</strong>nture dégagée et détalonnée.• ' Fraises à rainurer, à surfacer, à défoncer.00 Fraises coniques et isocèles.ç) Fraises à queue pour rainures <strong>de</strong> clavetage.!)Q*}r^^%^^s^£rrt£fcrrrî^B>- Tél. Yaudrey 12-43 et 4-65Fraise* concaves et convexes.Fraises pour tarauds et alésoir.Fraises pour tailler les engrenages.Fraises vis-mères.Fraises à fileter — Tarauds — Filières, ete.RECTIFICATION à FAÇONCONSTRUCTEURLYONMATERIEL DE TRAVAUX PUBLICSBétonnières - Concasseurs - Excavateurs - Pelles à Vapeur-g Avez=vous <strong>de</strong>s Projets, <strong>de</strong>s Devis |en constructions <strong>de</strong> tous genres à établir ?iI Avez=vou's à les faire exécuter ? |1....H ADRESSEZ-VOUS à M. Paul DURAND, ingénieur(E.C.L. i9M .i EAE.> \"W Chef <strong>de</strong>s services techniques <strong>de</strong> M. Tony GARNIER (architecte)29, Rue <strong>de</strong> Baraban, et 238, Avenue Rockefeîler, LYON-S &http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon223BATIMENT - SERRURERIE - FERRONNERIE - SCIERIE - CARROSSERIEPETITOUTILLAGEFOURNITURESINDUSTRIELLESMÉNAGEOUTILSDE JARDINSMANUFACTURED'APPAREILSAPICOLESMaison <strong>de</strong> Confiance fondée en 1846QUINCAILLERIE""""•• , * 1 23, rue Grenette - LYON — 14, rue Palais-GrilletTéléph. B. 16-30 y P..J. BOST, lng.JE.CL.I920).BOST FRERESRemise <strong>de</strong> 5 °/o environ sur présentation <strong>de</strong> la carte pour articles vendus au détailPOINTES, VIS, BOULONS, RIVETS, FILS DE FERCHARRONNAGEMENUISERIECHARPENTEAPPAREILSDE CHAUFFAGEET DECUISINEhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XXVIII —^iiiiiiiniiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiim=S23 =COMPAGNIE LORRAINEDECharbons P.» l'Électricité 112, rue d'Aguesseau, à PARIS §USINE A PAGNY-SUR-IWOSELLE =LAMPES " FAUSTMONO WATTDEMI-WATTCARBONEFANTAISIESAUTOMOBILESCHARBONSÉCLAIRAGEjClNÉMATOGRAPHIEjPHOTOGRAVURE |SOUDURE §ÉLECTRODES |PILES jBALAISCHARBONSjCARBO-BRONZEISPÉCIAUX POUR AUTOMOBILES 1Agent régional: L.FERRAZ,Ingén r (E.C.L. 1920&I.E.G.)3, Quai Clau<strong>de</strong>-Bernard, 3Téléphone : Vaudrey 56-58. L Y O N/rïï]||lllllllllllllllll!ll!llllill!llllllllll!llllli!llll!IIIIlllllllllllllllIlllMhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon223INSTALLATIONS— XXIX —HYDRAULIQUESDE TOUTES NATURES POURUSINES — CHATEAUX — VILLASF. LIEBAULTIngénieur R. GROSCLAUDE ,E.C,L 1921)33, rue <strong>de</strong>> Marseille, LYOINAtelier spécial pour la réparationDESMachines électriquesMoteurs — Génératrices — Transformateurs (Toutes tensions et toutes puissances) ,Maison ipécialeirent outillée pour la fabrication rapi<strong>de</strong> <strong>de</strong>s collecteurs. — Possè<strong>de</strong> une importante clientèledans les Produit* chimiques. Teintures, Fon<strong>de</strong>ries. Forges et Tissages <strong>de</strong> la régionDUFRESNE ETDELOGE205, Avenue Lacassagne (Impasse Lïndberg;), LYON. — Tél. : Vaudrey 45-65Dans les cas difficiles, consultez cette Maison, vous aurez entière satisfactionAnciens Établissements SAUTTER=HARLÉ16 a 26, Avenue <strong>de</strong> Suffren, PARIS (XV 1 )Registre du Commerce : Seine 104.728 ^ U N I o ' i S Téléphone : Ségur 11-55GROUPES ÉLECTROGÈNESà turbines radiales à double rotation, système Ljungstrôm, à très faibleconsommation <strong>de</strong> vapeur, pourSTATIONS CENTRALES ET PROPULSION ÉLECTRIQUE DES NAVIRESAPPAREILS ÉLECTROMÉCANIQUES DIVERSSociétéAnonyme <strong>de</strong>s ÉtablissementsFENWICK Frères & C°CAPITAL S.SOO.OOO FRANCSTaboue vaud.ey 4.77 H2, Boulevard <strong>de</strong>s Belges, LYONMACHINES-OUTILS, PETIT OUTILLAGEAppareils <strong>de</strong> Levage et <strong>de</strong> ManutentionMatériel <strong>de</strong> Forge et <strong>de</strong> Fon<strong>de</strong>rieAIR COMPRIMÉChariots Électriquesu Ti:t4£http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXXX —229SUPPRESSION DES VIDANGESdans les fosses neuves ou existantesPAR L'ÉPURATION SEPTIQUEEN VILLE{ Evacuation salubre à l'Égoût.A LA CAMPAGNE { Évacuation ou Utilisation d'un riche Engrais azotéDécantear spécial agréé par la Ville <strong>de</strong> LyonÉPURATION DES EAUX INDUSTRIELLES" L'AUTO-ÉPURATION "18, Boulevard Astier, MARSEILLEAGENCEA LYON59, rue Jean-Jaurès, 59VILLEURBANNETél. : Vaudrey 51-89221«ANUFACTURE DE TOLERIE INDUSTRIELLEP. THIVOLET(Ingénieur K. C, L. 1903)56 bis) rue Pasteur, LYONTéléphone : Yaudrey 25-31 'Articles <strong>de</strong> Chauffage et <strong>de</strong> Fumisterie. — Fourneaux.— Exécution <strong>de</strong> toutes pièces en tôle noire, lustréeou galvanisée d'après plans ou modèles. — Tuyauierie,Réservoirs.... Soudure autogène.335Si VOUS désirez <strong>de</strong>s Impriméscommerciaux, catalogues, prospectus,registres, etc—Consultez :LIPBIMEBIE«ARTA. MÉLIODON, Ing. (E.C.L. 1925117, rue Ste-Catherine, à LYON (lw)Téléphone : But<strong>de</strong>au 27-23Fournitures générales pour BureauxPRIX SPÉCIAUX AUX SOCIÉTAIRES1 2-_>3E. CROZE, Ag^nt régionalUSINES ITOBES II ACIER<strong>de</strong> Montbard-Aulnoye,Louvroil-RecquigniesET SOLESMES65, Chemin <strong>de</strong> ChoulansLYON (5"). — Téléph. Franklin 45-80TUBES ACIER-Spécialités <strong>de</strong> tubes acier élites à froid, calibrésTubes acier sans soudure.Tubes acier soudés par RECOUVREMENTpour CHAUDIERES, LOCOMOTIVESSURCHAUFFEURS. PRESSESHYDRAUL1QUES.ROULEAUX, etc.Tubes pour canalisations EAU-AÏ RCOMPRIME-VAPEUR pouvantêtre livrés avec collets et bri<strong>de</strong>s.TUBES FIELD-BERENDORF. SERPENTINS.FONTEGrosses pièces fontes brutes ou usinées.Spécialité <strong>de</strong> pièces fonte dans lesquelles sont noyés<strong>de</strong>s tubes d'acier.ACIER MOULÉGrosses pièces en Acier coulées au MARTIN,brutes ou usinées-ESTAMPAGE — EMBOUTISSAGEPièces acier estampées, forgées ou embouties.Bouteilles acier pour gaz comprimés et liquéfiéshttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XXXI —< :•'• , t>I Société 1] Dauphinoise [1 <strong>de</strong> Constructions] Mécaniques I1 - . - >« PRÉSENTERA SES \i ' *1 DERNIÈRES CRÉATIONS ï< iiiinmiii iiiim m i t>•••••••••••«••••^••••HBB >il\ EN |.ET! MÉTIERS A TISSER !MACHINES PRÉPARATOIRESFOIRE DE LYONStands 308 à 314•< GROUPE 3 Téléph. Foire 7-36 >« " >


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonDISIENNEDE CONSTRUCTIONSEUECTPIOUÊSOIXl.ES BBINSS. A. au Capital <strong>de</strong> 10.000.000 <strong>de</strong> francsTÉLÉGRAMME SAV0ISIENNE-A1X-LES-BAINSTéléphone 1-20BUREAU A LYON :38, Cours <strong>de</strong> la Liberté, 38Téléphone : Vaudrey 15-39Directeur: A.CAILLAT,Ing.(E.C.L.19I4)AGENCESdans les principales villes<strong>de</strong> FranceTRANSFORMATEURSTous genres - Toutes puissances - Toutes tensionsTransformateur triphasé <strong>de</strong> 5.000 KVARefroidissement naturel pour installation en plein aîr120.000/48-200 volts.Registre du Commerce St-Etienne, n* 3310.Ateliers E. DE VILLEFONDÉS EN 1874 — J.dtL. DEVILLE, INGÉNIEURS (E.CL.1920)GRAND' CROIX (Loire) — Téléph. no 4FORGE - ESTAMPAGEToutes Piècesbrutes ou usineesen Aciers ordinaires ou spéciauxBOULETS POUR BROYEURSVILEBREQUINS usinés pour moteurs-compresseurs, etc.CRICS - VERINS - PALANS - TROLLEYSMarque déposée E. B.'&&&&&A&&&:&&*ik&&**A*>k&*&}b!£;iHorïoprie Influslrielle Electrique^j Comman<strong>de</strong> automatique <strong>de</strong> Pointeurs sg.d'Entrées, Sirènes, etcM onCHARVET48, rue <strong>de</strong> l*Hôtel-<strong>de</strong>-Ville, LYONË.J! Appareils <strong>de</strong> contrôle ;te-3j Contrôleurs <strong>de</strong> ron<strong>de</strong> <strong>de</strong> nuit ; teteEnregistreurs d'Entrées et Sorties.Téléph. : Franklin 49-61^7^r^7f}^7f7^fi/i7ili^?^rf?^7^7^7^}^?^^?f7pil!.7il, sOS-Four tout ce qui concerne L'ÉaoïPEMEhT ÉLECTRIQUEDE VOS AUTOSMagnétos, Dynastarts, Accumulateurs,Canallsatioas, Phares, Éclairage, Co<strong>de</strong>, etc.Consultez LEYSSIEUX & ALLIOO(E.C.L. 1905)62, rue Cuvier, LYONTéléph. Vaudrey 22-59http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XXX111rTGErEEEGBEEEQIHDEDU 223 • maEXPERTISES APRES INCENDIEETESTIMATIONS PREALABLESpour le Compte exclusif <strong>de</strong>s AssurésGALTIER FRÈRESIngénieurs-Expert» (A. & M., Aix 88 et 94), successeurs <strong>de</strong> DELANOË & ÇALTIE11CABINET FONDÉ EN 1894, z5, place Carnot, LYOJSAdresse léléetaph- : NOEGALEXPERTS - LYON — Téléphone Barre 51-72.0j=j BUREAUX : Paris, Roubaix, Lille, Gharleville, Tours, Nancy. ElEEEHLlBEEElQQQEEQEBQEiHHEEEQQQEDa^223Brevets en tous pays.Modèles, marques <strong>de</strong> fabrique.Questions <strong>de</strong> contrefaçon.Recherches d'antériorité.Documentation technique » traductions.Les Plagiaires vous guettent ! *ils sont prêts à vous copier servilement.Protégez-vous contre lesconcurrents déloyaux.Garantissez- vos inventionsvos modèlesvos marquesLaissez-nous vous conseiller.BUREAU DES BREVETS D'INVENTION10, Cours Morand . LYONTéléphone V. 3-74Ancien Cabinet Lépinette-Rabilloudfondé en 1856G.JEANNIAUX propriétaire ( JhM ° n SJ^ l^' 920 .)223BETON ARME système HENNEBIQUEBureau technique <strong>de</strong> Lyon (ancien Cabinet BLAZIN)Téléphone Vaudrey 14-63.P. <strong>de</strong> MAUROYIngénieur (E.C.L. 1909) — AGENT GÉNÉRAL54," Cours Morand — LYONElQElhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXXXIV —221 Registre du Commerce, Grenoble n* 7474ËtaOlissementsJOYA WKSOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 8.000.000 DE FRANCSTôlêff. i JOYA-GRENOBLE Télëph. i 5-43 11-00Service Commercial à PARIS, 39, rue Demours (17 e ) - Téléph.: Carnot72-60BUREAUX i A LYON : UNION THERMIQUE ET COMMERCIALE. 262,) Directeur (E.C.L. 1897)..) rue <strong>de</strong> Créqui (Tél. Vaudrey 46-63). G.-A. MAÏLLET,{ ASt" St-ETIENNE:M.PARADIS (E.C.L 1907), 3,cour S Fauriel.AMENAGEMENTS <strong>de</strong>CHUTES D'EAUCONDUITES FORCÉESOuvrages métalliques<strong>de</strong> Prise d'eauVannes - Grilles - PasserellesPYLONESCharpentes pour<strong>de</strong>PostesTransformateursCONSTRUCTIONS Métallique»PRODUCTION, TRANSPORT et UTILISATION <strong>de</strong> la VAPEURChaudières MULTITUBULAIREStype à Eléments — type à CaissonsChaudières à Haute-Vaporisationtypes V M H et V M VAccumulateurs <strong>de</strong> VapeurChaudières Electriques.BERGEON-FRÉDETTuyauteriesGénéraleshttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXXXV224 - Registre dn Commerce, Seine n' 83.885 -SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES CONSTRUCTIONSBflBCOCK&WI LCOXCHAUDIÈRES — SURCHAUFFEURS — GRILLES MÉCANIQUESET TOUS ACCESSOIRESrpo CXIR, TOTJS lŒiiisrsEiia-ïsrrEMEiïa-TSS'adresser à M. BUDIN, directeur <strong>de</strong> l'AGENCE, 101, Boulevard <strong>de</strong>s Belges, LYONTéléph. : Vaudrey 31-98' Ancienne Maison 6UFFAUD Frères - B. BUFFAUfl & T. ROBATEL ^F O N D É E EUST 1830SOCIÉTÉ DES ATELIERST.ROBATEL;J.BOFFADD;G"Ingénieurs - Constructeurs (E. C. L. 1867-1888-1914)Membres du Jury, Hors Concours aux Expositions universelles <strong>de</strong> 1889, 1894,1900,191459, chemin <strong>de</strong> Baraban, LYONESSOREUSES et DÉCANTEUSES <strong>de</strong> tous systèmesESSOREUSES CONTINUES -VIDANGE AUTOMATIQUE en pleine vitesseMOTEURS SEMI - DIESEL pour Ateliers, BateauxMachines à vapeur — Pompes et CompresseursMatériel pour Fabriques <strong>de</strong> produits chimiquesMachines pour teinture, impression, dégraissage, blanchisserie,•soie artificielleLocomotives — Automotrices224CONSTRUCTIONS METALLIQUESPLANCHERS ET CHARPENTES EN FEReoHiWes,Sc!ieas, installations fl'Usines,Griiies, serres, Marquises, Yerafldahs, Rampes, Portes et Croisées en ter, SerrurerieJ. EULER & GOY, Ingénieurs (E. C. L. 1894)î». âMANT et O io , Sue"INGÉNIEUR (E. G. L. 1893)LYON— 29B, Cours Lafayette, 296 — LYONTÉLÉPHONE : VAUDREY 40-14SERRURERIE POUR USINES & BATIMENTSX#http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon* CHAUDRONNERIE et TOLERIE <strong>de</strong> L'EST;:èoi oSCHILTIGHEIM (BAS-RHIN) 14, RUE DES PETITS-CHAMPSTÉLÉGRAMMES: CHAUTODEST-SCHILTIGHEIHFABRICATION :CHAUDRONNERIE ET TOLERIEINDUSTRIELLES en FER et CUIVRERÉSERVOIRSjusque 50.000 Litres <strong>de</strong> contenanceTUYAUTERIE- BUSES D'AIR POUR MINESRécipients en tous genres rivés ou soudéspour toutes industriesBouilleurs, RéchauffeursAppareils à contre-courantVases d'expansionGALVANISATION ET PLOMBAGE A CHAUDTÉLÉPHONE: STRASBOURG-26-38 58-26-lnter.159IVIOULEAUX A GLACECadres pour mouleaux à glace-Agitateurs.Brine drums » collecteurs <strong>de</strong> distributionCHAUDRONNERIE AGRICOLECuiseurs à vapeur - Buan<strong>de</strong>riesFûts à purin - Rouleaux agricoles- AlambicsMEUBLES MÉTALLIQUESà rayons mobiles brevetésinstallations c.implètes <strong>de</strong> rayonnagesÉCRIVEZ-NOUS !CONSULTEZ NOUS !Notre bureau technique se mettra àvotre entière disposition pour l'étu<strong>de</strong><strong>de</strong>s <strong>de</strong>vis <strong>de</strong> tous travaux d" chaudronnerieet tôlerie.Références <strong>de</strong> premier ordre.Agent régional : Marius BOURLIN , Ingénieur (E.C.L. lôôô)LYON, — 2, Roux.Soignat, 2, — LYON (3*)E TLUC COURTPALANS ET MONORAILSÉLECTRIQUESCABESTANSPONTS ROULANTSifî ATI 6 Capital 600.000 Fran;s«8-90, rue Robert.LYON 'MA^PUE"ERGA DEPOSEE224FONDERIE, LAMINOIRS ET TRÉF1LERIEUsines à PARIS et à BORNEL (.Oise)E. LOUYOTingénieur <strong>de</strong>s Arts et Itanufacturei16, rue <strong>de</strong> la Folie-Méricourt, PARISTéléphone: è PARIS 901-17 et a BORNEL (Oise)Fil spécial pour résistances électriques. — Barreauxpour décolleteurs et tourneurs. — Ano<strong>de</strong>sfondues et laminées. — Maillechort, Cuivre <strong>de</strong>mirouge,Laiton Aluminium. — Argentan, Alpacca,Blanc, Demi-Blanc, Similor, Chrysocal, Tombacen feuilles, nan<strong>de</strong>s, ron<strong>de</strong>lles, fils et barres. —Aluminium strié pour marchepieds. — Joncs et cornières.Nickel brut et alliage <strong>de</strong> nickel et <strong>de</strong> cuivrepour Fon<strong>de</strong>ries. — Cupro-Manganèse.BOULON1VERIEVISSERIETHÉFILEHIE'Aciers étirés, Fils <strong>de</strong> fer, Pointes!LA MAISONGHAREYRO13-15,rue Jean-'Bart.LWN-MONTCHATTéléphone ; Vriudrey 18-56EST UNE MAISON SPÉCIALISÉELIVRAISON IMMÉDIATEJimhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXXXVII —212 Registre du Commerce, Bourgoin n° 617ATELIERS DIEDERICHSBOURGOIN (Isère)Société Anonyme an capital <strong>de</strong> 2.000.000 <strong>de</strong> francsTéléphone : Télégrammes :Bourgoin 1-7-50 DIEDERICHS-BOURGOINMACHINESPRÉPARATOIRESMÉTIERS à tisser pour tous TEXTILES, <strong>de</strong> 1 à7 navettes à coups pairs et impairs.Soie,Coton,Laine,Jute.MATERIEL spécial pour la Soie Artificielle.FONDERIEFONTES MÉCANIQUES sur <strong>de</strong>ssins, modèles et au trousseau.Toutes pièces brutes jusqu'à 3.000 kilos.Moulage à la machine pour pièces en séries.Production mensuelle : S00 tonnes.LIVRAISON RAPIDEhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XXXVIII —Ateliers <strong>de</strong> Constructions Électriques <strong>de</strong> Lyon et du DauphinéCAPITAL SOCIAL : 18 Million» <strong>de</strong> franc»MALJOURNAL & BOURRONSiège social et Usines :LYON160 et 220, Route d'HeyrieuxServices commerciaux :PARIS (2 e )10, Rue d'Uzès — Tél. Central 19-43JEtAS^^l*PP*REILWEDouilles. Interrupteurset disjoncteurs. Commutateurs.Réducteurs.Démarreurs. Coupe-circuits.Griffes raccords.Prises <strong>de</strong> courant. Suspensions.Chauffageélectrique. Tubes isolants.TEIJVSIOIVÉLECTRIQUECoupe-circuits. Sectionneurs.Interrupteursaériens:Interrupteurs etdisjoncteurs dans l'huileParaf oudres et limiteurs<strong>de</strong> tension. Résistances.Bobines <strong>de</strong> Self,etc. etc.fBOUCHAYER a VlALLET|-5 Société Anonyme au Capital <strong>de</strong> 6.000.000 <strong>de</strong> francs ic-|j LYON - GRENOBLE - PARIS %


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXXXIXÉLECTRICITÉ — courant continu, courant alternatifEclairage, Chauffage, Force motrice, toutes applications industriellesLyon et communes suburbainesm m DFGAZ DE LYOI3, Quai <strong>de</strong>s Célestins, 3224 Registre ûu Commerce •. Seine -137.360POUR EXCDRSIONNER AGRÉABLEMENTUTILISEZ I_,E3SCARSqui offrentV^ Le maximum <strong>de</strong> SÉCURITÉ et CONFORT


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLESABLESDELYONMANUFACTURE DE FILS ET CABLES ÉLECTRIQUESDE LA COMPAGNIE GÉNÉRALE O ÉLECTRICITÉ S'.' AV CAP 1JC MILLIONSt SIÈGE SOCIAL . S4. RUE LA BOÊTIE • PARISW DIRECTION ET BUREAUX A LVON418-420. AVENUE JEAN JAURÈSJSINES. 41. RUÉ DU PRÉ GAUDRY. «iSuccursale à Paris16, rue <strong>de</strong> La BaumeTél. Elysèes 98 •et dans les principalesvilles <strong>de</strong> FranceCABLES ARMÉS, FILS ETCABLES DE SIGNALISATIONFJLS^ET^CABLESJSOLÉS^ AUCAOUTCHOUC FILSÉMA1LLÉSET FILS GUIPÉS,ACCESSOIRESDE RÉ5EAUX SOUTERRAINS


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXLI —ÉTABLISSEMENTS SEGUINSIÈGE SOCIALAgence générale149, Cours Gambetta, 149116, Boni. Richard-Lenoir,LYONPARISROBINETTERIEGÉNÉRALE"POUREAUGAZVAPEURVANNES ETACCESSOIRESPOUR CHAUDIÈRESHAUTESET BASSESPRESSIONSE.FOULËTIER 'lng.ECL.1902).P-. PIN (Ing. E.C.L. 1908).M.GLOPPE (Ing E CL 1920).VANNE à SIÈGES parallèlespour vapeur 40 ll 325°VANNES SPECIALESpourVAPEUR SURCHAUFFEE• mCamara<strong>de</strong>s, IndustrielspourTOUTES VOS CONSTRUCTIONSTéiéph. Vaudrey 46-89CONSULTEZBONNEL PÈRE ET FILSIngénieurs-Constructeurs (E CL. 1905 et 1921)Société à Responsabilité limitée, capital 500.000francsLYON, 278, Avenue Jean-JaurèsEntreprise générale <strong>de</strong> Construction — SPÉCIALITÉ DE TRAVAUX INDUSTRIELSMAÇONNERIE — BÉTON ARMÉFUMISTERIE INDUSTRIELLE : Chaudières, Cheminées, Fours\ Étu<strong>de</strong>s, Plans, Devis — Exécution en toutes régionshttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XLII —224 Registre du Commerce : Lyon n- A. 13.'250H. DUMAINEV ,EGLACES • MIROITERIE • DORUREInstallation <strong>de</strong> MagasinsGLACES VITRAGES bombées et argentéesGLACES ENCADRÉES <strong>de</strong> tous stylesToutes applications <strong>de</strong>s Verres,Dalles et Produits spéciaux <strong>de</strong>sManufactures <strong>de</strong> SAINT-GOBAINTÉL.:VAUDREY 12-39 57. rue Béehevelin.LYON c.Loms,in g .(E.c.L. 1903)CHAUDRONNERIE, ACIER, CUIVRE, ALUMINIUMConstructions métalliquesATELIERS BONNET SPAZINàLYON-VAISESociété Anonyme par Actions, Capital 2.250.000 fr. .-GENERATEURS DE VAPEURDE TOUS LES TYPESChaudières GallowayCHAUDIÈRES MULTITUBULAIRESSystème GRILLE, breveté S.G.D.G.CHAVD1ÈKES~pour LOCOMOTIVES et EATEJJVXSURCHAUFFEURS DE VAPEURTuyauteries Généraleset ROBINETTERIEAPPAREILSSPECIAUXPOUK TOUTES INDUSTRIESET INSTALLATIONS COMPLÈTESAPPAREILS A ÉVAPORER ET A CONCENTRERSytèmes KAUFMANNUSINESpour le traitement chimique <strong>de</strong>s boiset fabriques d'extraitsGAZOMÈTRES ET APPAREILSpour Usines à GazRESERVOIRS à Eau, Alcool, PétroleCONDUITES FORCÉES pour CHUTES D'EAUPIIIIIMUIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIMIIIIIM= • 230 - Registre du Commerce : Seine 30.752(BANQUE NATIONALE<strong>de</strong>CREDlT!Société Anonyme au capital <strong>de</strong> 250 MILLIONS <strong>de</strong> francs entièrement versés| SIEGE SOCIAL à PARIS, 16, Boulevard <strong>de</strong>s Italiens= Succursale <strong>de</strong> LYON, 39, rue Grenette == ruUu i 13-33,13-48,13-55,14-38. •„,„( 50,26,83 Lignes spéciales service Etranger : 27-49,35-57 C" chèq.post. n'659.S è P h -{ 15-48, 52-35, 62-63lnter, l 86, 0-0. Adresse télégraphique : CREDINATI0.Agences a :Location <strong>de</strong> compartiments <strong>de</strong> Coffres-FortsEscompte et recouvrements sur la France et l'Etranger. \S Lyon-Bellecour, 4, place Le Visle Tél. 1-61. Ouverture <strong>de</strong> Comptes <strong>de</strong> Dépôts et <strong>de</strong> Comptes-courants, i= > Tolozin, 24, place Tolozan » 46-67. 8ons à Echéances. — Avances en Comptes-courants. — i= i Brotteaox, 10, court Morand » V'aml 26-42. Avances sur garanties.— Ordres <strong>de</strong> Bourse. — Souscrip- \tions.— Encaissement <strong>de</strong> coupons.— Gar<strong>de</strong> <strong>de</strong> titres »t i= » Goillotiére, 52, cours Gambetla. > > 24-32. Objets précieux.— flenseignements financiers.—Cériflca- i» L«fijette, 21, cours Lafayette... » » 30-19. tion <strong>de</strong>s tirages. — Lettres <strong>de</strong> crédit circulaires paya- ;= Salnt-Fons, 80, avenue Jean-Jaurès .. » 29. blés dans le mon<strong>de</strong> entier.-dlllllllllllllllllllllllllMllllllllllllllllllllllllllllllinilllllMIIIMIIIIIIIIIIIHhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XLIII —233 (g)WBJETS DÂRIMAISON CASSETrixe <strong>de</strong> La $^épui3llqixGLYONRemise 5 °/ 0aux SociétairesRemise S °/oaux Sociétaires&§/Q/§/&&&W§fè/W§/§/§/WW§/W§/WW§/W§/§/§/W§/WQ/§/W§fè/§/& r l225 Registre du Commerce Lyon B. 1707 — Seine 31.730COMPAGNIECONTINENTALEPOUR LA FABRICATION DESCOMPTEURSET AUTRES APPAREILSCapital : 12.500.000Siège Social : 17, rue d'Astorg, PARIS (Ville)Compteurs d'ÉlectricitéCompteurs courants — Compteurs pour tarificationsspéciales — Compteurs étalons. —Interrupteurs horaires.COMPTEURS A GAZAPPAREILS <strong>de</strong> MESURECOMPTEURS D'EAUTRANSFORMATEURSSuccursale <strong>de</strong> LYON : 35, rue Victorien-Sardou (7 e )Léon MAGENTIES (Ingénieur E.C.L. E.S.E. 1920)Adresse télégraphique : CONTIBRUNT-LYON. — Téléph. Vaudr. 14-70http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XLIV —3e rrwdémd <strong>de</strong> Chm^^imibtmmxjnlNOSJCONSTRJJCTIONSGrille à chaîne ROIIRAIXGrille autonome ROUBAIXSLlilLS^JLîiS-ii ROUBAIXFoyer à poussoir ROUBAIXFoyer à auges multiplesBroyeur- GazogèneROIIRAIXROIIRAIXRéchauffeur d'air ROIIRAIXTransporteur <strong>de</strong> cendres ROI IR AlXVoûte suspendue ROIIRAIXTubmur à ailerons ROIIRAIXIndicateur <strong>de</strong> tirageROIIRAIXAnalyseur <strong>de</strong> gaz RQUBAIXChauffage au charbon pulvériséllliHIll'Hilili- IIMIIWiMMIiim HIHI •» WH •lilMtlIPULl.lj. W HS y *.* « m e• L!mW


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon20* Année. — N° 2S2. Décembre IQ2Ç.BULLETIN MENSUEL<strong>de</strong> l'Association <strong>de</strong>s Anciens Elèves <strong>de</strong>L'ÉCOLE CENTRALE LYONNAISEInstitut Technique Supérieur <strong>de</strong> Université fleLyon— INGÉNIEURS Ë. C. L. —ÉCOLE TECHNIQUE SUPÉRIEURE FONDÉE EN 1857Association fondée en 1866 et reconnue commeÉtablissement d'Utilité publique par Décret du 3 Août 1921EXPOSITION INTERNATIONALE DE LYON 1914 : MÉDAILLE D'ORSOMMAIREAVANT-PROPOS. — A la Direction <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise.JOURNÉE <strong>de</strong> l'Ingénieur E.C.L.COMMUNICATIONS TECHNIQUES. — A propos <strong>de</strong>s Saints <strong>de</strong> Glace et sur latempérature <strong>de</strong> l'hiver IQ2S-1920LIMB.CHRONIQUE <strong>de</strong> l'Association, <strong>de</strong>s Groupes régionaux, professionnels et <strong>de</strong> l'Ecole,NÉCROLOGIE. — Georges GRAND (1926).PLACEMENT. — Offres et <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> situations.PRIX DE CE NUMÉRO : 3 FR. 50SIEGESOCIALSecrétariat, Services administratifs, 'Bibliothèque et Salles <strong>de</strong> réunion<strong>de</strong> VAssociation7, RUE GRÔLÉE, LYON (2 e )Téléphone : Franklin 48-05Compte <strong>de</strong> Chèques postaux : LYON 1995http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonCALENDRIERDE L'ASSOCIATION33551415222247710_»Mardi . . .Mardi . . .Jeudi ...Jeudi . . .Samedi..Dimanche.Dimanchei!DÉCEMBRE 1929 —à 18 h. — A MARSEILLE. Réunion et DînerBrasserie COLBERT, 7, rue Colbert.à 20 h. 30. — A ALGER. Réunion mensuelle.Brasserie LAFERRIÈRE.à 20 h. 30 — A LYON. Réunion mensuelle.Café <strong>de</strong> la PAIX (Salles <strong>de</strong> l'entresol).Entrée : 105, rue <strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Ville.à 21 h. — A PARIS. Réunion mensuelle.Hôtel<strong>de</strong>sINGÈNIEURSCIVILS, 19, r. Blanche.A PARIS, MARSEILLE, ALGER, Banquetannuel <strong>de</strong>s Groupes régionaux,( Voir pase 24)à 10 h.— A LYON. Service funèbre à lamémoire, <strong>de</strong>s Anciens Elèvesdécédés. Eglise St-Bonaventure.à 11 h. 30.— A LYON. Assemblée générale.à 12 h, 30.Banquet annuel.à 15 h. •— A LYON. Visite <strong>de</strong>s Installationstechniques du Journal « LeNouvelliste »,à 17 h. — A LYON. Réception <strong>de</strong>s Familles,XII e Grand Bal Annuel <strong>de</strong>l'Association,à 20 h, — A RABAT. Banquet du Groupe.à 15 h. — A LYON. Arbre <strong>de</strong> Noël.< Voir page 26)- JANVIER i9?o —Jeudi ... à 20 h. 30. — A LYON. Réunion mensuelleCafé <strong>de</strong> la PAIX (Salles <strong>de</strong> l'entresol).Entrée : loy, rue <strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Ville.Jeudi.... à 20 h. — A PARIS. Réunion mensuelle.Hôtel <strong>de</strong>s INGÉNIEURS CIVILS, 19,1-.Blanche.Samedi. . à 19 h, _ A GRENOBLE. Dîner mensuel.Restaurant DUGLOU, place Grenette.Mardi. . . à 18 h. — A MARSEILLE. Réunion et Dîner.Brasserie COLBERT, 7, rue Colbert.Mardi. . . à 20 h. 30. — A ALGER. Réunion mensuelle.Brasserie LAFERRIÈRE.Vendredi à 21 h. — A LYON.2«Sauterie<strong>de</strong>laSaison.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonAVIS DE LA TRÉSORERIECOTISATION POUR L'ANNÉE <strong>1930</strong>Nos Sociétaires trouveront encarté dans le présentBulletin, un mandat-carte pour le versement direct ànotre compte « Chèques Postaux, Lyon n° 1995 » <strong>de</strong> leurcotisation <strong>de</strong> <strong>1930</strong> : soit 70 francs.A partir du 15 février <strong>1930</strong>, les Sociétaires qui n'aurontpas acquitté leur cotisation sont informés qu'ils rece--vront, à partir <strong>de</strong> cette date, par la poste un mandat <strong>de</strong>recouvrement <strong>de</strong> 72 francs (70 fr. <strong>de</strong> cotisation et 2 fr.pour frais divers).Nous les prions instamment <strong>de</strong> prendre leurs dispositionspour éviter, en cas d'absence <strong>de</strong> leur part, le retouronéreux <strong>de</strong> ce mandat postal.Les Camara<strong>de</strong>s habitant l'étranger sont invités à nousenvoyer leur cotisation par la voie qu'ils jugeront la pluspratique et la plus économique, les frais <strong>de</strong> recouvrementpar poste étant considérables pour l'extérieur.La cotisation est OBLIGATOIRE pour tous les membres<strong>de</strong> l'Association, même pour ceux accomplissant leurservice militaire. Toutefois, pour ces <strong>de</strong>rniers, toute latitu<strong>de</strong>leur est laissée pour effectuer le versement qu'ilsjugent en rapport avec leur situation <strong>de</strong> famille.La cotisation donne droit au service gratuit du Bulletinamical, <strong>de</strong> l'Annuaire, à l'inscription sur le registre <strong>de</strong>soffres et <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> situation, aux invitations, auxsoirées conférences, au service <strong>de</strong> renseignements, etc....Le non paiement <strong>de</strong> la cotisation entraîne la radiation.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonAVIS IMPORTANTSNous prions nos Camara<strong>de</strong>s <strong>de</strong> lire très attentivement, la page précé<strong>de</strong>ntedu présent Bulletin donnant avis pour le paiement <strong>de</strong> la cotisation<strong>de</strong> ig3o, soit 70 francs. En acquittant celle-ci, par le mandat-carte, encartédans le présent Bulletin, portant versement direct à notre compte« Chèques Postaux, Lyon, N° igg5 » avant le i er février ig3o, nos Sociétairesnous feront réaliser <strong>de</strong> sérieuses économies.Les Camara<strong>de</strong>s accomplissant leur service militaire ou momentanémentgênés, <strong>de</strong>vront nous adresser, avant le i er février ig3o, au plus tard, !eversement qu'ils peuvent effectuer, avec minimum <strong>de</strong> 4o francs, afin <strong>de</strong>nous éviter les frais onéreux <strong>de</strong> recouvrement.Evitez-nous <strong>de</strong>s frais, car ils vous intéressent tous, puisqu'ils touchentle budget <strong>de</strong> votre Association.Membre titulaire à vie <strong>de</strong> l'Association — Rachat <strong>de</strong> CotisationLes Sociétaires qui ont souscrit pour le rachat <strong>de</strong> leur cotisation en2, 3 et 4 versements, sont priés <strong>de</strong> nous faire parvenir, avant le i5 février,le montant <strong>de</strong> leur quatrième versement.A partir du n décembre ig26, le rachat <strong>de</strong> cotisation pour être Membretitulaire à Vie <strong>de</strong> l'Association a été porté, par suite <strong>de</strong> la nouvelle cotisation<strong>de</strong>mandée, à :1 versement annuel i.ioo fr.2 versements annuels 700 fr.3 versements annuels 467 fr.4 versements annuels 35o fr.Plus <strong>de</strong> 200 camara<strong>de</strong>s nous ont donné ainsi une preuve sincère <strong>de</strong> leurattachement et <strong>de</strong> ,leur confiance.Merci à eux et que beaucoup d'E.C.L. les imitent.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon20 e Année. — N° 2S2msMDécembre 192g.AVANT-PROPOSmmaKlïïTïïMA la DirsGlîon <strong>de</strong> l'Ecole (Mrale LyonnaiseDans notre Bulletin <strong>de</strong> septembre-octobre <strong>de</strong>rnier, nous avions annoncé auxanciens E.C.L. la nouvelle tout à fait inattendue <strong>de</strong> la retraite <strong>de</strong> M. H. RiGOLLOT,et la nomination à la Direction <strong>de</strong> l'Ecole <strong>de</strong> M. LEMAIRE, dont les fonctionsont pris cours , le 1 er septembre 1929.Nous avons pu avoir sur le nouveau Directeur, M. LEMAIRE, quelques renseignementsmalheureusement succincts. Nous avons eu à lutter contre unemo<strong>de</strong>stie, que nous déplorons car les anciens E.C.L. verront, par le bref exposéci-après, combien a dû être active, la vie <strong>de</strong> M. LEMAIRE, et combien sa valeur tech •nique a dû faire ses preuves au cours d'une carrière laborieuse qui constitue, pournous, la garantie <strong>de</strong>s efforts qu'il fera pour donner à l'Ecole CentraleLyonnaise toute l'importance qui lui est due.M. LEMAIRE, actuellement Directeur <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise, est unancien officier <strong>de</strong> la Marine Militaire.Entré à l'Ecole Navale en 1900, il suit tout d'abord la carrière <strong>de</strong> marin,visitant différentes parties du mon<strong>de</strong>. Mais son goût personnel le porte versles étu<strong>de</strong>s scientifiques.Il passe une année à l'Ecole supérieure d'Electricité dont il obtient lediplôme. A la sortie <strong>de</strong> l'Ecole, il comman<strong>de</strong> un sous-marin ce qui lui permetd'étudier soigneusement les questions délicates relatives à la compensation <strong>de</strong>scompas et l'amène à créer le compas gyroscopique, indépendamment <strong>de</strong>stravaux <strong>de</strong> SpERRY, dont il n'avait pas alors connaissance.Le Ministre <strong>de</strong> la Marine le place à Paris en mission pour poursuivre sesrecherches tant sur le compas gyroscopique que sur la télémétrie à gran<strong>de</strong> bas,eet la signalisation secrète.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonM. P LEMAIREPhoto faîle en 1915Directeur <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaisehttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 2Ô2 _ 7 _ Décembre 1929M. LEMAIRE profite <strong>de</strong> son séjour à Paris pour compléter ses étu<strong>de</strong>s etsoutenir en Sorbonne une thèse <strong>de</strong> Doctorat. Entre temps, il voit ses travauxrécompensés : l'Académie <strong>de</strong>s Sciences lui attribue un prix et le Ministre <strong>de</strong>la Marine lui confère la Gran<strong>de</strong> Médaille d'Or.M. LEMAIRE est nommé Professeur d'Electricité à l'Ecole <strong>de</strong>s Officiersélectriciens.La Guerre survient, les Ecoles sont fermées. M. LEMAIRE est appelé àdiriger le grand poste <strong>de</strong> T. S. F. que le Gouvernement français fait construireà Bor<strong>de</strong>aux dès son arrivée dans cette ville.En 1916, M. PAINLEVÉ, alors Ministre <strong>de</strong> l'Instruction publique, le choisitpour créer et organiser à Toulon un Centre d'Etu<strong>de</strong>s Physiques appliquées àla guerre maritime.On peut dire que la plupart <strong>de</strong>s recherches scientifiques faites au sujet<strong>de</strong> la guerre sous-manne furent effectuées au Centre d'Etu<strong>de</strong>s. La plupart<strong>de</strong>s savants français et <strong>de</strong>s savants étrangers qui vinrent en France travaillèrentdans les Laboratoires <strong>de</strong> Toulon où ils trouvaient les moyens d'action et d'étu<strong>de</strong>snécessaires.M. LEMAIRE dirigea <strong>de</strong> nombreuses recherches concernant l'écoutesous-marine : sur les matières opaques au son, les formes à donner aux cornetsacoustiques, le montage <strong>de</strong>s membranes réceptrices, les microphonesmarins en pure gomme, les premières oscillographies <strong>de</strong> bruits d'hélice, etc..On lui doit une étu<strong>de</strong> d'écoute musicale dirigée dont l'intérêt fût tel que M. leSous-Secrétaire d'Etat à la Guerre sous-manne pria M. LEMAIRE <strong>de</strong> mettre sondispositif au point avant d'accomplir la mission qu'il <strong>de</strong>vait faire aux Etats-Unis, à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> du Gouvernement américain.Il s'occupa <strong>de</strong> réaliser en gran<strong>de</strong> série différents modèles d'écouteurs quifurent construits, essayés, emballés, expédiés par ses soins aux patrouilleurs français,anglais et italiens.C'est à son insistance qu'on doit la création <strong>de</strong>s « Ecoles d'Ecoute ». Ilémit, en effet, l'avis que les appareils d'écoute seraient inopérants sans unpersonnel éduqué. A ce propos, il étudia et fit construire en gran<strong>de</strong> série toutun matériel d'entraînement délivré aux navires possédant les appareils d'écoute.En tant que Directeur du Centre d'Etu<strong>de</strong>s, M. LEMAIRE eut à donner sonavis sur <strong>de</strong> nombreuses recherches et fit construire un grand nombre d'appareilsd'étu<strong>de</strong>s.Comme Membre <strong>de</strong> la Section Physique <strong>de</strong> la Direction <strong>de</strong>s Inventions etMembre <strong>de</strong> la Commission Supérieure <strong>de</strong>s Chars d'Assaut, M. LEMAIRE eut àétudier <strong>de</strong> nombreux problèmes. Malgré que cela fut jugé à priori impossible,il parvint à utiliser <strong>de</strong> façon très simple un compas liqui<strong>de</strong> à bord <strong>de</strong>s chars. Parses soins, quatre cents compas furent installés dans les quinze jours qui précédèrentl'attaque du !5 avril 1917, où se montrèrent pour la première fois les charsfrançais. M. LEMAIRE eut encore à s'occuper <strong>de</strong> la visibilité et du comman<strong>de</strong>menîdans les chars. Il étudia et fit construire un périscope blindé et soumit un projetd organisation du comman<strong>de</strong>ment qui fut réalisé par la suite.M. LEMAIRE, qui n'avait pas pris un jour <strong>de</strong> repos véritable <strong>de</strong>puis 1913,tomba gravement mala<strong>de</strong> en mai 1918. La mission que le Gouvernement américainavait désiré lui voir être confiée ne put être exécutée.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 262 — 8 — Décembre 1929M. LEMAIRE se releva très lentement <strong>de</strong> sa longue maladie ; celle-ci lui interdisanttout service actif, M. LEMAIRE quitta la Marine en 1920 pour entrer dansl'Industrie. Les établissements RoCHET-ScHNElDER, lui <strong>de</strong>mandèrent <strong>de</strong> créeret <strong>de</strong> diriger un laboratoire <strong>de</strong> Recherches scientifiques. En 1922, le Conseil d'Administration<strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise lui confia la Sous-Direction <strong>de</strong>l'Ecole.M. LEMAIRE enseigne à l'Ecole l'Electrotechnique générale, les MesuresElectriques, l'Eclairage et la Radioélectricité.Il a publié <strong>de</strong>s travaux sur les oscillations <strong>de</strong> torsion <strong>de</strong>s arbres vilebrequins,sur l'équilibrage dynamique <strong>de</strong>s pièces en rotation, sur l'enregistrement <strong>de</strong>s accélérations,etc.. Il a également exposé aux Ingénieurs américains ses travaux surles oscillations <strong>de</strong>s châssis sur route qui l'ont conduit à <strong>de</strong>s considérationsnouvelles sur l'établissement <strong>de</strong>s suspensions.Après avoir fait un voyage en Syrie pour prési<strong>de</strong>r le jury d'examens <strong>de</strong>l'Ecole d'Ingénieurs <strong>de</strong> Beyrouth, M. LEMAIRE a été désigné par le Gouvernementfrançais comme Professeur d'Echange aux Etats-Unis pendant l'annéescolaire 1925-1926. Il a été l'hôte <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s Universités et <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s Associationsaméricaines d'Ingénieurs et il continue à collaborer avec un certainnombre d'entre eux sur <strong>de</strong>s sujets se rapportant à la Physique et à la Mécaniquegénérale.** *L'Association <strong>de</strong>s Anciens Elèves <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise souhaiteà nouveau, la bienvenue à M. LEMAIRE et l'assure d'une collaboration <strong>de</strong> tousles instants pour le bon renom du titre Ingénieur E. C. L.ahttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonJOURNÉE DE L'INGÉNIEUR E.C.L.ETASSEMBLÉEGÉNÉRALEDE L'ASSOCIATIONDIMANCHE 15 DÉCEMBRE 1929Voici, exposé dans tous ses détails, 'le programme <strong>de</strong> la « Journée<strong>de</strong> l'Ingénieur E.C.L. ». qui aura lieu leDimanche 15 Décembre 1929dansles salons Berrier et Milliet, place Be'llecour, Lyon.Nous comptons sur les E.C.L. pour donner à cette journée l'ampleurqu'elle doit avoir, notre Association étant réputée pour une <strong>de</strong>s plus forteset <strong>de</strong>s plus importantes par la place qu'elle tient, en particulier dans notreville et la région, et par sa réputation <strong>de</strong> cohésion, d'entente et d'activitéclans tous les domaines.Cette Journée débutera par leService Funèbre annuelà l'intention <strong>de</strong>s Anciens Elèves décédés.Il aura lieu à i(> heures précises, à l'église Saint-Bonaventure, place <strong>de</strong>sCor<strong>de</strong>liers, Lyon. L"allocutidn sera prononcée par M. le chanoineRAPIIANEL, curé <strong>de</strong> Saint-Bonaventure.Nos camara<strong>de</strong>s le chanoine BOISARD (1867) et les abbés COTTET (1913),DAMEZ (1920), officieront.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN" 25s — io — Décembre 1929La Grand'Messe se dérouler» sobrement, elle sera chantée par la Maîtrise<strong>de</strong> Saint-Bonaventure. Les orgues seront tenues par M. PAPONAUD. AUcours <strong>de</strong> la cérémonie, aura lieu l'audition <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux solis.Pour cette cérémonie, nos camara<strong>de</strong>s-ont reçu la carte d'invitation leurdonnant droit, ainsi qu'à leur famille, aux places qui leur sont spécialementréservées dans la nef centrale.ASSEMBLÉEGÉNÉRALEL'Assemblée générale annuelle <strong>de</strong> l'Association tiendra ses assises dansl'un <strong>de</strong>s salons Berrier et Milliel, 3i, place Bellecour. Tous les anciensElèves <strong>de</strong> l'E.C.L. membres <strong>de</strong> notre Association, sont invites à y assister.Elle sera ouverte à 11 h. 3o précises et comportera à son ordre du jour :i° La lecture du procès-verbal <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière Assemblée, en date du9 décembre 1928.2 0 La lecture, par notre Trésorier, du bilan et <strong>de</strong>s comptes financiers <strong>de</strong>l'exercice 1928-1929.3° La lecture, par notre Secrétaire, du compte rendu moral <strong>de</strong> l'exercice1928-1929.4° L'élection <strong>de</strong> quatre Conseillers, en conformité <strong>de</strong> l'article 5 <strong>de</strong> nosStatuts.BANQUETANNUELLe Banquet annuel suivra immédiatement l'Assemblée générale et seraservi à 12 h. 3o, dans le grand salon Berrier et Milliet.Son prix est fixé à 45 fr. (vin et service compris). Les adhérents sontpriés d'en acquitter le montant dès l'entz-ée, pour éviter les ennuis d'uneperception au cours du repas.A ce Banquet assisteront, comme <strong>de</strong> coutume, puisque notre Associationest reconnue d'utilité publique, les autorités préfectorales, municipales,militaires, et, par suite <strong>de</strong> son nouveau titre d'Institut Technique Supérieur<strong>de</strong> l'Université <strong>de</strong> Lyon, <strong>de</strong>s personnalités Universitaires <strong>de</strong> Lyon.Un plan <strong>de</strong>s tables sera affiché à l'entrée <strong>de</strong> la salle. Les places serontdésignées, comme d'habitu<strong>de</strong>, par un carton portant le millésime <strong>de</strong> chaquePromotion.Nous recommandons très instamment à nos camara<strong>de</strong>s <strong>de</strong> se faire inscrirehttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 262 — 1 1 — •Décembre 192gau plus tôt en nous retournant, aussitôt en leur possession, la carte d'inscriptionau Banquet ; nous pourrons ainsi prendre toutes mesures utilespour envisager le nombre <strong>de</strong> places nécessaire, pour qu'Us soient placésavec leurs collègues <strong>de</strong> Promotion.Chaque année, bien que tout soit prévu à ce sujet, même avec un supplément <strong>de</strong> place par Promotion, nos camara<strong>de</strong>s retardataires ou non inscrits, amènent <strong>de</strong> la perturbation et, surtout, du mécontentement, parmileurs collègues qui se sont fait inscrire en temps voulu et qui voient secréer, par ces arrivées <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière heure, qui nous font cependant plaisir, le souci ennuyeux <strong>de</strong> chercher une place ou <strong>de</strong> s'isoler <strong>de</strong> leur Promotion.Faites'vous donc toujours inscrire ; même si vous êtes un peu hésitant...cela vous déci<strong>de</strong>ra au <strong>de</strong>rnier moment.Afin <strong>de</strong> permettre à tous les convives d'entendre les discours, nous avonsbien envisagé l'installation <strong>de</strong> hauts-parleurs, mais, vu les dispositions <strong>de</strong>la salle, ceux-ci seraient plus gênants qu'intéressants. Il sera envisagé uneautre disposition <strong>de</strong>s tables en plaçant la table d'honneur au milieu dugrand salon.Nos camara<strong>de</strong>s ne douteront pas que tout a été fait pour traiter le moinscher pos&ible quand au coût du banquet et malgré le prix un peu élevéqui, cependant, ne représente pas cinq fois celui d'avant-guerre, nousavons été obligés <strong>de</strong> traiter avec la seule Maison capable <strong>de</strong> nous donnerun cadre en rapport avec nos invités et notre Association et un serviceimpeccable.Et encore, nous avons réduit ce prix le plus possible, en prenant à notrecharge une partie <strong>de</strong>s frais.Nous insistons fortement auprès <strong>de</strong> tous nos camara<strong>de</strong>s pour venir leplus nombreux possible à ce Banquet qui a toujours été considéré commela manifestation la plus importante <strong>de</strong> l'Association.COTISATION DE <strong>1930</strong>Nous <strong>de</strong>mandons instamment à ceux <strong>de</strong> nos camara<strong>de</strong>s qui assisterontau Banquet annuel <strong>de</strong> l'Association, <strong>de</strong> bien vouloir prendre leurs dispositionspour effectuer le versement <strong>de</strong> leur cotisation annuelle, soit 70 fr.Ce versement pourra se faire en même temps que le règlement <strong>de</strong> lacotisation du Banquet, à l'entrée <strong>de</strong> la salle.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 2&2 — 12 — Décembre 1929En répondant à notre appel, nos camara<strong>de</strong>s nous éviteront <strong>de</strong>s fraisimportants <strong>de</strong> recouvrement et faciliteront notre tâche.L'an passé, notre appel a été entendu et nombreux sont ceux qui ont' acquitté leur cotisation ce jour-là. Nous les en remercions bien amicalement.VISITE DES INSTALLATIONS TECHNIQUESDU JOURNAL « LE NOUVELLISTE »Cette visite aura lieu à i5 heures, elle s'effectuera sous la direction <strong>de</strong>notre camara<strong>de</strong> M. LELIÈVBE (1898), ingénieur-conseil qui contribua à cesinstallations, tout à fait mo<strong>de</strong>rnes, rivalisant avec les plus grands journaux <strong>de</strong> Paris.L'Hôtel du « Nouvelliste » se trouve à proximité <strong>de</strong> la salle du Banquetnos camara<strong>de</strong>s s'y rendront individuellement et nous sommes certainsqu'ils seront très intéressés par la présentation <strong>de</strong> la machinerie d'un journal à grand tirage.Les salons Berrier et Milliet étant à notre disposition toute la journéeet la nuit, les camara<strong>de</strong>s désirant causer pourront s'installer dans ceux-ciLe service <strong>de</strong> la Maison sera à leur disposition pour leur servir toute consommation.RÉCEPTION DES FAMILLESXHe BAL ANNUEL DE L'ASSOCIATIONA partir <strong>de</strong> 17 heures, tous les salons seront à la disposition <strong>de</strong>s camara<strong>de</strong>set <strong>de</strong> leur famille. Nous <strong>de</strong>mandons à nos camara<strong>de</strong>s, à ceux aussiqui viennent <strong>de</strong> l'extérieur, <strong>de</strong> se faire accompagner <strong>de</strong> leur famille pourassister auXII eUni Annuel <strong>de</strong> l'AssociationLe Conseil a décidé, afin <strong>de</strong> donner à cette manifestation l'éclat et l'ampleurqu'elle avait auparavant, <strong>de</strong> la placer à la même date que la « Journée<strong>de</strong> l'Ingénieur E.C.L. »A cette soirée, seront invités les représentants <strong>de</strong> tous les Groupementsimportants <strong>de</strong> notre ville.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonIV 0 <strong>252</strong> — i3 — Décembre 1929Le XII eBal <strong>de</strong> l'Association commencera à 17 heurees.Deux orchestres joueront sans interruption ; un classique et un JazzBluc Star, orchestre Madrignac, qui jouera et chantera le fox-trott ettangos à la mo<strong>de</strong>.Des comptoirs <strong>de</strong> rente d'objets pour farandoles, batailles <strong>de</strong> fleurs, etc.,seront installés.A partir <strong>de</strong> 20 heures <strong>de</strong>s petits soupers seront servis en permanencedans les salons, au prix <strong>de</strong> 20 fr., vin compris.Les danses seront dirigées, à partir <strong>de</strong> 21 heures, par M. et Mme A.PAYAN, professeurs <strong>de</strong> Paris, Académie <strong>de</strong> Danse, 16, cours Gambetta,Lyon.A partir <strong>de</strong> minuit, Danses-surprises et Farandoles réglées par M. et MmeA. PAYAN.La tenue <strong>de</strong> soirée sera <strong>de</strong> rigueur.Le coût <strong>de</strong> la carte d'entrée sera <strong>de</strong> 10 flancs par personne.Cependant, les camara<strong>de</strong>s assistant au Banquet recevront, au moment <strong>de</strong>leur inscription, une carte gratuite. Une carte supplémentaire pourra être<strong>de</strong>mandée pour les dames accompagnant leur mari, les réclamer en sefaisant inscrire.Un certain nombre <strong>de</strong> cartes seront à la disposition <strong>de</strong>s camara<strong>de</strong>s ausièg-e <strong>de</strong> l'Association, pour leurs invités ; ils pourront les retirer tous lesjours," <strong>de</strong> iA heures à 18 heures.Sur toutes les cartes, sans exception, <strong>de</strong>vra figurer, pour qu'elles soientvalables au contrôle, les noms et adresses <strong>de</strong>s possesseurs.Le XII e Bal annuel <strong>de</strong> l'Association se terminera à 2 heures du matin. Ilsera envisagé, éventuellement, une prolongation jusqu'à 5 heures.Rien n'est négligé pour le succès <strong>de</strong> la Journée et <strong>de</strong> la soirée. A vous,E.C-L., <strong>de</strong> répondre à notre invitation, qui vous parviendra sous pli séparé,ainsi que tous les imprimés nécessaires à l'Assemblée générale, au vote, etc.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonA PROPOS DES « SAINTS DE GLACE »(Communication faite par M. G. LIMB, exprofesseur à l'Ecole CentraleLyonnaise, directeur <strong>de</strong> l'Observatoire météorologique <strong>de</strong> Fourvière, !»Lyon, à l'Académie <strong>de</strong>s Sciences, Belles-Lettres et Arts, <strong>de</strong> Lyon, dantsa séance du iS juin 1929).Voilà quelque dix-huit mois, en décembre 1927, j'avais eu l'honneur <strong>de</strong>communiquer à l'Académie Jes résultats d'une étu<strong>de</strong> statistique sur ledicton populaire <strong>de</strong> la Saint Médard (1).J'avais énoncé les quatre vers bien connus ; mais j'avais dit aussi que,plus tard, on avait fait intervenir, comme fiche <strong>de</strong> consolation, un autresaint, saint Gervais, dont la fête tombe le ig juin, et qui pouvait corrigerl'influence pluvieuse <strong>de</strong> saint Médard, d'accord en cela avec saint Barnabe,dont les fêtes tombent respectivement les 8 et 11 juin.Mais je n'avais pu retrouver le dicton exact relatif à saint Gervais et,bien confus, j'avais avoué mon ignorance sur ce point.Cependant je n'avais pas désespéré, et ma constance vient <strong>de</strong> recevoirsa récompense.C'est à une parente bretonne, en effet, religieuse dans l'ordre <strong>de</strong>s Fillesdu Saint Esprit (les « Sœurs blanches », comme on les appelle en Bretagne,cette Bretagne <strong>de</strong>s légen<strong>de</strong>s, d'où la lumière me sera venue, cettefois) que je suis re<strong>de</strong>vable <strong>de</strong> l'énoncé du dicton, au grand complet :Quand il pleut à la Saint Médard,Il pleut quarante jours plus tard ;A moins que la Saint BarnabeNe lui vienne couper le nez.Restent Saint Gervais, Saint Protais,Lesquels, s'ils le voulaient.Le beau temps ils ramèneraient.(t) Voir Bulletin n» 245 (Mars 1929).http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° a5a — i5 — Décembre 1929Saint Gervais et saint Protais, martyrisés à Milan, sous Néron, étaientfrères jumeaux : c'est pourquoi leurs fêtes se célèbrent le même jour, le19 juin.Comme je l'avais déjà dit, je suis tout à fait incompétent, contrairementà certains <strong>de</strong> nos éminents confrères maîtres en poésie, pour apprécier àce point <strong>de</strong> vue la valeur <strong>de</strong> ces vers. Je ne referai pas mon étu<strong>de</strong>, bienentendu ; je rappellerai seulement ma conclusion ; c'est que si l'auteurgai Alphonse Allais était encore <strong>de</strong> ce mon<strong>de</strong>, il ne manquerait pas <strong>de</strong>conseiller <strong>de</strong> remiser en entier 1© dicton <strong>de</strong> la saint Médard, avec les vieilleslunes, dont on est déjà pourtant bien encombré, puisque, tous les vingtneufjours, on en a une nouvelle.Aujourd'hui, mon intention est d'entretenir l'Académie <strong>de</strong> la question<strong>de</strong>s


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>252</strong> — iG — Décembre 1929litanies <strong>de</strong>s Saints, puis ensuite, les trois jours <strong>de</strong> jeûne et <strong>de</strong> prières <strong>de</strong>sRogations. Les calamités cessèrent. La Gaule entière prit peu après cetusage, et enfin le pape Léon III, à Rome, le sanctionna <strong>de</strong> son autorité.Le <strong>de</strong>uxième « Saint <strong>de</strong> Glace » est saint Pancrace (fête le 12 mai). IIétait originaire <strong>de</strong> Phrygie, et <strong>de</strong> noble race. Il vint à Rome vers l'âge <strong>de</strong>i4 ans, sous les empereurs Dioclétien et Maximien. Baptisé par le papelui-même, puis instruit dans la foi chrétienne, il fut arrêté peu après,avec d'autres chrétiens, et refusa très énergiquement <strong>de</strong> sacrifier auxdieux, offrant avec un grand courage sa tête au bourreau. Il n'avait guèreplus <strong>de</strong> ili ans, et périt en même temps que son oncle paternel saintDenys (qu'il ne faut pas confondre avec saint Denys-l'Aréopagite, ousaint Denis, premier évêque <strong>de</strong> Paris).La matrone Octavilla enleva le corps <strong>de</strong> saint Pancrace pendant la nuit,l'entoura <strong>de</strong> parfums, et l'ensevelit via Aurélia, près du lieu <strong>de</strong> son exécution(1).Le troisième « Saint <strong>de</strong> Glace » est saint Servaia(et non pas saint Gervais,.comme le disent parfois à ' tort certaines belles revues <strong>de</strong> météorologie,traitant <strong>de</strong> l'influence <strong>de</strong>s Saints <strong>de</strong> Glace). Saint Servais vivait au iv esiècle, fut évêque <strong>de</strong> Tongres, en Belgique (Limbourg belge), où, aprèsavoir passablement voyagé pour prendre part à <strong>de</strong>s Conciles, il mourut àplus <strong>de</strong> 80 ans. La ville <strong>de</strong> Tongres l'honore comme son patron.Pour les uns, ces saints seraient cause du refroidissement prétendu ouréel qu'on observe les 11, 12 et i3 mai ; pour d'autres, et c'est le plusgrand nombre, ce refroidissement s'il existe (?) serait dû à <strong>de</strong>s causesdiverses inconnues, peut-être astronomiques, peut-être météorologiques,peut-être à cause <strong>de</strong> la débâcle <strong>de</strong>s glaces du pôle nord, etc., causesse manifestant juste à cette époque <strong>de</strong> l'année.Sans aucune idée préconçue, je m'en suis tout simplement rapporté auxobservations effectuées à notre observatoire météorologique <strong>de</strong> Fourvlère,pendant quarante ans, <strong>de</strong> l'année 1888 à l'année 1927. Et voici les résultats,constatés.Tout d'abord, je rappellerai que, par convention, on a appelé températuremoyenne d'une journée, la moyenne arithmétique entre la températuremaximum et la température minimum qu'on relève pendant lesvingt-quatre heures, soit au thermomètre à maxima et minima bienconnu, soit au thermomètre enregistreur.Il est évi<strong>de</strong>nt que les années ne se ressemblent pas. Il peut très bienarriver que, certaines années, on constate un refroidissement, même trèsmarqué, justement pendant ces trois journées <strong>de</strong>s n, 12 et i3 mai; mais ilpeut arriver aussi, que, pour d'autres années, ce soit précisément le con-(!) C'est à l'oblig>ance <strong>de</strong> M. le chanoine Berjat, vice-recteur <strong>de</strong> Fourvière, que je dois,en très gran<strong>de</strong> partie, les notes biographiques sur ces <strong>de</strong>ux saints.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonJN° 25a — i- — Décembre 1929traire. Aussi seule, la moyenne, sur le plus grand nombre d'années possible— quarante ans, c'est bien déjà une pério<strong>de</strong> intéressante — pourranous dire si le phénomène se produit d'une façon générale, c'est-à-dire leplus souvent, et en marquant nettement an refroidissement.C'est ainsi que la température moyenne journalière du n mai 1910,n'a été que <strong>de</strong> 4°,o; celle du len<strong>de</strong>main 12, <strong>de</strong> 4°,9, et celle du i3, <strong>de</strong>II°,5; par contre, en 1912, elle a atteint 2i°,7 le 11, et 2i°,5 les 12 eti3 mai.On a donc fait les moyennes pour ces quarante ans pour chacun <strong>de</strong>sjours <strong>de</strong> mai. En réunissant tous ces points successivement, on obtientla ligne brisée a figurant sur notre graphique. (Pour réduire la hauteur <strong>de</strong>celui-ci, le premier trait horizontal représente la température <strong>de</strong> io°).Généralement on fait, chaque mois, la moyenne <strong>de</strong>s températures moyennesjournalières, et l'on a ainsi la température moyenne du mois considéré.. Nous avons fait <strong>de</strong> même pour les températures moyennes <strong>de</strong>squaranteans. On obtient ainsi i5°,o8. C'est la droite horizontale b représentéeà peu près à mi-hauteur sur notre graphique.Mais on sait très bien que pendant les premiers mois <strong>de</strong> l'année, février,mars, avril, mai et juin, la température augmente notablement, enmoyenne, avec fluctuations, il est vrai, du commencement à la fin dumois ; au contraire, elle diminue du commencement à la fin, pendant les<strong>de</strong>rniers mois, août septembre, octobre, novembre et décembre. Il est<strong>de</strong>ux mois pendant lesquels, en moyenne, elle varie peu : janvier, aumoment du minimum annuel, et juillet, au moment du maximum.Si donc on voulait comparer la température <strong>de</strong>s IT, 12 et i3 mai, quise trouvent dans la première moitié du mois, on serait certain <strong>de</strong> trouverque cette température est en général plus basse que la moyenne du moisi5°,o8, c'est bien évi<strong>de</strong>nt. C'est pour cela que nous avons tracé une autredroite c, oblique, qui, elle, représente la variation moyenne au cours dumois.Ceux <strong>de</strong> aos confrères à qui la pratique <strong>de</strong>s mathématiques est plusfamilière voient <strong>de</strong> suite comment je l'ai calculée. Les quinze premierstrapèzes du graphique, du 1 au iG, m'ont fourni un premier point <strong>de</strong>la droite, par leur moyenne propre ; les quinze <strong>de</strong>rniers trapèzes, du 16au 3i, m'ont fourni <strong>de</strong> même un second point. Et, comme tout le mon<strong>de</strong>le sait, <strong>de</strong>ux points sont nécessaires et suffisants pour déterminer unedroite.Elle indique, à chaque quantième du mois <strong>de</strong> mai (je prie l'Académie <strong>de</strong>vouloir bien excuser mon énoncé), elle indique, dis-je, la températuremoyenne, suivant la variation moyenne <strong>de</strong>s températures moyennes pendant quarante ans, <strong>de</strong> la température journalière moyenne. Mon énoncé estterminé..., il est un peu lonp-, mais il fallait être clair et précis, n'est-cepas ?http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN'° 262 — 18 — Décembre W9Cette droite coupe la verticale du quantième o, à i2°,4fi. Le quantièmeo <strong>de</strong> mai n'est autre que le 3o avril. Elle s'élève à raison d'une variationrégulière <strong>de</strong> o°,i634 par jour. Pour le 3i mai, elle donne i7°,53, ce quifait donc, pendant tout le mois, une variation moyenne pour quaianteans, <strong>de</strong> 5°,07 (1).Dès lors, maintenant, nous sommes tout à fait en mesure <strong>de</strong> juger <strong>de</strong>l'effet <strong>de</strong>s « Saints <strong>de</strong> Glace » : le graphique est parlant.Pour saint Mamert (11 mai), on a observé en moyenne I/I°,IÇ), ^e quin'est que légèrement en-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> la valeur moyenne calculée donnée parnotre droite, qui indique à ce jour i/|°,26 (soit o°,07 en moins : c'est bienpeu); mais, par contre, saint. Pancrace (le 12) donne en moyenne observée,(I Son équation est donc :Tq = 12»46 + 0°1634 qq étant le quantième.En effet, l'équation <strong>de</strong> la droite représentant la valeur moyenne T q <strong>de</strong> la températureau cours du mois, est :ï q = 10 + c q,(q étant le quantième).Pour déterminer les 2 paramètres / 0 et c, il faut calculer les ordonnées moyennes /' etl" relatives aux 15 premiers trapèzes du 1 au 115, et aux 15 <strong>de</strong>rniers, du 16 au 31. Onobtiendra ces ordonnées moyennes en divisant les valeurs <strong>de</strong>s aires totales <strong>de</strong> ces \ï>trapèzes, par la différence correspondante <strong>de</strong>s abscisses, soit 15 :v;=,-L'tk + i î+, I + l6 _ O Cavec o— = o,o.12Et <strong>de</strong> môme :t" =avec q1 (3 + 3 1== 23,5.2+ i iS + 'f\L. fa + t i7 + + ^ + J),D'après les moyennes obtenues, pour les 40 ans, l it /.,,.... l M, on trouvet, = 20 ,785 et v, = 244,545i5 i5 •D'où en résolvant les 2 équations du 1" <strong>de</strong>gré à 2 inconnues / 0 et c :On trouve :(1) f = U + c q' ;et (2) l" = /. + c q" ,/„ = v 1" - ?' '" = 12-40q" -


• *Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyonrs j <strong>252</strong> 19 Décembre 1929«*18'^i ^ IPWIfi!»i14îssiàï\a >s( 1- \s•Jâ-li•"7/'/X- - />'1t- ~Zi~~ J^ /' « /—rr _iT\ï^itn ^ f~Vt-Z. SPn *rr nff-'r cJt rrs'oB)ri?VM±± *El14. 3^A-. 1 ,^_•i •*§s JZ| JZÎ3 J 313i;- H"2g S .^» _""&«;*J*%lf••,' ">r-/•i |r »/


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 202 — 20 — Décembre 1929i4 0 ,8g (près <strong>de</strong> o°,5 <strong>de</strong> plus que la moyenne calculée ik",ki ; et saintServais, lui aussi, est au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la droite (I4°,8I observés, pour ii°,5tcalculés). Si l'on prend la moyenne pour les trois saints, on a i4° 63observés pour T /|°,42 calculés.Donc, en tout cas, il n'y a pas refroidissement, mais plutôt — et c'estle côté ironique <strong>de</strong>s choses — une légère augmentation, l'effet contraire... :Voilà une. communication bien longue, forcément fastidieuse, commetout ce qui a Irait aux statistiques en général, et je m'en excuse. Et pourtantje ne puis passer sous silence une remarque très judicieuse faite parM. .T. MASCART, directeur <strong>de</strong> l'Observatoire <strong>de</strong> Lyon, à Saint-Genis-Laral,et qu'il a présentée à l'Académie <strong>de</strong>s Sciences, dans une note du 4 juillet1921, parue aux comptes-rendus le 11 juillet suivant.En résumé, M. MASCART fait remarquer que l'année ne se composantpas d'un nombre <strong>de</strong> jours exact, puisqu'elle est <strong>de</strong> 365 jours et 6 heuressensiblement, à la même. date, <strong>de</strong> chaque, année civile la Terre n'est pastout à fait à la même place sur son orbite, c'est-à-dire par rapport auSoleil, cause <strong>de</strong>s saisons, donc cause principale <strong>de</strong> la température et <strong>de</strong>toutes les variations météorologiques.D'après cette remarque, il n'est pas tout à fait juste <strong>de</strong> prendre lesmoyennes <strong>de</strong>s données relatives au même quantième <strong>de</strong> chaque année, etl'on <strong>de</strong>vrait choisir les jours qui, par suite <strong>de</strong> cet écart, se rapportent lemieux au même point <strong>de</strong> l'orbito terrestre. Ce n'est que tous les quatreans que, grâce au 2g février, on corrige l'erreur.Cela fait en somme une certaine imprécision pour les météorologistesqui considèrent toujours, eux, le même quantième.Sans faire <strong>de</strong> calculs astronomiques compliqués (les gens <strong>de</strong> la campagneet les autres qui attachent, <strong>de</strong> l'importance aux « Saints <strong>de</strong> Glace » enfont bien moins !), pour tenir compte <strong>de</strong> ce petit défaut.<strong>de</strong> netteté, <strong>de</strong>ce « flou », si je puis m'exprimer ainsi, au lieu <strong>de</strong> considérer strictementles trois seuls jours <strong>de</strong>s « Saints <strong>de</strong> Glace », ri, ra et i3 mai. j'ai pris<strong>de</strong>ux jours <strong>de</strong> plus, un avant, le 10, et un après, le i4 ; et j'appelleraices cinq jours consécutifs la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Saints <strong>de</strong> Glace.Et bien, le résultat reste cependiamt le même ; la moyenne, pour cescinq jours, pendant les quarante ans, est <strong>de</strong> i4°,5o observés, encore unpeu supérieure aux I/I°,/I2 moyens calculés.Pendant ces ko années, 21 fois il a fait plus ou moins froid que lamoyenne calculée, le minimim moyen <strong>de</strong> 8°, 10 s'étant produit en 1910 ;et 19 fois, la moyenne a été plus ou moins chau<strong>de</strong>, avec maximum <strong>de</strong>2i°,3o, en 1912. Cette année-là les Saints <strong>de</strong> Glace ont été vraimentchauds ; or, 21 et 19, sont bien près <strong>de</strong> la moitié 20, à ± 1 an près, a.dans tous les cas, la moyenne générale est plutôt supérieure, comme nousl'avons dit.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyoni\ 0 2Ô2 Décembre 1929Ainsi, tout au moins pour Fourvière, c'est à-dire pour la région lyonnaise.(1), ce refroidisssement prétendu n'existe pas, et il y a gros à parierqu'il en est <strong>de</strong> même pour beaucoup d'autres régions.C'est encore une turlutaine dans le genre da dicton <strong>de</strong> la Saint Médard,et que l'on pourra, remiser aussi avec ce <strong>de</strong>rnier.Cela n'empêchera pas, bien entendu, beaucoup d'excellentes gens d'enreparler ; et, quand, par hasard, cette année-là il fera froid, d'attribuercela aux Saints <strong>de</strong> Glace, en laissant tout naturellement <strong>de</strong> côté les annéesoù, au contraire, il fera plus chaud. Nous vivons dans une atmosphère<strong>de</strong> superstitions, entourés <strong>de</strong> toutes parts d'incorrigibles superstitieux ; etl'on peut le répéter : l'homme, tout comme les saints qui viennent <strong>de</strong> nousoccuper, lui aussi est « <strong>de</strong> glace »... pour la vérité, mais bien <strong>de</strong> feu pourle mensonge.A'oits pensons intéresser nos camara<strong>de</strong>s en leur m citant sous les yeuxla note lue à l'Académie <strong>de</strong> Lyon dans sa séance du 19 février 1929, parl'auteur <strong>de</strong> l'article « Les Saints <strong>de</strong> Glace », M. LIMB, sur la température,que nous avions subie à cette e'poque foui en ne Souhaitant pas que Jesprévisions <strong>de</strong> la fin dudit article se réalisent pour <strong>1930</strong>.SUR LA TEMPÉRATURE DE L'HIVER 1928-1929Du 11 au 17 février 1929, à Fourvière, le thermomètre est <strong>de</strong>scendu à— 17",fi, le i3 février, mercredi <strong>de</strong>s Cendres, vers 5 heures du matin.La température moyenne <strong>de</strong> cette <strong>de</strong>rnière semaine, du n au 17 inclus,a été <strong>de</strong> — 8°,71.Depuis la création <strong>de</strong> notre observatoire, en 188S, pour aucune" année,cette pério<strong>de</strong> n'a été aussi froi<strong>de</strong>.Les années 1891, 1893, i8g5 et 1917, qui ont été très froi<strong>de</strong>s,'n'ontpourtant pas vu le thermomètre <strong>de</strong>scendre aussi bas, pendant cette'pério<strong>de</strong>du n au 17 février.En 1917, c'est la première dizaine <strong>de</strong> jours <strong>de</strong> février qui a été la plusfroi<strong>de</strong> : à Fourvière, le thermomètre était <strong>de</strong>scendu à — i9°>7, le 4 février.La moyenne <strong>de</strong> la température, pendant 4o ans d'observation continvedu i er janvier 1888 au 3i décembre 1927, à Fourvière, est <strong>de</strong> + 3°,ifi.pour la pério<strong>de</strong> du 11 au 17 février ; la température moyenne journalière.(I) Notre résultat, déterminé d'une façon précise, confirme les indications que donnele graphique que nous a remis l'Observatoire <strong>de</strong> St-Genis Laval et représentant lamoyenne <strong>de</strong>s températures relevées à St-Genis, pendant i5 ans, <strong>de</strong> 1854 à 1898. ,http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyoni\° 202 Décembre 1929en effet, à cette époque <strong>de</strong> l'année, a déjà commencé à s'élever, car le minimumjournalier moyen <strong>de</strong> l'année se produit vers le 20 janvier, avec lavaleur moyenne, pour ces 4o airs, <strong>de</strong> + o c ,4-Une curieuse remarque faite par un météorologiste connu, M. HenriMÉMEBY, <strong>de</strong> l'Observatoire <strong>de</strong> Talence, près Bor<strong>de</strong>aux, c'est que les annéesse correspon<strong>de</strong>nt, méléorologiquement, à un siècle d'écart. 11 a pu enfaire la constatation sur 4o années ; aux années chau<strong>de</strong>s du siècle <strong>de</strong>rniercorrespon<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s années chau<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ce siècle présent, et aux années froi<strong>de</strong>scorrespon<strong>de</strong>nt aussi <strong>de</strong>s années froi<strong>de</strong>s. Peut-être, comme il le faitremarquer, ce fait tient-il à la pério<strong>de</strong> d'activité solaire, qui, quoiqueassez variable, a cependant une moyenne voisine <strong>de</strong> 11 an?. Or,9 x 11 =99 ans, soit un siècle, à 1 an près. Il se peut alors, précisément d'après la correspondance observée, que la valeur moyenne serait<strong>de</strong> 11, 11 ans, soit juste 9 pério<strong>de</strong>s par siècle (?).Or, l'hiver <strong>de</strong> 1829 a été froid, et cette présente année 1929 confirmeraitla remarque une l'ois <strong>de</strong> plus ; mais ce qui est plus inquiétant, c'est quel'hiver <strong>de</strong> ]83o a été froid, bien plus froid que le précé<strong>de</strong>nt ; et alors, sile phénomène continue à se produire, à quelle température <strong>de</strong>scendradonc le. thermomètre l'hiver prochain PQui vivra verra ! Mais, comme on le sait très bien, tous les pronostics<strong>de</strong>s météorologistes, un peu comme ceux <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins, ne se réalisantpas... heureusement !C. LlMB,Ex-professeur à l'E. C. L.Directeur <strong>de</strong> l'Observatoire<strong>de</strong> Fourvière.PAYEZ VOTRE COTISATIONSI VOUS DÉSIREZ RECEVOIR L'ANNUAIRECe document ne sera pas vendu — il ne sera remisgratuitement qu'aux Sociétaires et Annonceurs.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonYffltï V Si^CHRONIQUEDE•.ASSOCIATIONASSEMBLÉEETBANQUETGÉNÉRALEANNUELJDu. Dimanche 15 Décembre 1929Assemblée. — Convoquée en conformité <strong>de</strong> l'article S <strong>de</strong>s Statuts,l'Assemblée générale <strong>de</strong>s sociétaires aura lieu le Dimanche 15 décembreprochain, à i r h. 3o, dans les salons Berrier et Milliet, 31, rue Belleoour,Lyon.L'Assemblée entendra le rapport financier et moral <strong>de</strong> l'Association,approuvera les comptes <strong>de</strong> l'exercice écoulé, votera le budget <strong>de</strong> l'exercicei()3o et pourvoiera à l'élection <strong>de</strong> nouveaux administrateurs, elle délibéreraensuite sur les questions à l'ordre du jour qui sont <strong>de</strong> son. attributionstatutaire.Banquet. — Le Banquet annuel fera immédiatement suite à cetteréunion. Il sera servi à 12 h. 3o très précisées.Le prix du banquet est fixé à 45 fr. (vins, Champagne et service compris).Il sera perçu à l'entrée pour fiaciliter l'organisation <strong>de</strong> la soirée. Nousinsistons auprès <strong>de</strong> nos sociétaires pour qu'ils retournent à notre Secrétariat,dans le délai fixé, le bulletin d'adhésion qu'ils ont reçu. C'est là, ilest évi<strong>de</strong>nt, notre seul moyen <strong>de</strong> prévoir le nombre d'adhérents. La bonneorganisation d'un banquet exige qu'elle ne soit pas troublée par un dépassement<strong>de</strong> convives ayant omis ou négligé d'adresser leur carte d'inscription.Tenue <strong>de</strong> ville ou smoking.Inscription — Il est instamment recommandé à tous nos sociétairesdésireux <strong>de</strong> participer au Banquet du 15 Décembre, <strong>de</strong> se foire inscrire auSecrétariat. Ils n'auront pour cela :http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 262 — 24 — Décembre 1929i° Qu'à nous retourner, dûment remplie, la carte d'adhésion qui leur aété envoyée, sous pli séparé ;2 0 Qu'à nous téléphoner en appelant : « Franklin 48-o5 », tous les jours,<strong>de</strong> i4 à 18 heures.Cotisation <strong>de</strong> <strong>1930</strong>. — Nous <strong>de</strong>mandons instamment à ceux <strong>de</strong>nos camara<strong>de</strong>s qui assisteront au Banquet annuel, le i5 décembre 1929,<strong>de</strong> bien vouloir prendre leurs dispositions pour effectuer le versement <strong>de</strong>leur cotisation, soit 70 francs.Ce versement pourra se faire en même temps que le règlement <strong>de</strong> lacotisation du Banquet, à l'entrée <strong>de</strong> la salle.En répondant à notre appel, nos camara<strong>de</strong>s nous éviteront <strong>de</strong>s fraisimportants <strong>de</strong> recouvrement et faciliteront nos écritures.BANQUET DES GROUPESLes camarta<strong>de</strong>s qui ne pourraient pas assister au Banquet <strong>de</strong> Lyon pourrontparticiper aux banquets <strong>de</strong>s groupes régionaux suivants :Banquet <strong>de</strong> Paris qui aura lieu le samedi i4 décembre, à 20 h.,au Restaurant du Journal « Le Journal », 100, rue <strong>de</strong> Richelieu, Paris ;le prix est <strong>de</strong> 38 fr.11 sera précédé d'une réunion générale qui aura lieu au même endroità rg h. 00.Adresser les adhésions à M. MORAND Xavier, 102, rue <strong>de</strong> la Boétie,Paris (VIÏP).Banquet <strong>de</strong> Marseille qui aurai lieu le samedi i4 décembre,à 20 h., à la Brasserie Colbert, 7, rue Colbert.Il sera précédé <strong>de</strong> la réunion habituelle à 18 h. 3o, dans la salle <strong>de</strong> laBrasserie. Ce prix est <strong>de</strong> 4o fr., service compris.Adresser les adhésions à M. C. GHARVET, 87, cours Lieutaud, Marseille(Bouches-du-Rhône).Banquet du Groupe Nord-Africain qui aura lieu à Alger lesamedi i4 décembre, à 19 h. 3o, Brasserie <strong>de</strong> l'Etoile, à Alger, le prix est<strong>de</strong> 5o francs.Adresser les adhésions à M. Maxime TERRASSE, 3, rue Feuillet, à Alger.Banquet du Groupe du Maroc qui aura lieu à Rabat, le dimanchei5 décembre, à 20 heures très précises, à l'Hôtel Transatlantique.Adresser les adhésions à M. P. YALÈRE-CIÎOCHOD, 16, rue <strong>de</strong> Briey, Casablanca(Maroc).http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN ° 25a — 25 — Décembre 1929XII eBAL DE L'ASSOCIATIONLe XII e grand Bal annuel <strong>de</strong> l'Association aura lieu le :DIMANCHE i5 DECEMBRE 1929,dans les Salons BERRIER et MILLIETLYON — 31, Place Bellecour, 31 — LYONLes invitations seront adressées individuellement en temps opportun.Camara<strong>de</strong>s E.C.L., réservez-nous cette soirée et faites <strong>de</strong> la propagan<strong>de</strong>autour <strong>de</strong> vous pour que cette réunion soit brillante.(Pour les détails, voir page 13 du présent Bulletin).PROCHAINES SAUTERIESNous rappelons que nos Sauteries auront lieu aux dates suivantesVendredi 10 janvier IQ3O,Vendredi 28 février <strong>1930</strong>,Vendredi 7 mars iç)3o,dirtiis les salons BERRIER et MILLIET, 3i, place Bellecour, Lyon.Nos camara<strong>de</strong>s et amis peuvent venir en tenue <strong>de</strong> ville.Nous <strong>de</strong>mandons instamment à nos camara<strong>de</strong>s <strong>de</strong> venir nombreux à ce?réunions et faire <strong>de</strong> la propagan<strong>de</strong> autour d'eux, afin que celles-ci soientaussi brillantess que possible.AVIS TRÈS IMPORTANTFaites toujours suivre votre nom <strong>de</strong> l'année <strong>de</strong>votrePROMOTIONsurtout sur le mandat concernant le règlement <strong>de</strong>votre cotisation.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 25a — 26 — Décembre 1929ARBRE DE NOËLDE L'ASSOCIATIONSous la Prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> M. H. LA SELVEPrési<strong>de</strong>nt d'Honneur <strong>de</strong> l'AssociationDimanche 22 Décembreà 15 heures,Salle Molière (Conservatoire),18-20, quai <strong>de</strong> Rondy, Lyon.Nous donnons ci-<strong>de</strong>ssous l'es dispositions d:; détail prévues, pour la bonneorganisation <strong>de</strong> la fête annuelle <strong>de</strong> l'Arbre <strong>de</strong> ïNoël <strong>de</strong> l'Association et dontles invitations seront adressées individuellement en temps opportun.Cette année, nous avons choisi la salle Molière, les enfants pourrontmieux s'installer, tes meilleures places seront occupées par les premiersarrivants.La fête commencera par <strong>de</strong>s attractions, sera suivie <strong>de</strong> la projection d'unfilm ; la distribution <strong>de</strong>s jouets aura lieu aussitôt après et la soirée seterminera par la projection du film « Le Petit Poucet » et différents <strong>de</strong>ssinsanimés.De manière à permettre à nos services <strong>de</strong> connaître à temps le nombred'enfants qu'il sera nécessaire <strong>de</strong> satisfaire, le recensement se fera en retirantou en faisant retirer obligiatoirement à notre SECRETARIAT, 7, rueGrôlée, du 8 au i5 décembre, <strong>de</strong>s CARTES D'ARBRE DE NOËL, quimentionneront le rûorn <strong>de</strong> l'enfant, et numérotées par nos soint. Toutenfant non muni au préalable d'une carte d'Arbre <strong>de</strong> Noël ne pourrapas être compris dans la distribution. Ces cartes sont exclusivement réservées aux enfants, petits-enfants, frères et sœurs <strong>de</strong>s sociétaires. Les bénéficiaires<strong>de</strong>vront être âgés <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> sept ans.L'accès <strong>de</strong> la fête sera libre pour tous les membres <strong>de</strong> l'Association, surprésentation <strong>de</strong> leur carte <strong>de</strong> sociétaire, pour leur famille et leurs invités.Nous comptons sur une belle et nombreuse assistance, la joie <strong>de</strong>s toutpetitsn'est-elle pas la meilleure <strong>de</strong>s distractions pour les grands ?Nous espérons enregistrer un succès encore plus grand que los annéesprécé<strong>de</strong>ntes. Que nos nombreux sociétaires ne privent pas leur petitefamille d'assister à cette agréable et gentille manifestation", qui présenteracette année, quelques innovations.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 202 — 27 — Décembre 1929RÉUNION DU CONSEIL D'ADMINISTRATIONSéance du Jeudi 17 Octobre 1929Le Conseil s'est réuni, ce jour, sous la prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> M. MATTHIAS.Sont présents : MM. MATIIIAS, LÂCHÂT, GTIAMOUTON, MOUCHET, AUBEBTHÉBAUD, BOUVIEB, VlBEBT, ClIARVIER.Excusés : MM. JOUBERT, COSTE, KITARACIINICK,PRUNIER.Absents : MM. CÉEABD, CIIAMBON,CIIALENDAR.La séance est ouverte à 20 h. 3o.Le procès-verbal <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière séance est adopté.M. le Prési<strong>de</strong>nt fait connaître au Conseil les détails <strong>de</strong> la mise au point,•<strong>de</strong> la Journée <strong>de</strong> l'Ingénieur E.C.L., qui doit avoir lieu le dimanchei5 décembre prochain. Le Conseil en déci<strong>de</strong> donc le programme suivant :ïe matin, à 10 heures, service funèbre à l'église Saint-Bonaventure ; ensuite,Assemblée générale à 11 h. 3o, dans les salons Berner et Millietsuivie du Banquet annuel. Puis, dans l'après-midi, à i5 heures, visite•<strong>de</strong>s installât" ns du .journal « Le Nouvelliste » ; à 17 heures, réception <strong>de</strong>sfamilles dans les salons Berrier et Milliet, suivie du XII 0 Bal annuel <strong>de</strong>l'Association.L'ordre du jour appelle l'examen <strong>de</strong> différentes candidatures proposéesau Conseil, en remplacement <strong>de</strong> MM. CHAMOUTON (1907), KHARACHNICK(1920), CIIAMBON (1922), CÉI.ARD (1922), dont le mandat vient à expiration•cette année.Le Conseil examine ces propositions et retient celles qu'il estime <strong>de</strong>voirproposer au 'uaffrage et dont les noms seront indiqués en temps utile.Le Conseil déci<strong>de</strong> d'accor<strong>de</strong>r, cette année, <strong>de</strong>s plaquettes d'honneur <strong>de</strong>notre Association aux distingués camara<strong>de</strong>s suivants, qui ont bien mérité<strong>de</strong> notre Association :MM. COMMANDEUR (1878)FRANCE-LANORD (1900)MORAND (IQOS)MM. COMMANDEUR et MORAND au litre 1 et M. FBANCE-LANORD au titre 3•<strong>de</strong>s modalités indiquées dans les Statuts.M. le Prési<strong>de</strong>nt fait approuver ensuite Là date du 22 décembre pourla Fête do J'Aibre <strong>de</strong> Noël qui aura lieu, cette année, au Conservatoire, avecséance <strong>de</strong> cinéma, distribution <strong>de</strong> jouets et attractions enfantines.»http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 262 — 2S — Décembre 1929Le Conseil prend acte du relus opposé par le Ministère <strong>de</strong> la Guerre à lanouvelle <strong>de</strong>man<strong>de</strong> qu'il lui avait i'ormulée pour l'obtention <strong>de</strong> la Croix i.eguerre à notre chère Ecole. Il regrette vivement <strong>de</strong> n'avoir pu, encore cettel'ois, réussir, et reprendra les pourparlers lorsque les circonstances le luipermettront. Un exposé <strong>de</strong> démarches et réponses faites sera donné dansun prochain Bulletin.L'ordre du jour appelle ensuite l'organisation d'un voyage en Algériependant les l'êtes du Centenaire <strong>de</strong> l'Algérie. Le Conseil déci<strong>de</strong> que cevoyage aura lieu en principe pendant les fêtes <strong>de</strong> Pâques <strong>1930</strong> et chargele Secrétariat d'en étudier les détails.M. le Prési<strong>de</strong>nt fait connaître au Conseil l'établissement <strong>de</strong> l'Annuairepour ig3o.L'ordre du jour appelle ensuite le premier examen d'un projet <strong>de</strong>sortie d'été qui aurait lieu à Genève, avec, comme but, la visite du BureauInternational du Travail et <strong>de</strong>s installations <strong>de</strong> la Société <strong>de</strong>s Nations, etcela vers la fin juin IQ3O. Le Secrétariat en étudiera en détail les possibilités.Sur la proposition <strong>de</strong> M', le Prési<strong>de</strong>nt, le Conseil déci<strong>de</strong> d'accor<strong>de</strong>r uneBourse d'étu<strong>de</strong>s au fils d'un ancien élève méritant et <strong>de</strong> continuer, pour1980, la Bourse d'étu<strong>de</strong>s d'un autre élève, également méritant.Le Prési<strong>de</strong>nt met le Conseil au courant <strong>de</strong>s rapports <strong>de</strong> l'Associationavec la Fédération <strong>de</strong>s Associations, Sociétés et Syndicats Français d'Ingénieurs.L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 22 h. 3o.Le Secrétaire : Le Prési<strong>de</strong>nt :MOUCHET.MATHIAS.Peut-on s'imaginer que le Secrétariat reçoit TRÈSSOUVENT <strong>de</strong>s lettres <strong>de</strong> camara<strong>de</strong>soù LA SIGNATURE EST ILLISIBLEL'ADRESSE INEXISTANTE ?quant à l'indication <strong>de</strong> la Promotion 9 fois sur 10elle ne figure pasComment voulez-vous que Ion puisse répondre oudonner une suite â ces lettres qui <strong>de</strong>viennent une« énigme ».http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 202 — 29 — Décembre 1929CHRONIQUEL'Association il y a vingt-cinq ansBulletin no 10 <strong>de</strong> Décembre 1904.Ce Bulletin donne le compte rendu et la première partie du texte <strong>de</strong> laconférence faite le i


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° a52 — 3o — Décembre 1929,NaissancesNous avons le plaisir d'enregistrer les naissances suivantes :Inès PABISOT (DE), fille <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> 1921 ;Nelly ROGER-VIGKON, fille <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> 1928 ;HenrtDominlque MATTON, frère <strong>de</strong> Emmanuel et Colette, enfants <strong>de</strong>notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> 1907 ;Georges BTIÈS, fils <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> 1921 ;Robert DURILLON, fils <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> 1920 ;Anne-Marie GOY, fille <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> 192/I ;Jean VALÈRE-CHOCHOD, fils <strong>de</strong>- notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> igi3 ;Simone FORRAT, sœur <strong>de</strong> Jacques et Colette, enfants <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong><strong>de</strong> 1913 ;JacquelineBONNARD, fille <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> rgi4.Nos bien vives félicitations aux heureux parents et vœux sincères <strong>de</strong>bonne santé aux bébés.MariagesNous sommes heureux <strong>de</strong> porter à la connaissance <strong>de</strong> nos camara<strong>de</strong>s lesmariages <strong>de</strong> :MULATIER Jean (191/I), avec Mlle Mabel Schofield; la bénédiction nuptialeleur >a été donnée le 18 septembre 1929, dans la chapelle <strong>de</strong> l'Oratoire, àBirminghan (Angleterre).DECOUVELAERE René (1928), avec Mlle Edith Bourg ; la bénédictionnuptiale leur a été donnée le 26 octobre 1929, dans l'église St-Michel-<strong>de</strong>s-Lions, à Limoges.LACROIX Georges (1927), avec Mlle Irène Collet; la bénédiction nuptialeleur a été donnée le 3o octobre 1929, dans l'église Notre-Dame-Saint-Louis,à Lyon.HAAS Georges (1921), avec Mlle George!te Lajoux; la bénédiction nuptialeleur a été donnée le 5 novembre 1929, dans l'église Saint-Médard,à Paris.Tous nos vœux sincères <strong>de</strong> bonheur à nos jeunes époux.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 2Ô2 — 3i — Décembre 1929DécèsNous rappelons le décès <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> GRAND Georges (1926), décédé à Vizille le 3i juillet 1929 (Voir Nécrologie, page 44).Plusieurs <strong>de</strong> nos camara<strong>de</strong>s ont été douloureusement frappés dans leursplus chères affections. Ce sont :LOHON Louis<strong>de</strong>ntellement le 3o août 1929.(1902), en la personne <strong>de</strong> soii. fils Georges, décédé acci"SEIGNOBOSC Albert (igoô-Zime), en la personne <strong>de</strong> sa femme Mme AlbertSeignobosc, décédée à Marseille le 29 septembre 1929.BODOY André (1904), en la personne <strong>de</strong> son père, M. Eugène Bodoy,décédé à Saint-Etienne, le 26 octobre 1929.A nos'camara<strong>de</strong>s, l'expression sincère <strong>de</strong> nos bien vifs sentiments <strong>de</strong>condoléances.Changement d'Adresses et <strong>de</strong> Situations1896 HABOUZIT Maurice, Ingénieur adjoint, 10 e ' Arrondissement <strong>de</strong> laVoie, Cie P.-L.-M., Clcrmont-Ferna,nd (P.-<strong>de</strong>-D). Bureaux : 3iavenue Albert-Elisabeth, ClermonfFerrand.190(1 BOEEL Paul, Domaine <strong>de</strong> Pierre Volanche, La Farlèche (Var), Toulon,10 km.1907 L'HxnT.LiER Clau<strong>de</strong>, Les Cytises, 119, faubourg Saint-Marcel, Vienne(Isère).— VERGEZ Noël, Ingénieur Civil, 4, r. Haussmann, Courbevoie (Seine).1911 MANHÈS Henry, Directeur <strong>de</strong> l'Agence Frigidaire, 32, cours LafayetteLyon. Tél. : Vaudrey 01-56.19-20 TALANCÉ (DE) Léman-Ludovic, 260, avenue <strong>de</strong> Saxe, Lyon.1920 PERRET Antoine, 16, rue <strong>de</strong> la Quarantaine, Lyon (V e ).— FERRAZ Lucien, 70, cours Emile-Zola, Lyon.— PicQtîET Auguste, 55, rue <strong>de</strong>s Docks, LyomVaise.— GALLET Pierre, 75, rue Jean-Jaurès, Firminy (Loire).1921 NOIRGLERC André, 5, avenue Renée, Colombes (Seine).— POURADIER-DUTEIL (Marc), Etablissements Michelin et Cie, à Clermont-Ferrand (Puy-<strong>de</strong>-Dôme). Domicile : 7, place Michel <strong>de</strong> l'Hôpital,Clermont-Ferrand.— IHXER Jean, Ingénieur <strong>de</strong> la Cie do Construction Mécanique ProcédésSulzer, Agence <strong>de</strong> Lyon. Correspondance : Grand NouvelHôtel, rue Grôlée, Lyon.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— 32 — Décembre 19291922 MABULA Antoine, Agence générale pour ]e Sud-Est <strong>de</strong> la S té <strong>de</strong>sProduits Chimiques et Engrais d'Aub.y, 10, cours <strong>de</strong> la République,Roanne (Loire). Téléphone : 7-62.. — CONVEBT Louis, 120, avenue Lacassagne, Lyon.— BAL Michel, chez Mile HUGON, 84, rue Bécbevelin, Lyon.— PINGET André, 19, avenue <strong>de</strong> Versailles, Choisy-le-Boi, (Seine).— GRAND Albert, 328, avenue Jean-Jaurès,. Lyon (VII e ).— LEYNAUD Arsène, 4, rue du Mail, Lyon.1924 PLAKTEVIN Jean, 70, rue Bokanowski, Asnières (Seine).1920 GROS .Indre, 22, rue <strong>de</strong> la Duchère, Lyon (V e ). Téléphone : Bar<strong>de</strong>au06-75.1926 MOUCIIEROUD Georges, Ingénieur, Etablissements Gillet et fils, àVilleurbanne. Domicile : i4, rue Saint-Lazare, Lyon.—• MÉMODON Aimé, 358, rue Boileau, Lyon.1926 COSTE Louis, Cercle Militaire ; place <strong>de</strong> l'Esplana<strong>de</strong>, Montpellier(Hérault).1927 LACROIX Georges, Ingénieur, aux Verreries <strong>de</strong> Vais Labégu<strong>de</strong>,• (Ardèche).1928 SAINT-DENJS Jean, chez Mme Chervet, 8, rue <strong>de</strong> Tarare, Villefranche-S'j.r-Ssône.Annuaire pour <strong>1930</strong>Un grand nombre <strong>de</strong> Camara<strong>de</strong>s nous ont adressé par retour du courrier, leur feuille <strong>de</strong> renseignements, concernant l'établissement <strong>de</strong> l'Annuairepour 1900. Nous prions les reladataires <strong>de</strong> se presser afin <strong>de</strong> nouspermettre <strong>de</strong> commencer la mise au point dudit Annuaire.Pour la publicité spéciale à l'Annuaire, nous remercions bien vivementceux qui ont répondu <strong>de</strong> suite favorablement à notre <strong>de</strong>man<strong>de</strong> et nous<strong>de</strong>mandons un effort pour ceux qui se sont abstenus, la parution rapi<strong>de</strong><strong>de</strong> notre Annuaire dépendra du budget mis à notre disposition.Nous rappelons qu'il ne sera pris note pour les indications à porter al'Annuaire, que <strong>de</strong> celles fournies par la fiche, lors même qu'il nous auraété signalé un changement quelconque auparavant.Joindre 1 fr. 5o pour les changements d'adresses, et pour toutes autresmodifications se reporter au Bulletin N° 25i, Novembre 1929.PENSEZ UN PEU à TE.CL. Orchestre.Réunion tous les Mercredis à 20 h. 30Café <strong>de</strong> la Paix (salles <strong>de</strong> l'entresol)http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonCHRONIQUEDE* CROUPESGROUPE DE PARISSiège : Hôtel <strong>de</strong>s Ingénieurs Civils, 19, rue Blanche, Paris (IX n )Réunions : le 1" jeudi <strong>de</strong> chaque mois, à 20 heures.Serolce <strong>de</strong> Placement du GroupeCe Service <strong>de</strong> Placement du Groupe <strong>de</strong> Paris est ouvert tous les samedis, saulle samedi suivant la reunion mensuelle à partir <strong>de</strong> 18 h. 38, au 102, rue LaBoétie (Vm«i.Béunion du Jeudi 3 Octobre 1929De nombreux camara<strong>de</strong>s ayant été retardés par l'ouverture du Salon<strong>de</strong> l'Auto, la séance ne fut ouverte qu'à 21 h. 3o.Y assistaient MM.BLETON 19 01BOUTEILLE 19 01DUCROISET i9 01TRINCANO 19 01VAN DOREN ionACLÉMENT I{) 12LAFAGE 19"MIELLÉ 1912LASNEI 9 l3GALLET i9 20LAMBOTTE 1920MlGNÔT 1920ROBEEJOT I9 20SERIN 1920BolSYARD 1921BOURGEOIS 1922MARTHOURET 1922TRIOL 1922VÉRON 1922RABILI.OUD 1924LKFEBYRE DE GIOVANI 1925ROSSELLI 1925WLADIMIROFF 1926S'étaient excusés, MM.MORANDGABEL .igo31 BOUVIERiSgi | LESŒUR1888 ICSAVANNE 1912I1911http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 202 Décembre 1929Au cours <strong>de</strong> cette réunion, il a été question du banquet annuel. LeCamara<strong>de</strong> TOUILLON a été désigné comme commissaire aux vivres.Il a été décidé que <strong>de</strong>s personnalités <strong>de</strong> l'enseignement technique supérieur,qui ont manifesté en plus d'une circonstance leur bienveillanceenvers notre groupe, seraient invitées.Il a été également question du renouvellement du Bureau. Le Bureausortant propose aux suffrages <strong>de</strong>s Camara<strong>de</strong>s du Groupe <strong>de</strong> Paris lesnoms suivants :Prési<strong>de</strong>nt : DUCHOIZET (1901).Secrétaire : LEFEBVRE DE GIOVANNI (1925).Trésorier : GALLET (1920).Réunion du Jeudi 7 Novembre 1929La séance est ouverte à 21 h. 3o, sous la prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> M. ACLÉMENT.A l'occasion <strong>de</strong> la retraite <strong>de</strong> M. RIGOLLOT, le prési<strong>de</strong>nt tient à faire uncourt aperçu <strong>de</strong> la vie <strong>de</strong> notre ancien directeur, existence consacrée autravail et au renom <strong>de</strong> l'Ecole. Les camara<strong>de</strong>s furent unanimes à s'associerau témoignage <strong>de</strong> respectueux attachement du prési<strong>de</strong>nt. Ils adressèrentégalement leurs félicitations à M. LEMAIRE dont la science et les travauxle désignaient pour continuer l'œuvre <strong>de</strong> M. RIGOLLOT.A l'expiration <strong>de</strong> son mandat, le prési<strong>de</strong>nt tient à remercier les camara<strong>de</strong>s<strong>de</strong> notre groupe <strong>de</strong> la sympathie qu'ils lui ont toujours témoignée,tl ses collaborateurs du Bureau <strong>de</strong> l'ai<strong>de</strong> qu'ils lui ont apportée sansréserve. Le prési<strong>de</strong>nt et les membres du Bureau sont alors l'objet <strong>de</strong>sapplaudissements unanimes.Le prési<strong>de</strong>nt passe ensuite la parole à M. FOILLARD qui fit un exposé duplus grand intérêt <strong>de</strong>s questions traitées au <strong>de</strong>rnier congrès <strong>de</strong> la Fédération<strong>de</strong>s Ingénieurs, où il représenta notre Association en faisant preuved'une compétence remarquée. Il nous fît part <strong>de</strong> ses vues personnelles surtoutes ces questions, en particulier sur la législation future <strong>de</strong>s brevetsd'invention et sur les conditions dans lesquelles pourront être imposéespar contrat entre employeurs et employés <strong>de</strong>s obligations <strong>de</strong> non-concurrence.Son exposé fut très écouté et non moins applaudi.Etaient présents :BRACHET 1884FOILLARD 1888SAGNIMORTE 1893BLETON 1901BOUTEILLE 1901DUCROISET 1901 ! LEFÈVRE 1908TRINCANO 1901 : ANJOU 1909RAYMOND 1901 j PALANCIION 1911MORAND ' 1 go3, TA VAUX 1911MAILLARD 1906, VAN DOREN 1911http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>252</strong> 35 — Décembre 102 r 9 2 9AcLÉMENT 1912CHAVANNE 1912LESOEUR 1912MICHEL 1912MIELLÉ 1912GoNINI9l3COUGXYI92OLAFAGE 1920LAMBOTTE 1920MlGNOT 1920SERIN'.» 1920 COUTAGNE 1924AlCARDY 1922! GUILLAUD 1924MARTIIOURET ....... 1922. PLANTEVIN 192aPRALET 1922 RABILLAUD 1924SCHEER 1922FoUILLON 1922FRIOL 1922Excusés : BOUVIER (1911), LASNE (igi3).LEFEVRE DE GIOVANNI 1925ROSSELLI 1925DUTHOD 1926VÉRON 1922 CLAMEKS 1927MOINE 1928 j TIIOUZELLIER 1927GROUPE DE LA LOIRESiège : Grand Cercle <strong>de</strong> Saint-Etienne.i3, place <strong>de</strong> l'Hôlel-<strong>de</strong>-Ville (2 e étage).Correspondance : M. W. KHARACBNICK (1920)10, rue Conle-Grandchamp, Saint-Etienne (Loire).Banquet du samedi 26 Octobre 1929L'année 1929-1980 a débuté par un banquet que notre sympathiquedélégué KIIARACHNICK s'est efforcé d'organiser au mieux.Comme toujours, il y eut lieu <strong>de</strong> déplorer l'absence injustifiée <strong>de</strong> nombreuxcamara<strong>de</strong>s. Par contre, les camara<strong>de</strong>s présents étaient heureux <strong>de</strong>se retrouver dans un <strong>de</strong>s salons spacieux et joliment décorés du GrandCercle.Etaient présents :FORAISON 1896 BEAUD 1920BOUDOINT 1910 KHARACIINICK 1920CELLARD igi3 MATTE 1920TEISSIER 1914 ! BATIFOULIER 1921DUTRON- 1924FERRAZ 1924MICOUD 1926Etaient excusés :BODOY 19041 RALAGUÏ 1920 MANDIER 1927ROCHJS 1911 CARROT 1920 JACQUEMOND 1927BÉTHENOD ' igi4 ! GALLET 1920Après le dîner, servi <strong>de</strong> façon irréprochable, comme toujours, par lesservices du Grand Cercle, les conversations s'animent.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— 36 — Décembre igayMATTE émet une proposition « énergique », consistant à envoyer unquestionnaire à tous les camara<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Loire, sur l'opportunité d'organiserau moins une réunion d'hiver, où la présence <strong>de</strong> tous serait assurée;les camara<strong>de</strong>s qui ne répondraient pas seraient passibles d'une petiteamen<strong>de</strong> pour amortir les frais d'organisation <strong>de</strong> cette réunion.Après échange d'idées à ce sujet entre les camara<strong>de</strong>s FORAISON, CELLABD,KHARACHNICK, etc..., une résolution adéquate est votée à l'unanimité et seraadressée à tous les camara<strong>de</strong>s du groupe. Puisse ce moyen déci<strong>de</strong>r lesrécalcitrants à répondre si oui ou non, ils s'intéressent à la vitalité <strong>de</strong>notre groupe.. Li camara<strong>de</strong> KHARACUNICK fait part du <strong>de</strong>uil cruel qui vient <strong>de</strong> frappernotre excellent camara<strong>de</strong> BODOY, en la personne <strong>de</strong> son père ; tous lescamara<strong>de</strong>s adressent à BODOY l'expression <strong>de</strong> leurs condoléances les plussincères.Le camara<strong>de</strong> FORAISON se fait l'interprète <strong>de</strong> tous les camara<strong>de</strong>s pourféliciter notre délégué KHARACENIK pour - son inlassable activité, déployéeau service du groupe <strong>de</strong> la Loire et <strong>de</strong> l'Association en général.La soirée se prolonge ; on ne s'aperçoit pas <strong>de</strong> l'heure qui avance : lesmeilleures choses ont une fin et la soirée si charmante se termine aumoment où le beffroi <strong>de</strong> l'Hôtel <strong>de</strong> Ville sonne minuit.CELLARD (1913).GROUPES PROFESSIONNELSGROUPE E. C. L. TEXTILEDîner amical du 20 Octobre 1929Etaient présents MM.LUMPPi885 TBOMPIER 1920HÉBAUD 1899 FESTAS 1924CESTIERMÉDECETIQO5IQI2S'étaient excusés MM.GABERT 1905PEBRIN 1909LATOENCIN 1910PlGNALI9IOMlCHALON 19 !REVOLLON 1924VALETTE Arthur.. . 1924V'AESENigi4COGNÂT 1920DUCIIAMP 1920REVELIN 1920BATIFOULIER 1921VINCENT 1925CUAUMET 1926LAURENÇON192GMoKEL 1927RENAND 1922PÉHONNET 1924YlORNKBYI92GBABBIÈBE 1928GABNIEB 1928http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 202 — 07 — Décembre 1929Etaient nos invités : MM. les professeurs LOIR et PAYERNE.Peu <strong>de</strong> camara<strong>de</strong>s étaient groupés autour <strong>de</strong> notre délégué et <strong>de</strong> nos<strong>de</strong>ux invités, MM. LOIR et PAYERNE, professeurs à l'Ecole <strong>de</strong> Tissage.Bien peu aussi s'étaient excusés : une fois <strong>de</strong> plus l'indolence chèreaux anciens E.C.L. a fait ses preuves. A signaler, en revanche, notre camala<strong>de</strong>TROUPIER arrivé au <strong>de</strong>ssert n'ayant pu être <strong>de</strong>s nôtres plus tôt lestrains ne lui permettant pas IMais nous ne sommes pas découragés par cet insuccès <strong>de</strong> notre premierdîner <strong>de</strong> Groupe. Nous voulons continuer et obtenir enfin <strong>de</strong> tousnos camara<strong>de</strong>s plus d'empressement et assister à nos réunions.D'ailleurs le dîner lui-même, fort bien servi, fût parfait et les absentsont déjà perdu cela. Durant tout le repas, les conversations techniquesou autres s'entrecroisèrent et la bonne humeur ne cessa <strong>de</strong> régner.Au <strong>de</strong>ssert, M. Loin, en quelques mots charmants, nous dit toutela sympathie que M. PAYERNE et lui, accor<strong>de</strong>nt à notre groupementet leur plaisir à retrouver parmi les convives quelques-uns <strong>de</strong> leurs anciensélèves. Puis avec l'autorité qu'il doit à sa longue expérience, M. LOIR nousmontra les résultats que peuvent obtenir les techniciens dans l'industrie<strong>de</strong> la soie et combien la formation <strong>de</strong>s anciens E.G.L. les <strong>de</strong>stinait auxplus hautes situations, dans cette industrie si locale.Avec sa coutumière bonne humeur notre délégué, M.CESTIER, remerciaMM. LOIR et PAYERNE <strong>de</strong> leur présence parmi nous. Puis il prit à tâched'excuser tous les absents et il le fit <strong>de</strong> telle manière que chacun voulutbien oublier l'indifférence <strong>de</strong> nos Camara<strong>de</strong>s.Après le départ <strong>de</strong> nos invités et <strong>de</strong> nos camara<strong>de</strong>s LUMPP et HÉRAUD,obligés, par leurs situations, <strong>de</strong> se retirer, nous avons encore longuementbavardé et <strong>de</strong> bonnes histoires — les meilleures — circulèrent pour lasatisfaction <strong>de</strong> tous.De l'avis unanime, nous <strong>de</strong>vons persévérer et « secouer » les Camara<strong>de</strong>sindifférents. Et comme en eux-mêmes,-ils sont tout disposés à nous ai<strong>de</strong>r,nous obtiendrons bientôt un Groupe Textile puissant pour le bien <strong>de</strong> tous.Lé signataire <strong>de</strong> ces lignes, craignant son impuissance à vous convaincre,vous prie chers Camara<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> lire attentivement l'appel suivant que vous^kesse notre délégué. Allons, un bon mouvement. Messieurs !es AnciensE.C.L. ! !VALETTE Arthur (1924).Aux Camara<strong>de</strong>s du Groupe « Textile ».Vous venez <strong>de</strong> lire le compte rendu du déjeuner organisé le 26 octobre<strong>de</strong>rnier, par le Groupe Textile dans une salle <strong>de</strong> la Brasserie Georges, sousla prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> MM. les professeurs LOIR et PAYERNE.\http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 2Ô2 — 38 — Décembre 1929.Vous avez reçu <strong>de</strong>rnièrement la liste <strong>de</strong>s Anciens E.C.L. constituant le-Groupe Textile, tel que nous avons pu l'établir, et nous vous invitonsà faire une comparaison entre l'effectif dudit Groupe et le nombre <strong>de</strong>sprésents ou <strong>de</strong>s excusés au déjeuner en question. Un quart seulement <strong>de</strong>scamara<strong>de</strong>s ont répondu à notre appel par leur présence, soit par <strong>de</strong>sexcuses valables !Vous conviendrez que le résultat n'est pas très brillant et peu encourageant.Nous avons appris qu'un certain nombre d'invitations n'étaientparvenues que fort lard à leurs <strong>de</strong>stinataires et nous savons que quelquesabstentions ne sont pas dues à autres chose.Mais malgré cela, nous croyons que le nombre <strong>de</strong>s présents n'auraitguère changé si le service <strong>de</strong>s Postes avait fonctionné avec moins <strong>de</strong> lenteur.Ce qu'il y a <strong>de</strong> curieux, c'est que, parmi les absents se trouvent précisémentceux <strong>de</strong> nos Camara<strong>de</strong>s qui nous avaient le plus encouragés à laconstitution du Groupe et à l'organisation d'un déjeuner amical 1 II nesuffit pas, hélas d'encouragements, si chaleureux soient-ils, pour fairevivre les Groupes actifs qui se créent dans notre Association pour rendrecelle-ci plus agissante. Nous aimerions en particulier voir participer ànos réunions ceux <strong>de</strong> nos Camara<strong>de</strong>s dont les situations acquises, parfoismême <strong>de</strong> premier pilan, les dispensent à venir chercher quoi que ce soitpar pur intérêt. Nous ne voulons pas revenir, une fois <strong>de</strong> plus, surles avantages <strong>de</strong> ces groupements, mais nous ne pouvons nous empêcher<strong>de</strong> dire à tous nos Camara<strong>de</strong>s, sans exception qu'ils peuvent trouver profità ces réunions. Si, parmi eux, quelques _ uns en doutent, eh bien, nousfaisons simplement appel à leur solidarité pour qu'ils y viennent afin<strong>de</strong> conseiller, gui<strong>de</strong>r parfois et renseigner souvent, <strong>de</strong>s Camara<strong>de</strong>s plusjeunes, peu expérimentés ou moins favorisés. Nous ne pensons pas faireappel en vain à leurs bons sentiments.Quoiqu'il en soit, nous voulons poursuivre l'expérience et comptonsorganiser fin janvier ou début <strong>de</strong> février, une nouvelle réunion sous laprési<strong>de</strong>nce d'une personnalité en vue du mon<strong>de</strong> textile lyonnais, maisnous voudrions être assurés <strong>de</strong> la présence d'un nombre <strong>de</strong> Camara<strong>de</strong>s plusimportant. Les invitations seront envoyées plus tôt, mais d'ores et déjà,nous aimerions recevoir <strong>de</strong> nos Camara<strong>de</strong>s, llassurance <strong>de</strong> leur participation,sous réserve, bien entendu, d'un empêchement impérieux au <strong>de</strong>rniermoment. Nous les prions donc tous d'envoyer un mot au secrétaireadministratif <strong>de</strong> l'Association dès lecture du présent Bulletin.Le nombre <strong>de</strong>s réponses reçues nous 1 dira si vraiment nous <strong>de</strong>vonscontinuer dans la voie <strong>de</strong> ces Groupes professionnels, dont le but principalest, nous le répétons la prospérité <strong>de</strong> notre Association, et, partant,la renommée <strong>de</strong> notre Ecole.P. CESTIER (1905)Délégué du Groupehttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonModifications au Régime <strong>de</strong> l'EcoleDepuis le i er octobre 1929, l'Ecole Centrale Lyonnaise constitue l'Insti'tut technique Supérieur <strong>de</strong> l'Université <strong>de</strong> Lyon, Faculté <strong>de</strong>s Sciences,et les diplômes et certificats seront délivrés sous le sceau <strong>de</strong> l'Université.Depuis le i er novembre 1929, les élèves <strong>de</strong> l'Ecole doivent se faire immatriculercomme étudiants à la Faculté das Sciences, paieront à la Facultéles droits inhérents à ladite immatriculation et jouissent <strong>de</strong>s droits que confèrela carte d'étudiant <strong>de</strong> l'Université.Depuis la même date, les cours et travaux pratiques du certificat supérieur<strong>de</strong> Physique Industrielle et du Brevet d'Etu<strong>de</strong>s d'Electrotechnique,qui, se faisait à la Faculté <strong>de</strong>s Sciences, ont lieu dans les locaux <strong>de</strong>l'Ecole Centrale Lyonnaise.Pour nos Anciens morts au frontA l'occasion du 11 novembre, les élèves <strong>de</strong> la promotion <strong>de</strong> 1980 ont eula pieuse et délicate attention <strong>de</strong> déposer une gerbe <strong>de</strong> fleurs au pied duMonument aux Morts.Cette cérémonie intime se déroula le samedi g novembre, en présence<strong>de</strong> M. LEMATRE directeur, et <strong>de</strong> M. MATTHIAS, prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'Association,accompagnés <strong>de</strong> nos camara<strong>de</strong>s, MM. JOUBERT, MoucnET, CHARVIER, membresdu Conseil d'administration <strong>de</strong> l'Association.Le zi<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s élèves, Jean QTIET, remit, sur un trépied tendu <strong>de</strong> noir,le? fleurs cravatées aux couleurs <strong>de</strong> Centrale.Un remerciement ému fut adressé à nos jeunes camara<strong>de</strong>s parM. MATUIAS, et cette cérémonie où l'on sentait toute la reconnaissance affectueuse<strong>de</strong> nos jeunes E. G. L. pour leurs anciens morts au champ d'honneur,se termina par le défilé <strong>de</strong> tous les présents <strong>de</strong>vant le Monument.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 2Ô2 — kO Décembre 192$.QUESTIONSPOSÉES AUX EXAMENS D'ADMISSIONA L'ÉCOLE CENTRALE LYONNAISESESSION D'OCTOBRE igigCANDIDATS A LA i« ANNEEMathé matique si» ANNEE — PROBLEME OBLIGATOIREUne sphère <strong>de</strong> diamètre PP 1 = 2 R est partagée en <strong>de</strong>ux segments sphér;ques V et V 1 par un par plan 0 perpendiculaire au diamètre PP 1 , etsitué à la distance PH = X du point P.i° Représenter graphiquement en fonetion <strong>de</strong> X la variation <strong>de</strong> l'aire <strong>de</strong> la section<strong>de</strong> la sphère par le plan Q.2" Evaluer l'aire totale S qui limite levolumedu segment sphérique V <strong>de</strong> hauteur X, ainsi que l'aire S T qui limite levolumedu segment sphérique V 1 . Représentergraphiquement en fonction <strong>de</strong> X ladifférence S-S l <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux aires.3° Déterminer X <strong>de</strong> manière que le rapport<strong>de</strong> l'aire S à l'aire totale <strong>de</strong> la sphère soit égal à une constante kdornée, inférieure à l'unité. Discuter.Application numérique k = \. Construction géométrique du point Hdans ce cas particulier.4° Déterminer X <strong>de</strong> manière que le rapport <strong>de</strong>s aires S et S 1 soit égaità une constante positive donnée h.Application numérique h — ~ |http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon"N? <strong>252</strong> — 4r — Décembre 1929Traiter l'une <strong>de</strong>s trois questions suivantes :i° Dérivée d'une fonction. Interprétation graphique <strong>de</strong> la dérivée.2 0 Volume d'une pyrami<strong>de</strong> triangulaire.3° Résolution <strong>de</strong>s triangles rectangles.Physique[ Principe d'Archimè<strong>de</strong>. — Applications aux liqui<strong>de</strong>s et aux gaz.2 0 Etant donné un miroir sphérique concave <strong>de</strong> 6 mètres <strong>de</strong> rayon, on<strong>de</strong>man<strong>de</strong> à quelle dislance du miroir il faut placer un objet perpendiculairementà l'axe principal pour avoir :i° Une image renversée 5 fois plus petite que l'objet ;2 0 Une image renversée 5 fois plus gran<strong>de</strong> que l'objet ;3° Une image droite 5 fois plus gran<strong>de</strong> que l'objet.ChimieEau : propriétés physiques et chimiques, composition.Composition françaiseQuand vous serez sorti <strong>de</strong> l'Ecole et entré dans la vie, vous éprouverezassurément le besoin <strong>de</strong> vous distraire <strong>de</strong> vos besognes professionnelles.Quel divertissement (au sens élevé du mot), quelle occupation désintéresséeet aimée pour elle-même choisirez-vous ? -(Musique, peinture, sport, lectures,et quelles lectures, etc..-).Indiquez les raisons qui gui<strong>de</strong>ront votre choix.CANDIDATS A LA 2'ANNÉEMathématiques2= ANNÉE — PROBLÈME OBLIGATOIREY»On considère la fonction y = e — —^c désignant la base du système <strong>de</strong>s logarithmes naturels.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 2Ô2 — 4a — Décembre 19291i° Calculer les dérivées successives y 1 , y 11 , y" 1 , —, = 2.718 jusqu'auquatrième ordre <strong>de</strong> la fonction y ; montrer quelles peuvent se mettresous la forme y (n) = e —- X P n.my (jî) étant la dérive d'ordre n, et Pn un polynôme en x <strong>de</strong> <strong>de</strong>gré n.2 0 Trouver une formule <strong>de</strong> récurrence permettant <strong>de</strong> calculer aisément Pn + I connaissant Pn.3° Construire les courbes représentatives <strong>de</strong>s trois fonctions y, y 1 et yii,Noter en particulier les maxima ou minimia <strong>de</strong> ces fonctions.4° On pose z — y" et on appelle C la courbe représentative <strong>de</strong> la fonctionz. On mène, par l'origine <strong>de</strong>s coordonnées, les tangentes à la courbeC et on <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> calculer les coordonnées <strong>de</strong>s points <strong>de</strong> contact <strong>de</strong> cestangentes avec la courbe.5° Déterminer la parabole <strong>de</strong> sommet 0, tangente à l'axe OX et tangenteàla courbe C. Trouver les coordonnées <strong>de</strong>s points <strong>de</strong> contact.Nota. — On tiendra compte <strong>de</strong> la précision <strong>de</strong>s graphiques.Traiter'une seule <strong>de</strong>s trois questions suivantes :i° Equation <strong>de</strong> l'ellipse en coordonnées polaires, l'origine étant un foyer<strong>de</strong> l'ellipse.2 0 Développer la parabole.3° Etu<strong>de</strong> <strong>de</strong> la surface X 2 — y 2 = 2 Z.X, y,, z étant les coordonnées d'un point quelconque <strong>de</strong> la surface.Physique.On considère 1 gr. d'eau liqui<strong>de</strong> à 90 0 et sous la pression correspondanted'équilibre avec la vapeur : 525 mm 5 :i° On la vaporise à pression constante. Calculer lia chaleur fournie-Q 1 et le travail produit T x .2 0 On chauffe la vapeur à volume constant jusqu'à ce que la pression<strong>de</strong>vienne I at. Calculer la chaleur fournie Q„ et le travail produit T,.On refroidit la vapeur à pression constante jusqu'à ioo°. Calculer lachaleur fournie Q 3 et le travail produit T„.4° On con<strong>de</strong>nse la vapeur à pression constante. Calculer la chaleurfournie Q t et le travail produit T 4 .5° On refroidit le liqui<strong>de</strong> <strong>de</strong> ioo° à 90° en le maintenant sous la pressiond'équilibre. Calculer la chaleur fournie Q 5 et le travail produit T„,en négligeant la variation <strong>de</strong>s volumes.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 2Ô2 — /j3 — Décembre 1929Représenter graphiquement la série <strong>de</strong>s transformations précé<strong>de</strong>ntes


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 2Ô2 Décembre 1929NÉCROLOGIEGeorges GRAND (1901-1929)C'est avec une douloureuse émotion, que nous <strong>de</strong>vons fixer ici le souvenir<strong>de</strong> celui qui fut toujours pour nous un charmant camara<strong>de</strong> et unami fidèle.Georges GRAND est né au Péage <strong>de</strong> Vizille le 8 septembre 1901, il fitses premières étu<strong>de</strong>s à Vizille. Il rentre au Lycée <strong>de</strong> Grenoble en 1914-Très studieux, il tient pendant plusieurs années la première place <strong>de</strong> se^classes. Après avoir passé avec succès ses <strong>de</strong>ux baccalauréats, il suit safamille à Lyon et entre au Lycée du Parc en préparatoire à l'Ecole Centrale<strong>de</strong> Paris ; après une année il abandonne une voie aussi longue eten 1922, il entre directement en <strong>de</strong>uzième année <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise.Il en sort en 1924 dans la tête <strong>de</strong> la Promotion. Toujours actif,pendant les vacances il fit un stage au P.L.M. où il obtint successivementses certificats <strong>de</strong> chauffeur et <strong>de</strong> mécanicien.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon«° aôii — ào — Décembre 1929Comme ses Camara<strong>de</strong>s il suivit les cours <strong>de</strong> Préparation militaire elquoique <strong>de</strong> tempérament robuste, sa conformation élancée le fit classerdans l'armée auxiliaire. Ayant subi avec succès les examens <strong>de</strong> fin d'étu<strong>de</strong>sil entre à l'Ecole d'Elèves Officiers <strong>de</strong> réserve <strong>de</strong> Vincennes, d'où ilsort en mai 1925 avec ses galons <strong>de</strong> sous lieutenant, ut dans un rang tel,qu'il peut choisir un poste d'élite : l'Etat-Major <strong>de</strong> l'Armée du Rhin.Libéré en novembre 1925 il prend contact avec la vie industrielle auxEtablissements Rochet-Schnei<strong>de</strong>r où, pendant un an et <strong>de</strong>mi, il pousse auLaboratoire, une étu<strong>de</strong> approfondie sur la suspension <strong>de</strong>s voitures. Mais<strong>de</strong>puis longtemps il songeait à se diriger vers la nouvelle industrie lyonnaise: La Soie Artificielle. On lui offre une place à la Rhodiaseta, il yentre au Printemps 1927. Cette société est en pleine croissance. Ses usinesse montent avec une rapidité surprenante ; elle a besoin <strong>de</strong> s'attacher <strong>de</strong>shommes <strong>de</strong>.valeur : GRAND y est immédiatement remarqué, et il le sait.Il travaille avec acharnement au Bureau d'étu<strong>de</strong>s ou sur les chantiers. Al'automne 1928, il va, pour la <strong>de</strong>uxième fois, au Péage-<strong>de</strong>-Roussillon, oùii est chargé <strong>de</strong> l'installation d'un nouvel atelier. L'hiver rigoureux <strong>de</strong>vaitlui être funeste; il n'a <strong>de</strong> repos ni jour ni nuit ; il faut continuellementsurveiWer les canalisations d'eau et <strong>de</strong> vapeur dont le gel entraverait immédiatementla marche <strong>de</strong>s ateliers.Surmené par ce travail intensif, il ne voulut prendre que i5 jours <strong>de</strong>repos. Un mois après, il est obligé <strong>de</strong> s'arrêter complètement ; il est troptard, malgré les soins les plus attentifs il ne peut reprendre le <strong>de</strong>ssusune phtisie galopante l'emmenait le 01 juillet.Le progrès est un dieu cruel, il répand ses bienfaits, mais il exige sesvictimes et il les choisit parmi les meilleurs ; car Geoges GRAND non seulementétait une valeur dans l'accomplissement <strong>de</strong> son <strong>de</strong>voir d'état,mais il était précieux commme Camara<strong>de</strong> et comme ami. Dans les groupementsd'anciens élèves, les banquets <strong>de</strong> Promotion, les réunions d'amis,s'il était là, nous étions certains que la soirée serait agréable. Gai, enjoué'plein d'esprit et <strong>de</strong> bonne humeur, un peu bourru dans ses gestes et sesexpressions, en société, c'était le type du joyeux compagnon. Le cœurlargement ouvert, les conseils toujours avisés, je n'ai pas connaissancequ'il ait jamais refusé un service à quiconque.Aussi quelle douleur à l'annonce <strong>de</strong> sa mort, il faut avoir vu la consternation<strong>de</strong> sos amis, <strong>de</strong> ses camara<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> ses chefs. Il faut avoir été letémoin <strong>de</strong>s efforts que chacun fit pour, en pleine pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> vacances,http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 2Ô3 . — 46 — Décembre 1929HHHBH iH^^^HHi H « ^ H ••••l'accompagner à sa <strong>de</strong>rnière <strong>de</strong>meure, il faut avoir assisté recueilli à sonenterrement dans le petit cimetière <strong>de</strong> Vizille pour mesurer la place qu'iltenait dans le cœur <strong>de</strong> ceux qui l'approchaient-Au nom <strong>de</strong> l'Association <strong>de</strong>s Anciens E.C.L. nous renouvelions à safamille si durement frappée, nos condoléances émue. Qu'elle ait l'assuranceque Georges GRAND, qui est un <strong>de</strong>s premiers membres <strong>de</strong> la Promotion1924 à disparaître, sera pour ceux qui survivront- un <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rniers àtomber dans l'oubli.Armand GOUDABD (1924)http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonPLACEMENTOFFRES DE SITUATIONSNous rappelons à nos camara<strong>de</strong>s que certaines offres <strong>de</strong> situations signalée*dans le Bulletin mensuel ne sont plus disponibles à la parution <strong>de</strong> celui-ci.Ces offres, aussitôt reçues au Secrétariat, sont adressées aux camara<strong>de</strong>s inscritsau registre <strong>de</strong>s « Deman<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Situations » et répondant aux références exigées.N° 2633. — 9 octobre. — Compagnie électro-mécanique à Lyon cherche un ingénieurpour sa plateforme d'essais,' construction <strong>de</strong> moteurs, appointements suivantréférences.N° 2634. — 10 octobre. — Les hospices civils à Lyon cherchent un ingénieurayant <strong>de</strong> sérieuses connaissances en mécanique générale, générateurs <strong>de</strong> vapeur,chauffage central, électricité industrielle, il y aura un concours.N° 2635. — 11 octobre. — Maison d'appareillage électrique cherche pour sonagence <strong>de</strong> Lyon un jeune ingénieur ayant quelque pratique dans la partie commercialeappareillage.N° 2636. — 12 octobre. — On cherche jeune ingénieur ayant un an <strong>de</strong> pratiquepour s'occuper d'étu<strong>de</strong>s et <strong>de</strong>vis d'installations électriques d'usines, ateliers, habitation,il y aura à diriger les monteurs et s'occuper <strong>de</strong> la clientèle.N° 2638. — 18 octobre. — On cherche agent pour visiter <strong>de</strong>s constructeurs <strong>de</strong>moteurs et d'appareillages électriques pour placer article spécial.N° 2639. — 18 octobre. — Importante société <strong>de</strong> produits métallurgiques cherchepour son agence <strong>de</strong> Lyon un jeune représentant.N° 2640. — 18 octobre. — On cherche <strong>de</strong>ux ingénieurs tisseurs pour région Ain.N° 2641. — 20 octobre. — On cherche pour S.-ei-L. un ingénieur ayant plusieursannées <strong>de</strong> pratique dans le chauffage central et possédant <strong>de</strong>s aptitu<strong>de</strong>s spécialespour le commerce pour diriger affaire.N° 2642. — 20 octobre. — Entreprise générale en S.-et-L. cherche <strong>de</strong>ux conducteurs<strong>de</strong> travaux, un pour Annecy, l'autre pour Pouilly-en-Auxois.N° 2643. — 22- octobre. — On cherche pour important cabinet <strong>de</strong> distribution etadduction d'eau à Lyon, un jeune ingénieur pour s'occuper d'étu<strong>de</strong>s et travauxsur''terrain.N° 2644. — 2't octobre. — Importante société d'applicat ; ons mécaniques cherchepour ses usines d'Ivry-Port, <strong>de</strong>ux bons <strong>de</strong>ssinateurs d'outillages. Appointements2.000. début.N° 2645. — 28 octobre. — Poste <strong>de</strong> directeur <strong>de</strong> secteur électrique est à prendredans la Haute-Vienne. Situation environ <strong>de</strong> ISO.000. Sérieuses références exigées,il faut s'occuper non seulement du secteur, mais <strong>de</strong>s tramways, <strong>de</strong>s chemins <strong>de</strong>http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyoniS T0 202 — AS — Décembre 1929fer départementaux et <strong>de</strong> la distribution d'énergie d'une gran<strong>de</strong> partie <strong>de</strong> la Haute-Vienne et <strong>de</strong> la Corrèze.N° 2646. — 2S octobre. — On cherche ingénieur <strong>de</strong> constructions navales oumécanicien électricien au courant <strong>de</strong>s réparations <strong>de</strong> machines, chaudières, pourle Congo belge ; traitement 100.000 te. belges, plus logement et frais médicaux.N° 264-7. — 30 octobre. — On cé<strong>de</strong>rait petite industrie bois en pleine marche,à proximité <strong>de</strong> Lyon. Celte affaire conviendrait surtout à quelqu'un ayant l'habitu<strong>de</strong><strong>de</strong> la clientèle et aimant le commerce ; il faut environ 75.000 francs pourtraiterN° 2048. — 30 octobre. — Société <strong>de</strong> constructions mécaniques h Romans cherchejeune <strong>de</strong>ssinateur débutant.N" S648 bis. — 30 octobre. — On cherche jeune ingénieur pour secon<strong>de</strong>r directeurd'agence <strong>de</strong> Lyon d'une maison s'occupant <strong>de</strong> chauffage central par l'électricité.N° 2649. — 4 novembre. — Un concours pour un emploi d'adjoint techniqueau service <strong>de</strong>s travaux publics et <strong>de</strong> la voirie municipale <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> Lyon, auralieu le 3 décembre 1929 et jour suivants.Pour tous renseignements, s'adresser au service <strong>de</strong>s travaux publics et <strong>de</strong> lavoirie municipale, 16, rue <strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Ville, Lyon.DEMANDES DE SITUATIONSAVISIMPORTANTComme il est stipulé sur les « <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> situations », nous rappelons auxcamara<strong>de</strong>s inscrits <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> trois mois <strong>de</strong> renouveler leur inscription.N° 1114. — 25 ans, cherche place dans mécanique ou métallurgie, entretiengénéral.N» 1115. — 23 ans, cherche place <strong>de</strong> chef <strong>de</strong> service dans entreprise générale.N° 1116. — 32 ans, cherche situation <strong>de</strong> chef d'atelier, fabrication dans mécaniquegénérale. Mettrait un petit apport dans affaire sérieuse.N» 1118. — 26 ans, cherche situation technique ou commerciale stable et d'avenirdans l'industrie textile.N° 111.9. — 28 ans, cherche poste d'ingénieur d'entretien ou dans service électrique.N° 1123. — 27 ans, cherche poste d'ingénieur dans installation ou dans fabricationN° 1125. — 25 ans, cherche un poste dans mécanique générale.2100 PÉRIODIQUE Le Gérant : A. CRÉTÉ.44.459. — Ane. Etabl. Leg ndre [A. Crcié, D r ), 14, rue Bellecordière, Lyon.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XLV —Registre du Commerce, Lyon B 774J. SERVE-BRIQUET & G. CLARETSociété à responsabilité limitée: Capital 80.000 fr.Experts près les Tribunaux — Ingénieurs (E.C.L. 1901 et 1903) & I. C. F.38, Rue Victor-Hugo, LYONTéléphone Franklin : 50-55 • JS**E3= Adr. Tél. : SERCLAAgents régionaux exclusifs <strong>de</strong> ^CTAD TS nC UCIUTII ATlflW M Cil Chauffage.—Humidification.— Elimina-LIHD Ut VCIlllLAIlUn HtU tion<strong>de</strong>sbuées. Transports pneumatiques.—Tirage mécanique <strong>de</strong>s foyers. — Ventilateurs. — Séchoirs. — Soufflageet aspiration <strong>de</strong>s suies.MM I JL h NI Pi AIIQQF Chaudières. — Surchauffeurs. — Utilisalillïl.J. u H. IllULHUuOC teurs.—Grilles mécaniques.—Remorqueurs.— Chalands.L'AUXILIAIRE DES CHEMINS DE FER ET DE L'INDUSTRIEÉpuration <strong>de</strong>s eaux par appareils a chaux et à sou<strong>de</strong> et par produit permutantdonnant 0» hydrotimétrique. — Filtration, décantation <strong>de</strong>s Eaux industrielles,d'alimentation et résiduaires. — Pompes et appareils d'alimentation à très hautetempérature (Brevets CAILLE-POTONIÉ).APPAREILS ET ÉVAPORATEURS KESTNERÏÏ^SgïïSet lavage <strong>de</strong>s gaz. — Evaporateurs, Concentreurs, Echangeurs <strong>de</strong> température.C ,E GENERALE DES TRANSPORTEURS ET ÉLÉVATEURSManutention mécanique générale. — Transporteurs. — Elévateurs.— Transmissions.— Appareils <strong>de</strong> levage. — Ponts roulants, Grues, Treuils, Monte-Charges.A TUIOTAII A PIE Ouvreuses et batteuses.— Dessuinteuses. — Laveuses. InlDuAU « u à fourches et à herse. — Séchoirs pour la laine. —Chargeuses — Lisseuses. — Gills. — Car<strong>de</strong>s et Assortiments.DIESEL- M. W. M. - BREVETS BENZ<strong>de</strong> 5 à 2.000 CV.£ffiiffiJ?aâBI PBFPC1 I F Ai P IE Compresseurs. — Pompes à vi<strong>de</strong>. — Machines àMM. GURY, MARTIN & CHARRIERFonte malléable. — Fontes pour aci<strong>de</strong>s. — Bronze-— Aluminium.l&^^^ÀIIOIMC ODflO l*T Pièces estampées et forgées, brutes <strong>de</strong> forgé, <strong>de</strong>mi-UOlNt UnUoUAI finies et finies.COMPTEURS D'EAU POUR CHAUDIÈREShttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon- XLVI —EXTRAITS DES STATUTSART. 2. — L'Association a pour but : 1° De grouper les Ingénieurs-Conseils en propriété industriellequi réunissent les qualités requises d'honorabilité, <strong>de</strong> moralité et.<strong>de</strong> capacitéj 2"<strong>de</strong> veiller au maintien<strong>de</strong> la considération et <strong>de</strong> la dignité~dc la profession d'Ingénieur-Conseil enipropriété industrielle.LISTE DES MEMBRES TITULAIRESARIV1ENGAUD Alnrt * t Ingénieur civil <strong>de</strong>s Mines, licencia en Droit. 21, boulevard Poissonnière,& ^ Ingénieur <strong>de</strong>s Arts et Manufactures Paris.Ch, PQNV Licencie en Droit Guiçnberg 11-94ARMENGAUD JeuneE. BERT » O.O&G. <strong>de</strong> KERAVENANTfcftC. BLETRY 0. *G. BOUJU *R. BRANDON,H. BRANDON,G. SIKIONNOT& L RINUYA. <strong>de</strong> CARSALADE * «& P. REG1W1BEAU *CASALONGA * *CHASSEVENT& P.BROTP. COULOMBC. DAN2ERHenri ELLUING. FAUGEp" LOYER * 4GERMAINF. HA RLE *& G. BRUNETON 0**H. JOSSE *L JOSSE *& E. KLOTZ *A. LAVOIX *L. MOSÈS S& A. GEHETA. MONTEILHET * *G- PROTTE * «Ancien Elève <strong>de</strong> l'Ecole PolytechniqueFédérale (ZurichïIngénieur <strong>de</strong>s Arts et ManufacturesDocteur en Droit.Ingénieur <strong>de</strong>s Arts et ManufacturesAncien "Elève <strong>de</strong> l'Ecole Polytechnique.Licencié en Droit.Ancien Elève <strong>de</strong> l'ilcolc Polytechnique.Ingénieur <strong>de</strong> l'Ecole supéneured'Elecliîcite.Ingénieur <strong>de</strong>s Arts et MétiersDipl. du Conserv. Nal. <strong>de</strong>s Arts et Métiers.Ancien Elève <strong>de</strong> l'Ecole Polytechnique.Ingénieur Civil P, et C 'Docteur en DroilLicencie en DroitDocteur en Droit.Ancien Elève <strong>de</strong> l'Ecole PolytechniqueLicencie en DroitIngénieur <strong>de</strong>s Arts cl Manufactures.Licencie en DroitAncien Elève <strong>de</strong> l'Université <strong>de</strong> Lccds.Ancien Elève <strong>de</strong> l'Ecole PolytechniqueIng r <strong>de</strong> l'Ecole sup. d'Elcc. Licencie en DroitIngénieur <strong>de</strong>s Arts et Manufa turcsLicencie en DroitIngénieur <strong>de</strong>s Arts et ManufacturesIngénieur <strong>de</strong>s Arts et ManufacturesAncien Elève <strong>de</strong> l'Ecole Polytechnique.Ancien Elève <strong>de</strong> l'Ecole PolytechniqueIngénieur <strong>de</strong>s Arts et Métiers.Ancien Elève <strong>de</strong> l'Ecole CentraleIngénieur <strong>de</strong>s Arts et ManufacturesIngénieur , <strong>de</strong>s Arts cl MétiersAncien Elève <strong>de</strong> l'Ecole PolytechniqueIngénieur <strong>de</strong>s Arts et Manufactures23, boul, <strong>de</strong> Strasbourg. Paris"Provence : 13-397 boulevard St-Dems.Pans.Archives 30-422. boulevard <strong>de</strong> Strasbourg. Pans.Boit 21 938, boulevard Saint-Martin. PansNord 20-8749, rue <strong>de</strong> Provence. Paris.Trudainc 11-5863. av. ries Champs El v se CH. PansElysëes 54-358, av. Pcrcier. Paris. - Elysces 06-4011. boulevard <strong>de</strong> Magenta, ParisDoli.17-2248. rue <strong>de</strong> Malle, PansRôquetle 34-5120. rue Vignon, PansCentral 41-7142, bà Sonne-Nouvelle. Pans.Provence: r/-20Ilfl. boulevard Voltaire. Paris.Roquette 19-9325lrucLnvDisior,PunsAnjou 09-04-31,r, d&THÔtel-<strong>de</strong>-VUJe, Lyoni Barre 7-8221, rue La Rochefoucauld, Paris.Trudaitw 34-2817. boulevard <strong>de</strong> la Ma<strong>de</strong>leine.Paris.Gntcnbcrg 16-612, rue Blanche. Paris.Trinité 22-22 cl 68-0190. bd Richard-Lenoir, Pans.Rocfuelte 19-375B. boni, <strong>de</strong> Strasbourg, PansNord 20-15L'Association ne se chargeant d'aucun travail, prière <strong>de</strong> s'adresser directement à ses membre», en te recommandant <strong>de</strong> la présente publicationhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon225 Registre du Commerce Lyon, n' B. 529.ï fW I %| #| V | m m Remplace la Céruse dans toutes ses applications,I. £ MA I W 1/ ^^ i l\/| * ant a l'extérieur qu'à l'intérieur : enduits, teintes•* v / IVI grasses, teintes maieres. maigres, tons mats, etc....Oxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> zlno pur hydratéPour obtenir <strong>de</strong>s PEINTURES LAQUÉES(Marque déposée)extra brillantes, D'UNE TRÈS GRANDESe fait en <strong>de</strong>ux q ualités i B i—» SOLIDITÉ'.Le Z I N C A D O X composé d'oxy<strong>de</strong> et <strong>de</strong> sulfure <strong>de</strong> zinc broyés hydratéscoûtant 20 »/, <strong>de</strong> moins, RÉSISTE AUSSI A L'EXTÉRIEUR.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XLVIII —225 Registre du Commerce, Lyon n°A 13<strong>252</strong>P. ROBIN, 295, Avenue Jean-Jaurès, LYONTéléphone: Vaudrey 21-72Représentant pour le Sud-Est <strong>de</strong> la Francehttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonKHX —LE MATERIELISOLANTSociété anonyme au capital <strong>de</strong> 2.000.000 <strong>de</strong> Etancs26, Rue Araeo — VILLEURBANNE (Rhône)Téléphones : Villeurbanne 92-74. R. C. Lyon B 694 Télégraphe : Matisol-Villeurbanne.Vaudrey 66-32.MANUFACTURE DE TUBES ISOLATEURS ET ACCESSOIRESpour l'Électricité RUBANS ISOLANTS, MASSE ISOLANTE, ISOLANTS DIVERSPIÈCES ET ISOLANTS EN MATIÈRES MOULÉES« CLÉMATÉÏTE » et « MATISOL »- COURROIES LECHAT -Société Française à responsabilité limitée, capital 6.500.000 fr.COURROIES ET TRANSPORTEURSCUIR — BALATA — POIL DE CHAMEAUCAOUTCHOUC — COTON TISSÉDÉPÔT DE LYON39, Q U A I GrJ^IIvX.;i3T01Sr — Téléph. Franklin 22-19Regislrc rln Commerce, Lyon n" B — 812LIA société Anonyme <strong>de</strong>*ANCIENSÉTABLISSEMENTSLEGENDREAU Capital


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon|lllllllllill!lll!llllll!lll!lllll>l!>!llllllllllllllllllllllllllllllilllimilllllllllllll||||||||||||||l!lll!IIIIIIUIIIMiVIONORAIL,Sà main (syst. TOURTELLIER. LV é )ETÉLECTRIQUESPALANS ÉLECTRIQUESà câble et à chaîneNouveau type M — monotambour blindéÉtablissementsTOURTELLIERMULHOUSE (Haut- Rhin)== Palan électrique type M sur aiguillage <strong>de</strong> monorall, == système TOURTELLIER =| L. BAULTi Ingénieur (E.C.L. 1896), Agent régional 1| LYON — 13, Place Jean-Macé, 13 — LYON Ë= Téle'phone : Vaudrey 18-17 =^Tmiiitiiiiiiiiui^u tiiifiT£iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.tit f M< ,l * ,li > li I ll| M' |l|II|1 l |1| ' I| il'iiifA>i*fiiï ïfiiif ruiiiiffiiniuiiiifiiiiifiiifiifii^225LES ETABLISSEMENTSCOLLET Frères & GSociété anonyme au capital <strong>de</strong> 3.000.000 <strong>de</strong> francsSIÈGE SOCIAL :45, Quai OailletonLYONTéléph. Barre 38-43AGENCE :69, Rue d'AmsterdamPARIS (8')Téléph. Louvre 25-73ENTREPRISE GENERALED'ÉLECTRICITÉCentrales — Sous-StationsRéseaux rurauxLignes <strong>de</strong> Transports <strong>de</strong> forceRéseaux — ConcessionsTraction électriqueProjets — Etu<strong>de</strong>sPOTEAU EN BÉTON ARMÉ« LE FRANÇAIS »SOCLE EN BÉTON ARMÉ« L'UNIVERSEL »pour poteaux en boisBreveté* a. g. cf. g.pour lignes <strong>de</strong> transports <strong>de</strong>foroe, tractionhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LISpécialité <strong>de</strong> Mobilier métalliqueLits-Sommiers pour Usines-CrèchesEtablissements scolaires, Hospitaliers, etc.et toutes autres fournitures pour Mobiliers <strong>de</strong> Chambres,Asiles, Hospices, Sanatoriums, Maisons <strong>de</strong> santé[Fournisseurs officiels <strong>de</strong> la Société' hospitalière[d'approvisionnements. Fournisseurs <strong>de</strong> la ville<strong>de</strong> Lyon et <strong>de</strong>s Hospices civils.BOUVIER Fils aine & C"Ineén. (E.C.L. 1902)139, Gran<strong>de</strong> rue <strong>de</strong> la Guillotière, LYON,Téléphone: Vaudrey 14-57Télégrammes : ÏBouclelits~LyonmLAREPRODUCTIONINSTANTANÉE§fT. S.P^TMlPUF.WfâMsvLES CONCERTS CHEZ SOIENs'adressant au Camara<strong>de</strong>GUERRIERIngénieur (E. C. L. 1902)électricien à Vienne (Isère)16 bis, cours WilsonTéléphone 220http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LU225TERRES ET SABLES REFRACTAIRESPOUR FONDERIES ET ACIÉRIESSABLE BLANC POUR VERRERIESGADOT ETMARTIN7, cours <strong>de</strong> la Liberté, LYON — Téléph. Vaudrey : 9-11PRODUITS SPÉCIAUX POUR CONSTRUCTIONDE CUBILOTS ET CONVERTISSEURS EN PISÉ2ÎB"INGENIEURS /.,.faites imprimer vos <strong>de</strong>visrapports, plauset tous autres travaux àJ. MARLHENSC.ROCHE,sucTéléph.Barre 51 -32.— 13,raei)ela Bombar<strong>de</strong>,LYONIMPRIMEUR <strong>de</strong>s Cours <strong>de</strong> l'E. C. L.% TSFRADIO VISSEAUX| ÉTABLI55EMENTs|I%oioqramro,17. RUE: D'ENGHIENTEL: GUT. 33.50PARiS IOSSLYON183.COUPS Lafa-/t>tte Ij TEUVAUDREY..79-88fT A. RUELLE Représentant•225RECHERCHE, ADDUCTION ET DISTRIBUTION D'EAUpotable ou industrielle pour villes, administrations et particuliersTRAVAUX D'ASSAINISSEMENT (tout à l'égout, épuration <strong>de</strong>s eaux, etc.)— ÉTUDES ET PROJETS —DAYDÉ «S MERLINIngénieur honoraire du Service <strong>de</strong>s Eaux <strong>de</strong> LyonExpert près les TribunauxIngénieur (E.C.L. 1908)Ingénieurs Conseils31, rue Ferrandière, LYON — Téléphone Barre 33-38http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon-231— LUI —FABRIQUEDEBIBLIOTHEQUESChêne ciréLong. 0.95 Haut, i .80 Prof. 0^32 Portes grillagéesTABLETTES sur CRÉMAILLÈRESF*rix : 1.200 fr-.Payable en 12 mensualitésEtablissementHECEY34, Passage <strong>de</strong> l'Hôtel-Dieu, 34LYONTéléph. Barre 47-37FONDEBIE DE FOUTE ET ACIEBVANNEY=MICHALLETSAINT-CHAMOND (Loire)231 Registre dn Commerce, Lyon N.B. 1507SOCIÉTÉ IDESProauite cmCOIGNETSOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 12.000.000Maison fondée en 1818Siège social : 114, Boulevard Magenta, PARISSuccursale : 3, rue Rabelais, LYONUsines à ST-BENIS (Seine) et à LYON (Rhîne)SPÉCIALITÉS :CYLINDRES DE LAMINOIRS===== LINGOTIÈRES —ENGRENAGES BRUTS OU TAILLESColles fortes — Colles gélatinesColles spéciales pour apprêtsGélatines fines — Collettes^— OstêocollePhosphore blanc et amorphe— Sulfure<strong>de</strong> phosphore — Aci<strong>de</strong> phosphorlqnePhosphate <strong>de</strong> sou<strong>de</strong> — Phosphure<strong>de</strong> cuivre — Suifs d'osENGRAISPOUR TOUTES CULTURESà base <strong>de</strong> superphosphates d'os et <strong>de</strong> matièresanimales, garantis sans mélange <strong>de</strong> phosphatesminéraux ni <strong>de</strong> cendres d'os.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LIVRegistre du Commerce, Lyon u" 4169La FOIRE <strong>de</strong> LYON1er I un di <strong>de</strong> Marsest le Marché d'Echanges leplus importantENTIER.du MONDELes Mires 10DVE1DTÊSdans TOUTES les BRAN­CHES <strong>de</strong> L'INDUSTRIEy figurent.FOIRE El VISITEZ LA FOIREDE LYON=dJGRAVURE SUR MÉTAUX=^24, Passage Hôtel-Dieu, L YON225Dateurs — NuméroteursTimbres caoutchoucPoinçons en tous genresPlaques à jour — Vignettes-2)1MMSB3B—P Umm DETTETD.--• -" . v*r*i?Ti,-..- ., : _. .._- ^^z^^nTéléphone 38-88w Médaille d'Or : Lyon 1914Fournisseur <strong>de</strong>s Hôpitaux et <strong>de</strong> la Faculté <strong>de</strong> Mé<strong>de</strong>cine2, Place Beilecouf, SAUCUNE SUCCURSALEINSTRUMENTS DE PRÉCISIONCompas — Optique1 ^ MICROSCOPESAppareils PhotographiquesET ACCESSOIREShttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLV —L'HORLOGE ÉLECTRIQUE "BRILLïÉ*comman<strong>de</strong> automatiquement ;Pendules réceptrices :Appareils <strong>de</strong> pointage ;Contrôleurs <strong>de</strong> ron<strong>de</strong> :Sirènes ; Timbres ;Signaux lumineux ;Réveils-matin.AUCUN REMONTAGEUNirtCATlON DE L'HEUREA. DREVON (Concessionnaire)2, rue Lafont, LYONP. MOUCOTfE.C. LJ914)Ingénieur-Représentant5Î6L'IMPRIMERIEBOSG Frères et RIOUiî, Quai Gailleton, LYON. — Tél. Franklin 38-51SE RECOMMANDEaux LECTEURS <strong>de</strong> ce BULLETINpour tous travaux d'impressionAUX MEILLEURES CONDITIONS225 Registre du Commerce *. Lyon n° A. 23012,MATÉRIEL INDUSTRIELS D'OCCASION f.g .. Etablissements Métallurgiques °f | Paul CHAPELLET î21. Avenue du Parc d'ArtillerieLYONMACHINES-OUTILS à métaux et à bois.Appareillage et Moteurs Electriques.MACHINES A VAPEUR.CHAUDIERES <strong>de</strong> tous systèmes.Locomobiles, Mi-fixes.TUYAUTERIE fer et acier.RESERVOIRS <strong>de</strong> toutes capacités.POMPES <strong>de</strong> tous systèmes.Presses hydrauliques et autres.Matériel d'entrepreneurs.Appareils <strong>de</strong> levage et <strong>de</strong> pesage.Appareils pour l'InduBtrie chimique. ESSOREUSESFERS <strong>de</strong> SERVICE.ORGANES <strong>de</strong> TRANSMISSIONS.POULIES fonte, fer, bois.Etc.. Etc.TOLES DECOUPEESVIEUX FERS — MÉTAUXtoutes épaisseurssuivant dimensionsC. CHAPELLET. Ingénieur (F. C. L. 19»)Economisez votre rpain - d'œuvreavec nos ELEVATEURSet IRA NSPOR TE URS continusGALLIA-LYON5JÊ£IE_SOCIAL..» USINES:, 13 * 15., CHEMIN GUIUOUD, LYON.Téléph BARRE : 50-29.Adr. Télégr. : GALLIA -LYON STJCCTJESALES ;— VAUDRBÏ : 12-SQ.PARIS: 2, rue <strong>de</strong> La Motte-Picquet. LILLE 50, rue Jacquemars-G-iélée.NANCY : 84, rue Stanislas.STRASBOURG : 37, Boulev* <strong>de</strong> Nancy.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LVl —825RAFERFrères et C ieCONSTRUCTEURS-MÉCANICIENSS^.IINT-OH^VlVIOlSfI>(Loire)CHAINES pour cycles et automobiles. — CHAINES GALLE pour appareils<strong>de</strong> levage et toutes applications mécaniques. — Série complète <strong>de</strong> ROUESDENTÉES pour chaînes.— MÉTIERS à lacets métalliques à marche rapi<strong>de</strong>,système " RAFER ", breveté S.G.D.G. pour tresses, lacets, cordons, soutaches,etc.EXPORTATEURSi 2<strong>252</strong>25Établissements A. TESTESiège social et Usines à LYON-VAISEù C ieSOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 7 • 000.000 DE FRANCSTOUS LES CABLES MÉTALLIQUESpour les Mines, la Marine, Travaux publics, Navigation fluviale, etc.Pils d'acier tréfilés <strong>de</strong> tous genres et toutes résistancesAciers étirés sur tous profils — Aciers comprimésPeuillards laminés à froid pour découpage, estampage, emboutissageFIBRE ET MICASociété Anonyme, Capital 1.500.000 francsRue Frédérlc-Fayj — VILLEURBANNEPAPIER A LÀ GOMMELAQUE ET SYNTHÉTIQUETUBES, CYLINDRES ET PLAQUES PAPIERPIÈCES MOULÉES — BORNESTous Travaux d'Isolation sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>(RbÔne)Agence à PARIS : 52, rue d'Angoulême.Téléph. Roc,. { 44-09. TÉLÉPH. VILLEURBANNE 2-84-229Mo<strong>de</strong>lageMécaniqueModèles <strong>de</strong> toutes dimensions pourGrosse et petite Mécanique. Aviation. Automobiles.Robinetterie, Fon<strong>de</strong>rie et AutresA, LAPlEÉTêt ses Fils7, rue du Professeur Rollet, 7près la Nouvelle faufaclurs îles TabacsLYONTéléphone : Vaudrey 21 -53Tram en réduction pour Etu<strong>de</strong>s, Ecoles et Expositionset tous Travaux en Bois22!)DERAGNE Père et FilsMécanique <strong>de</strong> Précision34-36, rue Hippolyto-Khan, VILLEURBANNETOUS TRAVAUX A FAÇONPetite mécanique.' — Outillage spécialRéalisation <strong>de</strong> toutes machines <strong>de</strong> précisionJean DÉRAGNE, Ingénieur (E.C.L. (921)http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon237 ]CEXPLOITATION FOBESTÎÈBEET SCIERIEBois d'Industrie et <strong>de</strong> Chauffage ïCharbon <strong>de</strong> Bois 5SGRUMES et SCIAGES TOUTES ESSENCES }Tous débits sur comman<strong>de</strong>, pour travaux Spublics, charpente, menuiserie et ébénisterie. îjitîB£ LA FOSETAUï CONSOMMATEURSPÉCIALITÉ DE CHÊNE ET HÊTBE DE BOURGOGNEpour toutesindustriesMarchandises toujours disponibles j>ou livrables rapi<strong>de</strong>ment £S'adresser au Camara<strong>de</strong> H. MANIERE, Ingénieur (E.C.L. 1921)EOIS ET SCIERIE, à Bligny-sur-Ouchs (Cote-d'flr) .'. iV.WWiVW.VA , . , .1.% , .%V» > .%%W. , .W»\S%\V.V.V.%V.".V.\Wi'WAiVW>HVV, , SAi%V^.%VVi% , V l .^,WVW.%"«V"«%^"- ,^-» , S%%"V , i. , \/V% , V"."-",1t62, Rue Clément-MarotA GENCE à LYON Téléphone : Vaûdrey65-i;ETUDES et ENTREPRISE GENERALED'EMBRANCHEMENTS PARTICULIERSS Fourniture <strong>de</strong> tout le Matériel <strong>de</strong> voie : TRAVERSES, RAILS, AIGUILLAGES, PLAQUES TOURNANTES ?}http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


:••• .••Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLVI1I233 >• Ambulances |<strong>de</strong>s JacobinsV Institut <strong>de</strong>s Infirmiers du RhôneAncienne Saison JACOTINFondée en 1898


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyoniibSOCIÉTÉ<strong>de</strong> Constructions— LIX —ALSACIENNEMécaniquesSociété Anonyme au Capital <strong>de</strong> 114.750.000 Francs •Usines à :MULHDU5E fHaut-flhirt) GRAFFEN5TADEN (Bas-Rnin) CLICHY(Seine)CABLERIE à CLICHYMaison à PARIS : 32 , Rue <strong>de</strong> Lisbonns 8 fAgences à :BORDEAUX-• - 15, cours Georges-Clemsriceau.Glermont-Ferra d . 14 bis, place Gaillard.DIJON3, place Emile-Zola.ÉPINAL ( ?4. rue <strong>de</strong> la Gare (Textile).l \l, nie <strong>de</strong> la rrerecture.LILLE! '^'rueFaidherlie (Textile).'•' 61, rue <strong>de</strong> Tournai.LYON ......... 13, rue Grôlée.MARSEILLE. •••NANCY ••NANTESREIMSROUEN ......STRASBOURGTOULOUSETOURSI 48, rue Paradis.• 4, rue <strong>de</strong> la Croix <strong>de</strong> Bourgogne.1, rue Camille-Berruyer.2, rue <strong>de</strong> Mars.7, rue Fonteneile.36, rue du Saint-Gothard.21. rue Lafayette.I 7 bis, rue Banchereau.• Soufflante à gaz » pour Aciérie <strong>de</strong> 5-100 C. V. (installée à Micheviile).CHAUDIERES et MACHINES A VAPEURMOTEURS à GAZ et INSTALLATIONS d'ÉPURATION <strong>de</strong> GAZTURBO-COMPRESSEURS, MACHINESTURBINES HYDRAULIQUES'Fils et Câbles isolés et armés pour toutesET TURBO-SOUFFLANTESLOCOMOTIVES A VAPEURMACHINES pour I'INDUSTRIE TEXTILE - fMachines — OutilsApplicationsCRICS et VÉRINS U.G., BASCULES, TRANSMISSIONSMachines et Appareils pour l'Industrie Chimiquehttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonChauffage central. VentilationInstallations sanitairesSENSÉ, FRANÇOIS & ACLÉMENTIngénieurs-Constructeurs (A. et M. - B. C. L. 1912)2 bis, passage Ruelle (JI, rue <strong>de</strong> la Chapelle), PARIS (18 e )—£ TÉLÉPHONE : NORD 89-14 $—V. MOUCHET, Ingénieur (E. C. L. 1912 et 1. C. F.). *, $'JLgent régional e^ccltisif pottr le G-u.d.-Kst67, rue <strong>de</strong> Belforl (5, passage d'Igre), LYON (Rhône)•—£o TÉLÉPHONE : BURDEAU 60-03 o}$—Chauffage central <strong>de</strong> tous immeubles : Châteaux, Villas, Immeubles <strong>de</strong>rapport, Hôtels, Bâtiments publics et privés, Usines, Bureaux et AteliersChauffage à vapeur à très basse pression et à haute pressionChauffage à eau chau<strong>de</strong>, à circulation ordinaireChauffage à niveau, spécial pour appartementsChauffage par pulsion d'air. — Services d'eau chau<strong>de</strong>Ventilation — Séchage — Humidification — Installations sanitairesProjets et renseignements gratuits sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>RÉFÉRENCES DE PREMIER ORDREhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXI228' Registre du Commerce, Nancy, n* 251.C IE GÉNÉRALE ÉLECTRIQUENANCYCAPITAL : XO.OOO.OOO DE FIRAISrcSSiège Social :Rue Oberlin, NANCYAGENCE DE LYON I14, rue Bossuet — Tél. vaudrey 2-16m. CLAUDIN G. GENEVAYIngénieur licencié en Ingénieur Adjointdroit, Directeur(E.C.L. 1884)Dynamos et Alternateurs.Moteurs c ! continu et triphasé.Machines Asynchrones synchronisées.Transformateurs.Groupes convertisseurs etcommutatrices.Appareillage pour toutes tensions.Tableaux <strong>de</strong> distribution. — Pompes et Ventilateurs. —Stationsoentrales et sous-stations. — Transport d'énergie. — Equipementélectrique pour filatures, papeteries, mines, laminoirs,appareils <strong>de</strong> levage,etc.- Accumulateurs « French-Willard» pouréquipement électrique <strong>de</strong>s Automobiles.FOURSMEKERpour toutes Industries-«-G. MEKER & C E105-107, Boulevard <strong>de</strong> Verdun, COURBEVOIE (Seine)DÉPÔT A PARIS122, rue <strong>de</strong> TurenneTél. ':. Archives 48-33DÉPÔT A LYON' 66, Avenue Félix-FaureTélèph. : Vaudrey 17-52http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXI1 —228Registre du Commerce Lyon n' B. — 1991CONSTRUCTIONS ELECTRO-IVIECANIQUESGIRAUDIER FrèresCE- C. L. 1908)30, rue du Docteur RebatelLYON (3 e )Téléphone : Vaudrey 21-83MOTEUR TRIPHASE 300 CVDYNAMOS :: :: ::MOTEURS :: :; ::ALTERNATEURSTBANSFOHMATEURSApplications ÉlectriquesEnvol franco (tu cataloguesur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ENTREPRISES GEMÊRÀLESconsTRFUSELLESMÊPAli13 Bue Grolée,2 6 Àrr,_Té .B,\QJ\7F ^ R I ^ - .9 R,,,,^-!-^^.^.-. !•.£- 38.36t-1/0M3^E IULE «i 46 Bue <strong>de</strong> lafiépubli^ue -. Tel. 30.70http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXUI—GQMPAGNIE DES HAUTS FOURNEAUXET FONDERIES DE GIVORSÉtablissements PRENAT JSociété Anonyme au Capital <strong>de</strong> 3.600 • 000 francsSiège social à GIVORS (Rhône)Fontes brutes <strong>de</strong> moulage. ~ Fontes hématites : moulage et affinageFontes SPIEGEL. — Fontes spéciales.Fontes moulées <strong>de</strong> 2 e fusion ordinaires ou aciérées, en tous genres, sur modèlesou <strong>de</strong>ssins. — Fontes extra-résistantes. — Pontes pour aci<strong>de</strong>s — Lihgotièrespour acier et laiton. — Pièces moulées pour GAZ, ÉLECTRICITÉ, PRODUITSCHIMIQUES, COMPAGNIES DE CHEMINS DE FER. — Moulages pour Bâtiments.— Ornement. — Fumisterie, etc. — Moulage mécanique.Un atelier <strong>de</strong> construction complète la Fon<strong>de</strong>rie et permet <strong>de</strong> livrer toutespièces mécaniques usinées, soit : Plaques tournantes, appareils pour la signalisation<strong>de</strong>s voies <strong>de</strong> Chemins <strong>de</strong> fer, têtes <strong>de</strong> cornues et appareils pour Usinesà gaz.FOURS A COKE. — Récupération dos sous-produits : Benzol. — Goudron. — Sulfate d'ammoniaquaAdresse postale : GIVORS (.Rhône). — Adresse télégraphique : FONOERIES-GIVORSTÉLÉPHONE : 6233TéléphoneV. 42-57Etab ts J.-L. MATABONConstructions Électriques159, Avenue Thiers, LYONAdtesse Télég:.MOTEURBONMOTEURS ET GÉNÉRATRICESCourants alternatifs et continusTRANSFORMATEURS — COMMUTATRICESMOTEURS ASYNCHRONEScompenséCONDENSATEURS DYNAMIQUESsynchronesBreveté S.G.D.G.ABreveté S.G.D.G.Facteur <strong>de</strong> puissancevoisin <strong>de</strong> l'unité à toutesles charges quelles quesoient les 'variations <strong>de</strong>la charge.Démarrage par moteurauto-synchtonisé.monté sur nez <strong>de</strong> palier; courant <strong>de</strong> démarragetrès réduit 15 */•du courant normal.ÉTUDE et DEVISpour l'amélioration du facteur <strong>de</strong> puissance <strong>de</strong> toute installationhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonÏ21 Registre du Commerce : Loire 1829ATELIERS DU FURANSociété Anonyme au Capital <strong>de</strong> 2.050.000 francsFournisseurs <strong>de</strong> la Guerre<strong>de</strong> la Marine et <strong>de</strong>s Chemins <strong>de</strong> fer1IILAIÏEMG1ÈJUSQU'A TROIS TONNESUSINAGE COMPLET <strong>de</strong>s PIÈGES MOULÉESacier extra doux, à gran<strong>de</strong> perméabilitémagnétique, acier doux, <strong>de</strong>mi-dur, dur,extra-dur, acier silico-manganeux etair manganèse.MÉCANIQUE GÉNÉRALE DE PRÉCISIONESTAMPAGE, DEGDLLETAGE, MACHINES-OUTILSENCLUMES EN ACIER FORGÉ, CÉMENT.ET TREMPÉ DE TOUS POIDSBicyclette « FURAN »4 'r l nSaint-Etienne \(Loire) f Télégr. : ATELIERS-FURANM. ROUX,Ingénieur (E.C.L. 1920)DirecteurS29"CAUTONNASES EN TQÏÏS GENEESP. RAVIERIngénieur (E.C.L.1897)3, rue Jean-NovelLYON-VILLEURBANNE. T*l. 7-06SPÉCIALITÉ<strong>de</strong>BOITESTDBES EMBOUTIES ETUISTél. Vaudrey40-79§DQBf M9 .LYONNAISEL.HEMMERLÉPHOTOGRAVUREABU! DIUÉCTEUR^,'gi>y Tw j. I 'il i • : zi^ DESSIN %•••^^a__. ^ CLICHÉS*d'impression monochrome & trichromePOU, CATALOGUES,AFFICHES,JOLIRHAUX.ETC.' 6, Rue <strong>de</strong> ia*^"^GRANDE FAMILLE-B. TRAYVOCUSINES <strong>de</strong> la MULATIERE (Rhône)& C ie , fondée en 1821INSTRUMENTSDE PESAGEMACHINES A ESSAYERles Métaux et autres Matériaux "'Pour tous genres d'essaisdans toutes forcesAppareils enregistreursIndicateurs automatiques a amoursPLANS - DEVIS-CATALOGUESfranco sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>Balances — Bascules — Ponts à basculesen tous genres et <strong>de</strong> toutes portéeshttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonÎ2SPOURQUOI ?— LXV —Pour Y ASSURANCE <strong>de</strong> votre personnel contreles ACCIDENTS DU TRAVAIL (loi <strong>de</strong> 1898).Pour toutes vos assurances acci<strong>de</strong>nts(individuelles, chevaux et voitures, automobiles,gens <strong>de</strong> maison, responsabilité civile),Votre intérêt est-ilDIRECTEMENT à<strong>de</strong> vous adresserL U INDUSTRIELLESOCIÉTÉ D'ASSURANCESMUTUELLESà cotisations fixes et à frais généraux limitésFONDÉE A LYON LE 12 MAI 1874SIÈGE SOCIAL : 4, rue Lanterne,Téléph. Barre 22-83PARCE QUE :1° Vous aurez une garantie complète.LYON2° Votre prime servira uniquement à payer lessinistres avec <strong>de</strong>s frais généraux réduitset rigoureusement limités et non à rémunérer<strong>de</strong>s capitaux ou à payer <strong>de</strong>s intermédiairescoûteux.3° Vous ne serez pas exposés à <strong>de</strong>s rappels en find'exercice.4° Son administration est entre les mains <strong>de</strong>sassurés eux-mêmes.5° Vous serez déchargés <strong>de</strong> tout souci en casd'acci<strong>de</strong>nt.N'EST-CE PAS CE QUE VOUS RECHERCHEZ ?tahttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXVI —^iitittiiijnHiiihiiiiiiiiiitiifiiiiiiJiii iiTntiuiitiiftiiiiiiJifJirriiiiiiîiiiiiiaiiiiiittiitiLiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMi itiuiiiiiiriiiiiiiii^1 CARTOUCHERIE FRANÇAISE I= Société anonyme au Capital <strong>de</strong> 3800.000 francs, dont 3.000.000 remboursés == SIÈGE SOCIAL : 8 ei 10, rue Bertln-Poirée, PARIS (I er Arr.)= Télégrammes: [|CARTOUFB AN-PARIS-1 17 TÉLÉPHONE) Louvre'" !'.'.l 67'-85 == CODES : A.B.C.^'ets* Éditions 'Louvre 67 ' 86 =| USINES A SURVILLIERS (S.-et-O.) ET A PARIS f| FOURNISSEUR DES GOUVERNEMENTS FRANÇAIS ET ÉTRANGERS || Amorces <strong>de</strong> Chasse et <strong>de</strong> Guerre || Cartouches <strong>de</strong> Revolvers et <strong>de</strong> Carabines || Douilles <strong>de</strong> Chasse || Bourres et Boîtes d'Accessoires || Plomb <strong>de</strong> Chasse || Petits emboutis §| Bourres " GABEL ", B' é s. g. d. g. |= Agence exclusive <strong>de</strong> la Fabrique Nationale d'armes <strong>de</strong> guerre §g d'Herstal-lez-Liége : Pistolets, Carabines et Fusils automa- E1 tiques « BROWNING », Fusils Hammerless, F. N. |B Vente au détail dans toutes les bonnes Maisons d'Armes et <strong>de</strong>- Munitions =^lltllllll!IIIIIMIMIIIIIIIIIIIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!IIIM|[IMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllinH. MERCIER ù C ie14, Rue <strong>de</strong> Liège, PARISTéléphone : LOUVRE 23-09Adresse Télégraphique : MERCIERUILR. C. Seine 316-373HUILES SPÉCIALES= = = = = POUR ===========TRANSFORMATEURSDISJONCTEURSCABLES ARMÉSADOPTÉES PAR TOUS LES• GRANDS CONSTRUCTEURSAGENCE DE LYON : 50,rue <strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Ville.— Téléph. B.36-87.—Adr.tél.PERELEChttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyonà la SOUDUREmSOCIÉTÉ ANONYME BU CAPITAL da 6.000.000 aa Frano»DIRECTION GÉNÉRALE : 29. rue Clau<strong>de</strong>-VeHefaëx. PARISAGENCE pour la RÉGION LYONNAISE15, Cours <strong>de</strong> la Liberté. LYON — Tél. Vaudrey Î2O3ATELIERS : 66-66. Rue Molière - Tél. Vaudrey 14-51ce qui est relatifAUTOGÈNE,au DÉCOUPA GE <strong>de</strong>s FERSetACIERShttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyontM f — Lxvm —Etablissements Lucien PROST(Rhône) à GIVORSI lllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllillllliBriques et Pièces réfractaires «*» é < S>«>«>Cornues à Gaz «=*» Gazettes et Moufles


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXIX —4•ROULEMENTStous les types , toutes les dimensions15 AVENUE DE LA GRANDE ARMEE . PARIS/*"VOTRE. CourierD*APCMITECTEÔ^Le* Villas impecoatblesLe* maisons <strong>de</strong> rapport rationnellesLe terrain <strong>de</strong> votre choixLes bâtiments industrielsLes installations mo<strong>de</strong>rnes <strong>de</strong>lMAS5AVX FRÊLPESTÊ.CTE5>Ingénieurs EGL62 COUQ^ OAn&CTTA-LVOriTON-^- !«•;, jov4iv- <strong>de</strong> loi Mh5ofeJéprvxDrve Va.\jdre\j o.?" - ÔT'i/èrv/ce //n/nobilier - LotiuemznLs - Jixpertir&s -GÉPAPITO D'IMMEUBLESCor>Jes\t/'e\jx.et PROPRIÊTÉ5—'http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXX —an!Fon<strong>de</strong>ries <strong>de</strong> Lyon et du RhôneSociété Anonyme — Capital : 1.420.000 FrancsCUIVRE — BRONZE — FONTEAluminium au Sable et en CoquilleTélégrammes : Fondrirone-Bron ~ ' USINES ET BUREAUX :— 240, Route <strong>de</strong> Gênas, 240Téléphone : 213, Villeurbanne , BRON (Rhône)http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonOfocKDr/pp'rvibU84..(o


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonIHMIHMIIIIIItlIIIIIItlIIIIIIHIiiiiiiinilllIllIimiimtlIIIIIttlIlMllljjiiiiimMiittmiimiiimi*. , £IIIIIIIUIMIIIIIIIIII«IIIIII£= -* ETABLISSEMENTS / Ê• \ / •AAGIVDIF. J. CROTTEE Peinture anti-aci<strong>de</strong>s \ / Peinture anti-rouille =| \*$ r - <strong>de</strong> ,a Colombière / . Efficac6| dDrai)!ej économique \)METALLIIRGIC\ LYON /= Peinture économique \ « /grossespourconstructionsmétalliques/ GIKROLINELaque industriellepour machines agricoles,machines-outils, etc.i VEHNIS NOIB INALTERABLE résistant aux acnés et aux Dases j-1 11 I tl 11M 11 ( 111 11111 H T M E11 II I M II M 111111111 ) 111111114111 ! 1IIII11 ( 111111! 111 f t It H M 11 f T111 M 1 r f M ! 1111111111111 M 111111T f 111 M 11117-JK X7Sm ooctété Anonyme au Capital <strong>de</strong> /oo.ooo h-ancy•P'TOESSIOriS aeLTJXE et GD/XAER.Ol^LE SAfficberPhotographiqoexîlotV et Cou leurAc ti o OcT-Ti trec/-_ O bl ig a t i o n exBrocbafec/- et Cataloguer Iltuc/irée/-Cartonnagec/ - en touc/- genresTocic/- traVaoX <strong>de</strong> Publicité(O^^OMT^IECi II22&24KuetiocheTéléphone 4.8GR.C.CANNES 4360F\ R^AMB-AXJJD E.GL. 1922http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXlIi —Lyon, A; 13351 ^pHMBBHHBBBHBBSBBBBBBB^nnf A^L 1OPTIQUE - PHOTO JfA ^ INSTRUMENTS DE PRÉCISIONSpécialisés dans ces articles par notrechoix, notre défait et notre organisation,nous sommes certains <strong>de</strong> vous offrirLA MEILLEURE QUALITEAU MEILLEUR PRIXJ. Gambs4, rue Prési<strong>de</strong>nt-Carnot, 4LYONENTREPRISE GÉNÉRALE DE BÉTON ARMÉESCOFFIER,ING. E. C. L.TROMBETTA & C IESIÈGE SOCIAL: REIMS, 96, RUE PONSARDIN TÉL. 21-36PARIS, 1, PLACE LACHAMBËAUDIE (Xil'i TEL- DIDEROT: 29-18Constructions <strong>de</strong> HangarsRéservoirs, MagasinsImmeubles, etc.Spécialité <strong>de</strong> Planchers à double dallen LE HOURDIS CREUX ARMÉPourLYON : M. FAVIER, kg. (E.C.L.1913). représentant5. cours <strong>de</strong> VerdunDÉPÔT à LYON pour livraisons <strong>de</strong> "ïîourdis" aux entrepreneurs® ^ w> •*. /\/\/\/vx\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/v/\/X\/\/\/\/\/\/\/\/\^v/\^^^z^^.z^z^^,z\^^^^^^/ , v/\/^y>,rv/\/> 1259Mécanique Générale et <strong>de</strong> PrécisionPièces détachées pour AutomobilesENGRENAGESTous systèmes - ToutesmatièresRÉDUCTEURS DE VITESSESTous travaux <strong>de</strong> fraisage, Rectification, Cémentation, Trempe, etc.C PIOHCHON, 24. rue <strong>de</strong> la Cité, LYON '• PiONCHON.ing. (E.c.U920)b. nununun, *.*, IUB UB id ou», nun M_ P|0HCH0N (E.S. CL 19T9)Vajdrey 46-20 — R.C. 31730 E, HONGHON. lng.(E,C.Ll923)R.C. 31730http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonER HOULE0 FOUR ÉLECTRIQUE >^fe^ENGRENAG&SN-^ ^ TUBULURESMATÉRIEL ROULANT >- /^"PIÈCES VAPEURAPPAREILS DEtVDIE ' l> CUVES A RECUIREet toutes pièces cfev^nt ; A TREMPER A GALVANISERrésistera usure, aux fatigues j efcta#s pièces <strong>de</strong> là 5oooKgset aux chocs répétés— , ——,ACIER DOUX SOUDÀBLE & FORGEABLEw^ACIER STOiALWaRA DURMÉTAL ANTIFRICI ON "EVEREST"(tlTES* 'CAIAUTO SOUDURE ENFERS ET DES ACIERSAMÉLIORATION^ E| [FONTES ET DES ACIERSIMiTAUX WRSACIERIES DE GENNEVILLIERS SA.Ancî- s Etab^•* •] i W .T4151.155 Rue <strong>de</strong>s Cabœufs GËNNEVILLIERSfSeïne)• Téléphone .WAGRAM 98 69 99 88MABCADET 52 05 52 06I NTERVYAGRAM 6Adresse TélégraphiqueLUMINOTERM PARISCODE TELÉGR LIIîBER'jR.C.SEINE 183.613Agent général pour le Sud-Est :M. DEBRAY, 17. rue <strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Ville, LYONTéléph. : Bur<strong>de</strong>au 12-29.Agent particulier pour l'acier moulé et le métal « Everest » :M. CHAINE, Ing. (E.C.L. 1912), 22. rue Chevreul, LYONTéléph : Vaudrey 36-63.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLXXV —Ateliers NOËL Aîné, PELLEGRINI & C !e64, rue <strong>de</strong> Lyon Ingénieurs Constructeurs A & M MARSEILLESociété en Commandite par Actions au Capital <strong>de</strong> 2.500.000 francsTélépVi. 43-97 Registre du Commerce n* 8914 Télégr. : ATE-MARSEILLETOUTE LA MANUTENTIONL. CHAINE, Ingénieur (E.C.L 1912)REPRÉSENTANT22, rue Chevreul, LYONTéléph. Vaudrey 36-63.229FONTE MALLEABLE AMERICAINEFONDERIE DES ARDENNESAdresse télégraphique : FONDRIARDE-MÉZIÈMES. - Téléphone : 1-67.Agent pour SUD-SUD-EST : X*.22, rue Chevreul, LYONBureau Commercial :65, rue <strong>de</strong> Chabrol, PARIS.. Ingénieur (I.G.L.1912)Téléphone : Vaudrey 36-63Superficie <strong>de</strong> l'Usine <strong>de</strong> Mézières : 60.000"» 2 dont 10.000 couverts2 fours à réverbère — 15 tonnes chacun — 13 Fours <strong>de</strong> recuit60 machines à mouler — Production 3.000 tonnesCaractéristiques. — La fonte que nous produisons répond aux spécificationsaméricaines et nous pouvons garantir : Allongement 12 à 16 %sur 5 cm. — Résistance à la tractiou 35 à 40 k° m/ms.Applications. — L'emploi <strong>de</strong> la fonte américaine est très variée etnous fabriquons couramment toutes pièces pour :Automobiles,Électrification <strong>de</strong>s réseauxTracteurs.Outillage. — Mécaniques générales.Machines agricoles. Cycles. — Instruments <strong>de</strong> pesage. ' —TRAVAIL SOIGNÉ - LIVRAISON RAPIDELa réputation <strong>de</strong> sa fabrication et la puissance <strong>de</strong> ses moyens <strong>de</strong> production luipermettent <strong>de</strong> donner toute satisfaction à tous besoins <strong>de</strong> sa clientèlehttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXVI —Bureau Technique <strong>de</strong> Représentations IndustriellesE. NEYRAND & P. AVIRONE. C. L. E. P.MATÉRIEL D'ENTREPRISENeuf et OccasionVente et AchatLocationTélégrammes : SLAOLYON.Téléphone : Vaudrey 23-04 et 65-64.24, Cours Morand LYONS. L, A. C.SOCIÉTÉLOCATION AIR COMPRIMÉTÉLÉPH. VAUDREY 23-0424, Cours Morand - LYONTÉLÉGRAM S.L.A.C. LYONaaLOCATION DE TOUT MATÉRIEL A AIR COMPRIMÉGROUPES MOTO-COMPRESSEURSMARTEAUX BRISE-BETONPERFORATEURS, BÊCHES,FLEXIBLES, RACCORDS, FLEURETSïAIGUILLES, Etc..., Etc..aBBBBBBBBBBflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBtIBBBBBBBBBBBhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXV1I —TRÉFILERIE et CABLERIE <strong>de</strong> BOURG (Ain)Anciens Établi BAILLY, CHAUDOUET #f, DESVOYOD & C'«=Société Anonyme au Capital <strong>de</strong> 4.000.000 <strong>de</strong> francsE. CHAUDOUET #, (Ing. A et M.), Directeur généralCABLES MÉTALLIQUESpour Ascenseurs. Mines, Funiculaires, Travaux publics, etc.CABLESFILS HÉLICOÏDAUX pour sciage <strong>de</strong>s pierresCLOS à surface lisse et fils enclavéspour Extraction, Fonçage. Transporteurs aériens, etc. K. C. Bourg, 26-237ANCIENS ATELIERSBIED - CHARRETONGAUCHERAND GINOT JARDILLIER(E,C.L:1914). (E.C.L. 1920)62, rue Émile-Decorps, VILLEURBANNECHAUDRONNERIE ET TUYAUTERIEACIER - CUIVRE - ALUMINIUMpour toutes IndustriesCONSTRUCTIONS MÉTALLIQUESChaudières FIELOTÉLÉPHONE - Vaudrey 32-82 — Chèques postaux : Lyon 357-13.ïïi"mRm9.»m•acmPAPIER A CALQUERCAN?• PRENANT ME CRAYON -:- RÉSISTANT AU GRATTAGE 5S. NE CASSANT PAS AU PLI -:- PE TRES BELLE TRANSPA- —,g! RENCE NATURELLE -t- DE PARFAITE CONSERVATION |jî& En vente partout. — Mïemand'er échantillons série CL, aax W>g A. 91. Canson et Xtontaolfier, 39, Rue «le Paleslro, Paris - Y£©lliiS.«i!!l«»l.i1Btt8!!il*»lffi^http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLXXVJU —CHAUVINARNOUX^SB TOUS APPAREILS BBâDE MESURES ÉLECTRIQUESADMINISTRATION & USINES186 & 188. RUE CHAMPIONNETADR. TÉLÉS, lELECMESUR-FARIS-239BBÊ TÉL. MARCAOET 95.52 BSILEFEVRE, Ingénieur-ReprésentantLYON — 66, Avenue Félix-Faure — LYONTéléph. Vaudrey 25-36 28-28235TOILES MÉTALLIQUES - GRILLAGES - TOLESPERFORÉESTissas pour tamisage, triage, bluteries, — Tamis <strong>de</strong> Laboratoire pour essaisGrillages pour transporteurs, armatures, clôtures, protecteurs etc..USINES fefcA-di BUREAUXflPBggsSj-4-fiBfigfflg «LYON ^ ^ ^ S ^ ^ ^ ^ PARISRIOM ^ ^ ^ ^ Y W ^ ^ - OSLOMELUN ^BMft jM ji|HP^ LONDRESCHALEY-TENAY ^ , BRUXELLESR. du C. Lyon B 21 - | p M U ^ H Tdl6ph. Vaudrey 8-29Adie.se tel- MULATIER. Lyon. W - Vaudrey 47-83Ancienne Maison MULATIER-SILVENl et Fils, fondée en 1867 et MULATIER Fils et DUPONTMULATIER $ DUPONTSociété à responsabilité limitée au capital <strong>de</strong> 4.000.000 <strong>de</strong> francs-257, Avenue Jean-Jaurès, 287LYON (VII e )http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXX1XK e jetez pas ^*' Krûlées; faites-leslampes brûlées,régénérer Par.JOUVENCE^vo- -rceurxDeman<strong>de</strong>z-nousle tarif A-J- rue Parmentiei^^^MiPuttJ. Taupia-Bataillehttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— L-XXXDESCOURS&CABAUDP-fwUOts M-éUaWg^ves . é^CU"? Qa^XaX. 50 mUUmw - RC.LyçrLB 2496MACHINES & OUTILLAGESAgence o.MARSEILLE.3 4, fin* a* FjM*tvn• L Y O M •120. G d * R^e <strong>de</strong> La G-uUtoiUrMuTffi. l/^aoflfy. 30-JJ t!~' 30-09Ageace -à,.CLERMONT-F?4 Pioc£ DtLlUe.TOUT lOUTILLAGEPOU« USintS Et nÉC«fitCi("jORGANES Dt TRANSmâS'C"ACIERS ETIRES Ci COMPRIMESFOURNITURES INDUST(?1ËUES^ NSa?MATERIEL D'ENTfltPRENEURSMATÉRIEL ELECTRIQUEM 0"T EUDS A ESSENCEP»0 M R E SACIERS'À OUTILSAPPAREILS 0E LEVAGEaSSéTéléohone interurbain 15-94829ATELIERS DE CONSTRUCTIONSCHWARTZ-HAOTMONTVaudrey 47-18 Société anonyme au capital <strong>de</strong> 6-000.000 <strong>de</strong> francs Vaudrey 47-18— 47-33 (Anciens ÉTABLISSEMENTS BR1ZON & FILS) _ 47-33245, Cours Emile-Zola, LYON-VILLEURBANNESIÈGE SOCIAL A PARIS : 9 et 11, tue Eugène MillonConstructions métalliquesBéton Armé — MaçonnerieEntreprise GénéraleSERRURERIE ET FERRONNERIE D'ARTMOBILIER MÉTALLIQUEpour Bureaux, Magasins, UsinesVESTIAIRES — ARMOIRESCASIERS — LAVABOSR. C. Seine 98303http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon« — LXXXl —sutiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiriTuniHniiiHnuiiiiiiiiMniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiBiiiiiiitiniii]iiiiniixi>iiii»««a! ENTREPRISE GÉNÉRALE IgcLeTravaux Pilles et Constructions MesTravaux en Béton arméSociété d'Entreprise L. GHEMAUD §V e 1M. CHENAUD et s», BOUGEROL, ingénieur (E.C1M) |Bureaux : 4, rue du Chariot-d'OrLYOAT(Croix-Rousse)TÉLÉPHONE : BARRE 43-42^miiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiijiiiiiiitiiiiEiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiitiiiiiiiiiiiiirif rutf tu iiiriJiîiiiFiiiiiin 1111 iiiiiiiintiifrn iiiini^niitifttiiiLûwyuwwtAnnrtRnnrV".->w.vvvvv , »%%%v%".%%%VY%r^.^%%".".". , iA%vvS LA MANUTENTION RATIONNELLE} 70 bis, Rue d'Amsterdam, PARIS (IX e )iVoles aériennes BIRAIL Eà aiguillages fixes, 2, 3 ou 5directions, franch's sans ralentir.Translation par poussée àla main jusqu'à 4 tonnes.Fonts roulants BIM1LUn seul .pont suspendu à unréseau <strong>de</strong> voies BIRAILpeut <strong>de</strong>sservir, malgré les poteaux,toutes les travées d'unmême bâtiment.PALANSà bras, électriques,pneumatiquesAgent général pour le Sud-EstP. BOCCACCIO' ,rue <strong>de</strong> la Poste, LYON-VILLEURBANNETél. Vaudiey 14-26^-".V-.-»%n.-.%V%%VV».».-.-«-.-.-.-.%".",-.-.-.".-.-.".-.«. , .".-«-.V-.-.-.'%,-.-.-.-«V".%-.°.".*.'http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyonf LA SOCIÉTÉ jftJETOrtTYÏvIE DESl ETABL- ANT. COSTE-CAUMARTINFABRIQUETOUS APPAREILS DE CHAUFFAGE ET DE CUISINE CBUANDERIE, POTERIE, etc. £•* Dans la gamme très variée <strong>de</strong> ses modèles : •'% <strong>de</strong> Poôles <strong>de</strong> chambre, <strong>de</strong> Cuisinières, <strong>de</strong> Fourneaux <strong>de</strong> cuisine ","5 tout en fonte, ou en tôle et fonte, ordinaires, émalllés, nickelés, etc. «*;• EXISTE LE TYPE QUE VOUS RECHERCHEZ •?\* En vente : dans toutes les Quincailleries et Grands Magasins «"243 ' 'Les Fontts <strong>de</strong> FA. ROUX290, cours Lafayette y LYONTcléph. Vaudrey 39-73Moulage à la Machinepar petites pièces en sériesMoulage à la Mainjusqu'à 8 tonnesGROS STOCK EN MAGASIN <strong>de</strong> .-Jets fonte (toutes dimensions) ;Barreaux <strong>de</strong> Grilles ;Fontes Bâtiments (tuyaux, regards,grilles).Bâti <strong>de</strong> Calandre : Hauteur 3">400Deman<strong>de</strong>z-nous nos conditions ou notreCatalogue ou notre visiteLe Conseil <strong>de</strong>s EntreprisesBureau technique d'Etu<strong>de</strong>s<strong>de</strong> travaux en Ciment Armé(Nombreuse! et importantes références)Entr'autres : Ville <strong>de</strong> Lyon, Ville <strong>de</strong> Valence, Génie militaire. Postes et Télégraphes,Ponts et Chaussées, Aciéries <strong>de</strong> la Marine, C'" Générale <strong>de</strong> NavigationH-P-L-M. etc., etc.Étu die tous travaux.Bâtiments industriels. Réservoirs, Silos, Appontements, Fondation sur mauvais terrain,, Conduites cri charges. Cuves à liqui<strong>de</strong>s^etc.G. MIZONY, Ing- (E.C.L- 1914) et (U.S.I.C.). expert prés les tribunauxLYON — 1, rue Laurencin, 1 — LYONTéléph. : Franklin 35-01http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXXIII —2?3 R. C. Lyon B 935AUTOMOBILES. BERLIETSociété Anonyme, capital 30 millions <strong>de</strong> francsLYON :SIÈGE SOCIAL :239, Avenue Berthelot, LYONUSINES :LYON et VÉN1SSIEUX (Rhône)ALGER23, Rue Michelet, 23BÉZ1ERS18, rue Ermengaud, 18SUCCURBORDEAUX115, Boulevard Prési<strong>de</strong>nt-Wilson, 115CAEN179, rue <strong>de</strong> Bayeux, 179DIJONBoulevard <strong>de</strong> BrossesLILLE197, Rue Nationale, 197MADRID5, Alcantara, 5MARSEILLE85, Avenue du Prado, 85NANCY150, Rue du Montet, 150PARIS :MAGASINS D'EXPOSITION152, Avenue <strong>de</strong>s Champs-ElyséesUSINES A COURBEVOIE :160 à 192, Boulevard <strong>de</strong> VerdunSA LESNANTES14, Rue Haudaudine, 14NIOE10, Avenue <strong>de</strong>s Fleur», 10ORAN89, Rue d'Arzew, 89PAU70, Rue d"Etigny. 70REIMS31, Rue <strong>de</strong> Neufchâtel, 31ROUENAvenue du Mont Ribou<strong>de</strong>t, 122 à 128STAMBOULRue Hamam-FerikeuyTOULOUSE34, Rue d'Aubuisson, 34TOURS6, Avenue <strong>de</strong> Grammont, 6AGENCES DANS TOUTES LES PRINCIPALES VILLES DE FRANCE ET DE L'ÉTRANGERFILIALESANGLETERREBERLIET MOTOR and ENGINEERING C L T DRichmond Bridge Works TWICKENHAM (Middlesex)BELGIQUESociété Anonyme BELGE <strong>de</strong>s AUTOMOBILES M. BERLIET222, Chamsée cTEtterbeek. BRUXELLEShttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXXIV —LA MANUTENTIONDirecteur : Ch. Van STERREUsines à Sl-Ouen (Seine) et à La Louvière (Belgique)Administration : 9 à 13, rue Rabelais, à St-OUEN (Seine)Agent régional exclusif67, rue <strong>de</strong> BelfortLYONTéléphone : Bur<strong>de</strong>au 60-03Toutes Manutentions 'mécaniqueset automatiquesV. MOUCHET, Ingénieur (E.C.L 1912)Notre ManutentionautomatiqueCOUTE PEU à INSTALLERMARCHE sans RIEN COUTERProjets et Renseignementsgratuits sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>Références <strong>de</strong> premier ordre225,SIÈGE SOCIALPARIS29, Boni. HaussmaanCA-FlT-éVI, : Soo Millions <strong>de</strong>Société Anonyme fondée en 1864pour favoriser ledéveloppementdo. Commerce et <strong>de</strong>l'Industrieen FrancefrancsAGENCE I>E1 LYOiLV : 6, rue <strong>de</strong> la République (1 e > Arr 1 )Téléphone : Bur<strong>de</strong>au 50-25 (9 lignes). Change : Bur<strong>de</strong>au 30-10. — Registre du Comm rce N" 64462.BXJH.EJA-XJX 3ZKE3 Q U A R T I E R• BROTTEAUX,I,Boulevard <strong>de</strong>sBrotieanx.v.31-89. • VILLEURBANNE, pjace <strong>de</strong> la Cité. v. 42-48.• MORANB, 13, coars Morand, y. 8-61. «OULLINS, Place Raspaîl. Tel. 35.• PERRADHE, 19, Rue Victor-Hugo. F. 23-10. «VAISE, 41, Baat jayr. Burd. 31-49.• LAFATETTE, 14, conrs Lalavfitte. v. 05-70. «GUILLOTIÉRE, 54, coars Ganmetta. y 23-64.• jEAN-aftcÉ, i. Place jean-Macé. y. 43-09. • MONPLAISIR, m gran<strong>de</strong> me Monpiaisir.v.02-38.•• ST-FONS, i, placeBOuneoiNMlcbel-Perret.(isere) —Tel-• CHAZELLES-S.-LYON8.(Loire)BUREAU aux- LAGNIEUAbattoirs <strong>de</strong> la(Ainffloncne. y. 65-11.:^-CmE3^e^tT3C P E R I O D I Q U E SLES AVENIÊRES, ouvert 1" et 3' vendrediCRÉH1IEU, ouvert mercredi.AiïIBÉHIEO, ouvert lundi, mercredi, samedi.NEUVILLE-S.-SAONE, ouvert vendredi et mardi.ST-GENIS-LAVAL, ouvert samedi et mercredi.MONTAUEU, le vendredi.BRIGNAIS, 1" vendredi.S-RAMBERT-EN-BUGEY, le jeudi.WIRIBEL lundi et jeudi.MEX1M1EUX. ouvert le mercredi.ST-LAUBENT-DE-CHAIWO'JSSET ouvert le lundiST-SrMPHOBIEN-S.-CQISE,ouv. le mercredi et vendredi.CHARLY, le jeudi.MONTLUEL, le vendredi,VAUGNERAY, le mercredi. 'VÉNISS1EUX, ouvcrl mercredi et samedi matin.S E R T V i e a S I>E3 G O F I T ' R . E i S - H ' O R T SLa Société Générale a installé, dans les sons-sols <strong>de</strong> son immeuble,6, rue <strong>de</strong> la République,ainsi que dans les Bureaux marqués <strong>de</strong> ce signe (•). un service <strong>de</strong> coffres-forts pourvus <strong>de</strong> tousles perfectionnements mo<strong>de</strong>rnes.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLXXXVMan <strong>de</strong> PAPIERS ONDULÉSen rouleaux et en feuillesBOITES EN ONDULÉ<strong>de</strong> toutes formes et dimensionsEtablis" A. TARDY & FILSS. A. R. L. Capital 200.000 fr. Ingénieur (E.C.L. 1923)Téléph : Vaudrey 05-34.23-2S, rue Docteur-Rebatel, LYON-MONPLAISIR.j^jwvwv^rvdv^^^rvwwrtrvwwvvv^v^vvvyv^^AVISLa Société anonyme d'exploitation <strong>de</strong>s Appareils ROTOR, nouvellement crééeà Lyon, a pour objet l'exploitation d'un système <strong>de</strong> carburation basé sur <strong>de</strong>s principes entiè-•L rement nouveaux.»• Le lecteur que la question intéresse trouvera, dans notre Bulletin n° 248 (Juin 19,29),5 sous la signature <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> Pierre PELLETIER (1914), un aperçu <strong>de</strong> la aC métho<strong>de</strong>, extrêmement curieuse, qui a été suivie par les inventeurs qui ont fait J,i* appel uniquement aux lois <strong>de</strong> l'hydraulique. s* iÎWUVU^%VV%WA^VVWVW%rV\AVVUVV\rVVVV%r^^A" M" BIETRIX. Aîné & GPaul SERVONNAT, Suce"-, $*." A LA LICORNE:Tous Produits chimiques <strong>de</strong> laboratoireTous Produits chimiques industriels29, rue Lanterne LYON Téléph. : Bur<strong>de</strong>au 03-34Tous Fils et Câbles pour l'ÉlectricitéLE FIL DYNAMOSOCIÉTÉ ANONYME109, rue du Quatre-Août, 109LYON-VILLEURBANNE99Dépôt à PARIS52, rue d'AngouIême, 52http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLXXXVI—Soudure électrique LyonnaiseMOYNE & HUHARDEAUX, Ingénieurs37.39, rue Raoul.Servant, LYONTéléphone : Vaudrey 26-99Spécialité <strong>de</strong> Réparations <strong>de</strong> Chaudièrespar ce procédéFondateur <strong>de</strong> l'IndustrieDUPneumatique64, Rue <strong>de</strong> Lisbonne, à PARIS181, Avenue<strong>de</strong>Saxe, à LYONj322 •Matériel IndustrielCHAUDIÈRES<strong>de</strong> toutes puissances et <strong>de</strong> tous systèmes ;!L. MOYNE, Ing. (E.C.L. 1920),37-39, rue Raoul-Servant, LYON«J Téléphone : Vaudrey 26-99http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LX\XVI1APPAREILS ET TRANSFORMATEURS DE MESUREENREGISTREURSCOMPTEURS D'ÉLECTRICITÉPOTEAUXSILVANAPOTEAUX &CIMENTBOISSOCLESARMÉCOMPTOIR DU BATIMENTAGENCE DE LYONPAUL PERRETCi. PERBET (Ing. E.C.L. 1928) -4, Avenue Félix-Faure, 4Téléph. Vaudrey 53-12ETLAMATÉRIELDE BOBINAGED'IMPRÉGNATIONMAXEIBAKELITEISOLATEURS PORCELAINE ET VERREÉtablissements PARVILLEE Frères Se. Ci» — PARISLA BAKELITELA MATIERE AUX MILLE USAGESIMPRÉGNATION<strong>de</strong>s bobinagesélectriques<strong>de</strong>s papiers<strong>de</strong>s bolsVERNIS BAKELITEPROTECTION DES MÉTAUXcontre les aci<strong>de</strong>sÉmaillage <strong>de</strong>s bobines pour sole artificiellePOUDRES A M O U L E RBAKELITEPoudres <strong>de</strong> couleur et inodoresLe NomBAKELITEest déposé dans le mon<strong>de</strong>par le DocteurBAEKE LAN DL'Emploi <strong>de</strong> ce nomet <strong>de</strong> ses dérivésentierBAKELISATIONB A K E L 1 S E , etc.doit être spécialement autoriséAGENCE DE LYONPAULPERRETCh. PEIÎRET (Inff. E. C. L. 1928)4, Avenue Félix-Faure, 4Téléph. Vaudrey 53-12Téléur. PEREPOL. LYONLA14,USINES ETLABORATOIRE!SOCIÉTÉBAKELITERue Roqaepine, 14PARIS (8o)| MONTREUIL (Mne).1 BREBIÈRES (Pas-<strong>de</strong>-Calais).ASCENSEURS PONTILLE« MONTE-CHARGES »F. GERVAIS, CONSTRUCTEUR11 à 17, rue <strong>de</strong>s Tournelles, LYONLEVAGE _ MANUTENTION - ENTREPRISEDevis — Références — Visite d'Ingénieurs sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>AGENCES EN FRANCE : PARIS. MARSEILLE, LILLE, NANCY, TOULOUSEhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXXV1II —214 Registre du Commerce Lyon : n* 2.658Paris : Seine 69.526IMPORTATION DIRECTE DE MICA ET FIBRE VULCANISÉE D'AMÉRIQUEE. CHAMBOURNIERIMPORTATEUR-MANUFACTURIER - MAISON FONDÉE EN 1895TéléphoneVaudrey24-04 et 24-0523-25, Rue <strong>de</strong> Marseille, LYONAdresse TélégraphMICA-LYONCo<strong>de</strong> A.B.C.Liebers etInternat. Lugagne- LISEZ -ATTENTIVEMENT la liste fo mes proHnits ET CONSULTEZ-MOILES PLUS IMPORTANTS STOCKSAlliage fusible (fils et rubans).Aluminium p' fusible (fils et rubans).AMIANTEsous toutes ses formes.Bakélite en blocs et en poudres.Bouchetrou (peinture <strong>de</strong> garnissage).Bourrages en tous genres.Bourre d'amiante.Cartomiante (amiante comprimé enplaques.Cartons lustrés (Presspann).Carton laqué (pièces façonnées).Caoutcboue industriel.Carton amiante.Celluloïd en feuilles (transparent et <strong>de</strong>nuances).Chatterton en bâtonsCimamiante, panneaux et gran<strong>de</strong>splaques.Colle <strong>de</strong> Chatterton.Cordonnet amiante.Ebonite (bâtons, plaques, tubes .FIBRE vulcanisée d'Amérique.Fibre vulcanisée pièces façonnées toutesformes.Fibre d'amiante.Ficelles dt frettage.FILSémailiés pour magnétos etcon<strong>de</strong>nsateurs.Fils amiante.Gammes laques (en paillettes ).Indéchirable JAPON (papier).JACONAS écrus.JOINTSDU MONDE D'ISOLANTS ÉLECTRIQUESI Koitérit.bi-métalliqnes.métallo-plastiques,pour automobiles,<strong>de</strong> bougies<strong>de</strong> bri<strong>de</strong>s,cuivre et amiante.Lathéroï<strong>de</strong> papier <strong>de</strong> grand isolement.Masse isolante.Matière à boite <strong>de</strong> jonction.MICABRUT ETTAILLÉ(immense stock)ruby.tendre.MIC/! ' lai " 1 '-* i vert ou rose.ambré, g<strong>de</strong> spécialité,régulier.brune.î pièces façonnées toutes formes.moulée, sons toutes sesFaveur soie.formes.Feutre en ron<strong>de</strong>lles et pièces façonnées.MICANITE collecteurs.i eu plaque.flexible.i en pièces.au vernis.pour appareils <strong>de</strong> chauffage.Micafolium.PAPIERSamiante.isolants, huilés etvernis pour magnétos,simili Japon paraffiné,simili Japon non paraffinéi imitation Japon,vérilablejapon en rouleauxmicanite.laqué et backélisé.toile micanite.ParafAne blanche en painPlaques <strong>de</strong> propreté " IDEALE"celluloïd 44 nuances.CHAMPION pougrand isolement.Poignées isolantes (matières mouléeslibre etébonile).Pâte à sou<strong>de</strong>r (garantie sans aci<strong>de</strong> poursoudures électriques).isolants,huilés et vernis,chattertonnés.para pur.RUBANS caoutchoutés noir, jaune,ï blanc.I diagonaux, jaune et noir,huilés vernis.\ coton écru.Soies huilées pour con<strong>de</strong>nsateurs etmagnétos.Souffleurs <strong>de</strong> poussièresmicanite.caoutchouc pour) oints. ('arbornndam.TOILES '•, isolantes vernies jaune etnoir,huilées toutes épaisseurs,jaune et noir.Tresses amiante.» colon.Tabulaires coton.» . amiante.TUBES. " CHAMPION", papierenroulé à la pression.i en fibre.\ panier et carton isolants.) amiante., en ébonite./ caoutchouc souple,coton vernis jaune et noir\ grand isolement, 7.000et 10.000 volts.: isolants jaune et noir,V séchant à l'air.VERNIS séchant à l'étuve./ émail gris et rouges etautres peintures isolantes.TOUT en MAGASIN LIVRAISON IMMEDIATEDÉPÔT A PARIS, 197, BOUL VOLTAIRE (XI e )Téléphone : ROQUETTE : 29-24 Télégramme : CHAMBOMICA-PARIShttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon•a S*•§>Q ^8% r 1Houilles, Cokes, Agglomérés, Anthracitesb-oÇb. CD3 =>^§° 'SV) cri•alasConcessionnaire exclusif <strong>de</strong>s Anthracites russes du DonetzLouis CABAUD (Ing. E. C. L 1920)Franklin 22-85.— Adresse télégraph. : PIERCABAUD-LYON. — Reg. Corn. A.435.Ch. Postaux 67 II130, Cours Charlemagne - LYON (2 e )Vvï*^^'rrrïvrrrrrrrrï*^^^'rrrrrrrrr8^rïrrrrrïrrrrr*^rrr*vr5201CHAUFFAGE CENTRAL, Ingénieur (E. C.L. 1891)32, Gran<strong>de</strong>-Rue <strong>de</strong> la Guillotière, LYON — Téléph. Vaudrey 88-18VAPEUR EAU CHAUDE - AIR CHAUDV B K Ï T I L A . T I OISTCuisines — Service d'eau chau<strong>de</strong> par le fourneau <strong>de</strong> cuisineInstallations sanitaires — Douches, etc.TUYAUTERIE FER ET CUIVRE - TOLERIE EN TOUS GENRES, SUR PLAN® £©et,5» ghttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyontoiSERVE-BRIQUET * CLARET(Ingénieurs E.GL.)Société à responsabilité limitée : Capital : 80.000 francs"*"?^'""'3S, Rue Victor HUgO, LYON "'SK&'fiKCrAPPAREILS ET EVAPORATEURSKESTNERPompes centrifuges pour liqui<strong>de</strong>scorrosifs et abrasifsPompes à piston pour aci<strong>de</strong>sValves — Monte-aci<strong>de</strong>sVentilateurs pour gaz corrosifsÉvaporateursConcentreursPOMPE CENTRIFUGEVERTICALE, SANS CALFATProduction d'eau distillée(Voir annonce générale, page XLV).http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!