12.07.2015 Views

Revue Technica, année 1930, numéro 256 - Histoire de l'École ...

Revue Technica, année 1930, numéro 256 - Histoire de l'École ...

Revue Technica, année 1930, numéro 256 - Histoire de l'École ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyonsy e Année, — N° <strong>256</strong>. . Mai ig3o.BULLETIN MENSUEL<strong>de</strong> rAssociation <strong>de</strong>s Anciens Elèves <strong>de</strong>L'ÉCOLE CENTRALE LYONNAISEInstitut TefliDique Supérieur Se fflniveisite <strong>de</strong> Lyon— INGÉNIEURS E. CL. —ÉCOLE TECHNIQUE SOTÉMBORB P'OJfDÉB EN W5ÎAssociation fondée en 1868 et reconnue ©©mineÉtablissement d'Utilité publique par Décret du 3 Aofit 1923EXPOSITION INTERNATIONALE DE LYOM 1914 : MËDAIIXE WCMISOMMAIREAVANT-PROPOS. — L'Ecole Centrale Lymmmîse.COMMUNICATION TECHNIQUE. — La Mmsiqme sjmtiétiqme . ...•s J. StmssxMv.Exposé <strong>de</strong> l'Assurance dite '" Camptëmattaûre "" esr encore <strong>de</strong>Pertes <strong>de</strong> bénéfices Gimy Basutsr.CHRONIQUE <strong>de</strong> l'Association et <strong>de</strong>s Grtmpes rëgwmaatjc.CHRONIQUE <strong>de</strong> fEcole.PLACEMENT. — Offres et- <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> situations.INTORMATIOKS COMMKROAILKS.BIBLIOGRAPHIE. — Ottwrmges "offerts ou reçus par PAsmc&aitmm.J>KIX DB CX MDMÊ&O : 3 F», S©Secrétariat,SIÈGE'" S€M:iALServices aémmîstrmtnfig IKM&fftèfKe ei SaSte ém rr&miëam<strong>de</strong> tAssétiaÉimm7, RUE GftârôB, LYON (arçTOêfêmm : FrmmMSm «S-«8Compte d© Chèque® jptststws s t-YOlsr 19®5http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon1-22Léon ROBERT & BERNARDSiège Social : 32, Avenue Alsace-Lorraine - GRENOBLECHARBONS<strong>de</strong> toutes provenances françaises et étrangèresGkAPHITE <strong>de</strong> CORNUES à GAZ — BRAI — GOUDRONAGENCES&ENTREPOTSi vrai ) BUREAUX : 87, me <strong>de</strong> l'Hatel-<strong>de</strong>- Ville, T- Tél. Barre 2U84.LYUN } ENTREPOTS : 112 et 67, cours Charlernagne.PARIS DIJON, STRASBOURG, ROANNE, ST-ÉTIENNE, CHAMBERY,BOURG, VOIRON, MONTÉLIMAR.TOULON, Ch. DUTEL, Ing. (E.C.L. 1821)MILAN, TURIN,GENÈVE, ZURICH.Fon<strong>de</strong> <strong>de</strong> pouvoir à ombleACIERIES et FORGES lie SAINT-FRANÇOISACIERS FINS Anciens Établissements MANUFACTUREFONDUS «„,„«„m « „.,„„ D'OUTILLAGEAU CREUSET BELMONT & MOINE DE PRÉCISION70 à 80, rue <strong>de</strong> la Montât, ST-ÉTIENNE (Loire)Adresse télégr. : IDEALAC1ER. — Téléph. 8-67. - R. C. 1633ACIERSen barres ei en galets pour fraisesACIERS RAPIDESACIERS FONDUS SPÉCIAUXpour Matriçage, Oui ils a bois sicFRAISESVis fraises pour taillage d'engrenagesPeignes Sun<strong>de</strong>rlandTarauds, Alésoirs.Peignes Landis,etc.TOUS OUTILS SPÉCIAUXJ.VALDOT, lngénieur(E.C.L.1922)Agent général pour Loire, Rhône,hère, Saônc-et~Loire.U. ML. O. R.Vidanges et Curages à fond <strong>de</strong>s Fosses d'aisances et Puits perdusFOSSES et DECANTEURS en communication avec les ÉGOUTSENTRETIEN DES IMMEUBLES ~~ CONSTRUCTIONS CIVILESFabrication <strong>de</strong> SULFATE D'AMMONIAQUETRANSPORTS en vrac <strong>de</strong> LIQUIDES INDUSTRIELSC BUREJULES, Ingénieur-Directeur (E.C.L, 1913)T. F. 17-42. SO, rue C3-E»,sïiElX"±xx, LY03V T. F. 00-36.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— iLes CentrifugesLes HypercentrifugesLes Filtres...HIGNETTEpermettent <strong>de</strong> résoudre tous lesproblèmes posés par l'Industrie.Consultez-nous.Nos Laboratoires fixes et volantsseront mis gracieusement à votredisposition.Société Française <strong>de</strong> Centrifugation7-9, rue Robert-Lin<strong>de</strong>t, PARIS (XV e )http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— u —,_____ .'.:•• -S.SILENCIEUX a. .un RENDEMENT.. 99 7aJLESREDUCTEURS..SERIEDE LA SOCIÉTÉANONYME DESEngrenaffesOTSONTLIVRES RAPIDEMENTA PRIX REDUITSfflBtBffilWlIfflW^ENGRENAGES à CHEVRONS TAILLÉSMANCHONS ÉLASTIQUES (Licence Wellman-Bibby)31, Quai <strong>de</strong> Grenelle, Parishttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— m —Registre Commerce Seine n° HSCHNEIDER &C ESIÈGE SOCIAL & DIRECTION GÉNÉRALE : 42, RUE D'ANJOU, PARIS (VIII e )Usines du Creusot, du Breuil4&J^^&Usines du Havre > d'Harfleure du Hoc*et « Henri-Paul » J^wÈÈ!ÏLChantiers <strong>de</strong> Chalon-sur-Saône a^^^# , s^!» Usine <strong>de</strong> la Lon<strong>de</strong>-les MauresUsine <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>auxCONSTRUCTIONSMÉCANIQUESLOCOMOTIVES A VAPEUR ET ÉLECTRIQUES — LOCOTRACTEURSTURBINES ET MACHINES A VAPEUR — MOTEURS A GAZ, A ESSENCEMACHINES D'EXTRACTIONPIÈCES MOULÉES, ESTAMPÉES, EMBOUTIES. — PIÈCES DE FORGEAPPAREILS DE VOIE EN ACIER AU MANGANESEMÉTALLURGIEACIERS INOXYDABLES « VIRGO » - ACIERS SPÉCIAUX ET A OUTILSFONTES - BANDAGES — BARRES TORSADÉES pour FLEURETS <strong>de</strong> MINESPRODUITS RÉFRACTAIRESCONSTRUCTIONSNAVALESSOUS-MARINS TYPE SCHNEIDER-LAUBEUFMOTEURS DIESEL POUR INSTALLATION FIXE OU A BORD,TYPE SCHNEIDER ET TYPE P. O. SCHNEIDER A 2 TEMPS,TYPE BURMEISTER ET WA1N A 4 TEMPSAPPAREIL ANTI-ROULIS TYPE SCHNEIDERFIEUXTRAVAUX PUBLICSPONTS FIXES ET MOBILES — CHARPENTES MÉTALLIQUESRÉSERVOIRS — CHEVALEMENTS DE MINES — CONSTRUCTION,OUTILLAGE ET AMÉNAGEMENT DE PORTS — CONDUITES FORCÉESCONSTRUCTION D'USINES HYDRO-nLECTRIQUES ET AUTRESI AGENCE GÉNÉRALE DELYON I! DE MM. SCHNEIDER & C IE , DE SOMUA, DE SMIM| VEHTE DIRECTE<strong>de</strong>sMOTEURS ÉLECTRIQUES<strong>de</strong> la Société 'Me Matériel Electrique S.W." || 4, rue dll PréSÎ<strong>de</strong>nt-CarnOt (ancien Hôtel Bayard) IJj TÉLÉPHONE: FRANKLIN 57-35 (2 lign t) j |http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonI— IV —GBEMnOCMATÉRIAU ISOLANT POUR LA CONSTRUCTIONFait <strong>de</strong> fibres <strong>de</strong> canne à sucre longueset résistantes, le CELOTEX est employépour l'isolement thermique <strong>de</strong> tous types<strong>de</strong> constructions. D'un pouvoir isolantscientifiquement établi, pratique, léger(3 kilogs au mètre carré), facile à manieret à fixer, le CELOTEX permet auxEntrepreneurs <strong>de</strong> réaliser d'importanteséconomies.Dans tous les cas, le CELOTEX réduitle volume <strong>de</strong>s matériaux lourds etencombrants à mettre en oeuvre, diminueles frais <strong>de</strong> transport, et, par conséquent,abaisse le prix global <strong>de</strong> la construction.Utilisé pour l'isolement thermique<strong>de</strong>s toits, il constitue une excellentebase pour réaliser une couverture mêmelégère.En toiture-terrasse, il réduit le prix <strong>de</strong>revient et contribue à assurer l'étanchéité.Il s'emploie également en plafond, enplancher et en parois.Raisonnable dans son prix d'achat, leCELOTEX est raisonnable dans soncoût d'application.Deman<strong>de</strong>z-nous <strong>de</strong>s renseignements sur les nombreusesapplications du CELOTEX.||||j|iiiî|] COMPTOIR FRANÇAIS DU CELOTEX falllllllllllll 104 BOULEVARD BERTHIER - PARISM7») - TÉL. : CARNOT 85-86, 87 '-Concessionnaîrepour Nice et le Littoral: M.-A. PAYANT, Ingénieur (E.C.L. I9II), 50, rue<strong>de</strong> France* NICEhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon_ GETTING-JONAS- TITAN —Société Anonyme au Capital <strong>de</strong> 5.400.000 francsBUREAU A PARISMAISON A LYON29 bh, Rut d'Astorg.—Mïya. 67-96. 14. Rue Walieek-Rouaseau. Vauà. 30-83Courroies TITAN en cuir sur champpour toutes transmissionsCourroies TITAN-TRANSPORT, brevetées S.G.D.G.pour ÉLÉVATEURS-TRANSPORTEURS, inertes à l'eauCourroies GEJINA inextensiblespour transmissions sévères, très difficiles.-—Poulies tournant à gran<strong>de</strong> vitesse.— Machineà bois. — Essoreuses, etc.229 Registre du Commerce : Seine n° 139.475SOCIETE FRANÇAISEDETUYAUXTUYAUXMÉTALLIQUES FLEXIBLESpour toutes applicationsGAZ, EAU, VAPEDR, basses et tantes pressionsAir comprimé, Huiles, Pétroles, etc.Ramoneurs et Pipenrs pour Tnnes <strong>de</strong> Chanflïta« LE DALMAR»METALLIQUESINDUSTRIELS !!!vousignorez les multiplesemplois<strong>de</strong> nos tuyauxTOUSvous en avez besoinDeman<strong>de</strong>r Catalogues et RenseignementsAgent régional exclusif!!!Mm FONTUGNE, IngÉsienr (E-C-L. Ï920)2BB, Grands Bu» <strong>de</strong> la Guillotière,Téléphone : Vaudrey 54-20L YONFLEXIBLESSIÈGE SOCIAL : 18, rue ComminesPARIS (3 e )Usines à ESSONES (S.-et-O.)adresse télégraphique : FLEXIBLES-PARISTéléphona : Archives 03-08^ j j ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ j ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^235MIROITERIEG.TARGE et ses FILSTéléphone : (7 - Pla ce d" Pont.» J oo « l2,Rue <strong>de</strong> l'Université.ïiudr.v 22-86 j 58f R u e <strong>de</strong> Marseille.La GLACE, le VERRE pouriVleutoles,BâtimentsAutosASSURANCES.TRANSPORTS, LOCATIONFABRIQUE DE BROSSES ET PINCEAUXSpécialité <strong>de</strong> Brosses Industrielles """Préparation <strong>de</strong> Soles <strong>de</strong> porcs et Crins <strong>de</strong> cheoalHenri 8AVYUSINESDEPOTSln 8. (E.C. !.. 1906)PRIVAS (Ardêche; - Tél. a» 88.VERNOUX (Ardêche) Tél. no I§.LYON.68, Galeries <strong>de</strong> l'Argue.Tél. Franklin 06-C5.PARIS (3e), 12, rue Commines.Tél. Archives 28-88.ST-ETIENNE, 3, rue Faure-Belon. — Tél. 2-94.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonVI229229GÉNÉRALEd ELECTRICITESOCIETE ANONYME CAPITAL 130 MILLIONSSIÈGE SOCIAL t 54, RUE LABOËTIE. PARIS (s").SUCCURSALE DE LYON38, COURS DE LA LIBERTÉ. — TÉL. VAUDREY : 15-39 ET 30-21ADR. TÉLÉG. : ÉLECTRICITÉ-LYON. — COMPTE CHÈQUE POSTAL : LYON : 3965PETIT APPAREILLAGE ÉLECTRIQUE — APPAREILLAGE HAUTE TENSION (JUSQU'A 22O.OO0VOLTS). — LAMPES LUMIÈRE ET T. S.F.— FILS ET CABLES ISOLÉS. — ISOLATEURS BASSE,HAUTE ET TRÈS HAUTE TENSION, ET CIMENT SPÉCIAL ISOLIT. — ISOLANTS ET OBJETSMOULÉS. — TRANSFORMATEURS DE TOUS TYPES. — MOTEURS. — DYNAMOS. — CHAUFFE-EAU, APPAREILS DE CHAUFFAGE ET DE CUISSON ÉLECTRIQUES. — CHARIOTS A ACCUMU­LATEURS — MACHINES A SOUDER ÉLECTRIQUES. — MATÉRIEL AGRICOLE ÉLECTRIQUE.—CUIVRE. — LAITONS. — ALUMINIUM. — ALUMINIUM-ACIER.— ZINC ET FER BLANC. — TUBESD'ACIER. — CLOUS D'AMEUBLEMENT, SELLERIE, BOURRELLERIE. — LACTOLITHE.DIRECTEUR : A. CAILLAT, ING. (E.C.L. 1914) — MONNERET (1922)DESMULE (1923)COMPTOIR TH. ECKELMaison fondée en 18 S 8RENSEIGNEMENTS COMMERCIAUX, INDUSTRIELSCONTENTIEUX —PARIS8, rue Mail (2 e )„,. J Louvre 71-25l * L ) Central 09-66LYON2, rue <strong>de</strong> la BoiraMARSEILLE1, me BreteullTOULOUSE51, me Alsace-LorraineSTLOUIS(HlrRhin)BRUXELLES31, Montagne am82,rue <strong>de</strong> MulhouseBALE, 8, r. <strong>de</strong> la Sare Centrale- GENÈVE, 54, r.fluRnûne - BERNE, 15, r. du Marché- ZURICH, lQ.r.<strong>de</strong>ia BourseG. HAAS, ingénieur {E.C.L. 1921), Directeur à PariswFOJSTZDE E3ST 1863Société Anonyme, Capital 408 MILLIONS entièrement versé. — Réserves : 800 MILLIONSAdresse télégraphique : CRÉDIONAISSIÈGE SOCIAL I PALAIS DU COMMERCET É L É P H O N B ! :SIÈGES : Tous services 1 u n- BROTTEAUX, 43, Conr» Morand V. 39-56CHARPBNNES, 94, Boulevard <strong>de</strong>s Belge».. / J„ ,V GUILLOTIÈRE, 15, Cours Gambena. V. 35-66CROIX-ROUSSE, 150,Boulev. Croix-Rousse [ ,ir? „*?.., M0NPLAIS1R, 132, Gran<strong>de</strong>-Rue... V. 01-52LAFAYETTB, 135, Avenue <strong>de</strong> Swe t l V fî • ' P1RRACHB, 38, Rue Victor-Hugo... Franklin 23-43LA MOUCHE, Place Jean-Maeé \ ... ,il"0i TERREAUX, place <strong>de</strong> la Comédie.. Bur eau 06-(ilLA VILLETTE, 302, Cours Lafayelte. / ' ' h e ' VA1SE, 1, rue Saint-Pierre-tle-Vaise Bur<strong>de</strong>au 03-11GIVORS, 18 Place <strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Ville 45( ULLINS, 66, Gran<strong>de</strong>-Rue 11R. C. Lyon B. 734. Compte postal Lyon «• 1361. VILLEURBANNE, 59, Place <strong>de</strong> la Mairie. 90-04http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresVII —Association <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonTOUS ENGINS ET INSTALLATIONS DELEVAGE et MANUTENTION MECANIQUEP. BOCCACCIOAgent exclusif <strong>de</strong> Constructeurs spécialisésPonts et portiques roulants. — Crues.Monorails. — Bennes preneuses.Ateliers Paindaoolne.Palans. — Voies aériennes " BIRA1L ".Transporteurs (Vis, palettes, courroie, rouleaux).Élévateurs. • • Distributeurs. — Sauterell e sAtel-BoubîetaTransporteurs aériens par câbles.Ponts transbor<strong>de</strong>urs " BIRAIL ".Chariots.La Manutention rationnelle.Monte-charges. — Monte-bennes, monte-tacs.Gerbeurs Ascenseurs. Skips.Atel.Traizet.Catalogues, Projets et Devis sans frais, ni engagement. =Plans inclinés.— Circuits transporteurs continus.Transporteurs aériens Monztès.Treu ils.— Cabestans Transbor<strong>de</strong>ur». Voie s.Tracteurs.- (Trolley, Âc:us...) .Chariots-EIévateu rsÊtabi. HillalretÇonsulte^-nous.G. BONIFAS, E.C.L. (1923), 8, Place Carnot, LYON. — Tél. : Franklin 47-87"UNION MÉTALLURGIQUE S. A.Société Anonyme au Capital <strong>de</strong> 1.800.000 francs8, RUE WILSON COLJVIAR (HAUT-RHIN)SPÉCIALITÉS : ASCENSEURS — MONTE-CHARGESMonte-Voitures, Monte-Dossiers, Palans électriques« Serpent )) et à Câble, Marteaux mécaniques système « Cort »Direction Commerciale à Lyon : DERAGNE Père et FilsATELIER DE DÉPANNAGE : 34-36, Rue Hippolyte-Khan — Tél. Vaudrey 60-23229RENE DE VEYLETéléphone : Barre 0-94FABRIQUE <strong>de</strong> PRODUITS CÉRAMIQUES -PRODUITS en GRÈSpour Canalisations et tous Travaux <strong>de</strong> BâtimentsSPÉCIALITÉ <strong>de</strong> Grès pour l'Industrie chimique et 1 ÉleetrieitéUSINE : La Tour-<strong>de</strong>-Salvagny (Rhône) — Directeur : Jean <strong>de</strong> VEYLE, kg. (B.(U. 1914)BUREAUX : 16, Quai <strong>de</strong> Bondy -LYONhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyonvni239 Registre du Commerce, Dijon n" 851A. PETOLAT-DIJONCHEMINS DE FER PORTATIFSRAILS, VOIESet tousPORTATIVESaccessoiresWAGONS ET WAGONNETSmétalliqueset en bois<strong>de</strong> tous typeset <strong>de</strong> tous cubesBERLINES DE MINESLOCOTRACTEURS-LOCOMOTIVESCONCASSEURS - BROYEURSMALAXEURS - BÉTONNIÈRESLORYS- CHANGEMENTS DE VOIEPOMPES, ETC.-A.C3-EDSTT C3-É3STÉK,^_X J .A. L Y O NM. MAJNONI-D'INTIGNANO, Ing. (E.C.L. 1923), 43, rue Wal<strong>de</strong>ck-Rousseau, LYONTél. Vaudrey 65-531229 Registre du Commerce, Lyon n- A 26.000GH. I_.TJ:M::F»:F»


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel Serresr— IX'ISOLANTS ET OBJETS MOULÉS"*BAKÉLITE, ACÉTATE, MATIÈRE MOULÉERÉSINES SYNTHÉTIQUES DIVERSESISOLANTS MOULÉS pour Électricité et T. S. F.PIÈCES moulées pour toutes industries: Automobile,Textile,Soie artif. ,etc.ARTICLES <strong>de</strong> PARIS articles réclame,Cendriers,Soucoupes, Boîtes,etc.LA ROYANITESOCIÉTÉ A RESPONSABILITÉ LIMITÉE, CAPITAL 800,000 FR,SIÈGE SOCIAL ET USINES, ST-HILAIRE-DU-ROSIER (Isère). Téléph. 4BUREAU COMMERCIAL : 124, Avenue Emile-Zola, PARIS (XV e )..HOR.Directeur : J". ROMAELIE, Ing. (E. C. L. 1925)AGENCE DE LYON : Ph. Abel PARRY, I, Cours <strong>de</strong> la LibertéTél. Vaudrey : 11-24.Association <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon^IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIlillllIlMEtheroluthPianoluthBrevets J. JOUFFRAY, IngénieurE.C.L.(I902)Dernière Nouveauté !Haut-Parleurs harmonisés 1pour T. 5, F. ou Phonos =i Audition permanente\ et Démonstration: chez le Constructeur exclusifAURAND Ï WIRTHîPIANOS1 48, rue <strong>de</strong> la République, LYON= Phonos-Disques^illlllflltlltllllltlllllllllltlltlllllllllllll •lllllllllllllfllllll IlIlIIftllIII|liJlllIMll>IllIliI>>I>IlMItltitlllM|JIIJttJilIM|llirjLLUJit'll I1| J''Il)li^V^http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonENTREPRISES GÉNÉRALES D'ÉLECTRICITÉ|_A LUMIÈRE DAIMSVOS APPARTEMENTSVOS MAGASINSVOS USINESl_A FORCE MOTRICEl_E CHAUFFAGEi-° u *îGÊN »eo«VAR H,N^Èl£.Cl-6, Rue Mazard, LYONTéléphone : FiinkliD 32-65. — R. C. Ly» A 6*.569 (TRAVAUX DE RÉSEAU ET POSTES DE TRANSFORMATIONB. BÛTTET38, Avenue Berthelot35, Rue Bancelet 33, Boulevard du SudLYONMOTO-POMPESCENTRIFUGESEpurateurs pour Eaux IndustriellesCANALISATIONS pour EAU et VAPEURROBINETTERIE & APPAREILS pour Chauctières et Chauffage à oapeurDEVIS SUR DEMANDETÉLÉPHONE : 6-46MATERIEL POUR L'INDUSTRIE TEXTILEANCIENNE MAISON C. MONTEL & C"J. MONTEL FILS & CIngénieur (E. C. L. 1914)23, Rue Imbert-Colonies, LYONMécaniques Jacquard et Vincenzi. — Matériel pourGuimperie et Dorure.machines d'apprêt : Ton<strong>de</strong>uses, Flambeuses, Car<strong>de</strong>uses,Graséuses, Dérompeuses, Brosseuses, etc.MANUFACTURE DE DÉCOLLETAGE POUR TOUTES INDUSTRIESIEhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresT -XI —Association <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon3Î3 1! C. Lyon 13 «35AUTOMOBILES. BERLIETSociété Anonyme, capital 30 millions <strong>de</strong> francsLYON :SIÈGE SOCIAL :239, Avenue Berthelot, LYONUSINES :LYON et VÉNISSIEUX (Rhône)ALGER23, Rue Michelet, 23BÉZIERS18, rue Ermengaud, 18BORDEAUXsuccu8 15, Boulevard Prési<strong>de</strong>nt-Wilson, 1 15CAEN179, rue.<strong>de</strong> Bayeux, 179DIJONBoulevard <strong>de</strong> BrossesLILLE197, Rue Nationale,. 197MADRID5, Alcantara, 5MARSEILLE85, Avenue du Prado, 85NANCY150,|Rue du Montet, 150PARIS :MAGASINS D'EXPOSITION152, Avenue <strong>de</strong>s Champs-ElyséesUSINES A COURBEVOIE :160 à 192, Boulevard <strong>de</strong> VerdunRSALESNANTES14, Rue Haudaudine, 14NIOE10, Avenue <strong>de</strong>s Fleurs, 10ORAN89, Rue'd'Arzew, 89PAU70, Rue d'Etigny, 70 *REIMS31, Rue <strong>de</strong> Neufchâtel, 31ROUENAvenue du Mont Ribou<strong>de</strong>t, 122 à 128STAMBOULRue Hamam-FerikeuyTOULOUSE34, Rue d'Aubuisson, 34TOURS6,' Avenue <strong>de</strong> Grammont, 6AGENCES DANS TOUTES LES PRINCIPALES VILLES DE FRANCE ET DE L'ÉTRANGERFILIALESANGLETERREBERLIET MOTOR and ENGINEERING C L T DRichmond Bridge Works TWICKENHAMBELGIQUE(Middlesex)Société Anonyme BELGE <strong>de</strong>s AUTOMOBILES M. BERLIET222. Chaussée d'Etterbeek. BRUXELLEShttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XII —^-%%%%%%%%%%%%*%'*»/%%%%%%%%%%%%%%%


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon* Dl *«*i J.0,,c '«té*.. .e ' f^enio ": e^e nt*a, terS e r a O C U , n e j-e^e1^^i^5r;r c/ —C ' aftl «*-iui sa .'' era roi* et leP»-o.*o Us . * qui Vout[Bureau d'Etu<strong>de</strong>s Industrielles15, rue <strong>de</strong> Milan .223 R. du G. Lyon A. 21.392. — R. du C. Strasbourg Vol. X-104.CONSTRUCTIONS SÈCHES - HABITATIONS SAINESISOLANTS D'ASPHALTELE POROLITHERend le mortier imperméable contrel'afflux <strong>de</strong> l'eau souterraineLE MAMMOUTHPlaque d'asphalte souple pour chapes<strong>de</strong> ponts, Tunnels, Viaducs,Terrasses, etc.L'EMULSIOND'ASPHALTERemplace le goudronnage pourisolement <strong>de</strong> Murs, Réseivoirs d'eaudouce ou agressive. — Sa travailla & froid.L'ÊVÊOLCouleur anti-rouille, enduit antiaci<strong>de</strong>s,anti-alcalin, sur métalet béton.Usines Alsaciennes d'EmuIsionsA STRASBOURG (Bas-Rhin)15, rue <strong>de</strong> t'Arc-en-Ciel, 15TÉLÉPHONE T ÉLÉGRAMMEN' 22-95ÉBSULSIONBUREAU à PARIS, 25, m Tronchel (TOI")-Tél. Central 79-82AGENT GÉNÉRAL POUR LE SUD-EST:Ouoelage en MammouthPAYANT, Ingénieur (E.CL. 1911)LYON : 50, rue <strong>de</strong> France.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXIV —222Keglstre du Commerce : Lyon B. U20Télégraphe : PRIVATBANKTéléphone Lyon 16-67 —21-39BANQUE PRIVEESociété Anonyme Capital 100 MILLIONSSiège Social : 41, me <strong>de</strong> l'Hotel-<strong>de</strong>-Ville, LYOtMBUREAUX DE QUARTIER A Les LYON Charpennes, : La Guillotière, 115, avenue 21, cour» Thiers Gambetta — Vaise, 48, quai JayrAGENCES : Annonay, Besancon, Béziers, Chalon-sur-Saône, Dijon, Grenoble, Le Havre, Le Puy,Lyon, Marseille, Montauban, Montbrison, Montluçon, Montpellier, Nantes, Nice, Nîmes, Paris, Roanne,St-Etienne, St-Clau<strong>de</strong>, Tarare, Toulon, Toulouse, Villefranche ^——^— ————NOMBREUSES SOUS-AGENCES ET BUREAUX -PÉRIODIQUESPassez vos vacances à ANTIBES JUAN=LES=PINSà LA PERGOLA, Hôtel Restauranth 30 m. <strong>de</strong> la mer — Boulevard Albert I erVous y serez reçus par un Camara<strong>de</strong> E.C.L. M. STELLE (1921). — Vous y trouverez enmême temps que tout le Confort mo<strong>de</strong>rne une Cuisine lyonnaise soignée, à <strong>de</strong>s Prix trèsmodérés. — Conditions spéciales en mai, juin, octobre et novembre.M. STELLE, propriétaire, même Maison à LYON, 127, rue Vendôme223 Registre du Commerce : n° 10.550CHAUDRONNERIE ET CONSTRUCTIONS MÉTALLIQUESAnciens Etablissements TEISSEDREà TERRENOIRE (Loire) Téléphone n° 3.Chaudières à Vapeur, Conduites forcées pour Chutes d'eauRéservoirs pour eau, alcool, pétrole et essenceGazomètres, Cheminées, Bacs, Autoclaves, Monte-JusMATÉRIEL SPÉCIAL POUR USINES DE PRODUITS CHIMIQUESMatériel Métallique <strong>de</strong> Mines. — Soudure autogène — Ponts et Charpentes.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXV^H^El^Q^H^H^H^Q^H^El^H^El^Ei^Q^Q^H^lIÎAH^^AHAH^HAH^H'^El^El^Gl^lI]^0G0G


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXVIJ 221i\230 Registre du Commerce, Lyon B. 2355Le Moteur ElectriqueSociété Anonyme au capital <strong>de</strong> 1.000 OOO <strong>de</strong> francs18, Route <strong>de</strong> Crémieu — LYON-VILLEURBANNETéléphone : Villeurbanne 0-80Moteurs électriques rjïTI TAElectrosirènes —_________ElectropompesChariots agricolesElectro cireuseCireuse-AspirateurIVIL,UNICCE MATERIEL est VENDU PAR LES CAMARADESROCHAS Jean, ingénieur (E. C. U 1922)...' BECCAT Georges, Ingénieur (E. C. L.1921).VALERE-CHOCHOD Pierre, Ingénieur (E.C.L. 1913).MMSociété lflHfl8lriÉ <strong>de</strong> GrellGROSSE CHAUDRONNERIEA„CREIL (Oise)\Chaudières « FIELD » >De 2 à 60 pq /Entièrement rivées JLivraison très rapi<strong>de</strong> Téléphone : Creil 69Adresse télégraphique : Industrielle Creilhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XVII —iniiiiiiiiiirnFiiiiiiiiiiiiiuiuuiuuujiiiiiiiiifiiiiMiiiiiiiiiiriiiiiiiMiiiMMiiiiiiiiiiiifiiiiJcunaié le


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonMETHODE DE— XVIII —VAPORISATIONLe WilliamsAugmentation <strong>de</strong> la puissance <strong>de</strong> vaporisation <strong>de</strong>s ChaudièresEconomie <strong>de</strong> combustibleLa Métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> vaporisation " Le WILLIAM'S est basée sur l'utilisationindustrielle <strong>de</strong> phénomènes physiques (notamment le phénomène <strong>de</strong> Gernez), quisuppriment les résistances à la formation <strong>de</strong> la vapeur, età son dégagement.Elle apporte constamment, sur les tôles chauffées, labulle d'air et l'aspéritémobile complètement entourées d'eau, nécessaires à la formation et au dégagementimmédiat <strong>de</strong> la vapeur.La vaporisation est généralisée et régularisée à tous les points <strong>de</strong> lasurface <strong>de</strong> chauffe, jusqu'à concurrence <strong>de</strong> la chaleur disponible.La circulation <strong>de</strong>vient plus intense, et on peut pousser les chaudièresjusqu'à la limite <strong>de</strong> la bonne combustion, sans nuire à l'utilisation etsans crainte d'entraînements d'eau à aucun moment.L'emploi du ". WILLIAM'S " empêche en outre la précipitation <strong>de</strong>s selsincrustants sous forme cristalline. Ceux-ci, comme l'indiquent les micro-photographiesci-<strong>de</strong>ssous, restent à l'état amorphe, très ténus et par suite assez légerspour suivre les courants <strong>de</strong> circulation et pour être évacués chaque jour.L'emploi <strong>de</strong>s désincrustants <strong>de</strong>vient donc sans objet.Micro - photographiesindiquant ladifférence d'étatphysique <strong>de</strong>s selsincrustants dans leschaudières traitées etdans les chaudièresnon traitéesSans Wi'liam's-cristànx.Avec William'» - pas <strong>de</strong> cristaux.Quant aux anciens tartres, en quelques jours ils sont désagrégés et leschaudières en sont débarrassées, grâce à la formation <strong>de</strong> la vapeur que les agents<strong>de</strong> vaporisation, constitués par " Le "WILLIAM'S ", déterminent dans les fissuresdu tartre ou entre la tôle et celui-ci ; la désincrustation, ainsi due à une actionmécanique, se produit toujours d'une façon complète.L'économie <strong>de</strong> combustible d'environ 10 °/o sur les chaudières prisescomplètement propres est en pratique, par la suppression complète <strong>de</strong> toustartres, dépôts et boues, supérieure à 20 °/o." Le WILLIAMS " maintient stables dans les chaudières lesnitrates et les chlorures, et arrête absolument toutes les corrosions,même celles provenant <strong>de</strong> l'oxygène.Téléph. : BARRE 19-46 — Télégr. : LEWILUAMS-LYON105, Rue<strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Vïfle, LYONCASIMIR BEZ & ses FILS 19, Avenue Parmentier, PARISSociété à responsabilité limitée- — Capital 1.000.OOOlBREVETS S. Q. D. G. EN FRANCE ET A L'ÉTRANGERServices d'Ingénieurs suivant régulièrement les applications <strong>de</strong> laMétho<strong>de</strong> et visitant les chaudières : Paris, Lyon, Marseille, Lille, Le Havre,Rouen, Brest, Nantes, Bor<strong>de</strong>aux, Léran, St-Etienne, Le Creusot, Alger, Tunis,Strasbourg, Bruxelles, Anvers, Liège, Barcelone.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon^ A A A A AA AA AA AA A AA A Ai . A A A A A A A A A A A A AA A AA A A A A AA A A A A A A A A A A A>i£230ICONSTRUIT !et garantiS ,e <strong>de</strong> PARIS et du flHONE IUsines :41 .chemin St-Priest,LYONMAGASINSlgle23, Aven, <strong>de</strong>s Champs-Elysées, PARIS K-11, Quai Jules Courmont, LYON EËË(S-fg-EN VENTECHEZ TOUS BONSÉLECTRICIENSETË&le|GRANDS MAGASINS!Ë«AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!£Ë1 ARTHAUD & LA SELVETéléphone : Vaudrey 50-53 et 50-34ilGomtnérce <strong>de</strong>s Métaux bruts et-31 ,ouvrés. , Ëf Plomb, Zinc, Etain, Cuivre rouge en tubes et feuilles,seË|j Tubes fer, Tôles noires, étamées, galvanisées, Fers-blancs. Ë-?< Usine à NeuviHe-sur-Saône sË• *Plomb <strong>de</strong> chasse marque « au Lion », Plomb durci,~À•SHai•i-3!i•*%SiPlomb en tuyaux, Plomb laminé en toutes dimensions etépaisseurs, Soudure autogène.Fon<strong>de</strong>rie, 12, rue <strong>de</strong>s Petites-Sœurs :Fonte <strong>de</strong> métaux, Oxy<strong>de</strong>s, Peroxy<strong>de</strong>s, Plomb antimonieux,Plomb doux, Zinc en plaques, Lingots <strong>de</strong> cuivrerouge, jaune, Bronze aluminium, Antifriction, Alliagespour imprimerie, etc.DÉPÔT DES ZINCS DE LA SOCIÉTÉ DE LA VIEILLE MONTAGNEBUREAUX ET MAGASINS : 82, rue Chevreul et rue Jaboulay, LYONËËIIssiletg-Ilelehttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XX —Registre du Commerce : Seine 104-380Société <strong>de</strong>s Usines ChimiquesRHONE - POULENC211 rue Jean-Goujon, PARIS (8


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon"^1229 j |•a "BJOffPMTEBIES CI1IGEL•saTî SIZEGKE S O C I A L3 MARSEILLE. 43, rue Fortia| PAPIER D'EMBALLAGEI ET CARTONNETTESFrancis DUBOUT (E.C.L. 1891)Administrateur-DéléguéXXï —229 Tribunal <strong>de</strong> Commerce, Clcimonl-Kerrand n - 2108CAOUTCHOUCSocïôtô anonyme <strong>de</strong>s Anciens ÉtablissementsJ.-B. TORRILHONCapital : 7.500.000 francsMAISON FONDÉE EN 1850CLERMONT-FEHRAND (P-<strong>de</strong>-D.).-Télép. 0.58Tuyaux, Courroies, Clapet», jointset toutes applications industriellesBandages à crampons pour voitures attelée»Vêtements — Chaussures, etc.Première Marque françaiseCabinet technique E. MICHEL"[INGÉNIEUR CIVIL, INGENIEUR?(E.C.L. 1893);LYON — G1 9\PUB Piewe-GoMBÊHe, 61 — LYON__^ETUDES ET INSTALLATIONS D'USINESBâtiments et Ateliers. — Sheeds.— Halls.— Charpentes bois et fer. — Béton armé Générateurs.Moteurs thermiques et hydrauliques. — Transports <strong>de</strong> force.— Manutention mécanique.— Éclairage.Chauffage. — Ventilation. — Séchage. — Humidification. — Hygiène <strong>de</strong> l'Atelier. — Assainissement.—Laboratoires.— Abattoirs.— Installations frigorifiques.— Aménagement <strong>de</strong> chutes d'eau.Magasins et Bureaux. — Cités et Maisons ouvrières.— Exploitations agricoles.EXPERTISES, ARBITRAGES. — Téléphone : Vaudrey 2-60lPROGIL- Société anonyme — Capital : 50.000.000 <strong>de</strong> francsSiège social : 10, quai <strong>de</strong> Serin, LYON(Anciennement : PRODUITS CHHMIQITES GXX.X.ET A Fils)PRODUITS CHIMIQUESProduits chimiques purs pour LaboratoiresExtraits tannants « TÊTE DE LION »230 Registre du Commerce, Lyon B. 2459.Thermomètres métalliques à distanceà tension <strong>de</strong> vapeurs saturéesManomètres métalliques <strong>de</strong> précisionBERRUET & PRADAT7, Chemin St-Sidoine, LYON — Téléphone : Vaudrey 46-40Appareils <strong>de</strong> contrôle pour toutes fabrications — Modèles à cadran et EnregistreursFournisseurs <strong>de</strong>s Ministères et <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s Compagnies <strong>de</strong> Chemin <strong>de</strong> ferhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon'P.T.R^ L'AppareillageElectro-IndustrielPÉTRIER, TISSOT


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyonz 22A-teliers cléGONSTBDGTIOHSELECTRIQUESTa«o«.u DE METZ SSSaSiiiSociété anonyme — Capital 2.100.000 francsiège soc-al, Aie liErs et Bureaux : 22, rue Clovis, à METZtg- a PAR1S.112, r.<strong>de</strong> Paris, a MeudanÇS.-et-O• ).Tai.Vauglrard.D9-19MOTEURS ASYNCHRONES, TRANSFORMATEURSstatiquesà Pertes à Vi<strong>de</strong> normales et à Pertes réduitesALTERNATEURSMATÉRIEL A COURANT CONTINU, APPAREILLAGEMOTEURS SPÉCIAUX POUR MÉTALLURGIE225 Doclfs IndustrielsD. LÛQUAINAncienne Maison T. GONTARD— LYON -18-SO, Rue Victor-Hugo, iS-20Téléphone : Barre 0-72Caoutchouc — Amiante — Fibredans toutes leurs applicationsC O U R R O I K S" Balata " - Cuir - Poil <strong>de</strong> chameau2t'J Registre dn Commerce Lyon- Villeurbanne,U.425B.MarqueDéposée/SOCIÉTÉ LYONNAISE <strong>de</strong>sPOULIES BOIS« Système Barial t/etTOURNERIE IY1ÉCANIQUEsur BOIS (u.BABIOUrue Villeroy)ÉTABLISSEMENTSB É N É & FILSSuccesseurs <strong>de</strong> F. MESS YPOULIES ET CONES en tous genres, toutesdimensions et toutes puissancesBILLOTS pour gantiers et fabricants <strong>de</strong> chaussuresROULEAUX pour teintures apprêts, tissages.BOBINES pour filatures, dévidages, etc.Outillage pour RESSORTS DE SOMMIERS.USINE i 19, Chemin du Château-Gaillar<strong>de</strong>t ; VILLEURBANNEOttone)BUREAUX < Téléph. Vaudrey 42-29k&!ii&&!k&&&.&&&&&&&&&±Mi&&&ii.&}('224M..0ELA8 et J. GAILLARDîngéMBurs-Constructaurs (E. CL. 1889 et 1899)68, Cours Lafayette, LYONTÉLÉPHONE 44>33Maison spécialement recommandée pour lesCHAUFFA&ES PAR L'EAU CHAUDEET LA VAPEUR A BASSE PRESSION|Eug. GAYI154, rue Moncey, LYON3j Usine et Bureaux (Téléph. Vaudrey 27-07)| FABRIQUE~C <strong>de</strong> Papiers au Ferro-Prussiate «ÉCLAIR)3. Héliotype, Sépla, etc.3 Papiers à calquer et <strong>de</strong>ssinIREPRODUCTIONJj <strong>de</strong> PLANS et DESSINS (tous les Procédés)Së-Së-Sé-Së-Së-K-Së-6-Le.«duPoêleLEAïï-B-SB-D.E.CALORIFÈRES A AIR CHAUD - SERVICES D'EAU CHAUDE224 Registre du Commerce, Paris n' 1784RESPIRATEURScontre les poussières,les vapeurs et les gazLUNETTEScontre les é&lats, lesD'ATELIERpoussières,la lumière, les vapeurs et les gazLUNETTES DE ROUTEpour automobilistes, cyclistes,aviateurs, etc.du aocteur DETOURBE, lauréat <strong>de</strong> l'InstitutPrit Hlontyon (arts insalubres)Vente : G0ULART, 33, rue <strong>de</strong> laRoqnette.PARIS.XI-NOTICE SUR DEMANDE'http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonA.A.1Vir\âiJperiïab\e éxx.d


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXXV —MATÉRIELMÉjCANH^ D'ENTREPRISEMAXIME CAMPISTROUMETROINGÉNIEUR-CONSTRUCTEUR(A. & M.)15 et 17, Rue La Fontaine à ST-OUEN-S.-SEINENORD-SUD PORTE DE SAINT-OUEN TÉL. : CLIGNANCOURT 04-76BETONNIERES.GROUPES-MOTEURS à essence.MONTE-MATÉRIAUX, à potenceorientable, types à 250 kil.,500 k.,et 1.000 k.MACHINES à cou<strong>de</strong>r les ronds.DRAGUES à main.MACHINES à. redresser les fils d'acierdoux, ronds du commerce,livrés en couronnes.CISAILLES à couper les ronds et les plats.APPAREILS à faire les étriers.CONCASSEURS GIRATOIRES.CONCASSEURS à MACHOIRES.TROMMELS CLASSEURS CY­LINDRIQUES.Agents régionaux exclusifs : V. MOUCHETLAVEUSES DE SABLE.BROYEURS PULVÉRISA­TEURS A MARTEAUX.BROYEURS MÉLANGEURS àcuve et meules tournantes.MALAXEURS <strong>de</strong> mortier.MOULES pour tuyaux en béton.PRESSES pour agglomérés etbriques.MACHINE à mouler les agglomérés.GROUPES MOTO-POMPESCENTRIFUGES à essence.CHAUFFEURS-MÉLANGEURSpour tar-macadam.SERRE-JOINTS.LIMOUSINS MÉCANIQUES.et E. CHARVIER. Ingénieurs E.C.L~et I.CTF.*- Téléphore : 60-03 Bur<strong>de</strong>au.67, rue Belfort. LYON. -http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XXVI —MANUFACTURE DE PETIT OUTILLAGEAnciennes Maisons MONTERNIER et BEVZE258, Rue Boileau, LYON - Tél. Yaudrey 12-43 et 4-65Mandrins <strong>de</strong> tours et <strong>de</strong> perceuses.'Plateaux circulaires.I Porte-Outils à fileter « EXCELSIOR ».! Fraises à <strong>de</strong>nture dégagée et détalonnée.Fraises à rainurer, à surfacer, à défoncer.1 Fraises coniques et isocèles.l Fraises à queue pour rainures <strong>de</strong> clavetage.±&Fraises concaves et convexes.Fraises pour tarauds et alésoir.Fraises pour tailler les engrenages.Fraises vis-mères.Fraises à fileter — Tarauds — Filières, etc.RECTIFICATION à FAÇONv^rrrrr^rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr^•23LYONCONSTRUCTEUR107, na.e <strong>de</strong>s Gulattes, i.OT"MATÉRIEL DE TRAVAUX PUBLICSBétonnières - Concasseurs - Excavateurs - PeHes à VapeurS 219 g.| Avez=vous <strong>de</strong>s Projets, <strong>de</strong>s Devis |en constructions <strong>de</strong> tous genres à établir ? |sAvez=vous à les faire exécuter ?•a•aADRESSEZ.VOUS à M. Paul DURAND, ingénieur !E.C.L. i9i4 et E.S.E.)"5Î Chef <strong>de</strong>s services techniques <strong>de</strong> M. Tant/ GARN1ER (architecte)•S29, Rue <strong>de</strong> Baraban, et 238, Avenue Rockefeller, LYONhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon223BATIMENT - SERRURERIE - FERRONNERIE - SCIERIE - CARROSSERIEPETITOUTILLAGEFOURNITURESINDUSTRIELLESMÉNAGEOUTILSDE JARDINSMANUFACTURED'APPAREILSAPICOLESMaison <strong>de</strong> Confiance fondée en 1846QUINCAILLERIE""^^•^ 23, rue Grenette -LYON .— 14, rue Palais-GrilletTéléph, B. 16-30 y P-J. BOST, Ing.(E.C.L.I920).BOST FRERESRemise <strong>de</strong> 5 °/o environ sur présentation <strong>de</strong> la carte pour articles vendus au détailPOINTES, VIS, BOULONS, RIVETS, FILS DE FERCHARBONNAGEMENUISERIECHARPENTEAPPAREILSDE CHAUFFAGEET DECUISINEhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon^iiiiii[iii[ii[iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii[iiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii]|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin^=223FABRICATION . :^fj/.LORRAINE V3ÏCOMPAGNIE LORRAINE I,DEtorbons'po» l'Electricité |12, rue d'Âguesseau, à PARIS JfFAUSTUSINE A PAGNY-SUR-MOSELLE =LAMPES " FAUSTMONOWATTDEMI-WATTCARBONEFANTAISIESAUTOMOBILESCHARBONSÉCLAIRAGEClNÉMATOGRAPHIEPHOTOGRAVURESOUDUREÉLECTRODESPILESBALAISCHARBONSCARBO-BRONZESPÉCIAUX POUR AUTOMOBILESr TAgent régional : L.FERRAZ,Ingén r (E.C.L. 1920 &I.E.G.)3, Quai Clau<strong>de</strong>-Bernard, 3Téléphone : Vaudrey 56-58.^ll!l!lillllllllHilll!llllllll!llll!HI!llllllllllllllli!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHLYONhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon223'INSTALLATIONSHYDRAULIQUESDE TOUTES NATURES POURUSINES — CHATEAUX — VILLASF. LIEBAULTIngénieur R. GROSCLAUDE ItC.L. 1921)33, rue <strong>de</strong> Marseille, LYONAtelier spécial pour la réparationDESMachines électriquesMoteurs — Génératrices Transformateurs (Toutes tensions et toutes puissances)Maison spécialement outillée pour la fabrication rapi<strong>de</strong> <strong>de</strong>s collecteurs. — Possè<strong>de</strong> une importante clientèledans les Produits chimiques. Teintures, Fon<strong>de</strong>ries, Forges et Tissages <strong>de</strong> la régionDUFRESNE ETDELOGE205, Avenue Lacassagne (Impasse Lindberg), LYON. — Tél. • Vaudrey 45-65Dans les cas difficiles, consultez cette Maison, vous aurez entière satisfactionAnciens Établissements SAUTTER=HARLÉ16 à 26, Avenue <strong>de</strong> Suffi en, PARIS (XV 1 )Registre du Commerce :S-ine 104.728 /^VN1 ï»>> Téléphone : Ségur 11-55GROUPES ÉLECTROGÈNESà turbines radiales à double rotation, système Ljungstrôm, à très faibleconsommation <strong>de</strong> vapeur, pourSTATIONS CENTRALES ET PROPULSION ÉLECTRIQUE DES NAVIRESAPPAREILS ÉLECTROMÉCANIQUES DIVERS223 Société Anonyme <strong>de</strong>s ÉtablissementsFENWICK Frères & CCAPITAL 5.600.000 FRANCSTéléphone v.u<strong>de</strong>y 4.77 112, Boulevard <strong>de</strong>s Belges, LYONMACHINES-OUTILS, PETIT OUTILLAGEAppareils <strong>de</strong> Levage et <strong>de</strong> ManutentionMatériel <strong>de</strong> Forge et <strong>de</strong> Fon<strong>de</strong>rieAIR COMPRIMÉChariots Électriques.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon: ' V.V®$•v-v•S:S>:?•!flU; ;s :s* :Publ. Taupin-Bolaillc :Une filature nes'éclaire pas commeun atelier da.mécamque.Pour que vous obteniez lemaximum <strong>de</strong> lumière utile avec leminimum <strong>de</strong> courant dépensé, il fautque l'éclairage <strong>de</strong> vos locaux soitétudié par <strong>de</strong>s spécialistes.Mais cette étu<strong>de</strong> serait vaine si vosConseils en éclairage n'avaient à leurdisposition que quelques appareils"omnibus"En tant qu'éclairagistes, nous vousdonnons la garantie <strong>de</strong> références...dont la première ne date pas d'hier.Nous vous présentons en même tempstoute une gamme d'appareils... La plupartsont les modèles <strong>de</strong> la BENJAMINELECTRIC Ltd qui nous a concédé,pour la France,sa licence exclusive<strong>de</strong> fabrication.Deman<strong>de</strong>z- nousun projet gratuit.I Mil MU 11 IH11 III 111 III 11 I±uJ\**Ln.*C*Sfé Ame au capital <strong>de</strong> 2.302.000 francs91, Av. <strong>de</strong> Clichy, PARIS (17')Téléph. : Marca<strong>de</strong>t 67-20 & 67-21y^BQl;'?\AGENCE DE LYON :OELORME et RICHARDIng. I.E.G.24, Quai Clau<strong>de</strong>-BernardTéléphone : Vaudrey 73-09http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon• • • • •09®S. -A. au Capital <strong>de</strong> 10.00.000 <strong>de</strong> francsTÉLÉGRAMME?SAVOISIENNE-AIX-LES-BAINSTéléphone : 1-20BUREAU A LYON : •


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyonxxxin —a3333QQnn3EEQHEQHBH[IEEQQHaQE3^EXPERTISES APRES INCENDIEESTIMATIONS E PRÉALABLESpour le Compte exclusif <strong>de</strong>s AssurésGALTIER FRÈRESIngénieurs-Experts (A. & M., Alx 88 et 94), successeurs <strong>de</strong> DELANOË & ÇALTIETiCABINET FONDÉ EN 1894, 25, place Carnot, LYONAdresse télégraph. : NOEGALEXPERTS • LYON — Téléphoie Barre 51-72.BUREAUX : Paris, Roubaix, Lille, Charleville, Tours, Nancy.raEEEEO^HEDmHQQElEEEQHQQEEEEHEHG^223Les Plagiaires vous guettent l 7\Ils sont prêts à vous copier servilement.Brevets en tous pays.Modèles, marques <strong>de</strong> fabrique.Questions <strong>de</strong> contrefaçon.Recherches d'antériorité.Documentation technique » traductions.Protégez-vous contre lesconcurrents déloyaux.Garantissezvos inventionsvos modèlesvos marquesLaissez-nous vous conseiller.BUREAU DES BREVETS D-INVENTION10, Cours Morand - LYONTéléphone V. 3-74Ancien Cabinet Lépinette-Rabilioudfondé en 1856JhMonnier.Ing E.C.L. 1920\^ G. JEANNIAUX propriétaire ( licencié en droitLS223BETON ARME système HENNEBIOUEBureau technique <strong>de</strong> Lyon (ancien Cabinet BLAZIN)P. <strong>de</strong> MAUROYIngénieur (E.C.L. 1909) — AGENT GÉNÉRALTéléphone Vaudrey 14-63.54, Cours Morand — LYON. .http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXXXIV —224ÉtablissementsRegistre du Commerce, Grenohle n* 7474JOYA 6BEHDBLESOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 8.000.000 DE FRANCSTélëg. i JOYA-GRENOBLE Télêph. a S-A3 tt-OOService Commercial à PARIS, 39, rue Demours (17 e ) - Téléph. : Carnot72-60! A LYON : UNION THERMIQUE ET C0MMERCIALE._262_,rue <strong>de</strong> Créqui (Tél. Vaudrey 46-63). G.-A. MAILLET,'Directeur (E.C.L. 1897).ASt-ÉTIENNE:M.PARADIS(E.C.LI907),3,coursFauriel.AMÉNAGEMENTS <strong>de</strong>CHUTES D'EAUCONDUITES FORCÉESOuvrages métalliques<strong>de</strong> Prise d'eauVannes - Grilles - PasserellesPYLONESCharpentes pour Postes<strong>de</strong> TransformateursCONSTRUCTIONS MétalliquesPRODUCTION, TRANSPORT et UTILISATION <strong>de</strong> la VAPEURChaudières MULTITUBULAIREStype à Eléments — type à CaissonsChaudières à Haute-Vaporisationtypes V M H et V M VAccumulateurs <strong>de</strong> VapeurChaudières ElectriquesBERGEON-FRÉDETTuyauteries Généraleshttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XXXV —22iSOCIÉTÉRegistre du Commerce, S-ine n- t


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonîIMPORTATION D'HUILES MINÉRALES £; (DÉPOSÉE)Huiles et Graisses spéciales pour autos, tracteurs, motos et avionsDegré <strong>de</strong> viscosité approprié à chaque type <strong>de</strong> moteurSEL,VOIvINEÎ Marque déposéeHuiles et Graisses pour cylindres, mouvements, transmissionsmoteurs, machines à battre et agricoles, etc.Huiles combustibles, végétales, animales, vaselines diversesAntoine LA SELVE & C eSiège social et Usines : LYON - 219, Avenue Jean-Jaurès, LYON (7 e )Téléph. : Vaudrey 32-42 — Inler. 15-69— Télésr. : AUTO-OIL, LyonMARSEILLE2, àTravise N.-D. <strong>de</strong> Bon-SecoursTél. Golbert. 26-43BORDEAUX' NANCY39-40, Quai Pr. Wilson-BèfrlesTél. 48 5613, Rue du Vleil-AltrTél. 27-35Ch. BLANCHET-LA SELVE (1922).XfVWV^VV-V^%-JV^A%%%^V%VVVVVS.%%-UVV%VV^.%.^VV'Vf«.%%%V%VV% , VV^%«JE T - S LUC COURTStéPALANS ET MONORAILS:—ÉLECTf^ipUESCABESTANS-HI PONTS ROULANTSERG A" DEPOSEE:j\me Capital 6OQ.0O0 FrancsSS-90, rue^obert.LYON "jtuFONDERIE, LAMINOIRS ET TRÉFILERIEUsines à PARIS et à BORHEL (Oise)E. LOUYOTIngénieur <strong>de</strong>i Arts et Manufacture!16, rue <strong>de</strong> la Folie-Méricourt, PARISTéléphone: à PARIS 901-11 et à BORNEL (Oise)Fil spécial pour résistances électriques. — Barreauxpour décolleteurs et tourneurs. — Ano<strong>de</strong>sfondues et laminées. — Maillechort, Cuivre <strong>de</strong>mirouge,Laiton Aluminium. — Argentan, Alpacca,Blanc, Demi-Blanc, Similor, Chrysocal, Tombacen feuilles, ban<strong>de</strong>s, ron<strong>de</strong>lles, fils et barres. —Aluminium strié pour niarchepieds.—Joncs et cornières.Nickel brut et alliage <strong>de</strong> nickel et <strong>de</strong> cuivrepour Fon<strong>de</strong>ries. — Cupro-Manganèse.BOULONNER1EVISSERIETRÉFILERIE(Aciers étirés, Fils <strong>de</strong> fer, Pointes)LA MAISONGHAREYRON & G13-15,rue Jean-Kart, LY0N-M0NTCHATTéléphone ; V»udrey 18-56EST UNE MAISON SPECIALISEELIVRAISON IMMÉDIATEIEhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon-* XXX\1Î —212 . Registre du Commerce, Bourgoin Û" 617ATELIERS DIEDERICHSBOURGOIN (Isère)Société Anonyme an capital <strong>de</strong> 2.000.000 <strong>de</strong> francsTéléphone : Télégrammes :Bourgoin i-7-50 DIEDEB.ICHS-BOTJRGOINMACHINESPRÉPARATOIRESMÉTIERS à tisser pour tous TEXTILES, <strong>de</strong> 1 à7 navettes à coups pairs et impairs.Soie,Coton,L


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXXXVIII —Ateliers <strong>de</strong> Constructions Électriques <strong>de</strong> Lyon et du DauphinéCAPITALSOCIAL : 18 Million» <strong>de</strong> francsMAUOURNAL i BOURRONSiège social et Usines :LYON160 et 220, Route d'Heyrieux*PP*REILL*ÇEtA.SSE3aTEJVSIOr«r - HA.XTTE3Services commerciaux :PARIS (2 e )10, Rue d'Uzès — Tél. Central 19-4ÉLECTRIQUETfJSÏSr&IOUMDouilles. Interrupteurset disjoncteurs. CommutateursRéducteurs.Démarreurs. Coupe-circuits.Griffes raccords.Prises <strong>de</strong> courant. Suspensions.Chauffageélectrique. Tubes isolants.Coupe-circuits. Sectionneurs.Interrupteursaériens.Interrupteurs etdisj oncteurs dans l'huileParaf oudres et limiteurs<strong>de</strong> tension. Résistances.Bobines <strong>de</strong> Self,etc. etc.-5ÎETABLIS SEMENTSBOUCHAYER a VlALLETSociété Anonyme au Capital <strong>de</strong> 6.000.000 <strong>de</strong> francsLYON - GRENOBLE - PARISInstallations <strong>de</strong> Chauffage <strong>de</strong> tous systèmescombinéesavec Ventilation naturelle ou mécaniqueVAPEUR — EAU CHAUDE — AIR CHAUDIm-SRADIATEURS EN FER ÉLECTR0LYT1QUESà Grand Ren<strong>de</strong>ment (Breveté S. G. D. 6.)1° Ren<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> 10 à 15 °/ 0 plus élevé par mq queles radiateurs ordinaires ;2° Etanchéité absolue, étant d'une seule pièce ;3° Léger» et facilement transportables ;4° S'adaptent au chauffage direct et indirect.INSTALLATIONSINDUSTRIELLESSÉCHOIRSHUMIDIFICATION — DÉPOUSSIÉRAGEFRIGORIFIQUES — HYDROTHÉRAPIEBUANDERIES — CUISINESPONTS — CHARPENTES MÉTALLIQUESCONDUITES FORCÉESPYLONES DE TRANSPORT DE FORCEGAZOGÈNESCHAUDRONNERIES — FONDERIES* ••i-KrtfXfV! foô -^stAAAraiaeô!!8Co


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXXXIX —~tu ÉLECTRICITÉ — courant continu, courant alternatifEclairage, Chauffage, Force motrice, toutes applications industriellesLyon et communes suburbainesCOMPAGNIE DU GAZ DE LYON3, Quai <strong>de</strong>s Célestins, 3Quelle que soit votre position socialeQue vous soyez dans l'Industrie, dans le Commerce,dans l'Agriculture,ou dans toute autre branche <strong>de</strong> l'activité humaine mo<strong>de</strong>rne»vous avez une autoVous avez <strong>de</strong>s Machines, vous avez même peut-être les <strong>de</strong>uxDonc, vous avez besoin <strong>de</strong> LUBRIFIANT.Écrivez pour tous renseignements et prix à :J. yiLLEMINOT, Ingénieur E.CL (1922)Compagnie Française D'IM.F»ORTATIOIVÉts. P. VILLEMINOr et R. MOUCHETHuiles et Corps gras industriels120, Boulevard <strong>de</strong> Plombières, MARSEILLETéléphone : Colbetl 45-52 el 10-78SUCCUR3ALESALYON43, rue Delandine, 43Tél. . Franklin 48-7322±Entreprise générale <strong>de</strong> Travaux électriquesÉCLAIRAGE - CHAUFFAGE - FORCE MOTRICETÉLÉPHONES - SONNERIESPOflCET,LACROIX & C iBINGÉNIEUR (E. C. L. 1899)7 7, Avenue <strong>de</strong> Saxe, LYONTélér>to.oxxe : Lalatuie SSî-'yshttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLESABLES DE LYONMANUFACTURE DE FILS ET CABLES ÉLECTRIQUESDE LA COMPAGNIE GÉNÉRALE D ELECTRICITE SV AV CAP \$C MILLIONSSIÈGE SOCIAL. 54. RUE LA BOêTIE - PARIS' 'DIRECTION ET BUREAUX A, LYON170-172. AVENUE JEAN JAURÈSUSINES. *1. RUE OU PRÉ GAUORV. *lSuccursale à Paris16. rue <strong>de</strong>" La BaumeTél. Etysées iS-9Set dans les principalesvilles <strong>de</strong> FranceCABLES ARMÉS, FILS ETCABLES DE SIGNALISATIONFILS" ET CABLES ISOLÉS AUCAOUTCHOUC. FILS ÉMAILLÉSET FILS GUIPÉS,ACCESSOIRESDE RÉSEAUX SOUTERRAINSA'-TOUT MATÉRIEL RÉSISTANT A LA CORROSIONpout* Industrie chimique, Teinturerie, Soie artificielle :-Sulfacid, Invulner, Stabile, Elianiteet tous autres ALLIAGES résistant à la corrosionSTRICTEMENT APPROPRIÉS aux cas que vous avez à résoudre8UPÊRI1NOXSOCIÉTÉ: JLETOETYIVIE:68, rue <strong>de</strong> Rennes, PARIS (6 e ) —• Tél. Littré 74-81PERROT & AUBERT1NTéléphone 197E> EAU N E (Côte-d'Or)Ateliers <strong>de</strong> Constructions(E.C.L. 1908)R. C. 3713Matériel complet pour la Fabrication du papier et du cartonMatériel pour le travail <strong>de</strong> la pierre et du marbrePompes centrifuges et Pompes à vi<strong>de</strong> rotatives pour toutes industriesFONDERIEhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonÉTABLISSEMENTS SEGUINSIÈGE SOCIALAgencegénérale149, Cours Gambetta, 149116, Boni. Richard-Lenoir,LYONPARISROBINETTERIEGÉNÉRALEPOUREAUGAZVAPEURVANNES ETACCESSOIRESPOUR CHAUDIÈRESHAUTESET BASSESPRESSIONSE.FOULETIERcirg.EC.L 1902)M. PIN Clng. E.CL. 1908). 'P. GLOPPE dng. E CL. 1920).VANNES SPECIALESpourVAPEUR SURCHAUFFEEVANNE à SIÈGES parallèlespo'ir vapeur 40 k 325°:WVUVVWVWVV^VWVWVWVVWV^%VVW%^AV^224Camara<strong>de</strong>s, IndustrielspourTOUTES VOS CONSTRUCTIONSCONSULTEZTéléph. Vaudrey 46-89BONNEL PÈRE ET FILSIngénieurs-Constructeurs (E CL. 1905 et 1921)Société à Responsabilité limitée, capital 500.000francsLYON, 14, Avenue Jean-JaurèsSiEntreprise générale <strong>de</strong> Construction — SPÉCIALITÉ DE TRAVAUX INDUSTRIELS. MAÇONNERIE — BÉTON ARMÉFUMISTERIE INDUSTRIELLE : Chaudières, Cheminées, FoursÉtu<strong>de</strong>s, Plans, Devis — Exécution en toutes régionsNOS RÉFÉRENCES SONT A VOTRE DISPOSITIONhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon<strong>de</strong> mogcuiru57 Pue bécheveiin nwgstif) €jrcvureTÉLÉPMONEîVAUDREy 12.39M -Y * l\/iiei ^U «^pp, '(vu?, Decorclion(qLflCÇf miroirjnue^, encadrées ftîjle mo<strong>de</strong>rne ietd^cikSeSelfte"*ÇLflCE/ dUtCS TRIPLEX c.LQUIS.Ing.E-C-L-1905CHAUDRONNERIE, ACIER, CUIVRE, ALUMINIUMConstructions métalliquesATELIERS BONNET SPAZINàLYON-VAISESociété Anonyme par Actions, Capital 2.250.000 îr.GENERATEURS DE VAPEURDE TOUS LES TYPESChaudières GallowayCHAUDIÈRESMULTITUBULAIRESSystème GRILLE, breveté S.G.D.G.pour LOCOMOTIVES etBATEAVXSURCHAUFFEURS DE VAPEURTuyauteries GénéralesAPPAREILSSPÉCIAUXPOUR TOUTES INDUSTRIESET INSTALLATIONS COMPLÈTESAPPAREILS A ÉVAPORER ET A CONCENTRERSytèmes KA.UFMANNUSINESpour le traitement chimique <strong>de</strong>s boiset fabriques d'extraitsGAZOMÈTRES ET APPAREILSpour Usines à GazRÉSERVOIRS à Eau, Alcool, Pétroleet ROBINETTERIECONDUITES FORCEES pour CHUTES D'EAU^!!l!llilllllllllllllll!lllllll!t!ll!Illllllilllllilllllllllllllll!lllllllllllllllllll!llllllllllllllll!l!lllllllllllll|[|||llllllllllllll||IM= 230 Registre du Commerce : Seine 30.152 5(BANQUE NATIONALE<strong>de</strong>CRÉDITj= Société Anonyme au capital <strong>de</strong> 250 MILLIONS <strong>de</strong> francs entièrement versé»| SIEGE SOCIAL à PARIS, 16, Boulevard <strong>de</strong>s Italiens 1= Succursale <strong>de</strong> LYON, 39, rue Grenette == Tiii.h S 13-33,13-48,13-55,14-38. , . r j 50,26,83,= Telèph.j 16. 48i 52. 35i B2. 63 Inter.j g6i 00=• Agences à :Lignes spéciales service Etranger ; 27-49,35-57 0" chèq.post.n'658.Adresse télégraphique :T3REDINATI0.Location <strong>de</strong> compartiments <strong>de</strong> Coffres-FortsEscompte et recouvrements sur la France et l'Etranger.= Lyon-Bellecour, 4, place Le Viste Tél. 1-61. Ouverture <strong>de</strong> Comptes <strong>de</strong> Dépôts et <strong>de</strong> Comptes-courants.i: > Tolojan, 24, place Tolozan46-67. Bons à Echéances. — avances en Comptes-courants. —~ j Brolteaux, 10, cours Morand .... » Vaud 26-42. lances sur garanties. — Ordres <strong>de</strong> Bourse. — Souscriptions.—Encaissement <strong>de</strong> coupons. — Gar<strong>de</strong> <strong>de</strong> titres et= s Guillotière, 52, cours Gambetta.. » » 24-32.= j Lafayette, 24, cours Lafayette... » » 30-19. Objets précieux.— Renseignements financiers.—fériflea-Saint-Fons, 80, Jean-Jaurès29.tion <strong>de</strong>s tirages. — Lettres <strong>de</strong> crédit circulaires payablesdans le mon<strong>de</strong> entier.= Saint-tons, BU, avenue jean-jaures ... : *». b/es da„ s jg ° mn<strong>de</strong> ~^- - w- g3llllllllllllllllllllllllllllllllllilHIIIIMIIMIMIIIIIII!llllllllllllllllim^http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XLIII233W®/&/®/&/®/®/&/&'®/&/&/@/@/®/&/@/®/@/®/@/&/®/&^OBJETS D'ARIMAISON CASSET52 rue <strong>de</strong> La ^èpt^btlqixeRemise S "/ 0aux Sociétaires4 / ®* l > / ® / ® / ® /^^LYONRemise 5 °/ 0aux Sociétaires2-25 Registre du Commerce Lyon B. 1707 _ Seine 31.730lCOMPAGNIECONTINENTALEPOUR LA FABRICATION DESCOMPTEURSET AUTRES APPAREILSCapital : 12.500.000Siège Social : 17, rue d'Astorg, PARIS (VIII e )Compteurs d'ElectricitéCompteurs courants — Compteurs pour tarificationsspéciales — Compteurs étalons. —Interrupteurs horaires.COMPTEURS A GAZAPPAREILS <strong>de</strong> MESURECOMPTEURS D'EAUTRANSFORMATEURSSuccursale <strong>de</strong> L YON : 35, rue Victorien-Sardou (7 e )Léon MAGENTIES (Ingénieur E.C.L. E.S.E. 1920)Adresse télégraphique : CONTIBRUNT-LYON. — Téléph. Vaudr. 14-70http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XL1VNOS CONSTRUCTIONSGrille à chaîneROUBAIXGrille autonome ROIIRAIY•or *••****>.rum« RVUDftlAGrille type H RQUBAIXFoyer ^.poussoir RQUBAIXFoyer à auges multiplesBrô^eltir^ Gazogène^^àÉ^È^M^Transporteur <strong>de</strong> cendresROïIRAIXROUBAlXROUBAIXROUBAIXVoûte suspendue ROïIRAIXTubmur à ailerons ROUBAIXIndicateur <strong>de</strong> tirageÀn^lyi^ttr -<strong>de</strong> galzROUBAIXRQUBAIXChauffage au charbon pulvérisé::>. : . .. .: 7 : "-Sy » t è m e LOPULCO-ROUBAIXmmus mmSïA^auCaoital<strong>de</strong>, l*-0M.OOOf rancSîïWS/19,Rùe Lorû ByronPAKIS (8?)ÎS*^« Téizpa.'Eïyaées 99-71,72,73,et24 ?«


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon27 e Année: — ,Vo -J5Ù. Mai ig3o.BULLETIN MENSUEL<strong>de</strong> l'Association <strong>de</strong>s Anciens Elèves <strong>de</strong>L'ÉCOLE CENTRALE LYONNAISEinstitut Technique Supérieur <strong>de</strong> l'Université <strong>de</strong> Lyon— INGÉNIEURS E. C. L. —ÉCOLE TECHNIQUE SUPÉRIEURE FONDÉE EN 1857Association fondée en 1866 et reconnue commeÉtablissement d'Utilité publique par Décret du 3 Août 1921EXPOSITIONINTERNATIONALE DE LYON 1914 : MÉDAILLE D'ORSOMMAIREAVANT-PROPOS. — L'Ecole Centrale Lyonnaise.COMMUNICATION TECHNIQUE. — La Musique synthétiqueExposé <strong>de</strong> VAssurance dite " Complémentaire " ou encore <strong>de</strong>Pertes <strong>de</strong> bénéfices ,CHRONIQUE <strong>de</strong> l'Association et <strong>de</strong>s Groupes régionaux.CHRONIQUE <strong>de</strong> l'Ecole.PLACEMENT. — Offres et <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> situations.INFORMATIONS COMMERCIALES.BIBLIOGRAPHIE. — Ouvrages offerts ou reçus par l'Association.J. JOUFFRAY.GuyBALAY.PRIX DE CE NUMÉRO : 3 FR. 50SIÈGE.0SOCIALSecrétariat, Services administratifs, 'Bibliothèque et Salles <strong>de</strong> réunion<strong>de</strong> P Association7, RUE GRÔLÉE', LYON (2 e )Téléphone : Franklin 48-05Compte <strong>de</strong> Chèques postaux : LYON 1995http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonCALENDRIER DE L'ASSOCIATION— MAI 1970 —Jeudi .Jeudi . .Samedi.à 20 h. 30. — A LYON. Réunion mensuelle.Café <strong>de</strong> la PAIX (Salles <strong>de</strong> l'entresol).Entrée : 105, rue <strong>de</strong> VHôtel-<strong>de</strong>-Vilh.à 20 h. — A PARIS. Réunion mensuelle.Hôtel <strong>de</strong>s INGENIEURS CIVIL S, 19, r. Blanche.à 19 h. — A GRENOBLE. Réunion.Brasserie <strong>de</strong> la MEUSE, rue <strong>de</strong> la RépubliqueMardi . .à 18 h.— A MARSEILLE. Réunionet Dîner.Brasserie COLBERT,7. rue Colbert.17Mardi . .Samedi.à 20 h. 30. — A ALGER. Réunion mensuelle.BrasserieLAFERRIÈRE.à 19 h. 30. — A LYON. Dîner <strong>de</strong>s Noces d'Or<strong>de</strong> la Promotion <strong>de</strong> 1880 et <strong>de</strong>sNoces d'Argent <strong>de</strong> la Promotion<strong>de</strong> 1905.(Voir Aois page 27)17Samedi.à 21 h.— A LYON. Réception <strong>de</strong> la Promotion<strong>de</strong> <strong>1930</strong>.— JUIN 19?0 —28 1 SamedietSORTIE D'ETELe Bulletin d'inscription seia encarté dans le N' 257(/«' juin <strong>1930</strong>)jj BELLEGARDE (Visite d'Usine)29 [Dimanche' GENÈVE (Visite au Bureau Internationaldu Travail. —^ Réception à la Société <strong>de</strong>s Nations)http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon27 e Année. — N° <strong>256</strong> Mai ig3o.mûAVANT-PROPOS|1JlïïïïML'ÉCOLE CENTRALE LYONNAISELes lecteurs du grand journal' quotidien lyonnais « Le Nouvelliste <strong>de</strong>Lyon » ont pu lire dans le Numéro <strong>de</strong> dimanche 26 janvier ig3o, en premièrepage, un article intitulé : « L'Ecole Centrale Lyonnaise ». — Il estillustré <strong>de</strong> quelques vues photographiques <strong>de</strong> l'Ecole, <strong>de</strong> ses Ateliers etLaboratoires.Cet article, que mous reproduisons ci-après, donne l'historique <strong>de</strong> notreEcole, son but, son rôle dans le passé et le présent et celui qu'elle estappelée à remplir dans l'avenir. .La réorganisation qui s'opère actuellement à l'Ecole, son rattachementà ïï Université, <strong>de</strong> Lyon,, semnt le point <strong>de</strong> départ d'une ère <strong>de</strong> prospériténouvelle.Malgré ses brillants étals <strong>de</strong> service, l'Ecole Centrale Lyonnaise est restéeune institution trop bien lyonnaise par la mo<strong>de</strong>stie dans laquelle elle avécu et sa discrétion sur son œuvre. Trop peu ôonnue du grand public,cette Ecole semble avoir été réservée, seulement à certains milieux qui laconnaissant, envoient leurs fils suivre son enseignement et conquérir lediplôme d'Ingénieur E.C.L.Ce n'est pas suffisant pour un grand Etablissement <strong>de</strong> haut enseignementtechnique qui- placé dans le centre industriel et commercial remarquablementactif et puissant <strong>de</strong> Lyon et <strong>de</strong> sa région, doit pouvoir attirerl'élite d'une jeunesse studieuse, désireuse <strong>de</strong> se faire une position supérieuredans les carrières techniques <strong>de</strong> l'industrie. L'Ecole Centrale Lyonnaiseméritait une présentation publique et impartiale <strong>de</strong> ce qu'elle estréellement.L'on peut voir ainsi qu'il y a à Lyon, <strong>de</strong>uxième capitale <strong>de</strong> la France,une Ecole Technique Supérieure, dont la valeur ne le cè<strong>de</strong> en rien à celle<strong>de</strong>s dites Gran<strong>de</strong>s Ecoles <strong>de</strong> Pari* auprès <strong>de</strong>squelles elle peut se placer.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° ?.56 — >i — Mai <strong>1930</strong>Cet article, dans un-grand journal provincial, est un premier pas faitdans la voie, <strong>de</strong> la révélation <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise qui saura retenirà Lyon et y attirer <strong>de</strong> nouvelles élites intellectuelles heureuses <strong>de</strong> trouver,ailleurs qu'à Paris, les moyens d'acquérir, a


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>256</strong> Mai ig3opossédant l'instruction scientifique correspondant à celle du baccalauréatmathématiques, d'acquérir les connaissances nécessaires à un ingénieurindustriel et à un directeur d'usine. L'Ecole Centrale Lyonnaise se trouveainsi être la plus ancienne <strong>de</strong>s Ecoles techniques supérieures <strong>de</strong> province.La Ville <strong>de</strong> Lyon, un <strong>de</strong>s plus grands centres industriels et commerciaux<strong>de</strong> France, remplissait toutes les conditions favorables à l'établissement etau développement <strong>de</strong> cette nouvelle Ecole qui comblait une lacune dans larégion lyonnaise. Actuellement, lia proximité <strong>de</strong>s bassins houillers et <strong>de</strong>simportantes usines métallurgiques et mécaniques <strong>de</strong> l'a Loire, les industriestextiles, mécaniques, électriques, automobiles, chimiques et <strong>de</strong> constructionsmétalliques <strong>de</strong> la région, d'autre part le voisinage <strong>de</strong>s Alpes qui four,nissent cette houille blanche, dont on tire actuellement profit et dont onutilise l'énergie à Lyon même, mettent à la disposition <strong>de</strong>s élèves commeobjet d'étu<strong>de</strong>s, tout un ensemble d'installations leur montrant l'applicationimmédiate <strong>de</strong> l'enseignement technique qu'ils reçoivent et qui leur est<strong>de</strong>s plus profitables lors <strong>de</strong> leur passage <strong>de</strong> l'Ecole à l'usine.Après une première installation quai <strong>de</strong>s Brotteaux et une autre quai <strong>de</strong>la Guillotière, dans l'immeuble où se trouve actuellement l'Office régional<strong>de</strong> placement, l'Ecole fut transférée en 1901 dans les bâtiments qu'elleoccupe actuellement en bordure <strong>de</strong>s rues Chevreul, Pasteur et Jaboulay.Après <strong>de</strong>s vicissitu<strong>de</strong>s et <strong>de</strong>s pério<strong>de</strong>s difficiles, surtout après la guerre<strong>de</strong> 1870-1871, la prospérité <strong>de</strong> l'Ecole s'affirma. Les élèves, dont le nombreet la valeur technique augmentaient, trouvaient facilement, à la fin <strong>de</strong>leurs étu<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>s positions dans les diverses branches <strong>de</strong> l'industrie.Le caractère d'utilité publique <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise était reconnupar les pouvoirs publics et les grands organismes <strong>de</strong> Lyon quilui témoignaient leur vive sympathie et la subventionnaient. C'est ainsiqu'en 1888, la Chambre <strong>de</strong> Commerce <strong>de</strong> Lyon plaça officiellement l'EcoleCentrale Lyonnaise sous son haut patronage.L'Ecole formait un grand nombre d'hommes distingués qui, occupant<strong>de</strong>s situations très importantes dans l'industrie, rendaient hautement justiceà l'utilité scientifique et pratique <strong>de</strong> son enseignement.L'Ecole Centrale Lyonnaise est une école <strong>de</strong> culture générale dont l'enseignementest dirigé <strong>de</strong> manière à joindre la pratique à la théorie et àne considérer dlans les spéculations scientifiques, que ce qui est capable<strong>de</strong> recevoir une application dans l'industrie. L'Ecole se propose <strong>de</strong> faire,non <strong>de</strong>s savants théoriciens, mais <strong>de</strong>s savants praticiens, tout en développantles gran<strong>de</strong>s théories, soit mathématiques, soit physiques ;les applicationsindustrielles n'ayant <strong>de</strong> valeur qu'autant qu'elles reposent sur <strong>de</strong>sbases scientifiques bien établies.La durée <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s est <strong>de</strong> trois années. Les élèves reçoivent un enseignement<strong>de</strong> culture générale pendant les <strong>de</strong>ux premières années d'étu<strong>de</strong>s.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonT\ T0 <strong>256</strong> — 6 Mai 1900Les cours <strong>de</strong> mathématiques générales, physique générale et mécaniquerationnelle sont suivis à la Faculté <strong>de</strong>s sciences et l'examen du certificat<strong>de</strong> licence <strong>de</strong> la Faculté constitue l'examen général sur la matière. Toutélève pourvu du gra<strong>de</strong> <strong>de</strong> bachelier, qui subit avec succès ces épreuves,est pourvu automatiquement du titre <strong>de</strong> licencié es sciences.Au seuil <strong>de</strong> la troisième année, l'élève peut opter entre quatre spécialités:ingénieur <strong>de</strong> mécanique générale, ingénieur <strong>de</strong>s constructions civiles,ingénieur électricien, ingénieur chimiste. S'il désire obtenir mention <strong>de</strong>plusieurs options, l'élève peut faire à l'Ecole une ou <strong>de</strong>ux années supplémentaires.L'installation <strong>de</strong> l'Ecole comporte <strong>de</strong>s laboratoires aménagés en vue <strong>de</strong>stravaux pratiques <strong>de</strong> culture générale : physique générale, chimie générale,mécanique rationnelle et appliquée, électricité, minéralogie, géologie,etc., etc.Mais l'Ecole donne, actuellement, un développement encore plus grandaux laboratoires industriels :MÉTALLURGIE. — Micro et macrographie, traitements thermiques, essaisindustriels <strong>de</strong>s métaux (machines <strong>de</strong> traction à enregistrement automatique<strong>de</strong> 20 tonnes, flexion, torsion, choc, etc.)PHYSIQUE INDUSTRIELLE. — Mécanique <strong>de</strong> flui<strong>de</strong> (étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'écoulement<strong>de</strong> l'air et <strong>de</strong>s gaz dans les conduites, ventilateurs). Mesure <strong>de</strong>s températuresélevées, essai <strong>de</strong>s huiles, essai <strong>de</strong>s eaux* essai <strong>de</strong>s combustibles soli<strong>de</strong>s,liqui<strong>de</strong>s, et gazeux. Analyse <strong>de</strong>s gaz <strong>de</strong> combustion, etc., etc.MOTEURS THERMIQUES. — Essai <strong>de</strong> consommation <strong>de</strong>s chaudières, étu<strong>de</strong><strong>de</strong>s tuyauteries <strong>de</strong> vapeur (càlorifugation, débit, séchage, surchauffe, etc.).Etu<strong>de</strong> <strong>de</strong> la machine à vapeur. Etu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s moteurs Diesel (dynamo-frein).Etu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s courroies. Elu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s moteurs à explosion (frein Fron<strong>de</strong> <strong>de</strong>120 CV., 7.000 c/m.) Stroboscopie, étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s radiateurs, etc.ECLAIRAGE. —- Banc photométrique, lumen-mètre, etc. Eclairage <strong>de</strong>ssalles, ateliers, etc-Dans une <strong>de</strong> ses plus récentes séancees, la Chambre <strong>de</strong> Commerce à envisagé<strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s laboratoires <strong>de</strong> l'Ecole ses propres laboratoires officiels.Une réglementation est à l'étu<strong>de</strong> pour mettre les laboratoires à la disposition<strong>de</strong>s industriels et commerçants qui pourront y <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s expertisesou faire <strong>de</strong>s recherches.D'autres laboratoires sont projetés. — Hydraulique (haute et bassechute, étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s régimes, déversoirs, etc.) Matériaux <strong>de</strong> construction(plâtre, ciments, briques, béton, etc.).http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>256</strong> Mai ig3oDes ateliers pourvus <strong>de</strong> l'outillage nécessaire pour le travail du fer, pourla préparation <strong>de</strong>s moules et la coulée <strong>de</strong> pièces <strong>de</strong> petites dimensions, permettentaux élèves <strong>de</strong> se familiariser avec l'emploi <strong>de</strong>s miachines-outils etLe NouvellisteDIMANCHEJUIJI1NM, POLITIQUEL'ECOLE CHIUU L l B = S l ^QUOT1DII-.""•»»


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>256</strong> — -S Mai i g3odans la suite, l'influence morale qu'auront les élèves sur le personne] sousleurs ordres sera d'autant plus gran<strong>de</strong> qu'ils seront aptes à juger <strong>de</strong>s difficultés<strong>de</strong> la réalisation pratique d'une idée ; qu'ils se rendront compte dutemps nécessaire pour exécuter telle ou teJle pièce et qu'ils ne <strong>de</strong>man<strong>de</strong>rontà l'ouvrier que ce qu'ils seront en droit d'exiger. Les ateliers sont aussiconsidérés comme étant une annexe <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin, servant ainsi àenseigner aux élèves comment, on peut passer du calcul et du <strong>de</strong>ssin d'unepièce à son exécution.La bibliothèque <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise est composée exclusivementd'ouvrages concernant la science <strong>de</strong> l'ingénieur. Elle comprend environ/(.5oo volumes et soixante périodiques français et. étrangers.Actuellement, par décision du ministère <strong>de</strong> la guerre, les élèves <strong>de</strong> l'EcoleCentrale Lyonnaise suivent obligatoirement à l'Ecole, pendant leurs annéesd'étu<strong>de</strong>s, les cours pour l'obtention du brevet <strong>de</strong> préparation militaire supérieurequi leur permet d'accomplir leur service militaire comme élèvesofficiers <strong>de</strong> réserve, puis comme sous-lieutenants dans l'artillerie, génie,aéronautique, chars <strong>de</strong> combat, infanterie.Des bourses et <strong>de</strong>s prêts d'honneur sont accordés par la Chambre <strong>de</strong>Commerce <strong>de</strong> Lyon, la Ville <strong>de</strong> Lyon, le département du Rhône, le Conseild'administration <strong>de</strong> l'Ecole, l'Association <strong>de</strong>s anciens élèves E.C-L., lesPupilles <strong>de</strong> la Nation, le ministère <strong>de</strong> l'instruction publique, l'Office National<strong>de</strong>s prêts d'honneur, la Compagnie <strong>de</strong>s chemins <strong>de</strong> fer P.-L.-M..ainsi que par les municipalités et les assemblées départementales.Par suite d'une convention passée entre l'Ecole Centrale Lyonnaise etl'Université <strong>de</strong> Lyon, le fonctionnement <strong>de</strong> l'Institut <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s supérieures<strong>de</strong> physique industrielle créé à la Faculté <strong>de</strong>s Sciences <strong>de</strong> Lyon par arrêtéministériel du k février 1929, a été confié à l'Ecole Centrale Lyonnaise.En conséquence, cette école est liée à l'Université <strong>de</strong> Lyon tout en conservantson autonomie et ses élèves sont immatriculés à la Faculté <strong>de</strong>s Sciences.Les étudiants <strong>de</strong> la Faculté <strong>de</strong>s Sciences poursuivant l'obtention du certificatsupérieur d'électrotechnique en vue <strong>de</strong> la licence es sciences physiques,reçoivent à l'Ecole Centrale Lyonnaise l'enseignement théorique etpratique en commun avec les élèves <strong>de</strong> quatrième année spécialisés « Ingénieursélectriciens <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise ».Des travaux <strong>de</strong> recherches peuvent aussi être entrepris soit à titre personne;!soit en vue <strong>de</strong> l'obtention du titre d'ingénieur-docteur pour lesélèves diplômés <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise, soit pour les besoins <strong>de</strong>l'industrie.De la sorte, grâce à la collaboration intime <strong>de</strong> l'Université <strong>de</strong> Lyon et<strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise, l'Institut <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s supérieures <strong>de</strong> physiqueindustrielle <strong>de</strong> la Faculté <strong>de</strong>s sciences, constitue en France un centre <strong>de</strong>http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonJV° 2Ô6 — 9 — Mai <strong>1930</strong>hautes étu<strong>de</strong>s, appelé à rendre les plus grands services à l'industriefrançaise.Les étu<strong>de</strong>s à l'Ecole Centrale Lyonnaise sont sanctionnées par le diplômed'ingénieur <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnlaise qui est délivré sous le sceau etau nom <strong>de</strong> l'Université <strong>de</strong> Lyon. Ce diplôme d'ingénieur E.C.L. comportetous les avantages présents et à venir attachés par les lois aux titres uni­versitaires-Il bénéficie <strong>de</strong> nombreux avantages conférés par <strong>de</strong>s administrationspubliques et privées aux diplômes <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s écoles <strong>de</strong> l'Etat et dispenseau même titre que ces <strong>de</strong>rniers <strong>de</strong>s concours d'entrée à certaines gran<strong>de</strong>sécoles spécialisées.Le corps professoral <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise est composé pour lessciences pures <strong>de</strong> professeurs <strong>de</strong> la Faculté <strong>de</strong>s Sciences et pour les applications<strong>de</strong>s sciences à l'industrie, d'ingénieurs <strong>de</strong>s corps <strong>de</strong> l'Etat (mines,Ponts et Chaussées, Génie maritime, Postes et Télégraphes, Manufactures<strong>de</strong> l'Etat) et d'ingénieurs spécialisés exerçant effectivement et réellementdans l'industrie la spécialité qu'ils enseignent ; ils appartiennent auxgran<strong>de</strong>s administrations d'intérêt public (chemins <strong>de</strong> fer, tramways, navigation)et à la gran<strong>de</strong> industrie.Telle se présente l'Ecole Centrale Lyonnaise après 72 années d'existence.Sa durée n'est-elle pas une preuve <strong>de</strong> sa valeur ?... Elle a <strong>de</strong>s fondationssoli<strong>de</strong>s sur le passé et si elle est arrivée à un tel développement et s'il lui•est permis d'adapter sans cesse son enseignement aux nouveaux <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rata<strong>de</strong> l'industrie en marche, c'est que jamais, à aucun moment, la. bonnevolonté <strong>de</strong> tous ne lui a fait défaut : industriels, commerçants, pouvoirspublics, gran<strong>de</strong>s compagnies et gran<strong>de</strong>s fondations, tous ont contribué,chacun dans sa sphère, à soutenir l'école et lui ont permis d'évoluer dansle sens du progrès. Elle fait en sorte <strong>de</strong> remplir les vues <strong>de</strong> ses fondiateurset donateurs en apportant sa part d'efforts clans la lutte industrielle. Defondation et <strong>de</strong> tradition lyonnaises, cette (Vole, faite pour les besoins <strong>de</strong>Lyon et <strong>de</strong> sa région, est <strong>de</strong>venue nationale par son rôle et son importance.L'Ecole Centrale Lyonnaise a continué <strong>de</strong> remplir avec succès son rôle<strong>de</strong> décentralisation technique en attirant à elle, grâce à l'efficacité <strong>de</strong> sonenseignement <strong>de</strong> la science industrielle, que tout ingénieur vraiment digne<strong>de</strong> ce nom doit possé<strong>de</strong>r 'avec toute l'élévation et la rigueur indispensables,non seulement les jeunes gens <strong>de</strong> familles lyonnaises et <strong>de</strong> la région, maisceux <strong>de</strong> nombreuses autres contrées <strong>de</strong> la France et même <strong>de</strong> l'étranger.C'est là un juste hommage rendu à sa valeur et à son diplôme d'ingénieurqui jouit <strong>de</strong> plus en plus <strong>de</strong> l'estime accordée sous forme d'avantages spéciaux aux diplômes <strong>de</strong>s autres gran<strong>de</strong>s écoles françaises par lesadministrations publiques et privées, et la gran<strong>de</strong> industrie.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN? <strong>256</strong> — 10 — Mai ig3oLa preuve convaincante <strong>de</strong> ce succès est dans la lecture'dc « L'Annuaire »<strong>de</strong> l'Association <strong>de</strong>s anciens élèves <strong>de</strong> l'Ecole Ce.rtrale Lyonnaise. 11 montreen quelle place honorable figurent la plupart <strong>de</strong>s ingénieurs E.C.L- dansles diverses branches'où ils emploient leur activité. Partout en France, auxColonies, à l'Etranger, on en voit dans, <strong>de</strong>s situations considérables. Il faudraitpouvoir énumérer ici les noms <strong>de</strong>s grands industriels ou chefs d'industries,dos ingénieurs distingués, <strong>de</strong>s savants renommés qui sont sortis<strong>de</strong> l'Eco'e, pour être frappé <strong>de</strong> l'importance et <strong>de</strong> la valeur <strong>de</strong> cette Ecolerestée trop longtemps méconnue.Et puis, quel beau palmarès que celui <strong>de</strong> celte Ecole pendant la gran<strong>de</strong>guerre. Voici <strong>de</strong>s chiffres officiels encore au-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> la vérité : 62/1 mobilisés,n8 morts pour la France (proportion la plus forte qui soit atteintepar les Ecoles françaises d'ingénieurs). Plus <strong>de</strong> 35o blessés, 65 promusdans l'ordre <strong>de</strong> la Légion d'honneur, plus <strong>de</strong> 5o décorés <strong>de</strong> la Médaillemilitaire (sans compter ceux à titre posthume), 3o ayant reçu <strong>de</strong>s décorationsétrangères, /i38 Croix <strong>de</strong> guerre et plus <strong>de</strong> 6oo citations. Sur 6a4 mobilisés,plus <strong>de</strong> 2i)5 gagnèrent leurs galons d'officiers sur tes champs <strong>de</strong>oataille dans toutes les armes, en particulier l'aviation, l'artillerie, le génie,les chars d'assaut, où leur valeur technique fut très appréciée, et dansl'infanterie. Et cependant... l'Ecole Centrale Lyonnaise, malgré ses beauxétats <strong>de</strong> service, attend encore la distinction qui honorerait en elle le sacrifice<strong>de</strong> ses ingénieurs...A l'effort qu'a fait l'administration <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise pourdoter la <strong>de</strong>uxième ville <strong>de</strong> France d'un grand établissement d'enseignementsupérieur scientifique, dont les services rendus s'éten<strong>de</strong>nt, au paystout entier, s'est ajouté celui <strong>de</strong> l'Association <strong>de</strong>s Anciens Elèves <strong>de</strong> l'EcoleCentrale Lyonnaise qui fut fondée en 1-866 et est reconnue comme établissementd'utilité publique.Cette Association, qui comprend environ <strong>de</strong>ux mille ingénieurs, est un<strong>de</strong>s groupements les plus importants et les plus actifs d'ingénieurs <strong>de</strong>France. Son activité et sa cohésion donnent à son service <strong>de</strong> pllacement<strong>de</strong>s. résultats remarquables. Elle possè<strong>de</strong> en France, aux colonies et àl'étranger <strong>de</strong>s groupes régionaux puissants et <strong>de</strong>s délégués ou membrescorrespondants actifs, montrant que les ingénieurs E.C.L. peuvent', dansles diverses spécialités <strong>de</strong> l'industrie, remplir avec dignité et distinctionleur mission <strong>de</strong> travail et <strong>de</strong> progrès.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLA MUSIQUE SYNTHÉTIQUE« La reproduction musicale par Pick-IJp et, T.S-F. a posé <strong>de</strong>s questionsconsidérables d'acoustique et do musique. Dans un problème aussi complexe,il n'est pas étonnant <strong>de</strong> voir les- physiciens, les musiciens, lescompositeurs, les facteurs/, avoir <strong>de</strong>s opinions très différentes. Cela tientsurtout à ce que le physicien a voulu 'g-orer le musicien ou le facteurd'instruments ; pourtant, aucune science autant que l'acoustique n'exigequ'on s'intéresse sinon à la musique art, du moins à la technique musicale,aux instruments et à la manière <strong>de</strong> les utiliser.Si l'on ignore ce qu'est un orchestre, ce qu'on exige d'un instrument,comment on l'accor<strong>de</strong>, ce qu'est un ton cle rechange, etc., commentpourra-t-on étudier un appareil <strong>de</strong>stiné à la reproduction intégrale <strong>de</strong> lamusique ?D'ailleurs, en cette matière, on ne sait pourquoi les physiciens et lesmusiciens <strong>de</strong>viennent intransigeants et cassants. Le physicien confondmusical et périodique et quand on lui fait remarquer que la sonorité qu'ilobtient n'a rien <strong>de</strong> musical, il vous fera la démonstration que la sonoritéque vous avez considérée comme non musicale correspond à un nombre<strong>de</strong> vibrations périodiques d'ordre musical. Notre physicien a raison, maisil a oublié cle s'occuper <strong>de</strong> La partie physiologique cle la transmission duson à l'oreille : audition directe ou indirecte.Ces considérations soulèvent les problèmes non encore résolus <strong>de</strong> lapsychophysiologie <strong>de</strong> l'audition. Mais il est, dès à présent, prouvé parl'expérience que la théorie <strong>de</strong>s énergies spécifiques <strong>de</strong> Mùller n'est pasexacte : les sensations transmises par les nerfs auditifs sont certainementfonction du mo<strong>de</strong> d'excitation et non pas seulement, <strong>de</strong> la fréquence d'excitation.Cette théorie est la seule pouvant expliquer les phénomènes clel'audition binaurale et <strong>de</strong> la localisation clés sources sonores.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>256</strong> — 12 — Mai ig3oUn facteur d'instruments vous dira très nettement qu'il ne conçoit pas<strong>de</strong> musique instrumentale sans interposition entre le vibrateur et 1 oreilled'une matière vivante : « La table d'harmonie »•Sans cette interposition, la musique <strong>de</strong>vient fatigante et lassante, commele serait un concert uniquement constitué par <strong>de</strong>s vibrations directes. Cequi donne tout le velouté, la vie, en un mot la musicalité, à un orchestre,c'est justement l'opposition entre les <strong>de</strong>ux manières <strong>de</strong> transmettre lesvibrations excitatrices à l'oreille: i° Par ébranlement direct; 2 0 Parébranlement indirect avec interposition d'une table d'harmonie.Le physicien aura beau perfectionner ses amplificateurs, éviter toutedéformation à la vibration originale, s'il ne s'occupe pas <strong>de</strong> distribuerces vibrations agréablement il ne pourra jamais intéresser les musiciens.« Tonte la perfection et la sincérité <strong>de</strong> la reproduction qu'il aura cherchéà obtenir disparaîtront <strong>de</strong>vant l'imperfection <strong>de</strong> la distribution aurale<strong>de</strong> l'audition ».Le problème <strong>de</strong> la reproduction musicale comporte donc en lui-même<strong>de</strong>ux problèmes :i° La sincérité <strong>de</strong> l'amplification et <strong>de</strong> la reproduction.2 0 La distribution judicieuse <strong>de</strong>s vibrations amplifiées on on<strong>de</strong>s directesei en on<strong>de</strong>s indirectes : c'est~à-dire le problème <strong>de</strong> la nature et <strong>de</strong> la modalité<strong>de</strong> l'excitation <strong>de</strong> l'oreille.Un autre principe s'impose encore à la bonne reproduction musicale :la multiplication <strong>de</strong>s sources d'émissions. L'oreille du commun <strong>de</strong>smortels est éduquée <strong>de</strong> manière à rendre difficile la séparation <strong>de</strong>s sonsdans un son complexe périodique, mais cette séparation <strong>de</strong>vient d'instincttrès facile s'il s'agit d'analyser les sons émis par <strong>de</strong>s sources distinctes.Il est remarquable qu'on distingue aisément les ut <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux violonsjouant à l'unisson et qu'il faille <strong>de</strong> l'habitu<strong>de</strong> pour entendre l'octave oula douzième dans le son d'une cor<strong>de</strong> do piano. Mais pour distinguer lessons émis par <strong>de</strong>ux instruments voisins, l'oreille a tout une série <strong>de</strong>moyens auxiliaires : les sons ne sont pas exactement <strong>de</strong> même hauteur, ilsne viennent pas exactement du même point, etc. Quand on supprime cesdifférences, les sons simples constituants <strong>de</strong>viennent difficiles à distinguer.De telle sorte, que dans l'interprétation d'une œuvre musicale parfaitementharmonisée, les harmoniques se perçoivent malaisément en présencedu son fondamental qui seul semble varier <strong>de</strong> timbre ; on obtient ainsi<strong>de</strong>s sonorités d'orgue.L'emploi <strong>de</strong>s tables d'harmonie pour la reproduction <strong>de</strong>s instruments<strong>de</strong> musique à émission indirecte aura également un autre avantage : c'est<strong>de</strong> limiter la puissance <strong>de</strong> l'audition élémentaire à la vibration normale<strong>de</strong> la table d'harmonie. La reproduction ne sera donc plus déformée parexcès <strong>de</strong> puissance et l'on <strong>de</strong>vra rechercher la puissance <strong>de</strong>s auditions danshttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonIs° <strong>256</strong> -- i3 — "Mai io>la multiplicité <strong>de</strong>s sources d'émissions et dans l'importance <strong>de</strong> la surface<strong>de</strong>s tables d'harmonie mises en vibration, c'est-à-dire par le procédé classiqueorchestral.En résumé, tout s'accor<strong>de</strong> pour imposer à la reproduction scientifiqueet artistique <strong>de</strong> la musique l'emploi <strong>de</strong> plusieurs sources d'émission quel'on répartira judicieusement afin d'obliger les auditeurs à la recherche<strong>de</strong> la localisation par différence <strong>de</strong> phase. A cette seule condition, onpourra obtenir le détail, la perspective, l'ampleur, en un mot, la vie <strong>de</strong>sinstruments et <strong>de</strong>s orchestres reproduits.On conçoit, dès lors, la collaboration que peuvent avoir le musicien, lefacteur et le physicien dans la reproduction <strong>de</strong> la musique.Le physicien préparera les appareils nécessaires à la reproduction exacte<strong>de</strong> la fréquence et <strong>de</strong> la puissance <strong>de</strong> l'excitation. Le facteur d'instruments<strong>de</strong> musique préparera les instruments <strong>de</strong>stinés à établir le mo<strong>de</strong> d excitation<strong>de</strong> l'oreille, en d'autres termes, à harmoniser la fréquence. Enfin, lechef d'orchestre déterminera le nombre et la nature <strong>de</strong>s instruments àemployer et leur répartition dans la salle <strong>de</strong> concert pour obtenir le meilleurrelief musical.J. JOUFFRAY (1902),Ingénieur E. C. L.Les camara<strong>de</strong>s désirant se rendre compte soit <strong>de</strong> l'audition, soit d'unedémonstration <strong>de</strong> VEiherotuth, peuvent s'adresser <strong>de</strong> notre part chezMM. AvRAND-WmTH, constructeur exclusif, 6S, rue <strong>de</strong> la République, LyOn..http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonEiposé <strong>de</strong> l'Assurance dite " COMPLÉBEHTAi "où encore flePERTES OE BÉNÉFICEDéfinition <strong>de</strong> la règle dite « PROPORTIONNELLE »en assurance ORDINAIRE INCENDIEPar GUY-BALAY (Promotion 1922)Si je me trouve amené à vous parler d'un tel sujet, c'est, un peu hconséquence <strong>de</strong> mon entrée récente dans les Assurances, mais je n'auraispas été entraîné, comme je le suis, à parler « Assurances » à mes camara<strong>de</strong>singénieurs, si comme ingénieur moi-même à la Manufacture Françaised'Enveloppes, à Paris, je n'avais pas eu l'occasion <strong>de</strong> me rendrecompte <strong>de</strong> l'importance <strong>de</strong> cette question <strong>de</strong>s assurances dans l'industrie.Vous comprendrez sans peine l'intérêt que j'ai pu attacher <strong>de</strong>puis, àcette question, quant vous saurez que je me suis trouvé, le 25 juin 192G.huit mois après mon entrée en fonction <strong>de</strong>vant le spectacle lamentable <strong>de</strong> :4.000 m 2 <strong>de</strong> bâtiments d'usine effondrés sous l'effet du feu ;' a5o ouvriers et employés, directeur en tête, effondrés eux axissi <strong>de</strong>vant cedésastre réduisant à rien dix ans d'efforts.De puissants appuis ont permis le relèvement <strong>de</strong> cette usine, mais sans<strong>de</strong> bonnes assurances qui ont facilité la reconstruction <strong>de</strong> l'usine sinistrée,sans les appuis importants dont je vous parle, la liquidation d'une affaire<strong>de</strong> premier ordre aurait sans doute dû être envisagée.Je me suis trouvé, par suite <strong>de</strong> ces circonstances malheureuses, obligé<strong>de</strong> m'occuper sérieusement d'assurances, et il m'est arrivé souvent <strong>de</strong>regretter, à ce moment, qu'aucun assureur ne m'ait jamais parlé d'uneforme <strong>de</strong> contrat d'assurance mettant aussi complètement que possible unebelle et saine affaire à l'abri <strong>de</strong> toutes les conséquences majeures d'unincendie.Cette forme <strong>de</strong> contrat existait pourtant, bien qu'elle n'ait jamais étésoumise à notre direction et ayant eu l'occasion, récemment, d'en parlerhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 206 — i5 — 3IaiJ 93oà notre dévoué secrétaire général, il m'a vivement engagé à lui adresserune communication un peu complète à ce sujet.Examinons rapi<strong>de</strong>ment le but <strong>de</strong> l'assurance ordinaire contre l'incendieque vous connaissez tous, et déterminons les éléments rentrant dans lecadre <strong>de</strong> ses garanties. Nous dégagerons alors facilement les élémentsqu'elle ne couvre pas et qui peuvent être garantis par l'assurance dite« complémentaire» ou <strong>de</strong> « perte aux bénéfices » <strong>de</strong>mi la <strong>de</strong>scription estle but <strong>de</strong> cette communication.T. PREMIÈRES CONSÉQUENCES D'uiy SINISTRE.L'industriel sinistré a les obligations suivantes :a) Reconstruire les bâtiments incendiés ;6) Rétablir le matériel ;c) Se réapprovisionner en marchandises diverses.Le plus généralement une police d'assurance ordinaire contre l'incendiecouvre les frais créés par ces obligations, à conditions toutefois que lapolice d'assurances soit bien faite, c'est-à-dire assure la valeur <strong>de</strong> reconstraction au jour <strong>de</strong> l'incendie, <strong>de</strong>s bâtiments, du matériel et <strong>de</strong>s marchandises.L'assuré sinistré sera in<strong>de</strong>mnisé alors, après expertise, du montant .<strong>de</strong>s bâtiments, du matériel et <strong>de</strong>s marchandises.J'ai écrit que l'assurance doit être bien faite". C'est une condition essentielle,en effet, et si j'insiste, c'est surtout pour attirer l'attention <strong>de</strong> ceux<strong>de</strong> mes camara<strong>de</strong>s E. C. L. qui n'auraient pas encore entendu définir exactement ce qu'on appelle la «. règle proportionnelle » en assurances.Celle « règle proportionnelle » est appliquée, en effet, toujours à l'industriel sinistré insuffisamment assuré.Exemple. — L'assuré a contracté une assurance <strong>de</strong> 600.000 fr. II y asinistre, et les experts évaluent le dommage à Soo.ooo fr.Par ailleurs, le sauvetage (c'est-à-dire ce qui n'a pas été touché par l'inCandie) est évalué à 600.000 fr.Dommage et sauvetage donnent le total <strong>de</strong> 900.000 fr..Or, la prime n'a été payée que sur 600.000 fr., l'assuré reste donc sonpropre assureur pour :Fr. : 900.000 — 600.000 == 3oo.ooo, soit pour i/3 du montant totalqu'il aurait dû assurer.La Compagnie ne lui réglera donc que les a/3 du dommage évalué parles experts, soit :2/3 : 3oo.ooo fr. = 200.000 fr., laissant à sa charge :. Fr. : 3oo.ooo — 200.000 = roo.ooo fr.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>256</strong> — 16 Mui ii).ioII. — AUTRES CONSÉQUENCES D'UN SINISTRE.L'industriel sinistré doit subir :A. — Certains frais supplémentaires :a) Louer temporairement <strong>de</strong>s locaux ;b) Louer temporairement <strong>de</strong>s machines ;c) Subir <strong>de</strong>s cours plus ou moins élevés <strong>de</strong> marchandises ou <strong>de</strong> matièrespremières pour se réapprovisionner ;d) Subir, du fait <strong>de</strong> la désorganisation <strong>de</strong> son usine, <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> maind'oeuvre plus élevés ;e) Créer <strong>de</strong> nouvelles installations dans les bâtiments loués temporairement.B. — Certains frais généraux courants :a) Loyers, locations téléphone, gaz, eau, électricité, appartements ;b) Impôts ;c) Dette obligatoire <strong>de</strong> banque ;d) Primes d'assurance ;e) Frais <strong>de</strong> publicité./) Salaires fixes, etc., etc.C. — La perte du montant <strong>de</strong>s bénéfices que l'arrêt total ou partiel <strong>de</strong>l'usine a provoquée.L'émrmération seule <strong>de</strong> ces conséquences suffit à attirer l'attention surle fait qu'il existe, à côté <strong>de</strong>s pertes matérielles que l'industriel sinistrépeut éprouver du fait d'un sinistre et dont le dédommage en partie outotalité l'assurance dite contre l'incendie, d'autres pertes, que cette assuordinairene couvre pas, et dont l'importance ne saurait vous échapper.L'industriel dont l'usine est arrêtée partiellement ou totalement voitdonc ses frais généraux courir et, la production étant arrêtée, le manque àgagner persiste. Jl lui faut reconstruire pourtant et retenir par tous lesmoyens en engageant <strong>de</strong> multiples dépenses, une clientèle qui ne peut etne veut souffrir du malheur d'autrui.Comment, trouver l'argent nécessaire pour' remédier à cet état <strong>de</strong> choses.Certaines compagnies assurant l'incendie, ont créé l'assurance « chômage», mais ce type d'assurance ne pare que dans <strong>de</strong>s proportions infimesaux inconvénients signalés, ne procurant à l'industriel sinistré qu'unesomme égale à 10 % <strong>de</strong> l'in<strong>de</strong>mnité à laquelle sa police d'assurance contrel'incendie lui donne droit.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>256</strong> Mai ig3oPour 00.000 fr. réglés, l'assurance « chômage » n'ajoutera que 5.ooo l'r.,c'est tout à fait insuffisant.L'assurance contre « la privation <strong>de</strong> jouissance » répond bien au besoinpour l'industriel sinistré <strong>de</strong> se couvrir d'une conséquence indirecte <strong>de</strong> l'incendie.. En effet, pendant tout le temps nécessaire pour reconstruire une usinesinistrée, l'industriel perd le bénéfice du loyer qu'il paie ou que représentel'usine détruite. L'assurance contre la « privation <strong>de</strong> jouissance » luipermet donc <strong>de</strong> se [.dédommager <strong>de</strong> la perte effective que constitue pour 'lui le fait <strong>de</strong> ne pouvoir utiliser le loyer payé.Mais celle garantie nouvelle acquise par la souscription à une policejouissance,, bien qu'elle soit très intéressante est encore incomplète.Le but <strong>de</strong> l'assurance « complémentaire » est précisément <strong>de</strong> parer à :cette insuffisance. Nous allons vous en exposer l'application pratique.III. — APPLICATION DE L'ASSURANCE COMPLÉMENTAIRE.'t° Montant à déclarer : Ce sera la somme <strong>de</strong>s :a) Bénéfices nets <strong>de</strong> l'exercice précé<strong>de</strong>nt ou d'une pério<strong>de</strong> judicieusèment choisie et <strong>de</strong>sb) Frais généraux qui peuvent courir après un sinistre partiel ou. • total.(Nous les avons mentionnés plus haut au § B.)On objectera que la compagnie, par la connaissance <strong>de</strong>s bénéfices netset <strong>de</strong>s frais généraux, s'ingère dans la comptabilité <strong>de</strong> l'assuré.11 n'en est rien parce que la compagnie ne <strong>de</strong>man<strong>de</strong> pas une déclarationdétaillée concernant ces montants. Elle ne veut pas connaître non plusces <strong>de</strong>ux montants séparément. Il lui faut seulement la somme <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>uxmontants et comme elle ne <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, par ailleurs, aucun livre, aucunepièce justificative, aucun prix <strong>de</strong> revient, ni montant du chiffre d'affairesou <strong>de</strong> bénéfices, ni pourcentage quelconque avant le sinistre, l'objectionprécé<strong>de</strong>nte tombe d'elle-même, la compagnie se contentant seulement <strong>de</strong>définitions qui doivent être le reflet <strong>de</strong> la comptabilité tenue par le com- •merçant mais ne livrant aucun <strong>de</strong> ses secrets.2° Montant total couvert par la police. C'est la somme <strong>de</strong>s :a) Bénéfices nets perdus (Amortissement compris). Mentionnés § C,b) Frais généraux assurables. Mentionnés § ILc) Frais supplémentaires. Mentionnés § A.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° ?.56 — 18 Mai ig3o3° Prime — Elle est calculée sur le montant total (bénéfices nets plusîrais généraux déclarés à la compagnie.On applique à ce tolal le taux moyen <strong>de</strong> prime payé pour le contenudans la police incendie.Cette prime, pour celte raison, est facile à déterminer,Elle est peu coûteuse pour une pério<strong>de</strong> d'in<strong>de</strong>mnisation normale <strong>de</strong> sixmois et augmente lorsque la pério<strong>de</strong> d'in<strong>de</strong>mnisation est prévue pluslongue.4°'-. Règlement après sinistre. — Les experts, en cas <strong>de</strong> sinistre, établissentsi le montant <strong>de</strong>s déclarations correspond bien au total <strong>de</strong>s bénéilcesaugmenté <strong>de</strong>s frais généraux" <strong>de</strong> l'année précédant le sinistre, et s'il en estbien ainsi-,, ils établissent la différence existant entre les bénéfices réaliséspendant l'année précé<strong>de</strong>nte et ceux effectués pendant la pério<strong>de</strong> d'in<strong>de</strong>mirisation adoptée.Ils règlent alors à l'assuré cette différence majorée <strong>de</strong>s frais supplémenlaires effectués, <strong>de</strong>nt nous avons fait mention plus haut.Pour rendre plus avantageux à l'assuré ce règlement, la compagniel'effectue par tranche successive, mois par mois, après le sinistre jusqu'àl'expiration <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> d'in<strong>de</strong>mnisation adoptée.L'exemple suivant fera bien comprendre le mécanisme d'un tel règlement.Exemple. — Supposons :La somme assurée625.000 fr.représentant Te montant global <strong>de</strong>s bénéfices nets et <strong>de</strong>s frais générauxpendant le <strong>de</strong>rnier exercice.On adopte une' pério<strong>de</strong> d'in<strong>de</strong>mnisation <strong>de</strong> six mois.Un sinistre survient le 3o avril,Les experts :i° Déterminent et certifient que le chiffre d'affaires pour les douze moisqui ont précédé l'incendie ou pour toute autre pério<strong>de</strong> judicieusementchoisie, d'accord avec l'assuré, était <strong>de</strong>i2.5oo.ooo fr.2 0 Calculent le pourcentage (frais généraux plus bénéfices nets) assurés,chiffre d'affaire considéré, soit : —TT— = 5 %.I2.DO0.0OO3° Etablissent la perte mensuelle pendant les six mois qui courent aprèsl'incendie, comme l'indique le tableau ci-<strong>de</strong>ssous :http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° a56 — iQ — Mlaï ig3oMOISCHIFFRE D'AFFAIRESpendant l'annéeou la pério<strong>de</strong>choisie précédantl'incendieChiffre d'affairesaprèsl'incendieDiminutionduChiffre d'affairesPourcen-PERTEqui serarégléeMaiJuinJuilletAoût....SeptembreOctobre . .1.200.0001.250.000' 1.250.0001.250.0001.250.0001.225.000500.000550.000600.000650.0001,000 0001.225.000700.000700.01'0650.00060(i.OOO250.000Néant5 °/„»»»»»35 00035.00032.50030.0U012.500NéantPerte totalel.fô.000Supposons que les frais supplémentairesnécessités par les besoins anormaux <strong>de</strong>l'entreprise soient <strong>de</strong> 50.000La Compagnie paiera— 195.ÛOOVous comprendrez bien à cet exemple pourquoi : l'assurance « complémentaire» que je viens <strong>de</strong> vous définir, apporte à l'industrie et aucommerce toujours sous la menace d'un sinistre une ai<strong>de</strong> efficace quandune catastrophe se produit.Des industriels avisés qui dirigent <strong>de</strong>s sociétés_ prospères ne doivent,pas hésiter à profiter <strong>de</strong>s avantages que peuvent leur procurer une formuled'assurance aussi heureuse pour diminuer les responsabilités dont ils ontla charge et mettre leurs affaires à l'abri do presque toutes les conséquencesdu feu (1).(I) Pour tous renseignements complémentaires adressez-vous à notre camara<strong>de</strong> GCJY-BALAY, qui se fera un plaisir <strong>de</strong> vous les donner à son bureau, 10, rue <strong>de</strong> la Républiqueà Lyon. — Bur<strong>de</strong>au 57-31.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonRÉUNION DU CONSEIL D'ADMINISTRATIONSéance du Mercredi 26 Février <strong>1930</strong>Le Conseil s'est réuni, ce jour, sous la prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> M. MATHIAS.Sont présents : MM. MATHIAS, LÂCHÂT, JOUBERT, MOUCHET, HÉRAUD,BOUVIER, CESTIER, LAFFIN, COSTE, CHARVIERIExcusés : MM. AUBERT, CAILLÂT,ACHARR.PRUNIER.Absents : MM. VIBF.RT, CHALENDAR.La séiance est ouverte à 20 h. 3o.Le Procès-Verbal <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière séance est adopté à l'unanimité.Le Conseil étudie ensuite, vu l'accroissement important <strong>de</strong>s frais d'étu<strong>de</strong>sà l'E.C.L., si dorénavant, pour les Bourses d'Etu<strong>de</strong>s accordées aux ancienscamara<strong>de</strong>s pour leur fils, il n'y aurait pas lieu <strong>de</strong> supprimer la subventionconcernant les frais scolaires. Il déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> rester juge en la matière pourchacun <strong>de</strong>s cas futurs qui lui seront soumis.Sur la proposition <strong>de</strong> M. le Prési<strong>de</strong>nt, le Conseil déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> maintenir latradition <strong>de</strong> recevoir la Promotion sortante, soit cette année ig3o, le mêmejour que ta Célébration <strong>de</strong>s Noces d'Or <strong>de</strong> la Promotion <strong>de</strong> 1880 et Nocesd'Argent <strong>de</strong> la Promotion <strong>de</strong> i()o5. Lia date en est fixée au samedi17 mai ig3o.Le Conseil ratifie ensuite, officiellement, la nomination <strong>de</strong> M e BAUDIOT,Avocat à la Cour d'Appel <strong>de</strong> Lyon, Juge <strong>de</strong> Paix suppléant, Professeur <strong>de</strong>Législation Industrielle à l'E.C.L., Lauréat <strong>de</strong> la Société d'Economie Politique,comme Avocat-Conseil <strong>de</strong> l'Association, et qui n'était, jusqu'à cejour,qu'officieusement notre Avocat. Il fixe la rétribution <strong>de</strong> ce <strong>de</strong>rnierpar consultation et déci<strong>de</strong> que chaque camara<strong>de</strong> ayant payé sa cotisation<strong>de</strong> l'année en cours, aura droit à une consultation par an, gratuite, miaissous la réserve qu'elle sera d'ordre strictement professionnel.Vu le peu d'inscriptions reçues à ce jour pour le voyage en Algérie, leConseil, déci<strong>de</strong>, si à la date du 10 mars le nombre <strong>de</strong>s inscriptions ne s'estpas sensiblement augmenté, <strong>de</strong> supprimer ce voyage.Ayant pris connaissance <strong>de</strong>s réponses favorables faites par le BureauInternational' du Travail et la Société <strong>de</strong>s Nations, pour notre visite àGenève <strong>de</strong>s 28 et 29 juin prochains, le Conseil charge le Comité d'organisationd'en arrêter définitivement le programme.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon.V â56 — ai — Mai rg3oLe Conseil ratilie un prêt l'ait à un camara<strong>de</strong>.Le dîner traditionnel <strong>de</strong> Foire est fixé au 8 mars (samedi), à 19 h. 3o, àla Brasserie Georges, Lyon.Sur la proposition <strong>de</strong> M. le Prési<strong>de</strong>nt, le Conseil! déci<strong>de</strong> pour le samedi12 avril IQ3O l'organisation <strong>de</strong> la visite d'une <strong>de</strong>s Casernes <strong>de</strong> Sapeurs-Pompiers <strong>de</strong> Lyon.M. le Prési<strong>de</strong>nt mei le! Conseil au courant <strong>de</strong>s différents! courriers reçus<strong>de</strong> notre Délégué-Con-eil, M. FOILLABD (r88S), auprès <strong>de</strong> la Fédération <strong>de</strong>t;Associations, Sociétés et' Syndicats d'Ingénieurs Français. Le Conseil serend compte'que notre camara<strong>de</strong> est en parfaite communion d'idéesavec lui quant aux décisions à faire prendre sur les diverses questions àl'étu<strong>de</strong> au sein <strong>de</strong> la Fédération.Le Conseil prend connaissance d'une lettre <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> M. COM­MANDEUR (1878) qui veut bien lui exprimer une suggestion pour l'augmentation<strong>de</strong>s ressources <strong>de</strong> notre Caisse <strong>de</strong> secours ; à l'étu<strong>de</strong>.Par suite <strong>de</strong>s nouvelles conditions d'obtention du diplôme d'ingénieurE.Ç.L. et <strong>de</strong>s modifications apportées au régime <strong>de</strong> l'Ecole, le Conseil aété saisi <strong>de</strong> suggestions tendant à apporter <strong>de</strong>s modifications dans les conditionsd'admission à notre Association ; cette question est à l'étu<strong>de</strong>.Une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d'admission d'un ancien Elève comme Membre stagiaireet une autre <strong>de</strong> Membre stagiaire comme Membre titulaire, sont, <strong>de</strong> ce fait,ajournées à un prochain Conseil.L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à a3 heures.Le Secrétaire : Le Prési<strong>de</strong>nt :V. MoTicnÈT. A. MATHIAS.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonCHRONIQUE DE L'ASSOCIATIONL'Association il y a vingt-cinq ansBulletin no 15 <strong>de</strong> Mai 1905.Ce Bulletin donne connaissansce du Décret du 17 janvier igo5, portantRéorganisation du Service <strong>de</strong>s Travaux Publics aux Colonies françaises,cela en vue <strong>de</strong> documenter utilement nos .jeunes camara<strong>de</strong>s diplômés désireux<strong>de</strong> se faire une situation lucrative aux colonies.Il mentionne un article sur « Le Traitement <strong>de</strong>s brûlures par l'aci<strong>de</strong>picrique », ainsi qu'une décision <strong>de</strong> la Compagnie <strong>de</strong>s Chemins <strong>de</strong> ferP.-L.-M., relative à certains avantages accordés aux diplômés <strong>de</strong> l'E.C.L.débutant au service <strong>de</strong> l'a Traction. Il est annoncé une visite industriellepour le 2 juillet igo5 à l'Usine Génératrico <strong>de</strong> la Société Lyonnaise <strong>de</strong>sForces Motrices du Rhône et du Canal <strong>de</strong> .louage, avec déjeuner àMontluel.NaissancesC'est avec plaisir que nous enregistrons les naissances suivantes :Gérald WORMSER, fils <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> 1921 ;Michel BARBIEH, fils <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> 192/i ;Jacques GOUGET, fils <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> IQ23 ;Jacques AYROLI.ES, fils <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> igi4 ;Hugues-Jean-Pierre BRUCKERT, fils <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> igi3 ;Françoise GRANDMOTTET, fille <strong>de</strong> noLre camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> 1922 ;CUVELLE, frère <strong>de</strong> Colette Cuvelle, fille <strong>de</strong> notre cama­Jacques-Thadiera<strong>de</strong> <strong>de</strong> 1922.Nos sincères compliments aux heureux parents et nos meilleurs vœux<strong>de</strong> bonne santé pour leur bébé.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>256</strong>, — 23 — „ Mai i 9 3oMariagesNous sommes heureux d'annoncer les mariages suivants :MAGENTIES Léon ("1920), avec Mlle Marthe <strong>de</strong> Bruyn ; la bénédictionnuptiale leur a été donnée en l'église <strong>de</strong> Biot (A.-M.), le 18 février <strong>1930</strong>.BOUDAS Louis (iç)23), avec Mlle Hélène Canonne; la bénédiction nuptialeleur a été donnée dans l'intimité le i3 mars IQ3O.MESSY Georges (192/1), avec Mlle Marie-Antoinette Duverrière ; la bénédictionnuptiale leur a été donnée en l'église Saint-Nizier, le 22 mars ig3o.CUAPTJIS Albert (1928), avec Mlle Simone Dheilly ; la bénédiction nuptialeleur a été donnée en l'église N.-D. <strong>de</strong> Londinières, le ik mars ig3o.CIIANTELOUBE Louis (1921), avec Mme Jacques Andrée, née MichelineReynaud ; la benédictioni nuptiale leur a été donnée en l'église <strong>de</strong> Bevnost,le 28 mars ig3o.Nos vœux bien sincères et très amicaux <strong>de</strong> bonheur à nos jeunesménages.DécèsC'est avec une gran<strong>de</strong> tristesse que nous avons appris le décès <strong>de</strong> notrecamara<strong>de</strong> AUBERTY Alfred (1895), survenu courant mars, à Hénin-Liétard(Pas-<strong>de</strong>-Calais).Nous adressons à la famille <strong>de</strong> notre bien regretté oamara<strong>de</strong> l'assurance<strong>de</strong> nos sentiments sincères <strong>de</strong> condoléances.Nous avons appris les décès suivants, survenus parmi les familles <strong>de</strong>nos camara<strong>de</strong>s :ROCHET Eugène (1912) et ROCHET François (1920), en la personne <strong>de</strong> leurmère, Mme Eugène Rochet, décédée le 10 mars ro3o, à Lyon.CIIAVANNE Louis (1912) et CAPITAN Paul (1921), en la personne, l'un <strong>de</strong>son perc, M. Athanase Chavanne ; l'autre <strong>de</strong> son beau-père, décédé la>6 mars ig3o, à Thonon.Aux camara<strong>de</strong>s si douloureusement éprouvés, l'assurance <strong>de</strong> nos sentimentstrès cordiaux <strong>de</strong> condoléances.Dons pour la Bibliothèque <strong>de</strong> l'AssociationNos camara<strong>de</strong>s trouveront insérées, dans ce Bulletin, page 38, lés bibliographies<strong>de</strong>s volumes signalés dans notre Bulletin N° 254 page 3i.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonJS T0 <strong>256</strong> — 24 — Mai i93oChangements d'Adresses et <strong>de</strong> Situations1900 GUYETAND Léon, chef <strong>de</strong> réseau Sociélé l'Electricité <strong>de</strong> Marseille,3o, rue Sylvabclle. Domicile : 9, rue <strong>de</strong>s Clairisles, Marseille.1906 FABRE Marias, a3, rue Alvin-Gervads, Versailles (Seine-et-Oise).1909 LOYON Augustin, Ingénieur à la Cie <strong>de</strong>s Câbles et Matériel ElectriqueBouchery, a Joue-les-Tours (I.-et-L.). Domicile : 5, boulevardGambetta, Jouérles-Tours.1910 GILLET Gustave, à Anse (Rhône).1920 KHARACHNICK Wladimir, Villa Gallia, i3q, rue <strong>de</strong> la Riche'audière.Saint-Etienne (Loire).— POURCHOT Pierre, chef <strong>de</strong> district. Cie P.-L.-M., 1, rue <strong>de</strong> 1 "Artichaut,Chagny (S.-et-L.).— RICHARD Edmond, sous-chjef d'Etu<strong>de</strong>s au Service <strong>de</strong> la Voie (4° arrt),Cie P.-L.-M., à Lyon.— BRAKCIARD Jacques, chef <strong>de</strong>ssinateur au Service <strong>de</strong> la Voie (5 e arr1)„Cie P.-L.-M., à Valence.1921 AGAR Auguste, Villa Margaret, chemin St-Jean, Avignon (Vaucluse).1922 BERGER Clau<strong>de</strong>, Ingénieur à la Maison Louis Porraz, 3, rue Paul-Bert, Chambéry (Savoie). Tél. : 1-89.— SALVAT Edmond, associé et directeur technique <strong>de</strong> la Maison Boggiofils et Cie, à Tiaret (Oran).— VALETTE Philippe, Beprésentations Industrielles (machines à lavcivaccessoires d'automobiles). Bureau et dépôt, 7, rue Sébeistien-Gryphe, Lyon.1923 LE CACHEUR Pierre, chez M. Muzet, 10, avenue <strong>de</strong> la Folatière-Chambéry (Savoie).— BOULAS Louis, 12, rue C;»fagnarv, Paris (XV e ).1924 PÉRARD Jean, Comptoir <strong>de</strong> Venlc (matériaux <strong>de</strong> construction -ettous articles pour le Bâtiment), 22, place Jean-Jaurès, Marseille..1925 Bois Gaston, Société Générale <strong>de</strong> FOTCC et Lumière, rue <strong>de</strong> lu République,Grenoble (Isère). Domicile : Vif.RODANSKI Daniel, Directeur du Département Filtration <strong>de</strong> la SociétéHighette, 7, rue Robert-Lindct, Paris (XV e ). Tél. : Vaugirard 33-34(Publicité page I).GAULTIER Eugène, Campagne Saint-George, rue Lefebvre, Alger(Algérie).— GEMN Louis, Cie du Bourbonnais P. <strong>de</strong> Lachomelte, Villiers et Cie,Usine <strong>de</strong> Cartons (Lot). Domicile : 4; rue Joachim-Murat, Cahors.1926 GUÉNARD Camille, Ingénieur aux Mines <strong>de</strong> la Grand-Combe, rue <strong>de</strong>Riste, La Grand-Combe (Gard).JAWME Pierre, 74- impasse <strong>de</strong>s Pavillons, Caluire (Rhône).http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 206 — 25 — Mai <strong>1930</strong>1 rj:>6 LAUGIER Maurice, Travaux Publics, à Lomé, Togo (A.O.F.).192S YEUILLET Gaston, Groupement <strong>de</strong> Transport automobile Mixte Indo-Chinois, à Istre (B.-du,-Rh.).— VIGNON Roger, 12, cours d'Herbouvillc, Lyon.rr)2Ç) KOEENKI.NE, adjoint au Directeur <strong>de</strong>s Travaux Génie Civil, Aménagement<strong>de</strong> Chute à Chàlel-Montagne (Allier). Domicile : Mayet<strong>de</strong>-Monlagne(Allier).— DANUCHEVSKY Pierre, 73, rue Vallier, Levallois-Perrel (Seine).DAUPHIN Georges, n5, nie du Dauphiné, Lyon.Sortie d ÉtéNous rappelons à nos camara<strong>de</strong>s que la Sortie d'Eté aura lieu, celteannée, les 28 et 29 juin prochains.Le programme et le bulletin d'inscription seront insérés dans le prochainBulletin N° 257, <strong>de</strong>vant paraître le i er juin prochain.Noirs donnons à nouveau le programme <strong>de</strong> cette sortie dans ses gran<strong>de</strong>slignes :I n joli et très intéressant parcours en car <strong>de</strong> luxe, Lyon-Genève, unevisite d'usine <strong>de</strong>s arts graphiques (procédés mo<strong>de</strong>rnes d'héliochromie) àBellegar<strong>de</strong> ; une soirée à Genève. Le dimanche, à Genève : matin, visite<strong>de</strong>s organisations du Bureau International du Travail. A midi, dîner officielsous la prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> M. Albert Thomas, directeur du B. I. T., et d'unfonctionnaire français <strong>de</strong> la Société <strong>de</strong>s Nations. A 16 h. 3o, réception àla Société <strong>de</strong>s Nations, causerie par un <strong>de</strong>s fonctionnaires français accréditéssur cet organisme. Retour le soir Genève-Lyon.Cette sortie comportera donc : un voyage <strong>de</strong> près <strong>de</strong> 35o kilomètres encar <strong>de</strong> luxe, dîner, logement, petit déjeuner, dîner officiel, pour le prixtotal <strong>de</strong> ig5 francs.Le Dîner <strong>de</strong> FoireLe Dîner traditionnel <strong>de</strong> la Foire a eu lieu le samedi 8 mars, à la BrasserieGeorges et a été très apprécié <strong>de</strong>s sociétaires qui y ont participé.Autour <strong>de</strong> notre Prési<strong>de</strong>nt M. MATUIAS (1891), avaient pris place lescamara<strong>de</strong>s MAILLET (1897), HÉRATJD (1899), BOUVIER (1902), CLARET (1900),DE Mo.NTLOVIER, JOUBERT (iQO/i), CESTIF.R, LACHAT (19OO),SERVE-BRIQUET(igoi), CiiAPi'is, JARICOT, MONNET (1909), MCVOITET (1912), ARMAND (1910).REVELLIN (1920), etc,...Avaient été invités : M. MVOUAIRE, Ingénieur <strong>de</strong> la Maison Michelin, leConférencier <strong>de</strong> ce samedi 8 mars, à la Scala, sur a Le Pneu Mo<strong>de</strong>rne- ».http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 2o'6 — 26 Mai ig3oet notre camara<strong>de</strong> L. TROMIUER (1923), qui avait commenté, égalementce jour-là, le film sur « Le Méitier à tisser au ralenti ».Bonne et amicale soirée, qui se termina fort tard.Promotion <strong>de</strong> 1921La (( Promo IQST » organisait son premier banquet intime, qui eut lieule [5 févriei <strong>de</strong>rnier, chez; Sonier, 10, rue Mulet. Vingt camara<strong>de</strong>s étaientprésents et manifestèrent bruyamment leur joie <strong>de</strong> se retrouver autourd'un menu délicieux. Onze s'étaient excusés.Tous exprimèrent le vœu <strong>de</strong> se revoir aussi souvent que possible, etencore plus nombreux. Avis aux abstentionnistes qui ont conservé un peud'amitié à leurs anciens camara<strong>de</strong>s.LEZIDEXT.Membres titulaires à VieAu {ours <strong>de</strong> cet exercice, nous avons eu le plaisir d'enregistrerquatre inscriptions <strong>de</strong> Membres Titulaires à Vie soit':déjàHOPPENOT JosephPRUNIER Adolphechaque.(1910), en un seul versement <strong>de</strong> 1.400 francs.(1920), en quatre versements annuels <strong>de</strong> 35o francsVÉRON Ernest (1922), en un seul versement <strong>de</strong> i.4oo francs.VALLETTE Paul (1925), en un seul versement <strong>de</strong> i.4oo francs.Le Conseil d'administration <strong>de</strong> l'Association remercie très vivement cescamara<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ce geste amical <strong>de</strong> bonne confiance en la vuileur cl la force<strong>de</strong> leur Groupement et les assure <strong>de</strong> sa bien vive et sincère reconnaissance.No-us profitons <strong>de</strong> cette occasion pour rappeler à nos sociétaires qui désireraient<strong>de</strong>venir Membres titulaires à Vie <strong>de</strong> l'Association qu'ils ont àverser 20 fois la cotisation en cours (article 3 <strong>de</strong>s Statuts), soit, en ce moment,i.4oo francs ; le versement peut s'effectuer en <strong>de</strong>ux, trois et quatreannuités.Nous ne saurions trop insister auprès <strong>de</strong>s camara<strong>de</strong>s qui peuvent fairece geste, d'écouter notre appel, ils faciliteront notre Trésorerie, nous éviteront<strong>de</strong>s frais annuels répétés d'encaissement, nous permettront <strong>de</strong>constituer une réserve dont notre Association a tant besoin et leur gesteamical sera un bien précieux encouragement pour ceux qui ont en mainsl'avenir, <strong>de</strong> plus en plus prospère, <strong>de</strong> leur Association.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon]\ c a56 Mai 1900Réunion du Jeudi 6 Mars <strong>1930</strong>Etaitcnt présents, les camara<strong>de</strong>sBBAUCIIÈNEDUCRET . .RlTTAUD . .Guy<strong>1930</strong>192019201920CAIIXET 1920COURT 1921KOURNIER ......... 1921PARISOT (DE) 1921MÉTRAI92i5FLORI 1923BOISSON 1923GIRARD 1924BARRELI.EM'orOlIEROND .TIANOGROS Marcel!LIVETVINCENTMONCI-OSVlLLARD(DE).1920192519251926192.519251925I926POÈME ..TCIINEUTZOGRUHIERWÀTM5MEZM.ATIIIECDlîLAS . . .LlVET . . .ClIAPOT .ROSSIGNOLClIARPENNEI926I9261927I92S19281928192819281928!929Noces d'Or <strong>de</strong> la Promotion <strong>de</strong> 1880Noces d'Argent <strong>de</strong> la Promotion <strong>de</strong> 1905Cette manifestation traditionnelle aura lieu, cette année, nous le rappelons,le samedi 17 mai ig3o.Nous <strong>de</strong>mandons aux camara<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s autres Promotions d'assister, nombreux,à cette fête qui aura lieu dansles Salons BERRIER et MILLIET3ii place Bellecour, à 18 h. 3o très précises.Nous attendons <strong>de</strong> nombreuses 'adhésions et nous <strong>de</strong>mandons à nos camara<strong>de</strong>s <strong>de</strong> nous l'envoyer avant le 10 mai.Le coût du Dîner sera <strong>de</strong> 5o fr. (vins, Champagne, café- service compris).Beaucoup <strong>de</strong> Promotions organisent <strong>de</strong>s Dîners, pourquoi les camara<strong>de</strong>schargés <strong>de</strong> ces organisations particulières à ces Promotions ne profiteraient-ilspas <strong>de</strong> cette occasion pour convier tout particulièrement lesleurs à ce Dîner ?Pourquoi les- Promotions fêtées auparavant, ne profiteraient-elles pas<strong>de</strong> ce jour pour se réunir à nouveau ?Nous espérons que <strong>de</strong>s camara<strong>de</strong>s <strong>de</strong> bonne volonté nous ai<strong>de</strong>ront àmettre cette idée à exécution en faisant'un appel tout particulier dans leurentourage ; nous les en remercions bien vivement à l'avance.Réception <strong>de</strong> la Promotion <strong>de</strong> <strong>1930</strong>\.La réception <strong>de</strong>s jeunes camara<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Promotion <strong>de</strong> ig3o aura lieule même jour, soit le samedi 17 mai io,3o, au même endroit, salons Berrieret Milliet, Lyon, à 21 heures. Un lunch suivra la réception.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon_V 25G — 28 — Mai ii)3oFédération <strong>de</strong>s Associations, Sociétés et SyndicatsFrançais d'IngénieursLa Fédération nous communique la note suivante, en date dû a5 mars io3o:« La Fédération <strong>de</strong>s Associations, Sociétés et Syndicats Français d'Ingénieursa est invitée par la Société <strong>de</strong>s Ingénieurs civils <strong>de</strong> France à exposer ses étu<strong>de</strong>s« sur la réglementation du, titre d'ingénieur, question qui doit être soumise proachainement au Parlement sous la. forme d'un projet <strong>de</strong> loi.« Tous les membres <strong>de</strong>s Groupements affiliés à la Fédération. voudront bien« se .considérer comme invités à cette réunion qui aura lieu leVendredi 2 Maià 17 heures, à l'Hôtel <strong>de</strong> la Société <strong>de</strong>s Ingénieurs Civils <strong>de</strong> France,19, rue. Blanche, Paris.« Nous vous prions d'agréer, etc.et Le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Fédération,« C. MONTEIL. »Nos Délégués auprès <strong>de</strong> la Fédération ont été avisés en temps utile etnos camara<strong>de</strong>s du Groupe <strong>de</strong> Paris se feront tin <strong>de</strong>voir <strong>de</strong> se rendre à cetteinvitation.Notre Comité <strong>de</strong> Direction <strong>de</strong> l'Association a, <strong>de</strong>puis l'année 1922.étudié la question et nous rappelons à nos camara<strong>de</strong>s l'article paru dansle. Bulletin N° 23y (juin 1928).Notre Avocat conseilC'est avec un réel plaisir que nous informons nos camara<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la désignation,comme Avocat-Conseil <strong>de</strong> notre Association, <strong>de</strong> M 6 P.BAUDIOT, I, *• Avocat à la Cour d'Appel <strong>de</strong> Lyon, Juge <strong>de</strong> Paix suppléant,Professeur <strong>de</strong> Législation Industrielle à l'E.C.L.. Lauréat <strong>de</strong> la Société d'Economiepolitique, M e BAUDIOT avait bien voulu déjà consentir officieusementà tenir ce poste pendant la vacance <strong>de</strong> notre ancien Avocat-Conseil,M é GERIK. Ce, <strong>de</strong>rnier ayant quitté Lyon, le choix <strong>de</strong> M e BAUDIOT, qui estune ancienne et amicale connaissance pour beaucoup <strong>de</strong> nos sociétaires,fut ratifié par le Conseil au cours <strong>de</strong> la séance du 26 février <strong>de</strong>rnier.Nos sociétaires auront donc droit à une consultation gratuite par an, maissur dès questions d'ordre purement professionnel. Ils <strong>de</strong>vront réclamer auSecrétariat un bon <strong>de</strong> consultation.M! BAUDIOT recevra tous les jours, <strong>de</strong> 17 à 19 heures, à son cabinet., quaiJules-Courmont, fi, Lyon. Téléphone : Franklin ài-'jh-Nous remercions bien sincèrement M e BAUDIOT d'avoir bien voulu accepterce poste, où sa valeur et sa notoriété seront d'un précieux conseil pournos camara<strong>de</strong>s qui auront à le consulter.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonGROUPE DE PARISSiège : Hôtel <strong>de</strong>s Ingénieurs Civils, 19, rue Blanche, Paris (IX')Réunions : le i" r jeudi <strong>de</strong> chaque mois, à 20 heures.Seroice <strong>de</strong> Placement du GroupeCe Service <strong>de</strong> Placement du Groupe <strong>de</strong> Paris est ouvert tous les samedis, saulle samedi suivant la reunion mensuelle à partir <strong>de</strong> 18 h. 38, au 102, rue LaBoétie (Vm«j.Réunion du Jeudi 6 Mars <strong>1930</strong>M. DUCROISET, Prési<strong>de</strong>nt du Groupe, ouvre la séance en adressant unsouvenir ému à la mémoire <strong>de</strong> M. GALEB.NE (1879), dont la disparitionnous a été apprise par le <strong>de</strong>rnier Bulletin.Puis, M. DUCBOISET, tout en constatant qu'un noyau <strong>de</strong> fidèles suit lesréunions, exhorte les membres du Groupe à y venir aussi nombreux quepossible.Il est ensuite question <strong>de</strong>s exonérations <strong>de</strong> la taxe d'apprentissage, <strong>de</strong>quelques <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s et offres <strong>de</strong> situations.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 206 — 3o Mai ig3c"Etaient présents, MM. :BRACHET-' i884 FABRE igotiGUILLOT .••.. 1885 TAVAUX 1911BOUVIER 1894 ! ACLÉMENT 1912MARÉCHAL • . 1900 MIELLÉ 1912BLETON 1901 ! LASNE : . . igi3BOUTEILLE ......... 1901 VERDIER igiiDUCROISET 1901 BOUVET ig2oRAYMOND igoi LAFAGE ig2oTRINCANO igoi MIGNOT 1920MORAND igo3 SEBJN 1920BERTIIIER igo6 MARTIIOUBET ig22MARTIN 1922-SCIIEERig22TOUILLON IQ2 2VÉHON 1922RABILLOUD 1924LEI-EBVRE DE GIOVANNI 1925Excusés : MM. CHAVANNE (igia),PUTHAUT (iga6).GROUPE DE LA LOIRESiège : Grand Cercle <strong>de</strong> Saint-Etienne.i3, place <strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Ville (2 e étage).Correspondance : M. W. KHABACBNICK (<strong>1930</strong>)Villa Gallia, 130, rue <strong>de</strong> la liichelaudière, Saint-Etienne (Loire).Réunion du Samedi 23 Mars <strong>1930</strong>ROMARIEI92&KOSSELLI 1920-THOUZELLIER 1927MONNIOTig2&La réunion a été fort calme, vu le faible nombre <strong>de</strong>s camara<strong>de</strong>s présents.Avec' le Délégué, M. KHARACHNICK (1920), se trouvaient nos camara<strong>de</strong>sBAUD (igi4) et CARROT (1920).Après une heure passée très agréablement en société « restreinte » maisempreinte<strong>de</strong> cordialité, les camara<strong>de</strong>s se sont séparés en se donnant ren<strong>de</strong>z-vouspour le troisième samedi du mois d'avril.Nous informons les camara<strong>de</strong>s du Groupe <strong>de</strong> lai Loire <strong>de</strong> la nouvelleadresse du Délégué, qui est la suivante :M. W. KHARACHNICK, Villa Gallia,i3o, rue <strong>de</strong> la RicheDaudière,Saint-Etienne.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon.Nous recevons <strong>de</strong> la Direction <strong>de</strong> l'Ecole la lettre suivante :\ t$on, le 3i mars ig3o.Le Directeur <strong>de</strong> l'Ecole-, Centrale Lyonnaise à M. le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>VAssociation <strong>de</strong>s anciens Elèves E. C. L., Lyon.Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt,J'ai l'honneur <strong>de</strong> vous remettre un règlement <strong>de</strong> la Bibliothèque, ainsi quela liste <strong>de</strong>s périodiques qu'il est possible île consulter dans la salle <strong>de</strong> lecture.Celle-ci est, dès maintenant, ouverte et nous serions très heureux <strong>de</strong> la voirfréquentée par les arwiens Elèves.Je vous prie d/Ogréer, etc.^ /. Le Directeur,LEMAIBE.Certains d'intéresser nos camara<strong>de</strong>s, nous donnons, ci-après, le règlement<strong>de</strong> la Bibliothèque et la liste <strong>de</strong>s périodiques dont il est question' :~ -BIBLIOTHEQUEi° La Bibliothèque <strong>de</strong> l'Ecole Centrale Lyonnaise est affectée aux besoins<strong>de</strong>s. Professeurs, Anciens Elèves et Elèves <strong>de</strong> l'Ecole.2° M. le Censeur <strong>de</strong> l'Ecole assure la direction <strong>de</strong> ce Service, il estchargé <strong>de</strong> la police intérieure <strong>de</strong> lia' Salle <strong>de</strong> Lecture.3° Le Service <strong>de</strong> distribution a lieu <strong>de</strong> 17 heures à 18 heures..4° Sont admis dans la Salle <strong>de</strong> Lecture :a) les Professeurs <strong>de</strong> l'Ecole.b) les Anciens Elèves <strong>de</strong> l'Ecole.c) les Elèves <strong>de</strong> l'Ecole.d) les Etudiants <strong>de</strong> la Faculté inscrits pour les Certificats d'Etu<strong>de</strong>Supérieure d'Elcctrotechnique et dé Mécanique expérimentale.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° -<strong>256</strong> — 02 — Mai io3o5° Les livres sont prêtés :a) aux Professeurs <strong>de</strong> l'Ecole.b) aux Anciens Elèves-dé l'Ecole.c) aux Elèves <strong>de</strong> l'Ecole et Etudiants précités.d) aux personnes autorisées par le Directeur après versementd'un droit annuel <strong>de</strong> 100 francs.6° Sont exceptés du prêt! :a) le.5 trois <strong>de</strong>rniers numéros <strong>de</strong>s périodiques.b) les ouvrages en livraisons détachées.c) les estampes, cartes et plans. ' .d) les manuscrits et les ouvrages rares.Eri cas <strong>de</strong> difficulté, le Directeur prononcera.7° Il ne pourra être prêté plus <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ouvrages à la fois.8° Il est établi un registre <strong>de</strong> prêifc.9° La durée du prêt n'excé<strong>de</strong>ra pas un mois:. Elle est réduite à unesemaine pour les Elèves <strong>de</strong> l'Ecole.Pour que le prêt soit renouvelé» l'ouvrage doit être rapporté à la Bibliothèque; il ne peut être remis que le len<strong>de</strong>main au même emprunteur.M. le Censeur avertit immédiatement par lettre les emprunteurs quin'auraient pas rapporté les livres dans le délai fixé.io° En cas d'abus, le Directeur peut suspendre le prêt pour unedurée déterminée ou définitivement.II° Le récolement <strong>de</strong>s livres est fiait tous les ans pendant la <strong>de</strong>rnièresemaine <strong>de</strong> mai. Tous les ouvrages empruntés <strong>de</strong>puis quelque époque que cesoit <strong>de</strong>vront rentrer à la Bibliothèque entre le i5 et le 20 mai.12° La Bibliothèque et la Salle <strong>de</strong> lecture sont fermées pendant lescongés scolaires (Noël, Pâques, Gran<strong>de</strong>s Vacances).SALLE DE LECTUREJi3° La salle <strong>de</strong> lecture constitue la Salle d'honneur <strong>de</strong> l'Ecole.i4° Elle est ouverte tous les jours, excepté le samedi après-midi, le?dimanches et jours fériés, <strong>de</strong> 7 h. 3o à 11 h. 45 et <strong>de</strong> i4 h. à JS h.i5° Chacun déviant respecter le travail <strong>de</strong> son voisin, le silence estla loi <strong>de</strong> tons.ifi° La Salle <strong>de</strong> lecture constituant la Salle d'honneur <strong>de</strong> l'Ecole, ildoit y régner la correction qu'on est en droit <strong>de</strong> rencontrer dans tout lieuoù se réunissent <strong>de</strong>s personnes courtoises et bien élevées.II est donc interdit <strong>de</strong> fumer, <strong>de</strong> salir le plancher, les murs, le mobilier.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>256</strong> — 33 Mai ig3oI 7°- — L'exclusion <strong>de</strong> la Salle <strong>de</strong> lecture sera prononcée vis-à-vis <strong>de</strong>toute personne qui donnera lieu à une plainte.Les Elèves <strong>de</strong> l'Ecole seront passibles <strong>de</strong>s sanctions prévues au règlementintérieur <strong>de</strong> l'Ecole.LISTE DES PÉRIODIQUESGÉNÉRALITÉSCASIER»»»»»»»»»»»»l)))' »»»N° i23.A56789TOi r12T3T/ (T516r 718Alpes Economiques.Association <strong>de</strong>s Industriels <strong>de</strong> France.Avenir Textile.Allemagne Contemporaine.Bulletin <strong>de</strong> Sté <strong>de</strong> Chimie Industrielle.Bureau [ of Standards, Journal of Research.Chimie et Industrie.Chaleur et Industrie.Illustration.Petite Illustration.Bulletin <strong>de</strong> la Sté <strong>de</strong>s Ingénieurs Civils.La Nature.<strong>Revue</strong> Française <strong>de</strong> Photographie.<strong>Revue</strong> Bleue.<strong>Revue</strong> Industrielle.<strong>Revue</strong> Militaire Française.<strong>Revue</strong> <strong>de</strong> l'Université <strong>de</strong> Lyon.Science et Vie.MÉCANIQUECASIER N° i <strong>Revue</strong> <strong>de</strong>s Aciers spéciaux.2 Bullil. <strong>de</strong> la Chambre syndicale <strong>de</strong>s Consir. d'Automobiles.3 Engineering.[\ Nouvelle <strong>Revue</strong> Automobile.5 Omnia.fi L'Outil pour Vous.7 . <strong>Revue</strong> <strong>de</strong> l'Aluminium.8 <strong>Revue</strong> <strong>de</strong>s roulements à billes (S. K. F.).9 <strong>Revue</strong> <strong>de</strong> Métallurgie.TO (S. A.F. Journal) Journal <strong>de</strong> la Société <strong>de</strong>s Ingénieurs <strong>de</strong>l'Automobile d'Amérique.il Soudure.12 La Technique Automobile.T3 La Technique Mo<strong>de</strong>rne.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


» •Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>256</strong> .54 Mai iÇ)3o» 14 V.D.l. (Zeilschrifi <strong>de</strong>s vereines <strong>de</strong>ulscher Jngenieure).» • i5 Vie Automobile.» 16 Ingénieur Archiv.ELECTRICITECASIER N° 1)>»)>»»»»»»»» .H»))20456789101112i314i516/4.S.Ë..4. Reime.B.I.P.Bulletin du Laboratoire d'Eclairage <strong>de</strong> la G.E.C 0 .Bulletin Oerlikon.Bulletin Sté Fse Badio-Elecricilé.Bévue B.B.C.E.T.Z. (Electrolechnische Zielschrifl).Fil et Sans-Fil.General. Electric Beview.Houille. BlancheIndustrie Electrique.Journal <strong>de</strong>s Electriciens.Bévue Brown Boveri.B.G.E. (Renie Générale d'Electricité).Sté Française <strong>de</strong>s Electriciens.S.F.B. (Bulletin S.F.B.).SCIENCES PURESCASIER N° 1 Annales <strong>de</strong> Physique. '•» 2 Bulletin Union <strong>de</strong>s Physiciens.» 3 Comptes rendus <strong>de</strong> l'Académie <strong>de</strong>s Sciences.» '1 Journal <strong>de</strong> Physique et Radium.» 5 Mathématiques élémentaires. ..» 6 Mathématiques spéciales.» 7 Bévue Générale <strong>de</strong>s Sciences.» 8 Bévue Scientifique.» g Bévue d'Optique.)) 10 Science cl Industries photographiques.» 11 Scienlia.TRAVAUX PURLICSCASIER N° ifi Bulletin <strong>de</strong>s Congrès <strong>de</strong>s Chemins <strong>de</strong> fer.Compressai Air Magazine.18 Génie Civil.if) Technique Sanitaire.20 Technique <strong>de</strong>s Travaux.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonPLACEMENTOFFRES DE SITUATIONSNous rappelons à nos camara<strong>de</strong>s que certaines offres <strong>de</strong> situations signaléesdans le Bulletin mensuel ne sont plus disponibles à la parution <strong>de</strong> celui-ci.Ces offres, aussitôt reçues au Secrétariat, sont adressées aux camara<strong>de</strong>s inscritsau registre <strong>de</strong>s « Deman<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Situations » et répondant aux références exigées.N° 2755. — 26 mars. — Importante maison <strong>de</strong> machines et outillages à Lyonnous <strong>de</strong>man<strong>de</strong> un jeune' ingénieur débutant pour service représentation..\" 2756. — 27 mars. — Important Bureau d'expertises <strong>de</strong> Paris nous <strong>de</strong>man<strong>de</strong>un jeune ingénieur débutant.. N* 2758. — I er avril. — Maison <strong>de</strong> machines et outillages à Lyon nous informe,qu'elle dispose <strong>de</strong> place concernant représentation en cette partie.N' 2759. — 1 er avril. — On cherche jeune ingénieur <strong>de</strong> 25 à 30 ains pour secon<strong>de</strong>rpatron dans ville du Jura, il s'agit d'une affaire <strong>de</strong> mécanique, horlogerieoccupant 50 ouvriers. Situation d'avenir.N° 2760. — 3 avril. — On nous <strong>de</strong>man<strong>de</strong> un ingénieur <strong>de</strong> 30 à 40 ans ayant <strong>de</strong>sréférences en chauffage à l'eau et à la vapeur pour remplir les fonctions <strong>de</strong>directeur régional à Lyon d'une importante affaire concernant le chauffage intégral.11 y aura à envisager un séjour <strong>de</strong> quelques mois ù Paris pour mise au•courant.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° 2ofi — 36 — Mai ig3oDEMANDES DE SITUATIONSAVISIMPORTANTGomme il est stipulé sur les « <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> situations », nous rappelons aux.camara<strong>de</strong>s inscrits <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> trois mois <strong>de</strong> renouveler leur inscription.N° 1164. — 24 ans, cherche place mi-commerciale, mi-lechnique.N° 1166. — 29 ans, désire s'occuper quelques heures par semaine clans entretien,installation, chauffage industriel.N° 1167. — 38 ans, cherche situation <strong>de</strong> chef d'approvisionnement ou direction<strong>de</strong> petite usine.N° 1168. — 47 ans. cherche situation <strong>de</strong> chef <strong>de</strong> service.N° 1169. — 33 ans, désire poste <strong>de</strong> chef d'entretien dans mécanique ou métallurgie.N° 1170. — 42 ans, cherche direction <strong>de</strong> secteur électrique.N° 1173. — 40 ans, désire situation d'ingénieur au directeur d'une usine commerciale,chef d'entretien d'usine.N° 1175. — 41 ans, cherche situation <strong>de</strong> chef <strong>de</strong> fabrication dans mécaniquegénérale.N° 117S.—40 ans, cherche poste <strong>de</strong> chef d'approvisionnement ou poste administratifdans partie électrique <strong>de</strong> préférence.INFORMATIONS COMMERCIALESOn cherche affaire sérieuse, industrie ou commerce, <strong>de</strong>; préférence à Lyon,,pouvant prouver bénéfices.On envisagerait rachat ou Association.On dispose <strong>de</strong> 500.000 francs à 1.000.000.Adresser toutes propositions au SecréWint nui transmettraDiscrétion assurée.Camara<strong>de</strong> dispose n Lyon <strong>de</strong> 3 pièces, indépendantes, pour bureau, ensembleau séparément, dans bel immeuble en construction, en plein centre, organisationmo<strong>de</strong>rne.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° a56 _ — 37 — Mai <strong>1930</strong>Le Camara<strong>de</strong> MARECHAL Antonin (1900), 223, avenue Victor-Hugo, à Clamart(Seine), nous rappelle qu'il fabrique les lampes électriques à incan<strong>de</strong>scenceAmi, monowatt et <strong>de</strong>mi-watt <strong>de</strong> tous voltages,et <strong>de</strong> toutes intensités, ainsioue les extincteurs « Custos » pour automobiles et usines.11 vient, en outre, <strong>de</strong> traiter avec une importante Raffinerie américaine, pourla fourniture <strong>de</strong>s huiles minérales fines,' d'importation directe pour l'automobileet l'industrie.Que nos Camara<strong>de</strong>s E. C. L. le consultent, prix spéciaux.On vendrait pour cause <strong>de</strong> maladie petite industrie agréable relative auxArts Décoratifs. .Pour tous renseignements, s'adresser au Camara<strong>de</strong> L. PALLORDET (1S94),28, quai <strong>de</strong>s Brotteaux, Lyon.• Camara<strong>de</strong> disposant <strong>de</strong> 50.000 francs cherche affaire sérieuse dans industriedu bois, direction ou association.S'adresser au Secrétariat.Ingénieur et <strong>de</strong>ssinateurs spécialisés dans les étu<strong>de</strong>s d'outillage et <strong>de</strong> machinesoutilspour la mécanique générale, la forge, la fon<strong>de</strong>rie et l'emboutissage, etdans les installations d'ateliers, se chargeraient <strong>de</strong> travaux d'étu<strong>de</strong>s et <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin.S'adresser au Secrétariat.Machine à graver dite « Pantograveur » Taylor. Ta.ylor et Holson. type C. B..à col <strong>de</strong> cygne, comprenant renvoi, porte-copie et table extra large, poupée universelleet accessoires, serait à vendre. Cette machine, à l'état neuf, serait cédéepour 8.500 francs, son prix coûtant étant <strong>de</strong> 11.600 francs.S'adresser au Secrétariat.La Fon<strong>de</strong>rie Villeurbannaise, 240, route <strong>de</strong> Gênas (Rhône), nous informequ'elle recherche <strong>de</strong>s Agents pour la région Parisienne, l'Est et le Midi.Il s'agit <strong>de</strong> fon<strong>de</strong>rie en coquille dans les alliages: bronze, laiton, aluminium,métal blanc et alliages non ferreux divers.Ecrire à l'adresse ci-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> notre part. Il faut être <strong>de</strong> la partie.Le Cor<strong>de</strong>liers Euilding, 1, nie Quatrë-Chopeaux, nous informe qu'il construitun immeuble <strong>de</strong> 6 étages qui ne comportera que <strong>de</strong>s bureaux <strong>de</strong> 1, 2 et plusieurspièces, ainsi qu'un atelier pour <strong>de</strong>ssinateur réunissant tout le confort mo<strong>de</strong>rne,avec un service impeccable.Les camara<strong>de</strong>s qui désireraient un bureau d'affaires peuvent s'adresser <strong>de</strong>notre part à M. COLLOMB, 12. rue Mazenod. Lyon, qui donnera tous renseignements.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLes ouvrages scientifiques dont l'Association recevra <strong>de</strong>ux exemplaire»seront analysés dans le numéro suivant leur réception.Les sommaires <strong>de</strong>s publications scientifiques reçues dans les mêmesconditions seront également publiés.OUVRAGES OFFERTS A L'ASSOCIATIONE-ons <strong>de</strong> la Librairie Polytechnique Ch. BERANGER. 15, rue<strong>de</strong>s Saint-Pères, Paris.Cours d'électricité, par Veaux, ingénieur' en chef <strong>de</strong>s postes, télégraphes, téléphonés.— Un volume in-8 raisin (1(5x25) <strong>de</strong> 551 pages, avec 252 figures clans letexte. Relié pleine toile (1950 gr.). Prix net : 85 francs. — Frais <strong>de</strong> port en plus :France : 3 fr. 50 ; étranger I : 7 fr. : étranger II : 10 fr.Introduction. — Les divers cours d'électricité actuellement publiés, en nombreconsidérable, se différencient tant par la nature <strong>de</strong>s sujets traités que par l'amplitu<strong>de</strong><strong>de</strong>s développements mathématiques mi.- en œuvre en vue <strong>de</strong> les exposer ; lebut poursuivi par l'auteur doit naturellement faire l'objet d'explications préliminaires,aussi courtes soient-elles, <strong>de</strong>stinées a éclairer le lecteur désireux <strong>de</strong> satisfaire<strong>de</strong>s besoins bien déterminés.11 nous a été donné <strong>de</strong> constater que <strong>de</strong> nombreux élèves, même provenant <strong>de</strong>cours supérieurs, se trouvent dans l'incapacité d'étudier tout problème d'électricitéprésentant un caractère <strong>de</strong> nouveauté et sortant du cadre <strong>de</strong>s applications pratiquesnormalement enseignées ; ce résultat paraît dû à ce fait qu'il n'est pas toujoursprocédé à une coordination convenable <strong>de</strong>s lois élémentaires <strong>de</strong> l'électricité,à cet autre fait qu'en électrolechninue Jes hypothèses <strong>de</strong>s'.inées à simplifier lesproblèmes ne sont pas toujours explicitées avec une précision suffisante et ne laissentpas apparaître• les facteurs dans leur complexité naturelle : la connaissanceexacte <strong>de</strong>s dits facteurs place l'élève en présence d'une situation nette en regard<strong>de</strong>s lois <strong>de</strong> l'électricité et, si la solution ne peut être réalisée, on recueille, dumoins, cet avantage nécessaire <strong>de</strong> jauger l'importance, en regard <strong>de</strong> ces mêmeslois, <strong>de</strong>s simplifications auxquelles il doit être procédé.Le présent cas ne traite directement d'aucune application pratique ; nous avonscherché à exposer les lois élémentaires <strong>de</strong> l'électricité, à établir entre elles unecoordination, à fixer les conditions précises <strong>de</strong> leur application ; nous nous sommesmaintenus dans le domaine élémentaire en établissant, d'nutre part, un pont'http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° ?.56 — oi) — Mai ig3oentre les nouvelles connaissances et les lois simples <strong>de</strong> la mécanique et <strong>de</strong> laphysique ; toutefois, afin <strong>de</strong> réaliser un ensemble cohérent, nous avons fait appelà ries notions mathématiques plus importantes et nécessaires, dans le but d'exposerles procédés <strong>de</strong> mise en équation <strong>de</strong> problèmes plus complexes sujets a <strong>de</strong>s estimationsquantitatives et que l'on rencontre dans la pratique.Les nombreuses applications sont faites en vue <strong>de</strong> faciliter la- compréhension<strong>de</strong>s principaux développements théoriques.Traité pratique <strong>de</strong> serrurerie. — Constructions en fer, serrurerie d'art. — Planchersen fec, poutres, résistance <strong>de</strong>s matériaux, colonnes en fonte, pans <strong>de</strong> fer,charpentes <strong>de</strong> combles, marchés couverts, passerelles et petits ponts, escaliers,serres, jardins d'hiver, volières, kiosques, marquises, vérandas, grilles, balcons,entourages; ferronnerie, assemblages <strong>de</strong> serrurerie, éléments géométriques, renseignementsgénéraux, etc., à l'usage <strong>de</strong>s architectes, <strong>de</strong>s constructeurs, <strong>de</strong>s serruriers,<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ssinateurs et contremaîtres <strong>de</strong> travaux en fer, par E. Barberot, architecte,quatrième édition revue et corrigée, par- L. Griveaud, architecte-ingénieur. —Un volume in-8" Jésus <strong>de</strong> 461 pages, avec 1159 figures dans le texte. 1.400 gr. —Prix relié : 100 francs. — Frais <strong>de</strong> port en .plus. — France : 4.50 ; Etranger I :8.50 : Etranger II : 13 fr.Préface. — L'épuisement rapi<strong>de</strong> <strong>de</strong>s premières éditions <strong>de</strong> cet ouvrage nous aprouvé que la publication d'un livre, (raitant pratiquement <strong>de</strong> la serrurerie et<strong>de</strong>s constructions en fer, répondait à un besoin.Pour l'ingénieur et l'architecte, la construction métallique, fait aujourd'hui partie<strong>de</strong> l'instruction spéciale qu'il reçoit et est, en général, traitée d'une manière assezcomplète, tant .au point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> la science qu'à celui <strong>de</strong> l'art, mais il est <strong>de</strong>sconnaissances techniques et pratiques qu'il ne possé<strong>de</strong>ra- que s'il est spécialisé. Celivre l'initiera à ces pratiques et lui permettra <strong>de</strong> réaliser l'œuvre conçue ; ce seraaussi, pour lui, une sorte d'ai<strong>de</strong>-mémoire ou recueil <strong>de</strong> notes et croquis qu'ilconsultera avec fruit en lui donnant souvent un renseignement utile, grâce auxformules ou épures qu'il rappelle et aux' nombreux <strong>de</strong>ssins, entièrement cotés pourl'exécution, pouvant être immédiatement utilisés pour un avant-projet.Pour le chef d'atelier et l'ouvrier, l'art du serrurier se transmet par la pratiqueel la tradition ; cela est bien, mais il faut remarquer que la pratique et la traditionne sont pas suffisantes pour faire un véritable ouvrier d'art et que les applicationsmultiples, ainsi que les combinaisons <strong>de</strong> construction et d'assemblage avec <strong>de</strong>smatériaux autres que le fer. nécessitent <strong>de</strong>s connaissances techniques qu'on n'acquiertras à l'a'elier el nui sonl, pourtant- le complément indispensable <strong>de</strong> In pratique.Ici, aussi, nous espérons que noire travail pourra rendre quelques services.Notre livre embrasse la construction en fer en général, il comprend :La grosse serrurerie ou constructions métalliques : planchers, poutres, charpentes,etc. ;La moyenne serrurerie ou constructions légères : escaliers, vérandas. kiosques,etc;La serrurerie horticole : serres et jardins d'hiver ;La serrurerie artistique : marquises', grilles, travaux divers en fer forgé, etc.Nous avons classé par chapitres les divers sujets, en commençant par les yrostravaux, nécessilant <strong>de</strong> gros fer et peu <strong>de</strong> main-d'œuvre, pour arriver aux travaux<strong>de</strong> ferronnerie d'art où la matière entre pour peu <strong>de</strong> chose mais où la main-d'œuvreest importante.Nous terminons par l'iitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s principaux assemblages employés en serrurerie ;<strong>de</strong>s éléments géométriques à l'usage <strong>de</strong>s contremaîtres et ouvriers pour le tracé<strong>de</strong>s épures.; puis <strong>de</strong>s tableaux contenant <strong>de</strong>s renseignements utiles et calculs toutfaits <strong>de</strong> poids et résistances <strong>de</strong>s profils usuels, poutres compoés, 'planchers, etc.,permettant <strong>de</strong> trouver, par une simple lecture et pour un grand nombre <strong>de</strong> cas,le renseignement cherche.En définitive, ce livre, essentiellement pratique, contient une gran<strong>de</strong> quantité <strong>de</strong>renseignements sous forme <strong>de</strong> croquis <strong>de</strong> composition, <strong>de</strong>ssins cotés pour l'exécution,tableaux <strong>de</strong>s calculs faits, formules simples, et épures <strong>de</strong> forces pour lehttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° u56 — 4o — Mai i ;)3ocalcul <strong>de</strong>s ouvrages courants et si, à défaut d'autres mérites, il permet à nos lecteursd'économiser du temps en abrégeant leur travail, nous serons satisfaits, carun livre qui permet <strong>de</strong> gagner du temps ne saurait être un mauvais livre.Manuel <strong>de</strong> l'ouvrier mécanicien. — Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'Ajusteur, comprenant le traçage,le burinage ou dégrossissage, les instruments <strong>de</strong> mesure, le travail à la lime, legrattage, le polissage, le marbrage, les différents mo<strong>de</strong>s d'ajustage, <strong>de</strong> forage,l'alésage, le filetage et le taraudagej le martelage, les jauges, les tableaux <strong>de</strong> filetage,etc., à l'usage <strong>de</strong>s mécaniciens, <strong>de</strong>s élèves <strong>de</strong>s écoles d'apprentissage, <strong>de</strong>sécoles industrielles, <strong>de</strong>s cours techniques, <strong>de</strong>s ouvriers, <strong>de</strong>s contremaîtres et <strong>de</strong>schefs d'atelier, par Jules Merlot, ingénieur-mécanicien, chargé du cours <strong>de</strong> technologiedu constructeur et <strong>de</strong> la direction <strong>de</strong>s travaux d'atelier à la Faculté technique<strong>de</strong> l'Université <strong>de</strong> Liège. — Troisième édition, revue et corrigée, par I. Donnay,professeur à l'Institut professionnel Saint-Laurent, à Liège. — Un volume in-8"raisin (ï6xB5) <strong>de</strong> 318 pages, avec 510 figures clans le texte. Relié pleine toile(770 gr..). - Prix net : fiO francs. — Frais <strong>de</strong> port en plus : France: 3 fr. 50;Etranger I : 6 fr. 50 ; Etranger II : 9 fr. 50.Préface <strong>de</strong> la première édition. — Notre intention, en écrivant ce traité, n'a pasété <strong>de</strong> faire un cour complet d'ajustage, cte donner la <strong>de</strong>scription <strong>de</strong> tous les tours<strong>de</strong> main du métier et la solution à tous les problèmes qui peuvent se présenterjournellement dans la pratique courante. Nous avons tenu à restreindre notre cadre,et nous avons eu surtout en vue <strong>de</strong> rassembler, avec le plus d'ordre y et le plus<strong>de</strong> suite naturelle passible, les règles utiles et indispensables à une^ professionla culture, par suite <strong>de</strong> l'introduction du machinisme dans la construction mécaniquemo<strong>de</strong>rne, tend <strong>de</strong> plus en plus à être négligée.De certaines opérations qui se font couramment à la machine, nous n'avonsconservé que ce qui nous paraissait strictement nécessaire.Nous nous sommes plus particulièrement attaché à étudier les différentes opérationsd'ajus!tage à la main, au point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> leur exécution rationnelle, enappuyant souvent cette étu<strong>de</strong> d'exemples pouvant servir <strong>de</strong> gui<strong>de</strong>s. Nous avonstenu à attirer spécialement l'attention sur les outils employés, sur la manière <strong>de</strong>tes construire et <strong>de</strong> les manier ; nous .avons signalé les conditions qu'ils <strong>de</strong>vaientremplir suivant les cas, les défauts qu'ils pouvaient présenter, et la façon d'yremédier éventuellement. Et, sous ce rapport, nous croyons que le présent ouvragepourra être <strong>de</strong> quelque intérêt pour les contremaîtres, chefs <strong>de</strong> services et autres,ayant plus spécialement dans leurs attributions le choix et l'achat du petit outillage.Parfois, nous avons écourté certaines <strong>de</strong>scriptions, estimant que les gravuresy suppléaient amplement.Nous tenons enfin à ajouter, en terminant, et pour prévenir tout reproche à cesujet, que, si nous n'avons pas parlé <strong>de</strong> certains outils plus perfectionnés que ceuxdont nous nous sommes occupé dans le cours <strong>de</strong> cet ouvrage, c'est que leur usageétait plutôt réservé à <strong>de</strong>s cas plus spéciaux, et. qu'ayant résolu <strong>de</strong> nous borner à.une étu<strong>de</strong> générale, nous ne voulions pas sortir du cadre que nous nous étionstracé. D'ailleurs, les fournisseurs <strong>de</strong> petit outillage renseigneront toujours beaucoupmieux l'industriel sous ce rapport que ne pourrait le faire un ouvrage <strong>de</strong>fond, quelque complet qu'il puisse être.Préface <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uxième édition. — Dans cette <strong>de</strong>uxième édition. nou~ ayonsconservé le plan adopté lors <strong>de</strong> la première publication <strong>de</strong> cet ouvrage.Ayant eu l'occasion <strong>de</strong> nous rendre compte, que tel ou tel chapitre était peutêtretraité un peu trop brièvement, nous y avons apporté les additions que nousjugions indispensables.Nous avons tenu cependant à ne nous occuper, comme auparavant que <strong>de</strong> cequi concernait l'ajustage proprement dit, le montage, le parachèvement final <strong>de</strong>certains organes avant leur mise en place et certaines opération? d'ajustagetout à fait particulières ayant été traités avec plus <strong>de</strong> développement dans le« Gui<strong>de</strong>, du Monteur ».http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon_\° <strong>256</strong> — 4i — Mai iu3oPréface <strong>de</strong> la troisième édition. — Dans cette troisième édition, que nous présentonsau public, nous avons jugé inutile <strong>de</strong> modifier le plan général <strong>de</strong> l'ouvrage.Nous nous sommes attaché surtout à mettre les différents chapitres en concordanceavec les <strong>de</strong>rniers perfectionnements <strong>de</strong> l'industrie. Celle-ci exigeantune précision toujours plus gran<strong>de</strong>, nous avons revu avec un soin tout spécial lechapitre <strong>de</strong>s mesures et nous l'avons complété par la <strong>de</strong>scription <strong>de</strong> plusieurs instruments<strong>de</strong> précision dont l'emploi'<strong>de</strong>vient <strong>de</strong> plus en plus fréquent.D'autre part, nous avons élagué <strong>de</strong>s différents chapitres les instruments qui ontété abandonnés, parce que ne répondant plus aux nécessités actuelles.En un mot, nous nous sommes proposé comme but <strong>de</strong> rendre l'ouvrage plusimmédiatement pratique pour le lecteur actuel.Jos. Donnay.Agenda Béranger pour 193Q, (ancien agenda Oppermann complètement remaniéet mis à jour). — Généralité, mathématiques, banque, travaux publics, bâtiments,électricité, T.S.F., Mécanique automobiles, aéronautique. — Indispensable auxingénieurs, architectes, industriels, entrepreneurs, électriciens, mécaniciens,amateurs <strong>de</strong> T.S.F., automobilistes et en général a tous les praticiens. — Elégantcarnet <strong>de</strong> poche, relié en simili-cuir (14x9) <strong>de</strong> 33S pages <strong>de</strong> texte, renseignementsutiles et figures, complété par l'agenda proprement dit, <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux jours à lapage. — Prix : 16 francs, franco par la poste : 18 francs.Avis <strong>de</strong> l'éditeur. — Nous présentons au public l'agenda Béranger <strong>de</strong> <strong>1930</strong>,pour la rédaction duquel nous nous sommes inspirés <strong>de</strong>s Tègles que nous avionsadoptées en 1929, et que nous rappelons brièvement :1° Donner aux praticiens et aux ingénieurs, sous forme <strong>de</strong> tables ou <strong>de</strong> courbes,les renseignements numériques mis à jour et développés, qu'ils trouvaient autrefoisdans noire Agenda Oppermann.2° Traiter d'une manière dlétaillée, pour mi certain nombre <strong>de</strong> branches, <strong>de</strong>squestions particulièrement importantes, qui, variant d'une année à l'autre, assurentà la collection <strong>de</strong> nos Agendas, un intérêt capital sous un faible volume.3° Présenter une partie Agenda,, permettant l'inscription <strong>de</strong> notes journalièresavec toute la place désirable et comportant un assez grand développementd'indications utiles.Au point <strong>de</strong> vue table et renseignements numériques, nous nous sommes efforcésîle les donner précis et suffisamment complets.C'est ainsi que nous avons ajouté cette année, aux renseignements publiésl'année passée : <strong>de</strong>s tables <strong>de</strong>s fonctions circulaires pour les arcs en gra<strong>de</strong>s ;les logarithmes népériens <strong>de</strong>s nombres <strong>de</strong> 1 à 500 ; les symboles et poids atomiques<strong>de</strong>s différents corps simples ; la parité <strong>de</strong>s unités monétaires <strong>de</strong>s différentspays ; le tarif du droit <strong>de</strong> courtage, établi par la Chambre syndicale <strong>de</strong>s Agents<strong>de</strong> change <strong>de</strong> la Bourse <strong>de</strong> Paris; les tables concernant les tubes en acier sanssoudure ou soudés par recouvrement ; une table relative à la vapeur d'eausurchauffée ; les premiers soins à donner aux victimes d'acci<strong>de</strong>nts électriques.Nous avons développé les renseignements géométriques concernant les surfaces,les volumes et les positions <strong>de</strong>s centres <strong>de</strong> gravité ainsi que la table relative àla vapeur d'eau saturée.Nous avons traité les questions nouvelles suivantes :Tachéométrie ; clauses et conditions générales imposées aux entrepreneurs <strong>de</strong>stravaux <strong>de</strong>s ponts et chaussées : écoulement <strong>de</strong> l'eau dans les tuyaux avec lesformules mo<strong>de</strong>rnes ; installations électriques dans les immeubles.En aéronautique 'nous avons donné : les métho<strong>de</strong>s d'étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> la stabilité <strong>de</strong>forme <strong>de</strong>s avions en soufflerie ; une métho<strong>de</strong> très générale <strong>de</strong> constructiongéométrique <strong>de</strong> profil d'ailes, et le règlement d'administration public concernantle statut du. personnel navigant dans l'aéronautique.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° a56 — 4a Mai <strong>1930</strong>Dans la partie Agenda, proprement dite, nous avons pensé fournir un renseignementutile en indiquant les dates <strong>de</strong> détachement <strong>de</strong>s coupons et <strong>de</strong> tirage<strong>de</strong>s principales obligations.La table <strong>de</strong>s matières, ci-jointe, donnera d'ailleurs une idée exacte <strong>de</strong>s renseignementsfournis par notre Agenda que nous sommes arrivés à présenteravec un encombrement minime.Nous ne saurions terminer cet exposé, sans remercier tous ceux, parmi noslecteurs, qui ont Ibien voulu nous servir <strong>de</strong> collaborateurs bénévoles et, particulièrement,M. Sauvage, professeur honoraire au Conservatoire <strong>de</strong>s Arts etMétiers ; M. Lapresle, ingénieur en chef <strong>de</strong> l'aéronautique ; M. Rebuffet, ingénieurau service technique <strong>de</strong> l'aéronautique ; M. Paumier, ingénieur aux EtablissementsSchreck ; M. Boyelle, directeur <strong>de</strong> la Maison Morin- ; la Chambre syndicale <strong>de</strong>sfabricants <strong>de</strong> tubes ; l'Union <strong>de</strong>s Syndicats d'Electricité ; la Société <strong>de</strong> Roulementsà billes S.K.F.C'est grâce à leur concours, particulièrement compétent et qui, nous l'espérons,ne vous fera pas défaut dans l'avenir, que ce petit ouvrage possè<strong>de</strong> son originalitéet son intérêt particulier.Nouvelle encyclopédie pratique <strong>de</strong>s constructeurs | mécaniciens, chaudronniers,électriciens, publiée sous la direction <strong>de</strong> René Ghamply, mécanicien-électricien,avec le concours d'ingénieurs et constructeurs spécialistes.Tome quinzième : Forge, découpage, emboutissage rivetage estampage et soudure,étamage, zingage, plombage; forges et fours, rivets et rivetage à la machine, frappe,découpage, emboutissage, soudures. — Un volume in 8° couronne (11,5x18) <strong>de</strong>260 pages avec 2.15 figures dans le texle (Broché 280 gr.). — Prix net : broché :23 francs, cartonné toile : 28 francs. Frais <strong>de</strong> port en plus : France : 2 fr.25 ;Etranger I : 5 fr. ; Etranger II : G fr. 50.Avant-propos. — En rédigeant cette Nouvelle Encyclopédie <strong>de</strong>s constructeurs,nous nous proposons <strong>de</strong> mettre la théorie et la technique à la portée <strong>de</strong>smécaniciens, chaudronniers, électriciens, n'ayant qu'une instruction élémentaireet <strong>de</strong> les renseigner sur les mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fabrication les plus mo<strong>de</strong>rnes.Les constructeurs auxquels nous nous adressons ne trouvent pas facilementsatisfaction dans les livres <strong>de</strong> haute valeur scientifique, <strong>de</strong>stinés aux ingénieurs ;ce qu'ils désirent, ce sont <strong>de</strong>s données pratiques, applicables immédiatement etsans calculs trop compliqués, aux travaux <strong>de</strong> tous les jours.Nous donnerons, pour cela, beaucoup <strong>de</strong> tableaux <strong>de</strong> calculs faits et <strong>de</strong> résultaisd'expérience.Nous nous sommes adressés, pour la documentation <strong>de</strong> notre travail, auxmeilleures usines <strong>de</strong> construction : elles ont répondu avec empressements à nos<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> renseignements sur leurs fabrications et nous ont communiqué<strong>de</strong>s chiffres, <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ssins et <strong>de</strong>s précisions pratiques du plus haut intérêt et toutà fait à jour <strong>de</strong>s progrès les plus récents. .Cette Nouvelle Encyclopédie sera donc une réunion <strong>de</strong>s théories scientifiqueset techniques réduites, autant que possible, à leurs éléments pratiques et <strong>de</strong>sréalisations exécutées par les industriels les plus réputés pour la bonne conceptionet la fabrication parfaite <strong>de</strong> leurs machines.Nous espérons qu'un travail ainsi présenté, rendra d'importants services auxpetits et moyens constructeurs qui, travaillant généralement sans ingénieursspécialisés, ont besoin <strong>de</strong> documents simples, précis et, surtout pratiques.Nous recevrons avec plaisir les observations et les indications complémentaires<strong>de</strong> nos lecteurs, afin d'en tenir compte dans les prochaines éditions <strong>de</strong> ces volumes.René GHAMPLY.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>256</strong> — 43 — Mai ig3oDons <strong>de</strong> M. DUNOD, éditeur, 92, rue Bonaparte, Paris ^VI e )Mécanique, électricité et construction appliquées aux appareils <strong>de</strong> levage, parL. Rousselet, ingénieur <strong>de</strong>s Arts et Métiers, ancien chef <strong>de</strong> service d'appareils <strong>de</strong>levage, ingénieur conseil.Tome II. — Les Ponts roulants à treillis et les Grues à portiques actuels. —Volume 19x28, VIII, 752 pages, G73 figures et 13 planches, 1929 (2.590 gr.). Relié :191 fr. ; broché : 178 fr. — Prix franco France et Colonies : Relié : 196 te. 85 ;broché : 183 fr. 85 ; Elranger, tarif podtal normal : Relié : 209 fr. 90 ; broché :196 fr. 90 ; Etranger, tarif postal réduit : Relié : 201 fr. 20 ; broché : 188 fr.BO ;Pays acceptant te tarif France : Relié : 198 fr. 35 ; broché : 185 fr. 35.Cet ouvrage étudie dans tous leurs détails (<strong>de</strong>scription, mécanisme, mo<strong>de</strong> d'établissement,calculs, prix <strong>de</strong> revient, etc.) les appareils <strong>de</strong>-levage les plus mo<strong>de</strong>rnesélaborés par les constructeurs français.L'auteur y examine successivement les treuils, les moteurs à vapeur et électriques,les engrenages,, les freins ; les vis sans fin, réducteurs et roulements àbilles ; les chaînes, câbles, tambours, suspensions aériennes, les moufles et palans;les opérateurs (divers systèmes <strong>de</strong> bennes) ; la direction et la translation <strong>de</strong>schariots roulants. Une partie très importante <strong>de</strong> l'ouvrage est consacrée à l'étu<strong>de</strong><strong>de</strong>s charpentes <strong>de</strong> ponts et portiques roulants à treillis (détermination <strong>de</strong>s charpentes,ponts roulants à parois en treillis, chariot s'effaçant entre les poutres,formes tabulaires pour ponts et portiques routants <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s et petites portées,chemin aérien-pour ponts roulants <strong>de</strong> parcs et suspensions* aériennes, hall recouvrantun pont roulant, silos, portiques et grues à portiques, etc.).Une <strong>de</strong>s caractéristiques <strong>de</strong> cette nouvelle édition, est l'ampleur particulièredonnée par l'auteur à la question <strong>de</strong>s freins et <strong>de</strong>s embrayages dont il étudie lessystèmes tes plus perfectionnés.Des spécifications et <strong>de</strong>scriptions d'appareils construits, utilisés actuellementavec un plein succès, rendront les plus grands services à tous ceux qui, à unlitre quelconque, ont à. étudier <strong>de</strong>s projets d'appareil <strong>de</strong> levage. Les constructeurs,industriels el ingénieurs, les exploitants <strong>de</strong>s mines et carrières, les entrepreneurs<strong>de</strong> travaux publics, le personnel chargé <strong>de</strong> l'outillage <strong>de</strong>s ports ne peuvent se.dispenser <strong>de</strong> possé<strong>de</strong>r ce livre qui leur apportera les renseignements les pluscomplets. Nous leur rappelons que l'auteur a déjà fait paraître sur le même sujet,un premier tome <strong>de</strong> son ouvrage spécialement consacré à <strong>de</strong>s appareils étudiés,étahlis-'.ét construits par ses soins personnels. — Dmïod, éditeur. Relié : 146 fr. ;broché : 133 fr. ; port en sus.La" transmission <strong>de</strong> la chaleur, par M. Ten Bosch, ingénieur diplômé, Professeurà l'Ecole supérieure technique fédérale <strong>de</strong> Zurich. Traduit d'après la <strong>de</strong>uxièmeédition alleman<strong>de</strong>, par P. L., ingénieur E. G. P. — Volume 16x25. XII, 372 pages.169 figures. 1929 (690 gr.). Relié : 93 fr. 50 ; broché : 83 fr. 50. — Prix franco;France et Colonies : Relié :95 fr. 35 ; broché : 85 fr. 35 ; Etranger, pays acceptantle tarif France : Relié : 96 fr. 85 ; broché : 86 fr. 85 ; Etranger, pays acceptantle tarir réduit : Relié : 97 fr, 70 ; broché : 87 fr. 70 ; Elranger, pays exigeant letari f normal : Relié : 100 fr. 40 ; broché : 90 fr. 40.Les [pis île la transmission <strong>de</strong> la chaleur forment un chapitre <strong>de</strong> la thermodynamiqueque les auteurs négligent ou traitent trop superficiellement. Les constantesque l'on utilise à tout moment dans la pratique offrent peu <strong>de</strong> sécurité.Or, tes recherches faites ces <strong>de</strong>rnières années, ont permis <strong>de</strong> remplacer les formulesempiriques utilisées jusqu'à présent par <strong>de</strong>s formules qui découlent <strong>de</strong> l'étu<strong>de</strong>complète <strong>de</strong>s bases théoriques <strong>de</strong> la transmission calorifique.M. Ten Bosch a 'jugé utile d'exposer dans son ouvrage l'état actuel <strong>de</strong> nos connaissancessur la transmission <strong>de</strong> la chaleur pour gui<strong>de</strong>r dans la conception etle calcul <strong>de</strong> ses projets, le constructeur auquel le temps et les moyens manquentpour poursuivre <strong>de</strong> nouveaux essais.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° a56 — &* Mai îgSoL'auteur étudie successivement les lois du rayonnement, celles <strong>de</strong> la conductibilité,puis la théorie <strong>de</strong> la transmission calorifique <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux corps. Cette théorieétablie, il abor<strong>de</strong> l'étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s coefficient <strong>de</strong> transmission en fonction <strong>de</strong> la natureet <strong>de</strong> l'état <strong>de</strong>s corps, <strong>de</strong> la forme <strong>de</strong>s «changeurs et <strong>de</strong>s différents facteurs quiinfluent sur ces coefficients. De nombreux tableaux donnent, entre, autres, lescoefficients <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong> l'ammoniac, du gaz carbonique, <strong>de</strong> l'anhydri<strong>de</strong> sulfureux,<strong>de</strong> l'eau, <strong>de</strong> l'huile, <strong>de</strong> la vapeur. L'auteur applique ensuite les résultatsobtenus à la conception et au calcul <strong>de</strong>s échangeurs <strong>de</strong> chaleur.Abordant le cas qui se présente fréquemment dans la pratique, où la températurevarie avec le temps, l'auteur consacre un chapitre aux courants calorifiquesnon stationnaires. Pour terminer, il étudie spécialement l'énergie électrique considéréecomme source <strong>de</strong> chaleur.Grâoe à cet important ouvrage, voici tous les techniciens <strong>de</strong> la chaleur et dufroid dotés <strong>de</strong> tableaux donnant <strong>de</strong>s valeurs numériques aussi exactes que possibleet <strong>de</strong> nombreux exemples d'emploi qui les gui<strong>de</strong>ront pour le calcul <strong>de</strong> tous lestypes d'échangeurs <strong>de</strong> chaleur.Analyse <strong>de</strong>s métaux par électrolyse (métaux industriels, alliages, minerais, produitsd'usine)., par A. Hollard, chargé <strong>de</strong> l'enseignement <strong>de</strong> l'électrochimie à l'Ecole<strong>de</strong> Physique et <strong>de</strong> Chimie industrielle, et L. Bertiaux, chef du laboratoire central<strong>de</strong> la Compagnie française <strong>de</strong>s métaux. -• 4« Edition. — Volume 16x25. XVI,232 pages, 28 figures <strong>1930</strong> (445 gr.). Relié : 67 fr. ; broché : 58 fr.Prix franco, France et Colonies : Relié : 68 fr. 25 ; broché : 59 fr. 25 ; Etranger,pays acceptant le tarif France : Relié : 69 fr. 55 ; broché : 60 fr. 55 ; pays acceptantle tarif réduit ; Relié : 70 fr. ; broché ;• 61 fr. ; pays exigeant le tarif normal :Relié : 71 fr. 50 ; broché : 62 fr. 50.Cet ouvrage constitue un traité complet <strong>de</strong> l'analyse <strong>de</strong>s métaux. Les auteurs,en effet, tout en donnant à l'électrolyse une place prédominante, y étudient également,dans tous les cas où elles offrent un avantage, les métho<strong>de</strong>s volumétriques,gravimétriques, colorimétrique et éleetromêtriques.La première partie est consacrée a.ux principes <strong>de</strong> l'analyse électrolytique. Lesauteurs soulignent l'importance du choix <strong>de</strong>s électro<strong>de</strong>s, examinent l'influence <strong>de</strong>la tension électrique et déterminent une classification <strong>de</strong>s métaux d'après l'ordre<strong>de</strong> leurs tensions <strong>de</strong> polarisation. Ils étudient ensuite les métho<strong>de</strong>s générales <strong>de</strong>séparation et la qualité <strong>de</strong>s dépôts métalliques, c'est-à-dire les conditions à réaliserpour obtenir un dépôt électrolytique aussi compact et uni que possible, puis indiquentles opérations relatives à la séparation <strong>de</strong> plusieurs métaux les uns d'avecles autres, par les procédés électrolytiques et à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s procédés gravimétriques.Un chapitre est consacré au choix <strong>de</strong>s générateurs électriques qui doivent possé<strong>de</strong>rune force électromotrice aussi constante que possible et aux mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> répartitiondu courant dans les différents bains soumis simultanément à l'analyse électrolytique.La <strong>de</strong>uxième et la troisième partie <strong>de</strong> l'ouvrage sont consacrées à la pratique<strong>de</strong> l'analyse <strong>de</strong>s métauix, alliages et produits industriels. On y trouvera la <strong>de</strong>scription<strong>de</strong>s appareils employés et l'étu<strong>de</strong> détaillée <strong>de</strong>s divers procédés, <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s<strong>de</strong> séparation, <strong>de</strong> la recherche <strong>de</strong>s impuretés, du dosage • <strong>de</strong>s métaux (voiesèche, voie humi<strong>de</strong>, etc.). La quatrième partie est un résumé <strong>de</strong>s résultats expérimentaux.Cette nouvelle édition qui comprend <strong>de</strong>s additions très intéressantes, rendrad'importants services à tous ceux qui ont à s'occuper <strong>de</strong> l'analyse <strong>de</strong>s métaux :industriels, ingénieurs, personnel <strong>de</strong>s laboratoires métallurgiques, étudiants, etc.Appareillage électrique haute tension (Théorie et Construction), par Ch. Bresson,ingénieur en chef <strong>de</strong>s ateliers <strong>de</strong> Délie. — Volume 16x25, IV, 460 pages, 379 figures1920 (830 gr.). Relié : 118 fr. ; broché : 108 fr. — Prix franco, France et Colonies: Relié : 120 fr. 05 ; broché : 110 fr. 05 ; Etranger, pays acceptant le tarifFrance : Relié : 121 fr. 55 ; broché : 111 fr. 55 ; pays acceptant le tarif réduit :http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyonl\° <strong>256</strong> — 45 — Mai IQ.HORelié : 122 fr. 50; broché : 112 fr. 3(1; pays exigeant le tarif normal ; Relié :llô fr. 50 ; broché : 125 ir. 50.L'appareillage d'interruption et <strong>de</strong> protection joue un rôle <strong>de</strong> premier plan dansle fonctionnement et la sécurité <strong>de</strong>s stations mo<strong>de</strong>rnes, mais ce sujet n'a fait l'objetque <strong>de</strong> nombreuses étu<strong>de</strong>s fragmentaires éparses dans diverses revues.L'ouvrage <strong>de</strong> M. Bresson donne sur cette branche capitale <strong>de</strong> l'èlectrotécniniqueappliquée, une vue d'ensemble où sont exposées ia théorie, la construction, l'installation<strong>de</strong> l'appareillage pour les stations à haute tension à gran<strong>de</strong> puissance.. Api es avoir rappelé les qualités que l'on doit exiger du matériel et <strong>de</strong>s installations,l'auteur étudie les problèmes posés par l'isolement, réchauffement normal,les effets thermiques et électraodynamiques <strong>de</strong>s grands courants, la rupture <strong>de</strong>scircuits par l'intermédiaire d'un arc, les effets <strong>de</strong>s surtensions.Les principes et détails <strong>de</strong> construction <strong>de</strong>s appareils <strong>de</strong> coupure et <strong>de</strong> protection(sectionneurs, disjoncteurs à huile, coupe-circuits, bobines <strong>de</strong> réactanee, bobines <strong>de</strong>choc, parafoudres, etc.), sont largement développés dans les chapitres suivants.De nombreux renseignements sont donnés sur les installations les plus fréquentesà l'intérieur <strong>de</strong>s bâtiments et à l'air libre.Cet ouvrage, par la documentation très complète qu'il renferme, présente unintérêt capital et il est appelé à rendre les plus grands services aux ingénieurs,au personnel <strong>de</strong>s centrales et <strong>de</strong>s constructeurs d'appareillage électrique, aux fabricantsd'isolants, à tous les techniciens <strong>de</strong> l'électricité, aux élèves ingénieurs électriciens,à tous ceux enfin qui distribuent, transportent ou reçoivent les courantshaute tension.Le soufflage du verre dans les laboratoires scientifiques et industriels, parH. Vigreux, chef d'atelier à la Faculté <strong>de</strong>s Sciences <strong>de</strong> Paris, professeur <strong>de</strong>soufflage du verre à l'Ecole <strong>de</strong> Physique et <strong>de</strong> Chimie <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> Pariset aux Ecoles normales supérieures <strong>de</strong> Sèvres et <strong>de</strong> St-Cloud. — Préface <strong>de</strong>M. Haller, membre <strong>de</strong> l'Institut. — 3? édition. — Volume 13x21, XVI1I-272 pages,255 figures ; <strong>1930</strong> (345 gr.). — Prix franco : France et colonies : broché 35 fr.Etranger : pays acceptant le tarif France : broché 36 Er. 05 ; pays acceptantle larif réduit : broché 37 fr. 55 ; pays exigeant le tarif normal : broché 38 fr.Les chimistes, les physiciens, toutes les personnes qui se livrent à <strong>de</strong>s travaux<strong>de</strong> laboratoire doivent être en mesure <strong>de</strong> confectaonner par leurs propres moyensla plupart <strong>de</strong>s objets en verre d'une facture un peu délicate ou <strong>de</strong> monter <strong>de</strong>sappareils dont les types s'écartent <strong>de</strong> ceux livrés par le commerce et qui répon<strong>de</strong>ntmieux aux opérations auxquelles ils sont <strong>de</strong>stinés.L'ouvrage <strong>de</strong> M. Vigreux leur permettra d'acquérir promptement l'habileténécessaire à une bonne exécution <strong>de</strong>s travaux. Il contrent en effet tout ce qu'ilest utile <strong>de</strong> savoir sur la technique du verre, puis la <strong>de</strong>scription détaillée <strong>de</strong>stours <strong>de</strong> mains les plus pratiques pour la confection <strong>de</strong>s appareils <strong>de</strong> laboratoire(tubes, ballons, appareils pour la distillation, l'extraction, l'épuisement, laveurs<strong>de</strong> gaz, etc.). On y trouvera <strong>de</strong>s indications particulièrement utiles sur letravail <strong>de</strong>s verres durs comme le Pyrex, sur la construction dés ampoules àrayons X, <strong>de</strong>s thermomètres, manomètres et autres appareils <strong>de</strong> précision, surla fabrication <strong>de</strong>s yeux artificiels, <strong>de</strong>s perles <strong>de</strong> verre, etc..Nous ne saurions trop recomman<strong>de</strong>r l'acquisition <strong>de</strong> ce manuel, aux chimistes,physiciens, professeurs, préparateurs, aux étudianls, à tous ceux qui sont appelésà réparer, à. perfectionner et à adapter à leurs propres Iwsoins, le matériel dontils disposent.Exécution <strong>de</strong>s enroulements <strong>de</strong>s machines triphasées par M. Le Cadre, ingénieur.— Volume 16x25, IV; 128 pages, 72 figures et 50 schémas, <strong>1930</strong> (235 gr.). —Relié : 40 fr. ; broché : 31 fr. — Prix franco : France et colonies : Relié,40 fr.85.Broché, 31 fr. 85°; Etranger : pays acceptant le tarif France : Relié, 42 fr. 35,broché, 33 fr. 35 ; pays acceptant le tarif réduit : Relié, 42 fr. 70, broché, 33 fr-,70 ;pays exigeant le tarif normal : Relié, 43 fr. 50, broché, 34 fr. 50.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon>N° <strong>256</strong>. — 4(5 — Mai iqopCet ouvrage est essentiellement pratique el particulièrement clair. Sans faireappel à la théorie et aux formules, l'auteur s'attache à décrire minutieusementla constitution <strong>de</strong> tous les types d'enroulements triphasés et montre par <strong>de</strong>nombreux schémas la façon dont on groupe les différentes bobines pour obtenirun enroulement correspondant aux caractéristiques d'une machine donnée.La première partie décrit les roues polaires <strong>de</strong>s générateurs synchrones, puisles enroulements induits <strong>de</strong>s générateurs synchrones et <strong>de</strong>s machines asynchrones,enfin les enroulements rotoriques <strong>de</strong>s moteurs asynchrones.De nombreuses photographies font comprendre les types d'enroulement et préparantà ta lecture <strong>de</strong> leur représentation schématique.La <strong>de</strong>uxième partie est réservée aux schémas <strong>de</strong>s enroulements statoriqueset rotoriques, dans les <strong>de</strong>ux cas d'enroulement en bobines et en barres.Cet ouvrage sera particulièrement apprécié <strong>de</strong>s ingénieurs, contremaîtres etouvriers <strong>de</strong>s industries électriques. Il tes familiarisera avec la lecture <strong>de</strong>s schémas.d'enroulements et avec les nombreux types <strong>de</strong> connexions qu'il est possible <strong>de</strong>réaliser et il leur permettra d'effectuer les réparations dans tous les cas.Travaux maritimes, Tome I. — Notions générales sur les phénomènes naturelset sur les marées, côtes, Barres et <strong>de</strong>ltas, racles, ports, réalisation et maintien<strong>de</strong>s profon<strong>de</strong>urs d'eau dans les ports, moyens <strong>de</strong> rétablissement' <strong>de</strong>s communications."fleuves et, canaux maritimes, <strong>de</strong>s navires, effet <strong>de</strong> la mer sur lesmatériaux, défense <strong>de</strong>s côtes, par P. Lévy Salvador, ingénieur <strong>de</strong>s constructionsciviles et L. Prudon, ingénieur <strong>de</strong>s Travaux Publics <strong>de</strong> l'Etat, service maritimeau Havre. — Volume 13x18, VIII; 533 pages, 317 figures, 1939 (670 glr.). —Relié 71 fr. 50, broché 63 fr. 50. — Prix franco : France et colonies : relié 73 fr. 15,broché 64 fr. 15 ; Etranger : pays acceptant le tarif France : relié 74 fr. 65,broché 65 fr. 65 ; pays acceptant le tarif réduit : 75 fr. 40, broché 66 fr. 40 ;pays acceptant le service normal : relie 77 fr. 80, broché 68 fr. 80.Les ingénieurs chargés d'une entreprise <strong>de</strong> travaux maritimes ou d'en surveillerl'exécution doivent connaître parfaitement dans leurs causes, leurs modificationset leurs effets, les obstacles qu'ils vont rencontrer : action <strong>de</strong>s phénomènesnaturels, <strong>de</strong>s vents, <strong>de</strong>s marées, érosion <strong>de</strong>s côtes, alluvions, dépôts <strong>de</strong> galets,etc.. Ces questions ont été traitées en premier lieu clans cet ouvrage. Les auteursabor<strong>de</strong>nt ensuite l'étu<strong>de</strong> complète <strong>de</strong>s travaux d'aménagement ou d'amélioration<strong>de</strong>s ports naturels ou artificiels : établissements <strong>de</strong>s passes, <strong>de</strong>s ra<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>suassins. créations d'ouvrages divers (môles, jetées, murs <strong>de</strong> quais, écluses, etc..)Ils décrivent très complètement les travaux <strong>de</strong> dragage, <strong>de</strong> dérochement et <strong>de</strong>sondage, puis les divers moyens utilisés pour franchir les passes navigables :tunnels, viaducs, bais, transbor<strong>de</strong>urs, ponts mobiles, etc..Les chapitres suivants sont consacrés à l'étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s fleuves et canaux maritimes(action <strong>de</strong> la marée, amélioration <strong>de</strong> la navigabilité, etc..) puis à la <strong>de</strong>scription<strong>de</strong>s navires, à leur propulsion, aux questions d'échouage et <strong>de</strong> renflouement <strong>de</strong>svaisseaux, aux travaux sous l'eau, à l'action <strong>de</strong> l'eau <strong>de</strong> mer sur les matériauxet aux moyens <strong>de</strong> les protéger contre cette action, enfijii à la défensedès cotes soit au moyen d'ouvrages longitudinaux, soit par engraissement oureconstitution du rivage au moyen d'épis.Le développement <strong>de</strong> nos ports, l'amélioration <strong>de</strong> la navigabilité fluviale sont;i notre époque clés facteurs économiques <strong>de</strong> première importance. Aussi cetouvrage ne sera pas seulemenL apprécié par ceux qui ont la mission <strong>de</strong> préparer,suneiiiller ou exécuter les travaux d'aménagement ou d'entretien, mais encorepar les pouvoirs publics, les ingénieurs <strong>de</strong>s travaux publics et <strong>de</strong>s ponts etchaussées, les maires et conseillers municipaux ainsi que les membres <strong>de</strong>sChambres <strong>de</strong> commerce <strong>de</strong>s vilels maritimes.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>256</strong> — 47 — Mai i3goDon <strong>de</strong> M. Emile MEUNIER et Louis DAVALLON,Hélène, Lyon.21, rue Ste-Locomotives mo<strong>de</strong>rnes, à vapeur et électriques, 202 photographies, accompagnées<strong>de</strong>s caractéristiques principales <strong>de</strong>s machines. — Types'mis en service <strong>de</strong> 1900à nos jours, par Emile Meunier et Louis Davallon, Dessinateurs-Méanmcieos.Sommaire. — Formation <strong>de</strong>s six grands réseaux français ; ouverture <strong>de</strong>s lignesP.-L.-M. ; 1" Locomotives à vapeur ; 2° Locomotives électriques ; locomotive« Mikado » P.-L.-M. (vue longitudinale extérieure) ; puissance d'une locomotive ;avaries <strong>de</strong>s locomotives et moyens d'y remédier ; réglage <strong>de</strong>s distributions ;corrosions et fentes <strong>de</strong>s chaudières ; conduite du feu ; stabilité <strong>de</strong> la locomotive ;déraillements ; ruptures d'nttelages ; grue <strong>de</strong> 50 tonnes P.-L.-M. ; vitesse <strong>de</strong>strains ; longues étapes sans arrêt ; longueur <strong>de</strong>s lignes exploitées en rrance ; effectif<strong>de</strong>s locomotives <strong>de</strong>s grands Réseaux français ; matériel <strong>de</strong> la Compagnie P.-L.-M.séries <strong>de</strong> machines <strong>de</strong> la Compagnie P.-L.-M. ; charge <strong>de</strong>s trains. — Prix : 30 fr.— Franco : pour la France : 32 fr. 75 : pour l'Etranger : pays à <strong>de</strong>mi-tarif :M fr. 25 ; pays à plein tarif : 36 fr.LA TECHNIQUE DES TRAVAUX, 54, rue <strong>de</strong> Clichy, PARISLa nouvelle gare maritime <strong>de</strong> Cherbourg. — La situation géographique <strong>de</strong>Cherbourg présente un point d'escale intéressant pour les grands paquebotsd'outre-AtJantique. Le trafic <strong>de</strong>s passagers est passé, en 15 ans„<strong>de</strong> 18.000 a200.000 voyageurs. Aussi, les installations existantes étant <strong>de</strong>venues insuffisantes,il a fallu les agrandir et les mo<strong>de</strong>rniser. 'Parmi les travaux entrepris, il convient <strong>de</strong> mentionner spécialement la constructiond'un quai en eau profon<strong>de</strong> et <strong>de</strong> la nouvelle gare maritime.Le mur du quai est constitué par une série <strong>de</strong> caissons en béton armé, aunombre <strong>de</strong> 21, d'une longueur individuelle <strong>de</strong> 33 mètres et d'une hauteur dé16 mètres, qui formeront, après achèvement, un mur continu en béton massif.Ces caissons sont fabriqués- dans une cale sèche construite spécialement à ceteffet. Les coffrages servant à la confection <strong>de</strong>s parois <strong>de</strong>s caissons, sont métalliqueset d'une gran<strong>de</strong> simplicité. Le caisson amené par remorquage est échouésur un fond dressé, puis le fonçage s'exécute au moyen d'air comprimé.Quant aux bâtiments <strong>de</strong> la nouvelle gare, ils comprennent le hall à voyageurset le bâtiment principal. La gare mesmera 2-80 mètres <strong>de</strong> longueur sur 1-2 mètres<strong>de</strong> largeur. Le hall est constitué par une ossature en béton armé comportant28 fermes en arc à 2- articulations, d'une portée <strong>de</strong> 48 mètres et d'une hauteur<strong>de</strong> 20 mètres.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonN° <strong>256</strong> — 48 — Mai iq3oLe coût du travail (mûr île quai et gare maritime) es! estimé, pour le grosœuvre,à la somme d'environ 50 millions <strong>de</strong> francs.Dans son numéro <strong>de</strong> décembre, la revue mensuelle « La Technique <strong>de</strong>s Travaux »54, rue <strong>de</strong> Clichy, à Paris, publie une étu<strong>de</strong> très détaillée <strong>de</strong> ce travail, étu<strong>de</strong>illustrée <strong>de</strong> nombreux plans et photographies.Dans le même numéro, on lira également les étu<strong>de</strong>s suivantes : Une visite aucélèbre architecte américain, Cass. Gilbert, par l'architecte Moutschen, professeurà.l'Académie <strong>de</strong>s R eaux-Arts <strong>de</strong> Liège. — L'immeuble <strong>de</strong> la Société « Le Foyerfrançais », 3, rue du Vieux Colombier, à Paris, MM. Laffillée et Lavier, architectes.— L'Hôtel Atlanta à Bruxelles, architectes : M. Polack et ses collaborateurs.MM. Hock, .1. Lejaer et V. Rubbers. — • Un type <strong>de</strong> construction d'habitation àbon marché, par l'architecte diplômé Anton Bramer. — Les grands travauxd'extension du port d'Anvers terminés, par A. Braechman, ingénieur principal<strong>de</strong>s Ponts et Chaussées (suite et fin). — Une installation <strong>de</strong> né tonnage mo<strong>de</strong>rne.— Détermination <strong>de</strong> la résistance probable d'un béton, connaissant son dosageet sa <strong>de</strong>nsité au moment du gâchage, par J. Bolomev, professeur à l'Ecoled'ingénieurs <strong>de</strong> Lausanne. — Bibliographie. — (Prix du numéro 6 francs).LES GRANDS TRAVAUX D'EXTENSION DU PORT D'ANVERSLes grands travaux d'extension du port d'Anvers, commencés, il y a environcinq ans, viennent d'être entièrement terminés.Ces travaux ont été remarquables, non seulement par leur ampleur, maispar l'originalité ; <strong>de</strong> leur conception et <strong>de</strong>s moyens d'exécution.Parmi les travaux d'achèvement, il faut citer .tout spécialement : le remplissageen eau d'une énorme cuvette et les précautions spéciales prises contretoute irruption violente et désastreuse <strong>de</strong>s eaux ; le déblai <strong>de</strong> la gran<strong>de</strong> diguebatar<strong>de</strong>au<strong>de</strong> 150 mètres <strong>de</strong> largeur, comprenant l'enlèvement <strong>de</strong> 1.200.000 m 3<strong>de</strong> déblais par <strong>de</strong>s moyens <strong>de</strong> dragage excessivement puissants ; la mise enplace <strong>de</strong>s murs-caissons amenés flottants, échoués et remplis <strong>de</strong> béton.Cette <strong>de</strong>rnière opération fut particulièrement délicate. Les huit murs-caissonsfurent parachevés dans la cuvette à sec, lestés <strong>de</strong> façon à les faire flotter biend'aplomb, comme <strong>de</strong>s chalands, lors <strong>de</strong> la mise en eau du bassin. On les arrimapar quatre et on présenta d'emblée, sur chaque rive, les, quatre caissons groupésdans l'alignement <strong>de</strong>s murs déjà construits. La réussite <strong>de</strong> cette conceptionaudacieuse nécessitait : 1° Un régalage assez parfait du fond du bassin, <strong>de</strong>vantservir d'assiette aux caissons échoués ; 2° Une <strong>de</strong>scente sensiblement égale <strong>de</strong>scaissons en cours d'échouage ; 3" Un guidage constant <strong>de</strong> l'alignement <strong>de</strong>squatre caissons.Enfin, mentionnons également la construction d'un pont basculant, quii constitueun <strong>de</strong>s ouvrages les plus remarquables <strong>de</strong> ce type en Europe. Il présenteune passe libre, entre culées, <strong>de</strong> 35 mètres. En section transversale, il présenteune voie charretière <strong>de</strong> 7 m. 50 avec trottoirs en encorbellement <strong>de</strong> 1 m. 80 ettrottoirs intérieurs <strong>de</strong> 0 m. 75 <strong>de</strong>' largeur.Dans son numéro <strong>de</strong> 'novembre, la revue mensuelle « La. Technique <strong>de</strong>s Travaux». 54, rue <strong>de</strong> Clichy, Paris, commence une étu<strong>de</strong> détaillée <strong>de</strong> ces travaux,étu<strong>de</strong> accompagnée <strong>de</strong> la reproduction <strong>de</strong> nombreux plans et photographies.2100 PÉRIODIQUE Le Gérant .• A. CRÉTÉ.45.ï82. — Ane. Etabl. Legmdre (A. Crété, D r ), 14, rue Bellecordiere, Lyon.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXLV—•J.SERVE-BRIQUET&G.GLARETSociété à responsabilité limitée: Capital 80.000 fr.Exparts près les Tribunaux — Ingénieurs (E.G.L. 1901 et 1903) & I. G. F38, Rue Victor-Hugo, LYONTéléphone Franklin : 50-55 : -4E£K»I2=S . Adr. Tél. : SERCLAAgents régionaux exclusifs <strong>de</strong> :rTinis nC UCMTII ITinM MCII Chauffage.—Humidification.— EliminatlflDUC ILN I ILA I IUR RtU tion<strong>de</strong>s buées. — Transports pneumatiques.—Tirage mécanique <strong>de</strong>s foyers. — Ventilateurs. — Séchoirs. —Soufflageet aspiration <strong>de</strong>s suies.MM. J. & A. NICLAUSSE teurs. —Grilles mécaniques.— Remorqueurs.— Chalands.L'AUXILIAIRE DES CHEMINS DE FER ET DE L'INDUSTRIEÉpuration <strong>de</strong>s eaux par appareils à nhaux et à sou<strong>de</strong> et par produit permutantdonnant 0» hydrotimétrique. — Filtration, décantation <strong>de</strong>s Eaux industrielles,d'alimentation et résiduaires. — Pompes et appareils d'alimentation à très hautetempérature (Brevets CAILLE-POTONIÉ).APPAREILS ET EVAPORATEURS KESTNERÏÏÏ&8&Zet lavage <strong>de</strong>s gaz. -r- Évaporateurs, Concentreurs, Echangeurs <strong>de</strong> température.•C" GÉNÉRALE DES TRANSPORTEURS ET ÉLÉVATEURSManutention mécanique générale, — Transporteurs. — Elévateurs. — Transmissions.— Appareils <strong>de</strong> levage. — Ponts roulants, Grues, Treuils, Monte-Charges.1 TUIDrill S PIE Ouvreuses et batteuses. — Dessuinteuses. — LaveusesA. InlofcAU « U à fourches et à herse.'— Séchoirs pour la laine. —Chargeuses. — Lisseuses. — Gills. — Car<strong>de</strong>s et Assortiments.«nii-ni-i ni m FI» n nruT Moteurs à huile lour<strong>de</strong>, fixesDIESEL - M. W. M. - BREVETS BCNZ et marins Toutes puissances<strong>de</strong> 5 à 2.000 CV.• nnrnri I r * PIE Compresseurs. — Pompes à vi<strong>de</strong>. — Machines àJ. CREPtLLt Of U vapeurIIPILir ODflO lâ'T Pièces estampées et forgées, brutes <strong>de</strong> forges, <strong>de</strong>mi-UoINt bnUoJAI finies et finies.COMPTEURS D'EAU POUR CHAUDIÈRESJ Ihttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon- XLVI —2ibASSOCIATION FRANÇAISE DESINGÉNIEURS - CONSEILSEn Propriété industrielleFONDÉE en 1884EXTRAITS DES STATUTSART. 2. — L'Association a pour but : 1" De grouper les Ingénieurs-Conseils en propriété industriellequi réunissent les qualités requises d'houorabtiité, <strong>de</strong> moralité et <strong>de</strong> capacité : 2°<strong>de</strong> veiller au maintien<strong>de</strong> la considération et <strong>de</strong> la dignité <strong>de</strong> la profession d'ingénieur-Conseil en propriété industrielle.ARMENGAUD Ain» *•&Cli. DONTARMENGAUD JeuneSERT e O. U. <strong>de</strong> KERAVENANT ft©C. BLETRY O. *G. BOUJU *H. BRANDON,G. SIMONNOT& L. RINUYA. <strong>de</strong> CARSALADE *& P. REGfMBEAU *CASALONGA * *P. COULOMBLISTE DES MEMBRES TITULAIRESIngénieur civil <strong>de</strong>s Mines, licencié en Droit.Ingénieur <strong>de</strong>s Arts et Manufactures.Licencié en Droit.Ancien Elève <strong>de</strong> l'Ecole PolytechniqueFédérale (Zuricht.Ingénieur <strong>de</strong>s Arts et Manufactures.Docteur en Droit.Ingénieur <strong>de</strong>s Arts et Manufactures.Ancien Elève <strong>de</strong> l'Ecole Poîytechniqn. MARLE*'& G. BRUNETONL. JOSSE *Ancien Elève <strong>de</strong> l'Université <strong>de</strong> Leeds.Ancien Elève <strong>de</strong> l'École Polytechnique.Ing r <strong>de</strong> l'Ecole sup. d'Elec. Licencié en Droit.Ingénieur (tes Arts et ManufactuIngénieur <strong>de</strong>s Arts et Manufactiret E. KLOTZ * Elève <strong>de</strong> l'Ecole Polytechnique.A. LA VOIX *Ingénieur <strong>de</strong>s Arts et Métiers.Ancien Elève <strong>de</strong> l'Ecole Centrale.L. fflOSÈSigénieur <strong>de</strong>s Arts. et Manufactures.A A. GEHETIngénieur <strong>de</strong>s Arts et MétiersA MONTEILHET * *Ancien Elève <strong>de</strong> l'Ecole Polytechnique.G. PROTTE * * Ingénieur <strong>de</strong>s 'Arts et Manufactures.118, boulevard Voltaire. Paris.Roquette 19-9325, rue Lnvoisicr. Pari»Anjou 09-94-21. rue La Rochefoucauld, Paris.Trudaine 34-282, rue Blanche, Pans.Trinité 22-22 et 68-01.90. bd Richard-Le noir. Pans.Roquette 19-3758, boul. <strong>de</strong> Strasbourg, ParNord 20-1SL'Auociaiioa ne se chargeant d'à ail. prière <strong>de</strong> recommandant <strong>de</strong> la ptéienie publicationg^-oo^-o^- MARQUESMODÈLES EEEiEEEE*^]CLICHÉS •A.nPEIQN 6.0F.L&RUC_ ^— •••• *http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon225 Registre du Commerce Lyon, n* I). 529.LeZINOXJMBOxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> zinc pur hydraté(Marque déposée)Se fait en <strong>de</strong>ux qualitésRemplace la Céruse dans toutes ses applications,tant à -l'extérieur qu'à l'intérieur : enduits, teintesgrasses, teintes maigres, tons mats, etc....Pour oblenir <strong>de</strong>s PEINTURES LAQUÉESextra brillantes, D'UNE TRÈS GRANDESOLIDITE.Le ZINCADOX coûtant 20 °/o <strong>de</strong> moins, composé d'oxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> zinc, <strong>de</strong> sulfure<strong>de</strong> zinc et d'oxv<strong>de</strong> <strong>de</strong> Titane broyés hydratés, RESISTE AUSSI A L'EXTÉ­RIEUR.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— XLvm225 Registre du Commerce, Lyon n'A 13255!P.ROBIN, 295, Avenue Jean-Jaurès, LYONTéléphone : Vaudrey 21-72Représentant pour le Sud-Est <strong>de</strong> la Francehttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonXLIX —LE MATERIELISOLANT- Société anonyme au capital <strong>de</strong> 2.000.000 <strong>de</strong> francs26, Rue Arago — VILLEURBANNE (Rhône)Téléphones : Villeurbanne 92-74- R.. C. Lyon B 694 Télégraphe : MatisoI-VMeurbanne.Vaudrey 66-32.MANUFACTURE DE TUBES ISOLATEURS ET ACCESSOIRESpour l'Électricité RUBANS ISOLANTS, MASSE ISOLANTE, ISOLANTS DIVERSPIÈCES ET ISOLANTS EN MATIÈRES MOULÉES« CLÉMATÉÏTE » et « MATISOL »-COURROIES LECHAT -Société Française à responsabilité limitée, capital 6.500.000 fr.• COURROIES ET TRANSPORTEURSCUIR — BALATA — POIL DE CHAMEAUCAOUTCHOUC — COTON TISSÉDÉPÔT DE LYON3 9. QXJ^LI a-JLII^K^OIKr — Téléph. Franklin 22-19Registre du Commerce, Lyon n" B — 872La /Société Anonyme <strong>de</strong>*ANCIENSÉTABLISSEMENTSLEGENDREau Capital d« 5^5.ooo francs/exécute toutes J_mpourÉDITION, INDUSTRIE, COMMERCEPUBLICITÉ, JOURNAUX ET REVUESSpécialité d'Affiches <strong>de</strong> touà formatapressionsioMachine» à composer - ao Machines à imprimerSiège Social : u-iij, Rue Bellecordière - Lï ON* Téléphone : Franklin : 17-38http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonIlllllllll— Lllllll225I.IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH-MONORAILSà main (syst TOURTELLIER, LV é )ETÉLECTRIQUES— Palan électrique type M sur aiguillage <strong>de</strong> monorail,= - système TOURTELLIERPALANS ÉLECTRIQUESà câble et à chaîneNouveau type M — mono-tambour blindéÉtablissementsTOURTELLIERMULHOUSE (Haut- Rhin)| L. BAULT, Ingénieur (E.C.L. 1896), Agent régional 1| LYON — 13, Place Jean-Macé, 13 — LYON I= Téle'phone : Vaudtey 18-17 =êntiiiiiiiiiiiiiiiii^ii tiiiïîifTiifiiii n ti il11 un itiii fui uiîniiïi111111111 IIII i un mu iliiiiniirniliiii [ u ûii11111111 n n M I I I ni I MI HI riïiîiitiriiiii^LES ETABLISSEMENTSCOLLET Frères & CSociété anonyme au capital <strong>de</strong> 3.000.000 <strong>de</strong> francsSIÈGE SOCIAL :45, Quai GaiiletonLYONTéléph. Barre 38-43AGENCE :69, Rue d'AmsterdamPARIS (8')Téiéph. Louvre 25-73ENTREPRISE GENERALED'ÉLECTRICITÉCentrales — Sous-StationsRéseaux rurauxLignes <strong>de</strong> Transports <strong>de</strong> forceRéseaux — ConcessionsTraction électriqueProjets — Etu<strong>de</strong>sPOTEAU EN BÉTON ARMÉ« LE FRANÇAIS »SOCLE EN BÉTON ARMÉ« L'UNIVERSEL »pour poteaux en boisBrevetés s. g. il. g.pour lignes <strong>de</strong> transports <strong>de</strong> force, traction §http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonSpécialité <strong>de</strong> Mobilier métalliqueLits-Sommiers pour Usines-CrèchesÉtablissements scolaires, Hospitaliers, etc.et toutes autres fournitures pour Mobiliers <strong>de</strong> Chambres,Asiles, Hospices, Sanatoriums, Maisons <strong>de</strong> santé ~Fournisseurs officiels <strong>de</strong> la Société hospitalièred'approvisionnements. Fournisseurs <strong>de</strong> la ville'<strong>de</strong> Lyon et <strong>de</strong>s Hospices civils.BOUVIER Fils aine & C ! "Insén. (E.C.L. 1902)139, Gran<strong>de</strong> rue <strong>de</strong> la Guillotière, LYONTé'éphone: Vaudrey 14-57Télégrammes : Souolellts-Luon®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®Manufacture <strong>de</strong> Tubes étirés sans soudureen cuivre et laitonAnciens Etablissements GUINAND & C ie©®MAISON FONDÉE EN 1872©>IEROSSIER, GALLE & C©®®^ Ingénieur E.C.L. (1893) Ingénieur E.C.L. (1908)®®Société à responsabilité limitée au Capital <strong>de</strong> 700.000 fr.©302-304, rue Boileau, LYON (III e ®)®Téléph. Vaudrey 26-43®Tubes étirés sans soudure en cuivre et Etirage <strong>de</strong> précision au banc <strong>de</strong> tous profils®®laiton <strong>de</strong> tous diamètres au-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> en cuivre, laiton, aluminium, pour mécanique,®5o "/" et <strong>de</strong> toutes épaisseurs.chemins <strong>de</strong> fer, marine, artillerie, ®Tubes carrés, hexagonaux, rectangulaires tramways, automobiles, électricité, etc., etc. ®et profilés divers, tubes rejoints, rainés,etc. Moulures en cuivre, laiton, aluminium, ®Tubes fer, recouverts <strong>de</strong> laiton ou cuivre. maillechort pour agencement <strong>de</strong> magasin, ®Tubes laiton- qualité pour décolletage.®literie, meubles, lustrerie, etc.®H.TUDE DE TOUS PROFILS NOUVEAUX[SUR DEMANDE®®®€>®®®®®®®®®®6>®®®®®©®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.fr®®®®®®®®©©©®®©®®http://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLU225TERRES ET SABLES REFRACTAIRESPOUR FONDERIES ET ACIÉRIESSABLE BLANC POUR VERRERIESGADOT ET MARTIN7, cours <strong>de</strong> la Liberté, LYON — Téléph. Vaudrey : 9-1.1PRODUITS SPÉCIAUX POUR CONSTRUCTIONDE CUBILOTS ET CONVERTISSEURS EN PISÉ2TB—INGENIEURS /...faites imprimer vos <strong>de</strong>visrapports, planset tous autres travaux àJ. MARLHENSC.ROCHE,sucTéliph.Barre 51-32.— 13, rue <strong>de</strong> la Bombar<strong>de</strong>,LYONIMPRIMEUR <strong>de</strong>s Cours <strong>de</strong> l'E. C. L.>T 5 FRADIO Vi5*EAUX| ÉTABLIS&EMENTs|j ^otoqrcumra iL——L j17. RUE D'ENGHIENTEL: GUT. 33.50PARiS lO§=lILYON183.COUPS LaFavette 1i TELIVAUDREY. 79-88M? A. RUELLE Représentant!•225RECHERCHE, ADDUCTION ET DISTRIBUTION D'EAUpotable ou industrielle pour villes, administrations et particuliersTRAVAUX D'ASSAINISSEMENT (tout à l'égout, épuration <strong>de</strong>s eaux, etc.)— ÉTUDES ET PROJETS —DAYDÉ ô. MERLINIngénieur honoraire du Service <strong>de</strong>s Eaux <strong>de</strong> Lyon Ingénieur (E.C.L. 1908)Expert près les TribunauxIIngénieur» Conseils6, rue Grôlée, LYON — Téléphone Franklin 33-38http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon. — LUI —ÛAAAAAÛAA44AAAAAAAAAAÂAAAAAAAAAAAAÛAAAAAAÛ.AÙAAAA®[>>l>»>3>l>»>t>>>!>!>t>>>»!>>»l>t>l>I>[>t>FONDERIE DE FONTE ET ACIERVANNEY=MICHALLETSAINT-CHAMOND (Loire)SPECIALITES :CYLINDRES DE LAMINOIRS= — LINGOTIERES =ENGRENAGESBRUTS OU TAILLÉS231 Registre du Commerce, Lyon N B. 1507SOCIÉTÉ IDESProflis (MipsCOIGNETSOCIÉTÉ ANONYMEAU CAPITAL DE 12.000.000Maison fondée en 1818Siège social : 114, Boulevard Magenta, PARISSuccursale : 3, rue Rabelais, LYONUsines â ST-EENIS (Seins) et à LYON (RhOns)Colles fortes — Colles gélatinesColles spéciales pour apprêtsGélatines fines — Collettes — OstéocollePhosphore blano et amorphe — Sulfure<strong>de</strong> phosphore — Aoi<strong>de</strong> phosphorlcraePhosphate <strong>de</strong> sou<strong>de</strong> — Phosphure<strong>de</strong> oui'rre — Suifs d'osENGRAISPOUR TOUTES CULTURESà base <strong>de</strong> superphosphates d'os et <strong>de</strong> matièresanimales, garantis sans mélange <strong>de</strong> phosphatesminéraux ni <strong>de</strong> cendres d'os.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon%235 !— LIVRegistre du Commerce, Lyon n # H 69 "NLa FOIRE a. LYON1er lundi <strong>de</strong> Marsest le Marché d'Echanges leplus importantI ENTIER.du MONDELes <strong>de</strong>rnières NOUVEAUTÉSdans TOUTES les BRAN­CHES <strong>de</strong> L'INDUSTRIEy figurent.FÛIRF D£i'.lkiYO'M' 4 VISITEZ LA FOIREDE LYONÛGRAVURE SUR MÉTAUXL24, Passage Hôtel-Dieu, L YONTimbres caoutchoucPoinçons en tous genresDateurs — Numéroteurs — Plaques à jour — VignettesE9£9BK^E V UrumTéléphona 38-80^DCTCDW Médaille d'Or : Lyon 1914Fournisseur <strong>de</strong>s Hôpitaux et <strong>de</strong> la Faculté <strong>de</strong> Mé<strong>de</strong>cine— LYOU —2, Place BeSlccouf, ZAUCUNESUCCURSALEINSTRUMENTS DE PRÉCISIONCompas — OptiqueMICROSCOPES^^ Appareils PhotographiquesKT ACCESSOIREShttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.fr—http://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LV —225L'HORLOGE ÉLECTRIQUE "BRILLIÉ"comman<strong>de</strong> automatiquement :Pendules réceptrices :Appareils <strong>de</strong> pointage ;Contrôleurs <strong>de</strong> ron<strong>de</strong> :Sirènes ; Timbres ;Signaux lumineux ;Réveils-matin.AUCUN REMONTAGEUNIFICATION DE L'HEUREA. DREVON (Concessionnaire)2, rue Lafont, LTONF».MOUCOT(E.C.L.i914)Ingénieur-Représentant2Ï6L'IMPRIMERIEBOSC Frères et RIOU12, Quai Gailleton, LYON. — Tél. Franklin 38-5]'SE RECOMMANDEaux LECTEURS <strong>de</strong> ce BULLETINpour fous travaux d'impressionAUX MEILLEURES CONDITIONS2-5 Registre du Commerce : Lyoo o° A. 23012.MATÉRIEL INDUSTRIEL3 D'OCCASION s =r00 S 2- 3^ •. Établissements Métallurgiques = jg% Paul CHAPELLET U21, Avenue du Parc d'ArtillerieLYONMACHINES-OUTILS à métaux et à boii.Appareillage et Moteurs Electriques.MACHINES A VAPEUR.CHAUDIERES <strong>de</strong> tous systèmes.Locomobiles, Mi-fixes.TUYAUTERIE fer et acier.RESERVOIRS <strong>de</strong> toutes capacités.POMPES <strong>de</strong> tous systèmes.Presses hydrauliques et autres.Matériel d'entrepreneurs.Appareils <strong>de</strong> levage et <strong>de</strong> pesage.Appareils pour l'Industrie chimique. ESSOREUSESFERS <strong>de</strong> SERVICE.ORGANES <strong>de</strong> TRANSMISSIONS.POULIES fonte, fer. boil.Etc.. Etc.TOLES DECOUPEES ,r;£Z,VIEUX FERS — MÉTAUXC. CHAPELLET, Ingénieur (F. G. I. 1913)Économisez votre n?ain - d'oeuvreavec nos ELEVATEURSst 7RANSPOR TEURS continusÛALLIA-LYONa^afa^fefee^ïSS-gjS-S^;SIÈGE SOCIAL ^USINES: 13i> 15. CHEMIN GUILLOUD. LYONAdr. Ttlégr. : GALUA -LYONTéléph BARRI : 50-29.StrCCTJESALES— VAUDREY : 12-29.PARIS : 2, rue <strong>de</strong> La Motte-Ficquet.NANCY : 84, rue Stanislas.LILLE : 50, rue Jacquernars-Giélée.STRASBOURG : 37, Boulev* <strong>de</strong> Nancyhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon225RAFER— LVI —Frères et C ieCONSTRUCTEURS-MÉCANICIENSSAINT-CHAMOND (Loire)CHAINES pour cycles et automobiles. — CHAINES GALLE pour appareils<strong>de</strong> levage et toutes applications mécaniques. — Série complète <strong>de</strong> ROUESDENTÉES pour chaînes.— MÉTIERS à lacets métalliques à marche rapi<strong>de</strong>,système " RAFER ", breveté S.G.D.G. pour tresses, lacets, cordons, soutaches,etc.EXPORTATEURS» •lll'TITiV'LIHIIHIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIWII III |||||||||||||||||(M||||^"^^''"i^"^'«^w^«MMMI Établissements A. TESTE ô C ie . |! Siège social et Usines à LYON-VAISE |S Téléph. : Bur<strong>de</strong>au 53-61 (3 lignes) Sg SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 7.000.000 DE FRANCS §TOUS LES CÂBLES MÉTALLIQUES 1I pour les Mines, la Marine, Travaux publics. Navigation fluviale, etc. |S Fils d'acier tréiilés <strong>de</strong> tous genres et toutes résistances ' ô| Feuillards laminés à froid pour découpage, estampage, emboutissage §225FIBRE ET MICASociété Anonyme, Capital 1.500.000 francsRue Frédérlc-Fciyj — VILLEURBANNEPAPIER A LA GOMME LAQUE ET SYNTHÉTIQUETUBES, CYLINDRES ET PLAQUES PAPIERPIÈCES MOULÉES - BORNE3Tous Travaux d'Isolation sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>(Rhône)Agence à PARIS : 52, rue d'Angoulême.Téléph. Roq. { 44-09. TÉLÉPH. VILLEURBANNE 2-B4Mo<strong>de</strong>lageModèles <strong>de</strong> toutes dimensionsMécaniquepourGrosse et petite Mécaoip. Aviation. Automobiles.Robinetterie, Fon<strong>de</strong>rie et AutresA. LAPIEfiRÈlt ses Fils7, rue du Professeur Rollet, 7près la Nouvelle Manufacture <strong>de</strong>s TabacsLYONTéléphone : Vaudrey 21 -53Travam en rédaction pour Etu<strong>de</strong>s, Ecoles et Expositionset tous Travaux en Bois229DÉRAGNE Père et FilsMécanique <strong>de</strong> Précision34-36, rue Hlppolyte-Khan, VILLEURBANNETOUS TRAVAUX A FAÇONPetite mécanique. — Outillage spécialRéalisation <strong>de</strong> toutes machines <strong>de</strong> ^précisionJean DÉRAGNE, Ingéni°ur (E.C.L. 1921). i !http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonsaiHviranoi sanôvid 'saavmnaiv 'SIIVH 'S3SH3AVHI : m ap wym si jnoi ap wnpjiiojsaanflDiMdlïlwaHONvaea.aZt-ç 9 i:ajpnB A :3uot I d ?T?X ._ ^ _ ç 30N3C)'VI. ,^.vwvww^^v.^v^^v^."v^^v^rtwv^^vi•.^s^^"wWl^^^vwww?•^o^^aa anuaA* ' 8g -8ni X3XXOS S 'IV : NOÀ1 V 3DN3DV |SOIOd - S30NVIV8SI3H0f)83Ul3mn3d-3S3d=- 0}9= 'enjg E|e eâesgd jnod= 'sajeaipagg 'ssAiiejJcy= 'S9|00|û|fl '||Ei8g eMsainosva•SJ/OOQ /a si-iOçj 'sa//.'/l sajvdiouijd sap 'uaj ap sunuayQ sapsaïuojOZ) •saijqnd xnvavj£ 'amjvjy 'aujanQ : iv/gj ap jnassiujno^epuisuiap jns =HS9Al}0ia00O| S9J •=ans §S3nbi)«)s S9ï!jm|0 sap ==sSeiSaj 9] jnod 3sjr,3)iiJEdsy s||3jeddv |= t|3|j)snpui saSesn e= spnosug » BUIOJ «jpajS3|jqoiuo}nv suojiueo 'sejnjioA 'SUOSBM |sSjnouîaA ap ssdAi snoi ap efiessd si jnod =sainosva v siNOd Iaoi, 3njj«ao3 ?I?P»S 1881 "S 33pOOJ UOSJBW ?S| Z 3IC[OMI 0 3 y S: £3mmBIS?l?J - (3y3S!) NOdlOA £1", :-H09I9X |3P 313IO0S^liiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiii IIIIIIII m iiiiiiiiii luiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifihttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLVIU —®£n^


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonSOCIÉTÉ<strong>de</strong> Constructions— LIX —ALSACIENNEMécaniquesSociété Anonyme au Capital <strong>de</strong> 114.750.000 FrancsI Jçl I") Q g à *MULHOUSE [Haut-Rhin] GRAFFEN5TADEN |Bas-Rnin) CLICHYfeeineJ CÂBLERIE à CLICHYMaison à PARIS : 32 , Rue <strong>de</strong> Lisbonne 8'Aqences à :BORDEAUX . • 15, cours Georges-Clemenceau.Clermont-Ferrai.d . 14 bis. place Gaillard.DIJON3, p!ace Emile-Zola.ÉPINAL*^. ^ ^' ^ela Gare (Textile).rue( 12. rue <strong>de</strong> la Préfecture.LILLE •• 1 16, rue Faidherbe (Textile).• 61, rue <strong>de</strong> Tournai.LYON ... 13. rue Grêlée.MARSEILLE..:._. 148. rue Paradis.NANCY.4, rue <strong>de</strong> la liran <strong>de</strong> Bourfogne.1, rue Camille-Berruyer.NANTES2, me <strong>de</strong> Mars.REIMS7, rue Fontenelle.ROUEN ..... 36, rue du Saint-Gothard.STRASBOURG. 21. rue Lafayette.TOULOUSE • •. 17 bis, rue Banchereau.TOURSSoufflante à gaz pour Aciérie <strong>de</strong> 5100 C. V. (installée à Micheville).CHAUDIERES et MACHINES A VAPEURMOTEURS à GAZ et INSTALLATIONS d'ÉPURATION <strong>de</strong> GAZTURBO-COMPRESSEURS, MACHINES ET TURBO-SOUFFLANTESTURBINES HYDRAULIQUESFils et Câbles isolés et armés pour toutesLOCOMOTIVES A VAPEURMACHINES pour .'INDUSTRIE TEXTILEi "Machines-OutilsApplicationsCRICS et VÉRINS U.G., BASCULES, TRANSMISSIONSMachines et Appareils pour l'Industrie Chimiquehttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonChauffage central. VentilationInstallations sanitairesSENSÉ, FRANÇOIS & ACLÊMENTIngénieurs-Constructeurs (A. et M. - E. G. L. 1912)2 bis, passage Ruelle (31, rue <strong>de</strong> la Chapelle), PARIS (:8 e )—£ TÉLÉPHONE : NORD 89-14 ^—•-V. MOUCHET, Ingénieur (E. C. L. 1912 et I. C. F.). #, §Ag-ent région a.1 exclusif pour le Sud-Est67, rue <strong>de</strong> Belforl (5, passage d'Igre), LYON (Rhône)ifo TÉLÉPHONE : liUHDEAU 60-03 O*^Chauffage central <strong>de</strong> tous immeubles : Châteaux, Villas, Immeubles <strong>de</strong>rapport, Hôtels, Bâtiments publics et privés, Usines, Bureaux et AteliersChauffage à vapeur à très basse pression et à haute pressionChauffage à eau chau<strong>de</strong>, à circulation ordinaireChauffage à niveau, spécial pour appartementsChauffage par pulsion d'air. — Services d'eau chau<strong>de</strong>Ventilation — Séchage — Humidification — Installations sanitairesProjets et renseignements gratuits sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>RÉFÉRENCES DE PREMIER ORDREhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLXI —C ,ERegistre du Commerce, Nancy, n" 251.GENERALE ELECTRIQUN ANCYCAPITAL : 10.000.000 DE IFR-A-HSTCSSiège Social :Rue Oberlin, NANCY«4,AGENCE DE LYON Irue BosGUet — Tél. Vaudrey 2-76m. CLAUDINIngénieur licencié endroit, DirecteurG. GENEVAYIngénieur Adjoint(E.C.L. 188i)Dynamos et Alternateurs.Moteurs c' continu et triphasé.Machines Asynchrones synchronisées.Transformateurs.Groupes convertisseurs etcommutatrices.Appareillage pour toutes tensions.Tableaux <strong>de</strong> distribution. — Pompes et Ventilateurs. — Stationsoentrales et sous-stations. — Transport d'énergie. — Equipementélectrique pour filatures, papeteries, mines, laminoirs,appareils <strong>de</strong> levage,etc.- Accumulateurs» French-Willard » pouréquipement électrique <strong>de</strong>s Automobiles.FOORSMEKERpour toaies Industries»-G. MEKER & Avenue Félix-FaureTél. : Archives 48-33 « Té/ép/i. : vaudrey 17-52http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXII -*•228Registre du Commerce Lyon n* B. — 1997CONSTRUCTIONS ELECTRO-MECANIQUESGIRAflDIER FrèresCE. O. H.. 1908)30, rue du Docteur RebatelLYON (3 e )Téléphone : Vaudrey 21-83MOTEUR TRIPHASE 300 CVDYNAMOS :: :: ::MOTEURS :: :: ::ALTERNATEURSTBAHSFOBMATEURSApplications ÉlectriquesEnvoi franco du catalopsnr <strong>de</strong>man<strong>de</strong>teCHTREPRISES GENERALEScconsTBSELLESME!PAU,16-47, **mÊÊÊMs»*'* r - X!a - 38 - 56W/OMR^IÏ I U L E — 46 Bue do (aOêpubltc,ue «. Tel. 30.70http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXIII —f ' ^ W ^ ^ ^ V W ^ ^ ^ I ^ ^ ^i^%^V^WW%^W^228COMPAGNIE DES HAUTS FOURNEAUXET FONDERIES DE GIVORSÉtablissements PRENATSociété Anonyme au Capital <strong>de</strong> 3.600-000 francsSiège social à GIVORS (Rhône)Fontes brutes <strong>de</strong> moulage. — Fontes hématites : moulage et affinageFontes SPIEGEL.-- Fontes spéciales.Pontes moulées <strong>de</strong> 2° fusion, ordinaires ou aciérées, en tous genres, sur modèlesou <strong>de</strong>ssins. — Fontes extra résistantes. — Fontes pour aci<strong>de</strong>s — Lingot ièrespour acier et laiton. — Pièces moulées pour ÛAZ, ÉLECTRICITÉ PRODUITSCHIMIQUES, COMPAGNIES DE CHEMINS DE FER. — Moulages pour Bâtiments.— Ornement. — Fumisterie, etc. — Moulage mécanique.Un atelier <strong>de</strong> construction complète la Fon<strong>de</strong>rie et permet dé livrer toutespièces mécaniques usinées, jsoit : Plaques tournantes, appareils pour la signalisation<strong>de</strong>s voies <strong>de</strong> Chemins <strong>de</strong> fer, têtes <strong>de</strong> cornues et appareils pour Usinesà gaz.FOURS A COKE. — Récupéra! ion <strong>de</strong>s sous-praduits : Benzol. — Goudron. — Sulfate d'ammoniaqueAdresse postale : GIVORS (Rhône). — Adresse télégraphique : FONDERIES-GIVORSTÉLÉPHONE : 6tAA**+*%**>^**&®&V^%^*&±**+***&%


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon227 Registre du Commerce : Loire 1829ATELIERS DU FURANSociété Anonyme au Capital <strong>de</strong> 2.050.000 francsFournisseurs <strong>de</strong> la Guerre<strong>de</strong> la Marine et <strong>de</strong>s Chemins <strong>de</strong> ferPOIMMBEHJUSQU'A TROIS TONNESUSINAGE COMPLET <strong>de</strong>s PIÈCESMOULÉESacier extra doux, à gran<strong>de</strong> perméabilitémagnétique, acier doux, <strong>de</strong>mi-dur, dur,extra-dur, acier silico-manganeux etau manganèse.MÉCANIQUE GÉNÉRALE DE PRÉCISIONESTAMPAGE, DÈCOLLETAGE, MACHINES-OUTILSENCLUMES EN ACIER FORGÉ, CÉMENT,ET TREMPÉ DE TOUS POIDSBicyclette « FURAN »Saint-Etienne S(Loire) (4, Rue BarrouinTéléphone 086Télégr. : ATEUEBS-FURANM. ROUX,Ingénieur (E.CL. 1920)Directeur— LX1V —229CARTONNAGES EN TOUS GENBESP. RAVIER- Ingénieur (E. CL. 1897)3, rue Jeau-NovelLYON-VILLEURBANNE. T«. 7-06Tél. Vaaiiv40-79SPÉCIALITÉkBOITESSERTIESEMBOUTIESs»OCILTE #-% LYONNAISEL HEMMERLEADMI DhecrEoR?PHOTOGRAVURE^L*DESSJNmm^. # CLICHÉSdïiïfpfe&so monochrome &. trichrome.w CATALOGUES,AmCHES,JOURNAUX,ETC:' ..Rue <strong>de</strong> la*GRAMDE FAMILLE-MACHINES A ESSAYERles Métaux et autres MatériauxPour tous genres d'essaisdans toutes forces JAppareils enregistreursIndicateurs automatiques a mercureB. TRAYVOUUSINES <strong>de</strong> la MULATIERE (Rhône)S C ie , fondée en 1827INSTRUMENTS DE PESAGEBalances — Bascules — Ponts à basculesen tous genres et <strong>de</strong> toutes portées.PLANS - DEVIS-CATALOGUESfranco sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonS29POURQUOI ?— LXV —Pour Y ASSURANCE <strong>de</strong> votre personnel contreles ACCIDENTS DU TRAVAIL (loi <strong>de</strong> 1898).Pour toutes vos assurances acci<strong>de</strong>nts(individuelles, chevaux et voitures, automobiles,gens <strong>de</strong> maison, responsabilité civile),Votre intérêt est-il <strong>de</strong> vous adresserDIRECTEMENT àLU IULESOCIÉTÉ D'ASSURANCES MUTUELLES .à cotisations fixes et à frais généraux limitésFONDÉE A LYON LE 12 MAI 1874SIÈGE SOCIAL : 4, rue Lanterne, LYONTéléph. Barre 22-83PARCE QUE :1° Vous aurez une garantie complète.2° Votre prime servira uniquement à payer lessinistres avec <strong>de</strong>s frais généraux réduitset rigoureusement limités et non à rémunérer<strong>de</strong>s capitaux ou à payer <strong>de</strong>s intermédiairescoûteux.3° Vous ne serez pas exposés à <strong>de</strong>s rappels en find'exercice.4° Son administration est entre les mains <strong>de</strong>sassurés eux-mêmes.5° Vous serez déchargés <strong>de</strong> tout souci en casd'acci<strong>de</strong>nt.N'EST-CE PAS CE QUE VOUS RECHERCHEZ ?http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel Serres- LXVI^j iiiiiiiiiiiiitiiittiiiiiiiiiitiiiiiiitiiii n iiiiiiiuiiiïiiiiittititiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii tiiiiiim tniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii îtiiniiiiTitiiiiitii^I CARTOUCHERIE FRANÇAISE 1= Société anonyme au Caoital <strong>de</strong> 3-600.000 francs, dont 3.000.000 remboursés =1 SIÈGE SOCIAL : 8 et 10, rue Bertln-Poirée, PARIS (I" An.) §.§j Télégrammes : =— [ Louvre 67-84 =CARTOUFHAN-PAB1S-I 17 TÉLÉPHONE ( Louvre 67-85 =.= CODES: A.B.C.VetS-ÉditionsLoam -67 ' 86 ' |1 USINES A SURV1LLIERS (S,.-et-0.) ET A PARIS §| FOURNISSEUR DES GOUVERNEMENTS FRANÇAIS ET ÉTRANGERS| Amorces <strong>de</strong> Chasse et <strong>de</strong> Guerre || Cartouches <strong>de</strong> Revolvers et <strong>de</strong> Carabines |§ Douilles <strong>de</strong> Chasse §§ Bourres et Boîtes d'Accessoires| Plomb <strong>de</strong> Chasse || Petits emboutis || Bourres " GABEL ", B' é s. g. d. g. || Agence exclusive <strong>de</strong> la Fabrique Nationale d'armes <strong>de</strong> guerre || d'Herstal-lez-Liége : Pistolets, Carabines et Fusils automa- §| tiques « BROWNING », Fusils Hammerless, F. N. |j | Vente au détail dans toutes les bonnes Maisons d'Armes et <strong>de</strong> Munitions EliiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiimnimmiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimH. MERCIER & C ie14, Rue <strong>de</strong> Liège, PARISHUILESTéléphone ; LOUVRE 23-09Adresse Télégraphique : MERCIERUILR. C. Seine 316-373SPECIALES= = = = = = = POURTRANSFORMATEURSDISJONCTEURSCABLES ARMÉSADOPTÉES PAR TOUS LESGRANDS CONSTRUCTEURSAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonAGENCE DE LYON : Charles PERRET et Fils et C», 50, rue <strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Ville.Téléph. Franklin 36-87 et 20-44. — Adr. tél. PERELEC-LYONhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonSAFTOUTSOCIÉTÉ ANONYME au CAPITAL do 6.000.000 <strong>de</strong> FrancsDIRECTION GÉNÉRALE : 29. rue Clau<strong>de</strong>-VeHefaux. PARISAGENCE pour la RÉGION LYONNAISE15. Cours dt la Liberté. LYON— Tél. Vaudrty Î2-&3ATELIERS : 66-66. Rue MoHére • Tél. Vaudrty 14-51ce gui est relatif ^^^^^K laV^XV^ ^ ^ ^ TOLERIEé la SOUDURE A WGÈNE^^S£^V^au DÉCOUPAGE<strong>de</strong>sFER^y0^'^\S^K^\^^Cuivre,CHAUDRONNERIE!Aluminiummt A CIERS ^-^^^0\A ^^.^ ..«^Spécialités pour Tdnturitrs.ProdiHts chlmiques.&rassturs,DlsUllat«urs.«k.


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon»W /— LXVIIIEtablissements Lucien PROST(Rhône) à GIVORSI!Briques et Pièces réfractaires


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXIX —ROULEMENTSA BILLES OU A ROULEAUXPALIERS ET CHAISES DE TRANSMISSIONSPOULIES LEGERES EN DEUX PIÈCESBROCHES POURFILATURESBOITESD'ESSIEUXne SON! 11M41COMPAGNJE' D'APPUCATHONS MÉCANIQUES•. ,. 15, AVENUE DE LA GRANDE-ARMÉE. PARIS ••f!' ' :—\VOTRE. Cfl&inEJ D'ARCHITECTESLes Villas i'mpeeoa.blesLe-s maisons <strong>de</strong> rapport rationnellesLe terrain <strong>de</strong> votre choixLes ba.timen.ts industriels ;Les installations mo<strong>de</strong>rnes <strong>de</strong>MAÔ5AVX FKÈPEÔAPCM n~É.GTEL£> Ingénieurs E.CL&2 COUP6 Gfl MbETTA - LyOrirelépKorxe Vaudrez , £>•" - ô/^J&wce /mmobJlier - Lotvjemenùs- - Lxpzrtir&s - Cor<strong>de</strong>s\t/e\jx.GÊDAPITC? O' IMMEU^L&S et PPOPRIÊTÉ5http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLXX —£«4U&^^^^S*«^^*«^8^**4U*«A&«A &WS S-g^-S^****^.**^**^*.*Société AnonymePLATRIERES<strong>de</strong> Cheilly-les-Maranges (S.-&-L.)TÉLÉPHONE N* 1REG. COM. CAEN N° 910GRANDES PLATRIERES SITUÉES SUR LE CANAL DU CENTRELes plus Importantes <strong>de</strong> la régionEXPÉDITION RAPIDE PAR FER ET PAR EAUPLATRE FIN DE CONSTRUCTIONPLATRES POUR L'AGRICULTUREAdministrateur délégué : M. BOLLARD. Ing. EC.L. (1905), 202, rue Championne», PARIS (180MhjeMMj»3*M


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonJ:Jêkk. %i5 tocK;D'i/"por\ible''dvBOYEJR r -télèph. V 4£.1SL,:;Sf^%.^;feZo/a:; : iypN VILLEURBANNEzm a?LISQLITEIsolants moulésAdressez-vous au Camara<strong>de</strong>L. FOURNIER, jlng. E.C.L. (192I)Pour tout ce qui concerne les IsolantsLYON31, Chemin Feuillat, 31_ Téléphone ; Vaudrey 52-71****QM^;^Fon<strong>de</strong>rie-sMoulagePièces jusqu'àà la machine et à la mainsur Modèle et au trousseau-5 000 kilosfELiCHlSPAR TOU/" PROGÉDËyRETOUCHfir AMÉRICAI NEyPHOTOGRAVUREK.£ABOUk*I).ÂkEXANQRE12 ,Rue Banaban .TELEPH. VAUDREY UU 72 i » / ^ t ,liiiiiiuiiiiiiiiiiiiint LYONBLACHÉ & ARMAND, Ingénieur (E.C 1.1313»Siège social et Usine65-67, rue du Bourbonnais, LYONTéléphone • Bur<strong>de</strong>auSpécialités <strong>de</strong> Pièces à Serpentins noyésL1NG0TIÈRES ET MATÉRIELpour Usines <strong>de</strong> Produits chimiques22aMachines-Outils - Outillage MécaniqueJL MARC, Ing.(E.C.LI905)&E.BREîT,Ing.(E.C.L1907)Anciennement A. BLACHON & J. MARC186, Avenue <strong>de</strong> Saxe, LYON — (Tél. Vaudrey 15-81)-Organes <strong>de</strong> Transmission " SEG " : Paliers divers, Réducteurs <strong>de</strong> vitesse, Enrouleurs, Accouplements,Embrayages, Poulies fer, fonte ou bois, Arbres, etc. — Paliers à billes S.K.F.TOURS, PERCEUSES, FRAISEUSES, ETAUX-LIMEURS, RABOTEUSES, TARAUDEUSES, eto.Appareils <strong>de</strong> levage- — Matériel <strong>de</strong> Fon<strong>de</strong>rie « BAILLOT »• — Petit outillageR. LEMONDE, Ingénieur représentant (E.C.L. 1920)•••iBgHHHHHna^HHi^^BnaHi^HmIse-K-ii-http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon'Jlllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliilhiiii'miHiiiiriiiiiimi^.f iiimiiimimiiiiimmn.|. • \France - Peintures/ • |Ê [S ï ^Société Anon. au capital <strong>de</strong> 4.500.000 fr. / 6f|llNl|fff1Établ F.-J. CROTTE * C*/Peinture anti-aci<strong>de</strong>s^ / Peinture antirouille :\ Fabrique <strong>de</strong> Peintures / Efficace, durable, économique =METALLURGIC\ « v «»* / p n m mPeinturegrosseséconomiquepourconstructionsmétalliques\ LYO N/\ (7=) /Laque industriellepour machines agricoles,machines-outils, etc.i ïEBils 118 INALTERABLE rtslstut } m aci<strong>de</strong>s et m Hases 1-~i iMiuiui minium m • 11 •• 11 il ï •• • >• umiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiHiiiimiiiimiiiiiii n m ?.OOciété-Anonyme au Capital <strong>de</strong> /oo.ooo (VancrI^EKESSIOMS aeLXJXE et GD/X^RCllALE SAfficberPbotograpbiquexîloir et CouleurAc tio De/-Ti t rec/-_ O bl ig a t i o nBcocbuKec/ - et Cataloguée/" Illustrée/ -Cartonnagec/" en touc/- genrec/Tocic/- tra\ÂauX <strong>de</strong> PublicitéQVNIN[ÎM:IB£22&24RaenocheTéléphone 4.86R.C. CANNES 43SO• -c-wvF». R^MB^vUD E.C.I... 1922http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXX11IOPTÏQUE-PHOTO^JF.^^INSTRUMENTSDE PRÉCISIONSpécialisés dans ces articles par notrechoix, notre débit et notre organisation,nous sommes certains <strong>de</strong> vous offrirLA MEILLEURE QUALITÉAU MEILLEUR PRIXJ. Gambs4, rue Présiaent-Carnot, 4LYONENTREPRISE GÉNÉRALE DE BÉTON ARMÉESCOFFIER,'TROIHBETT.AING. E. C. L.& C' ESIÈGE SOCIAL, REIMS, 96, RUE PONSARDIN TÉL. 21-36PARIS, 1, PLACE LACHAMBEAUDIE 'xn') TEL- DIDEROT : 29-18Constructions <strong>de</strong> HangarsRéservoirsMagasinsImmeubles,etc.Spécialité <strong>de</strong> Planchers à double dallea LE HOURDIS CREUX ARMÉPour LYON : M. FAVIER, Ing. (E.C.L.I9I3), représentant5, COUPS <strong>de</strong> Vci'iluiiDÉPOTà LYON pour livraisons <strong>de</strong> "Hourdis" aux entrepreneurs


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonACIERMOULEENGRENAGÊi^jMATÉRIEL ROULANT ~lAPPAREILSDE VOiEet toutes pièces <strong>de</strong>vant .:.résister a l'usure, aux raiiguesMet aux chocs répétés"-—^TUBULURESPIÈCES VAPEURCUVES A RECUIREA TREMPER A GALVANISERet Ionises pièces <strong>de</strong> I à 5ooo KgsACIER DOUX SOUDABLEi FORGEABLEACIER SPËClAL^aRA DURMÉTAL ANTIFRICpokl "EVEREST'CALpF^ITESAUTO SOUL>HRE_|E^FERS_EJ_D_ESACIERSAMÉLIORATIOî NTES ET DES ACIERSMÉTAUX Pjt*RS m TS-DE CARBONIACIÉRIES DE GËliN EVI LU ERS S.A.Ane15 ÈftablsCDELACHAUXTé/éphopèAdresse_ Télégraphique151.155 Rué xjesCabœufsGENNEVILLIERS(5eine)WAGRAM 98 69 9988MARCADET-52 05 S2 06INTERWAGRAM "6XUMINOf É RM PARISCODE TÊLÉGR LïEBER'SR.C.SEI.NE 183.613Agent général pour le Sud-Est :M. DEBRAY, 17, rue <strong>de</strong> l'Hôtel-<strong>de</strong>-Ville, LYONTéléph. : Bur<strong>de</strong>au 12-29.Agent particulier pour l'acier moulé et le métal « Everest ï :M. CHAINE, Ing. (E.C.L. 1912), 22, rue Chevreul, LYONTéléph : Vaudrey 36-63.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLXXV —Je Stockle plus Co-rryxleL^ROULEMENTS À ©ILLESRIVc/zëye <strong>de</strong> Hzr/cS' -/-£-. Av. <strong>de</strong> h Gron<strong>de</strong> ArméeSUCCURSALE DE LYON56. Cours Gombettoô. Place VendômeRIVVAUDOEy 73 20-FONTE MALLEABLE^ AMERICAINEFONDERIE DES AROENNESAdresse télégraphique: 'FOiYDRIARDE-Bureau Commercial :MEZiERES. - Téléphone : 1-67.i)5, rue <strong>de</strong> Chabrol, PARIS.Agent pour SDL-SUD-EST : L. C H A I N E , Ingénieur (B.C.L.1912)22, rue Chevreul, LYON. — Téléphone : Vaudrey 38-63Superficie <strong>de</strong> l'Usine <strong>de</strong> Mézières : eiO.OOO'u 2 dont 10.000 couverts2 fours à réverbère — 15 tonnes chacun — 13 Fours "<strong>de</strong> recuit60 machines à mouler — Production 3.000 tonnesCaractéristiques. —La fonte que nous produisons répond aux spécificationsaméricaines ot nous pouvons garantir : Allongement 12 à 16 %sur 5 cm. — Résistance à la traction 35 à 40 k° m/ma.Applications. — L'emploi <strong>de</strong> la fonte américaine est très variée etnous fabriquons couramment toutes pièces pour :Automobiles,Électrification <strong>de</strong>s réseaux.Tracteurs.Outillage. — Mécaniques générales.Machines agricoles.Cycles. — Instruments <strong>de</strong> pesage.TRAVAIL SOIGNÉ - LIVRAISON RAPIDELa réputation <strong>de</strong> sa fabrication et la puissance <strong>de</strong> ses moyens <strong>de</strong> production luipermettent <strong>de</strong> donner toute satisfaction à tous besoins <strong>de</strong> sa clientèlehttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXVIBureau Technique <strong>de</strong> Représentations IndustriellesE. NEYRAND & P. AVIRONE. C. L. E. P.MATÉRIEL D'ENTREPRISENeuf et OccasionVente et AchatLocationTélégrammes : SLAOLYON.Téléphone : Vaudrey 23-04 et 65-64.24, Cours Morand LYONBSOCIÉTÉL. A. C.LOCATION AIR COMPRIMÉ24, Cours Morand - LYONTÉLÉPH. VAUDREY 23-04TÊLÉGRAM S.L.A.C. LYONLOCATION DE TOUT MATÉRIEL A AIR COMPRIMÉGROUPESMOTO-COMPRESSEURSMARTEAUXBRISE-BETONPERFORATEURS,BÊCHES,FLEXIBLES, RACCORDS, FLEURETS]AIGUILLES, Etc., Etc..BBHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBdBBBBBBBHBBBhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXVII —TRÉFILERIE et GABLERIE <strong>de</strong> BOURG (Ain)E. CHAUDOUET $, FondateurSociété Anonyme au Capital <strong>de</strong> 4.000.000 <strong>de</strong> francsCABLES METALLIQUESpour Ascenseurs. Mines, Funiculaires. Travaux publics, etc.CABLESFILS HÉLICOÏDAUX pour sciage <strong>de</strong>s pierresCLOS à surface lisse et fils enclavéspour Extraction, Fonçage, Transporteurs eériens, etc. R. C. Bourg, 26-T37ANCIENS ATELIERSBIED-CHARRETONGAUCHERAND GINOT JARDILLIER(E.C.L. 1914) (E.C.L. 1920)62, rue hmile-Decorps, VILLEURBANNECHAUDRONNERIE ET TUYAUTERIEACIER - CUIVRE - ALUMINIUMpour toutes IndustriesCO;NSJTRUCTIONSMÉTALLIQUESChaudières FIELDTÉLÉPHONE — Vaudrey 32-82 — Chèques postaux : Lyon 357-13.ÔIÎHcW!!U«»liBBI8L!n«»riBcW!!fl«*fB^1 PAPIER A CALQUER \ÎCANSONjS PRENANT LE CRAYON -i- RÉSISTANT AU GRATTAGE 5g NE CASSANT PAS AU PLI -i- DE TRÈS BELLE TRANSPA- SRENCE NATURELLE ->- DE PARFAITE CONSERVATIONK £n vente partout. — Deman<strong>de</strong>r Échantillons série CM* anxg A. M. Cansôn et Montaotfter, 39, JZué «le JPalestro, Farts


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXVIII —CHAUVINJ^K llwwJàfsSK TOUS APPAREILS SBÏDE MESURES ÉLECTRIQUESADMIMISTRATION & USINES186 a. I8B. RUE CHAMPIONNETBOBOS PARIS 18° BBBB&tADR. TÊLÉO. < ELECMESUR-PARIS-23B l TÉL. MARCADET 05.S2 BS9LEFEVRE, Ingénieur-ReprésentantLYON — 66, Avenue Félix-Faure — LYONTéléph. Vaudrey 25-36 28-28235TOILES MÉTALLIQUES - 6RILLAGES - TOLES PERFORÉESTissas pour tamisage, triage, bluteries. — Tamis <strong>de</strong> Laboratoire pour essaisGrillages pour transporteurs, armatures, clôtures, protecteurs etc..USINES **J$L^ BUREAUXLYON . " ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ W PARISRIOM^ ^ ^ ' f ^ ^ ^ 'OSLOMELUN ^rfffllfcjÉI iPis^ LONDRESCHALEY-TENAY ^BWJ^Jllllr . BRUXELLESR. du C. Lyon B 21 - \|pN!§ff^l» T6\éph. Vaudrey 8-29Adres.e tel- MULATIER. Lyon. • ' W — Vaudrey 47-83Ancienne Maison M JLATIER-3ILVENT et Fils, fondée]en]1867 et MULATIER Fils et DUPONTMULATIER ^ DUPONTSociété à responsabilité limitée au capital <strong>de</strong> 4.000.000 <strong>de</strong> francs287, Avenue Jean-Jaurès,, 287L,YON CVII-)http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXIX —ELLES FUMENT. ••Jour et nuit, ellesfument. Et 60»/o aumoins <strong>de</strong> la chaleurqui <strong>de</strong>vrait vouschauffer est perduedans les fumées.Gaspillage !Aujourd'hui, vous pouvez vouschauffer bien plus économiquementgrâce à MÉCANO, chauffageélectrique à basse température, bre=veté S.G.D.GMÉCANO vous garantit un chauf=fage impeccable suffisant par lesfroids les plus rigoureux sans qu'uneseule <strong>de</strong>s calories dégagées soitperdue !Un interrupteur à tourner et unechaleur douce, uniforme, facile à ré=gler, sans surchauffe pendant les <strong>de</strong>»mi=saisons, se dégage à volonté.MECANO19, Rue Louis=le»Grand, PARIS=2 e .Nombreuses références, notice illustrée franco sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon"— -LXXX -f-241DESCOURS&CABAUDPfOtUUts MéUUW*jic>H*es . à 1 * On"? Ca^ùiai 50 mUUm« - R C. Lyon. B 2495MACHINES & OUTILLAGESAgence «tMARSEILLE.34. RU*t a< F«^in• L.YO M •120. G d .' Ruu: cU la b-uMriiirt-TiL. VAUBMV. ÎOS3 a 30 OSAgen.ce ô.CLERMONT-F*TOUT L OUTIL LAGEOBOAMES Dt fRAMSMI5Sl0nACItffS tTIPES tl COMPRIMESFOURNITURES INDUSTRIE II ES^7/MATERIEL D ENTREPRENEURSMATÉRIEL ELECTRIQUEMOTEURS A ESSÎMCEp»o M F» e sACIERS A OUTILSAPPAREILS DE LEVAGETéléphone interurbain 15-94ATELIERS DECONSTRUCTIONSCHWARTZ-HAUTMONTVaudrey 47-18 Société Anonyme au capital <strong>de</strong> 6.000.000 <strong>de</strong> francs Vaudrey 47-18— 47-33 (Ancien. ÉTABLISSEMENTS BRIZON & FILS) - 47-33245, Cours Emile-Zola, LYON-VILLEURBANNESIÈGE SOCIAL A PARIS : 9 et II, rue Eugène MillonConstructions métalliquesBéton Armé — MaçonnerieEntreprise GénéraleSERRURERIE ET FERRONNERIE D'ARTMOBILIER MÉTALLIQUEpour Bureaux, Magasins, UsinesVESTIAIRES- ARMOIRES — CASIERSLAVABOSR. C. Seine 98303http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


• - . . " • • •" " "• • - ^;' •' ••• • • ' • • • •' • '• ' • • 'Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXXI —ajllllllllllHMIIIIlilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMENTREPRISE GÉNÉRALE<strong>de</strong>sTravaux PuDlios et Constructions CivilesTravaux en Béton arméSociété d'Entreprise L. CHENAUD |V - 1M. CHENAUD et P. BOUGEROL, iDQÉnienr (E.C.L.I9II) I§ Bureaux : 4, rue du Chariot-d'Or |L Y O N ( C r o i x - R o u s s e )1 TÉLÉPHONE : BARRE «3-42 §j^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiminiiiiuiiiiû•1LA MANUTENTION RATIONNELLE70 bis, Rue d'Amsterdam, PARIS (IX e )> < • : : • ' " - - - . ^'•*&••.-v - •:• ' . • • ' • • •--.•> :, 'i'-"i^ffl'YsiesaérienEeslIRJIL",à aiguillages fixes, 2, 3 ou 5 idirections, franchies sans ralen- .tir. Translation par poussée à


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLA SOCIÉTÉ _A.3STOI3"5r^IE IDESETABL" ANT. COSTE-CAUMARTIN.A. I^A-CA-T^C^EIIE! (C3ô-t©-caL'Or)T0USPÂPPim IF"APPAREILS DE CHAUFFAGE ET DE CUISINEr*^ '-* L> ' Nac v " > *~ -, BUANDERIE, POTERIE, etc.Dans la gamme très variée <strong>de</strong> ses modèles :<strong>de</strong> Poêles <strong>de</strong> chambre, <strong>de</strong> Cuisinières, <strong>de</strong> Fourneaux <strong>de</strong> cuisinetout en fonte, ou en tôle et fonte, ordinaires, émaillés nickelés, etc.EXISTE LE TYPE QUE VOUS RECHERCHEZEn vente : dans toutes les Quinoailleriss et GrandsMagasins243Les Fon<strong>de</strong>ries <strong>de</strong> FA. ROUX290, cours Lafayette, LYONTéléph. Vaudrey 39-73Moulage à la Machinepar petites pièces en sériesMoulage à la Mainjusqu'à 8 tonnesGROS STOCK EN WCAGASIN <strong>de</strong> .-Jets fonte (toutes dimensions) ;Barreaux <strong>de</strong> Grilles ;Fontes Bâtiments (tuyaux,regards,grilles).Bâti <strong>de</strong> Calandre : Hauteur 3400Deman<strong>de</strong>z-nous nos conditions ou notreCatalogue ou notre visite243Le Conseil <strong>de</strong>s EntreprisesBureau technique d'Etu<strong>de</strong>s<strong>de</strong> travaux en Ciment Armé(Nombreuses et importantes références)Entr'autres '• Ville <strong>de</strong> Lyon, Ville <strong>de</strong> Valence, Génie militaire. Postes et Télégraphes,Ponts et Chaussées, Aciéries <strong>de</strong> la Marine, C Ie Générale <strong>de</strong> NavigationH-P-L-M. etc., etc.Étudie tous travaux.Bâtiments industriels. Réservoirs, Siloa, Apponteménts, Fondation sur mauvais terrain,i: Conduites en charges. Cuves à liqui<strong>de</strong>s, etc.G. MIZONY, Ing- (E.C.L. 1914) et (U.S.I.C.), expert près les tribunauxLYON — 1, rue Laurencin, 1 - LYONTéléph. : Franklin 3501http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXXIII —Fon<strong>de</strong>ries <strong>de</strong> l'IsèreMIT AL & MARONS.A.R.L. Capital: 1.500.000 francsLA VERPILLIÈRE (Isère)Siège Social: LYON, 258, rue <strong>de</strong> Créqui, 258TéUph.\ L L; o iïZ"J%: &97,TiUsr.MARMIT.LYONMOULAGE MÉCANIQUEPièces en fonte jusqu'à 300 kg.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLAAgent régional exclusifLXXX1VMANUTENTIONDirecteur : Ch. Van STERREUsines à Sf-Ouen (Seine) et à La Louvière (Belgique)Administration : 9 à 13, rue Rabelais, à St-OUEN (Seine)67, rue <strong>de</strong> BelfortLYONTéléphone : Bur<strong>de</strong>au 60-03Toutes Manutentionsmécaniqueset automatiquesV. MOUCHET, Ingénieur (E.C.L. 1912)Notre ManutentionautomatiqueCOUTE PEU à INSTALLERMARCHE ,-, RIEN COUTERProjets et Renseignementsgratuits sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>Références <strong>de</strong> premier ordrel U l SOCIALPARIS29, Boni HanssmannSOCIÉTÉCAPITAL : Boo Millions <strong>de</strong>Société Anonyme fondée en Î864pour favoriser ledévelopperontdu Commerce etdal'Industrie•a FrancefrancsAG-EÏVOE X>E LYON: 6, rue <strong>de</strong> la République (1 er Arr')Téléphone : Bur<strong>de</strong>au 50-25 (9 lignes). Change : Bur<strong>de</strong>au 30-19. — Registre du Comm rce N # 6*469.• BROTTEAUX, DBXXEUSA-TJiae. i, BonleYaru tei Broiteani.Y.31-89. I D E • VILLEURBANNE, Q R place T I <strong>de</strong> Ela R cite. V. 42-41.• BÔRAND, 13. cours Merand. y. 8-61.• OULUNS. place Raspall. Tél. 35.• PERRAGHE, 19, RM YiCtOr-HïigO. F. 23-10- • VAISE, 41, final Jayr. Biird. 31-49.• LAFAÏETTE, u, Murs Lafayette. V. 05-70. • GUILLOTIÈRE, 54. cours camliena. Y- 23-14.• JEAN-MAGÉ, i, Place Jean-Macé. V. 43-09. • MONPLAISIR, ne, gran<strong>de</strong> roe Moi.pia.slr. Y-02-38.• ST-FBNS, i, place Mlcnei-Perret. Tél. %.BUREAU aux Abattoirs <strong>de</strong> la Koiicne.Y.i5-7l.• BOURBOIN (isére) —•• OHAZELLES-S.-LYGN (Loire) - LAGNIEU (Ali).B U R B A . T J X P E R I O D I Q U E SLES AVENIÈRES, ouvert 1»' et 3 - vendredi.KlIRiBEL lundi et jeudi.CRÉMIEU, ouvert mercredi.AMBËR1EU, ouvert lundi, mercredi, samedi.MEXIMIEUX, ouvert le mercredi.NEUVILLE-S.-SAONE, ouvert vendredi et mardi.ST-LAURENT-DE-CHAIrlOUSSET ouvert le lundi.ST-BEMS-LAVAL, ouvert samedi et mercredi. ;ST-SYIHPHORIEN-S.-COISE,ouv. le mercredi et vendredi.MOHTAUEU. le vendredi.CHARLY, le jeudi.BRIGNAiS, le vendredi.WONTLUEL, le vendredi,S-IHWBERT-EN-BU6EÏ, le jendi.VAUGNERAÏ, le mercredi.SB3RVICE1 D BVÉNISSIEUX, onvert mercredi et samedi matin.La Société Oénérile a installé, dans les GOH'B'IIES-B'OIIT'Sainsi que dans les Bureaux marqués <strong>de</strong> ce sous-sols <strong>de</strong> son immeuble, 6, rue <strong>de</strong>là République,les perfectionnements mo<strong>de</strong>rnes. signe (C),un service <strong>de</strong> coffres-forts pourvus <strong>de</strong> toushttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLXXXVMan < <strong>de</strong> PAPIERS ONDULÉSen rouleaux et en feuillesBOITES EN ONDULÉ<strong>de</strong> toutes formes et dimensionsEtablis 1 A. TARDY & FILSS. A. R. L. Capital 200-000 fr- Ingénieur (E.C.L. 1923)Téléph : Vaud,ey 05-34.23-25, rue Docteur-Rebatel, LYON-MONPLAISIRifwFS^'VJVsjv^ssss.nr^v^jvjvjvs^AV*^vssj^v^^^j^'>jvuvjm m ,AVISLa Société anonyme d'exploitation <strong>de</strong>s Appareils ROTOR, nouvellement crééeà Lyon, a pour objet l'exploitation d'un système <strong>de</strong> carburation basé sur <strong>de</strong>s principes entièrementnouveaux.Le lecteur que la question intéresse trouvera, dans notre Bulletin n° 248 (Juin 1929),sous la signature <strong>de</strong> notre camara<strong>de</strong> Pierre PELLETIER (1914), un aperçu <strong>de</strong> lamétho<strong>de</strong>, extrêmement curieuse, qui a été suivie par les inventeurs qui ont faitappel uniquement aux lois <strong>de</strong> l'hydraulique.0A ne M" BIETRIX Aine & CPaul SERVONNAT, Suce', $•" A LA LICORNE "Tous Produits chimiques <strong>de</strong> laboratoireTous Produits chimiques industriels29, rue Lanterne LYON Téléph. i Bur<strong>de</strong>au 03-34Tous Fils et Câbles pour l'ÉlectricitéLE FIL DYNÂIMÔSOCIÉTÉ ANONYME107-109, rue du Quatre-AoûtLYON-VILLEURBANN EDépôt à PARIS52, rue d'Angoulême, 52http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonLXXXVISoudure électrique LyonnaiseMOYNE & HUHARDEAUX, Ingénieurs37.39, rue Raoul.Servant, LYON> Téléphone : Vaudrey 26-99Spécialité <strong>de</strong> Rénarations <strong>de</strong> Chaudièrespar* ce stronédéFondateur <strong>de</strong> l'IndustrieDUPneumatique64, Rue <strong>de</strong> Lisbonne, à PARIS181, Avenue <strong>de</strong> Saxe, à L YONwvT.*wu%rV^vwvvw%*^^^wvvi^wi*Ar^.vvvtfi^^£ 322% Matériel IndustrielCHAUDIERES£ <strong>de</strong> toutes puissances et <strong>de</strong> tous systèmes$ L. MOYNE, Ing.(E.C.L 1920), 37-39, rue Raoul-Servant, LYON/ Téléphone : Vaudrey 26-99http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon— LXXXVll —APPAREILS ET TRANSFORMATEURS DE MESUREENREGISTREURSCOMPTEURS D'ÉLECTRICITÉPOTEAUXSILVANABOISPOTEAUX & SOCLESCIMENT ARMÉCOMPTOIR DU BATIMENTAGENCE DE LYONPAUL PERRETCh. PERRET (Ing. E.C.L. 1928)4, Avenue Félix-Faare, 4Téléph. Vaudrey 53-12ETLAMATERIELDE BOBINAGED'IMPRÉGNATIONMAXEIBAKELITEISOLATEURS PORCELAINE ET VERREÉtablissements PARVILLEE Frères & C" — PARISLA BAKELITELA MATIÈRE AUX MILLE USAGESIMPRÉGNATION<strong>de</strong>s bobinagesélectriques<strong>de</strong>s papiers<strong>de</strong>s bolsVERNIS BAKELITEPROTECTION DES MÉTAUXcontre les aci<strong>de</strong>sÉmaillage <strong>de</strong>s bobines pour soie artificiellePOUDRES A MOULERBAKELITEPoudre* <strong>de</strong> couleur et inodoresLe NomBAKELITEest déposé dans le mon<strong>de</strong> entierpar le DocteurB A E K E L A N DL'Emploi <strong>de</strong> ce nomet <strong>de</strong> ses dérivésB A K E L I S A T I O Ndoit être spécialementB A K E L I S E , etc.autorisélAGENCE DE LYONPAULPERRETCh. PERRET (Ingr. E. C. L. 1928)4, Avenue Félix-Faure, 4Téléph. Vaudrey 53-12Télésr. PEREPOL. LYONLAUSINES ET (LABORATOIRES tSOCIÉTÉBAKELITE14, Rue Roquepine, 14PARIS (8e)MONTREUIL (Seine).BBEBIÈRES (Pas-<strong>de</strong>-Calais).ASCENSEURS &MONTE-CHARGESF. GERVAIS S.A.- LYONDepuis 30 ans11 *'* à 17, rue <strong>de</strong>s TournellesENTRETIEN — TRANSFORMATIONTéléphone : Vaudrey 08.80Adrewe télégraphique ; ASCENSEURS-LYONhttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon=- Lxxxviîi —214 Registre du Commerce Lyon : n* 2.658Paris : Seine 69.526IMPORTATION DIRECTE DE MICA ET FIBRE VULCANISÉE D'AMÉRIQUEE. CHAMBOURNIERIMPORTATEUR-MANUFACTURIERMAISON FONDÉE EN 1895Adreïse TélégraphM1CA-LT0NTéléphoneVaudrey24-04 et 24-05 23-25, Rue <strong>de</strong> Marseille, LYONCo<strong>de</strong> A.B.C.Liebers etInternat. Lugagne- LISEZ -ATTENTIVEMENT la liste lie mes produits ET CONSULTEZ-MOILES PLUS IMPORTANTS STOCKSAlliage fusible (fils et rubans).Aluminium p 1 fusible (fils et rubans).AMIANTE sous toutes ses formes.Bakélite en blocs et en poudres.Bouchetrou (peinture <strong>de</strong> garnissage).Bourrages en tous genres.Rourre d'amiante.Cartomiante (amiante comprimé enplaques.Cartons lustrés (Presspann).Carton laqué (pièces façonnées).Caoutchouc industriel.Carton amiante.Celluloïd en feuilles (transparent et <strong>de</strong>nuances).Chatterton en bitons.Cimamiante, panneaux et gran<strong>de</strong>splaques.Colle <strong>de</strong> Chatterton.Cordonnet amiante.Ebonite (bâtons, plaques, tubes''.> pièces façonnées tontes formes.Faveur soie.Feutre en ron<strong>de</strong>lles et pièces façonnées.> en plaque.» en pièces.FIBRE vulcanisée d'Amérique.Fibre vulcanisée pièces façonnées toutesformes.Fibre d'amiante;Ficelles <strong>de</strong> frettage.C11 Ç entaillés pour magnétos etILO con<strong>de</strong>nsateurs.Fils amiante.Gommes laques (en paillettes).Indéchirable JAPON (papier).JACONAS écrus.JOINTSDU MONDE D'ISOLANTS ÉLECTRIQUESRoitérit.bi-raétalliques.métallo-plastiques,pour automobiles,<strong>de</strong> bougies<strong>de</strong> bri<strong>de</strong>s,cuivre et amianU.Lathéroï<strong>de</strong> papier <strong>de</strong> grand isolement.Masse isolante.Matière à boite <strong>de</strong> jonction.MICAMICAMICANITEMicafolium.PAPIERSTAILLÉruby.tendre.taillé.vert ou rose.ambré, g<strong>de</strong> spécialité.régulier.brune.moulée, sous toutes sesformes.collecteurs.flexible.au vernis.pour appareils <strong>de</strong> chauffage.amiante.isolants, huilés etvernis pour magnétos. 'simili Japon paraffiné,simili Japon non paraffinéI imitation Japon,véritablejapon en rouleauxmicanite.laqué et backélisé.toile micanite.Paraffine blanche en pain.Plaques <strong>de</strong> propreté " IDÉALE",celluloïd il nuances.CHAMPION pougrand isolement.Poignées isolantes (matières moulées,fibre et ébouile).Pâle à sou<strong>de</strong>r (garantie sans aci<strong>de</strong> poursuudures électriques).isolants,huilés et vernis,chattertonnés.j para pur.RUBANS | caoutchoutés noir, jaune,blanc,diagonaux, jaune et noir,huilés vernit.•coton écrn.Soies huilées ponr con<strong>de</strong>nsateurs etmagnétos.Souffleurs <strong>de</strong> poussièresmicanite.caoutchouc pour| ointiî Carbornudum.TOILES { isolantes vernies jaune etnoir,huilées toutes épaisseurs,^^^^^^Tresses amiante.» coton.Tabulaires coton,amiante.TUBESjaune et noir./ " CHAMPION', papierenroulé à la pression.1 en fibre.I papier et carton isolants.• amiante.I en ébonite.' caoutchouc souple.coton vernis jaune et noirgrand isolement, 7.000v et 10.000 volts.' isolants jaune et noir,• séchant à l'air.VERNIS ' séchant à l'étnve.émail gris et rouget etautres peinturesisolantes.TOUT en MAGASIN LIVRAISON IMMÉDIATEDÉPÔT A PARIS, 197, BOUL VOLTAIRE (XI e )Téléphona : ROQUETTE : 39-24 — Télégramme : CHAMBOMICA-PARIShttp://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon»r?4uS^*t^-«4^^*^A«^^-«^f^^~MAt


Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> Lyon202SERVE-BRIQUET * GLARET(Ingénieurs E.G L.)Société à responsabilité limitée : Capital80.000 francsTéléphona Franklin ^ £ fl^ ]fl C tOrHUgO, LYON "^k$5g?8T*J. CREPELLE &CCOMPRESSEURSPOMPES A VIDEMACHINES A VAPEURPOMPE A VIDE HORIZONTALE(Voir annonce générale, page XLV).http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!