Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
44 / LOCATION<br />
un système de location complet afin de s’assurer<br />
que l’équipement est bien ajusté et qu’il continue<br />
à performer normalement. Une évaluation typique<br />
de 5% de l’inventaire de location devrait être<br />
testée à chaque période de deux semaines.<br />
Les échantillons choisis au hasard seront répartis<br />
de façon égale entre ceux disponibles pour la<br />
location et d’autres qui viennent d’être loués très<br />
récemment. L’équipement dans la flotte « tel que<br />
loué » provient de vrais skieurs dans l’état qu’il fut<br />
remis aux clients ou retourné, tandis que la flotte<br />
« prêt à la location » peut-être ajusté pour des<br />
skieurs fictifs. Seul un ski, non la paire, sera testé<br />
et le test à la butée est requis dans seulement une<br />
direction. Un décompte des résultats des tests qui<br />
excéderont les limites permises sera conservé à<br />
l’atelier. L’ampleur et la fréquence de ces déviations<br />
détermineront la fréquence des inspections<br />
futures. Les ateliers qui échouent l’inspection<br />
devront continuer l’échantillonnage à tous les<br />
jours jusqu’à ce que la source du problème soit<br />
identifiée et remédiée. Au fur et à mesure que<br />
les résultats des inspections s’amélioreront, la fréquence<br />
de l’échantillonnage et des inspections<br />
sera plus distancée.<br />
Procédures d’Inspection<br />
Terminologie importante<br />
Facteur de correction -<br />
La valeur qui doit être ajoutée ou soustraite de<br />
l’ajustement initial de l’indicateur visuel afin que le<br />
résultat se situe à l’intérieur de l’étendue tolérée<br />
de l’inspection.<br />
Directions de déclenchement -<br />
Si non spécifié (voir section Inspection mi-saison),<br />
les directions de déclenchement à être testées<br />
sont flexion vers l’avant et en torsion dans le sens<br />
des aiguilles d’une montre et dans le sens<br />
contraire.<br />
Dispositif de test -<br />
Un appareil conforme aux standards ISO 11110 ou<br />
ASTM F1061 et qui a été vérifié et entretenu de la<br />
façon recommandée par son manufacturier.<br />
Résultats de tests ou moment de<br />
déclenchement -<br />
La valeur quantitative médiane de résultats de 3<br />
tests effectués dans la même direction.<br />
Test de Pré-saison<br />
Sélection de Bottes de référence -<br />
La botte de référence est une botte d’une<br />
longueur désignée qui se retrouve typiquement<br />
dans l’inventaire. Utilisez les procédures ci-jointes<br />
si votre inventaire de bottes inclue différents<br />
modèles et si une botte représentative n’est pas<br />
facilement identifiable.<br />
1. Sélectionnez cinq bottes individuelles de longueurs<br />
de semelles tel que spécifié au tableau<br />
[A] pour le type de fixation à tester: adulte,<br />
junior ou enfant.<br />
2. Nettoyez les cinq bottes à l’aide d’un détersif<br />
doux et de l’eau.<br />
3. Ajustez une fixation de location à l’indicateur<br />
de déclenchement spécifié au tableau [A]<br />
pour le type de fixation.<br />
4. Ajustez la fixation à la botte et déterminez la<br />
valeur de torsion de déclenchement dans les<br />
trois directions de déclenchement (pression<br />
avant et dans les deux sens en torsion-trois<br />
déclenchements dans chaque direction).<br />
5. Faites la moyenne des moments de déclenchement<br />
en torsion dans le sens des aiguilles<br />
d’une montre « CW (clockwise) et CCW<br />
(counter clockwise) » ou à l’inverse.<br />
6. Rejetez et remplacez toute botte avec une 6.<br />
différence de plus de 6 Nm en torsion dans<br />
les 2 sens (CW et CCW pour les bottes<br />
adultes et de 4 Nm lors des tests de bottes<br />
pour enfants.<br />
7. Classez les cinq résultats des torsions et<br />
sélectionnez la botte de référence comme<br />
étant celle ayant obtenu le résultat médian.<br />
8. Classez les cinq résultats de flexion avant et<br />
sélectionnez la botte de référence celle ayant<br />
obtenu la valeur médiane.<br />
Inspection Pré-saison des<br />
fixations -<br />
La procédure qui suit fait partie intégrante de<br />
l’entretien pré-saison. Il est toujours conseillé de<br />
déterminer par l’entretien quelles pièces sont trop<br />
usées qui devront être retirées de l’inventaire.<br />
1. Nettoyez la surface des fixations entrant en<br />
contact avec la botte et effectuez l’entretien<br />
usuel de pré-saison.<br />
2. Vérifiez visuellement ou manuellement:<br />
a.) L’état de l’AFD (anti friction device).<br />
b.) Fonctionnement des freins.<br />
c.) Lisibilité de l’indicateur de déclenchement<br />
et déplacement.<br />
d.) Serrage des vis.<br />
3. Ajustez chaque fixation à l’aide de la botte de<br />
référence et réglez les indicateurs de déclenchement<br />
à la valeur indiquée au tableau [A].<br />
4. Vérifiez que le code unique de la bande de la<br />
talonnière et celle de la butée concorde avec<br />
le code unique de la longueur de semelle de<br />
la botte de référence.<br />
5. Avec la botte de référence enclenchée dans<br />
la fixation, vérifiez la solidité élastique de la<br />
butée en frappant le devant de la botte avec<br />
un maillet ou un marteau léger et vérifiez que<br />
la butée recentre la botte rapidement et<br />
complètement au milieu.<br />
6. Vérifiez la tension élastique de la talonnière en<br />
soulevant la botte tout en compressant le levier<br />
de la talonnière et en vérifiant que la talonnière<br />
recentre bien la botte rapidement à sa position<br />
de loquet.<br />
7. Déclenchez manuellement la fixation 3 fois<br />
dans chacune des directions.