Revue Technica, année 1930, numéro 256 - Histoire de l'École ...

Ecole Centrale de LyonBibliothèque Michel SerresAssociation des Centraliens de LyonMETHODE DE— XVIII —VAPORISATIONLe WilliamsAugmentation de la puissance de vaporisation des ChaudièresEconomie de combustibleLa Méthode de vaporisation " Le WILLIAM'S est basée sur l'utilisationindustrielle de phénomènes physiques (notamment le phénomène de Gernez), quisuppriment les résistances à la formation de la vapeur, età son dégagement.Elle apporte constamment, sur les tôles chauffées, labulle d'air et l'aspéritémobile complètement entourées d'eau, nécessaires à la formation et au dégagementimmédiat de la vapeur.La vaporisation est généralisée et régularisée à tous les points de lasurface de chauffe, jusqu'à concurrence de la chaleur disponible.La circulation devient plus intense, et on peut pousser les chaudièresjusqu'à la limite de la bonne combustion, sans nuire à l'utilisation etsans crainte d'entraînements d'eau à aucun moment.L'emploi du ". WILLIAM'S " empêche en outre la précipitation des selsincrustants sous forme cristalline. Ceux-ci, comme l'indiquent les micro-photographiesci-dessous, restent à l'état amorphe, très ténus et par suite assez légerspour suivre les courants de circulation et pour être évacués chaque jour.L'emploi des désincrustants devient donc sans objet.Micro - photographiesindiquant ladifférence d'étatphysique des selsincrustants dans leschaudières traitées etdans les chaudièresnon traitéesSans Wi'liam's-cristànx.Avec William'» - pas de cristaux.Quant aux anciens tartres, en quelques jours ils sont désagrégés et leschaudières en sont débarrassées, grâce à la formation de la vapeur que les agentsde vaporisation, constitués par " Le "WILLIAM'S ", déterminent dans les fissuresdu tartre ou entre la tôle et celui-ci ; la désincrustation, ainsi due à une actionmécanique, se produit toujours d'une façon complète.L'économie de combustible d'environ 10 °/o sur les chaudières prisescomplètement propres est en pratique, par la suppression complète de toustartres, dépôts et boues, supérieure à 20 °/o." Le WILLIAMS " maintient stables dans les chaudières lesnitrates et les chlorures, et arrête absolument toutes les corrosions,même celles provenant de l'oxygène.Téléph. : BARRE 19-46 — Télégr. : LEWILUAMS-LYON105, Ruede l'Hôtel-de-Vïfle, LYONCASIMIR BEZ & ses FILS 19, Avenue Parmentier, PARISSociété à responsabilité limitée- — Capital 1.000.OOOlBREVETS S. Q. D. G. EN FRANCE ET A L'ÉTRANGERServices d'Ingénieurs suivant régulièrement les applications de laMéthode et visitant les chaudières : Paris, Lyon, Marseille, Lille, Le Havre,Rouen, Brest, Nantes, Bordeaux, Léran, St-Etienne, Le Creusot, Alger, Tunis,Strasbourg, Bruxelles, Anvers, Liège, Barcelone.http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net