TRAPA Catalogo 2008 (4 mb)

More documents

Recommendations

Info

42 BÖDEN FüR BaD UND wELLNESSBEREICH – waSSERDICHT UND aTTRaKTIV Längst ist erwiesen, dass sich Holzböden – entsprechend verlegt und behandelt – auch für den Bad- und wellnessbereich hervorragend eignen. wir verwenden vorwiegend Hölzer, die sich im Schiffs- und wasserbau bestens bewährt haben, maritimes Flair und Eleganz erzeugen, etwa walnuss, Teak oder Lärche. Das Besondere an Trapa-Böden für Bad und wellness: Die Verlegetechnik mit Dichtfugen aus schwarzem Gummi und nachträgliches Ölen machen diese Böden wasserdicht, extrem lange haltbar und optisch attraktiv. FLOORS FOR BaTHROOMS aND SPa aREaS : waTERPROOF aND aTTRaCTIVE Time has proved that wooden floors – if they are appropriately laid and treated – are also suitable for bathrooms and spa areas. we mainly use woods which have proved themselves in ship-building and hydraulic engineering, and which generate a maritime flair and elegance, such as Teak or Larch. The specific thing about a TRaPa floor in your bathroom or spa area is: the laying technique uses a black rubber sealant and a subsequent oil treatment makes these floors waterproof, extremely durable and optically attractive. PaVIMENTI PER BaGNI E ZONE wELLNESS - IMPERMEaBILI ED ELEGaNTI Non é una novitá che pavimenti in legno – con il giusto trattamento – risultano ideali anche per il bagno e la zona benessere. Noi usiamo soprattutto legni utilizzati nelle costruzioni navali, carichi di fascino marittimo come il teak. L’eccezzionalitá del pavimento Trapa Bagno: la tecnica di posa con giunti elastici in caucciú e successiva oliatura rendono il pavimento impermeabile, resistente e seducente. PLaNCHERS POUR SaLLES D‘EaU & ZONES DE wELLNESS – ÉTaNCHES ET aTTRaCTIFS Il a depuis longtemps été prouvé que les sols en bois – lorsqu‘ils étaient posés et traités en conséquence – conviennent également d‘une façon remarquable aux salles d‘eau et zones de wellness. Nous employons essentiellement des bois qui ont parfaitement fait leurs preuves dans la construction navale et les ouvrages hydrauliques, qui créent une a<strong>mb</strong>iance maritime et ajoutent une note d‘élégance, comme par exemple le teak ou le mélèze. Ce qui est particulier aux planchers Trapa pour le bain et le wellness: La technique de pose avec des joints étanches en caoutchouc noir et l‘application d‘huile par après rendent ces sols totalement étanches, extrêmement résistants et attrayants à l‘œil.
BaDBODEN waLNUSS aSTIG mit Dichtfuge BaTHROOM FLOOR waLNUT with sealed gaps TRaPa BaGNO NOCE con fuga in gomma PLaNCHER POUR SaLLE D‘EaU EN NOyER avec joints étanches 43
Page 2 and 3: 2 H o c h w e r t i g e u n d i n n
Page 4 and 5: 4 EICHE OaK ROVERE CHÊNE
Page 6 and 7: 6 GUTSBODEN EICHE aSTIG aUSSEE geb
Page 9 and 10: EICHEDIELE RUHIG wEISS gebürstet O
Page 13 and 14: EICHEDIELE RUHIG wEISS Struktur geb
Page 16 and 17: 16 LäRCHE LaRCH LaRICE MÉLèZE
Page 18 and 19: 18 LäRCHE - MODERNES LaNDLEBEN Das
Page 20: 20 LäRCHEDIELE NORDISCH BREGENZ ge
Page 25 and 26: LäRCHEDIELE NORD. aSTREIN BREGENZ
Page 27 and 28: waLNUSSDIELE NaTUR waLNUT PLaNK TRa
Page 29 and 30: EDELHÖLZER - KLaRES STaTEMENT Höl
Page 32: 32 2-SCHICHT TEaKDIELE gebürstet 2
Page 36: 36 SCHIFFSBODEN KIRSCHE DESIGN GUMM
Page 39 and 40: TaFELBODEN LEHaR EichE WaLnuSS SLaB
Page 41: BaDBODEN JaTOBa mit Dichtfuge BaTHR
Page 46 and 47: 46 HOLZTERRaSSEN TIMBER DECKS TERRa
Page 48 and 49: 48 HOLZTERRaSSEN - waSSER- UND wETT
Page 50: 50 HOLZTERRaSSE TEaK gebürstet wOO
Page 53 and 54: PERFEKTE DETaILS - TREPPEN, SOCKEL
Page 55 and 56: aUS DEM BODEN GEFERTIGTE TREPPENHü
Page 57 and 58: uone raGioni per un pavimento in le
Page 59 and 60: A A HaRTBERG / STMK Ressavarstraße

TRAPA Catalogo 2008 (4 mb)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?