27.11.2012 Views

Mistral 04 Bedienungsanleitung - Teutonia

Mistral 04 Bedienungsanleitung - Teutonia

Mistral 04 Bedienungsanleitung - Teutonia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

f <strong>Mistral</strong><br />

● N'accrochez pas de filet à provisions ou autres sur les<br />

crochets de la poignée car cela réduit la stabilité.<br />

● Ne posez jamais d’objets sur la capote.<br />

● La charge maximale du filet à provisions s’élève à<br />

5 kg (11 lb). Placez toujours les objets lourds au centre<br />

du panier à provisions.<br />

● Nous signalons que l’utilisation d’un landau ou d’une<br />

poussette dépassant l’usage typique peut être dangereuse.<br />

Ce produit n’est pas adapté pour le jogging, la<br />

course, le skate ou autres.<br />

● Lorsque vous pliez ou dépliez le châssis, faites attention<br />

à ne pas vous coincer vous ou d’autres personnes.<br />

● Lorsque vous portez la voiture d’enfant au-dessus<br />

d’obstacles (par ex. des escaliers), veillez à ce qu’aucun<br />

des dispositifs de blocage ne soit déverrouillé.<br />

● Lors de réglages, veillez à ce que votre enfant soit<br />

hors de portée des pièces mobiles.<br />

● Une charge trop lourde, un pliage incorrect ou l’utilisation<br />

d’accessoires non autorisés par le fabricant<br />

peuvent détériorer ou endommager la voiture d’enfant.<br />

Rangement de la voiture d’enfant équipée<br />

de roues gonflables<br />

ATTENTION: Les pneus peuvent dans certaines circonstances<br />

colorer le revêtement de sol.<br />

Les réclamations à ce sujet ou des recours à la garantie<br />

ne sont pas recevables.<br />

Nettoyage des parties en tissu<br />

Pour les petites taches, nettoyez précautionneusement<br />

les endroits concernés avec un chiffon humide et de<br />

l’eau claire. Évitez de frotter trop fortement (en particulier<br />

pour les tissus sombres). Normalement vous pouvez laver<br />

en machine à 30 °C (programme pour textiles<br />

délicats) toutes les parties amovibles en tissu avec une<br />

lessive pour textiles délicats (sans agent blanchissant<br />

optique). Voyez instruction d’entretien fixée à la partie de<br />

tissu.<br />

Enlèvement du recouvrement de siège<br />

avec protection anti-chute<br />

Pour une meilleure aération,<br />

vous pouvez retirer les recouvrements<br />

latéraux fixés sous<br />

l’accoudoir par une bande Velcro.<br />

Le recouvrement de siège<br />

avec protection anti-chute est<br />

lavable avec un chiffon humide<br />

en cas de salissure normale.<br />

L’unité de siège peut être retirée<br />

si cela s’avère nécessaire,<br />

par exemple pour le lavage. Desserrez les boutons-pression<br />

et retirez les pièces enfichables de l’arceau métallique des<br />

12<br />

accoudoirs (fermeture à mousqueton). Retirez ensuite l’arceau<br />

métallique du revêtement en tissu.<br />

Lors du montage, veillez à ce que les butées des pièces enfichables<br />

soient correctement positionnées.<br />

Pèlerine anti-pluie<br />

En cas de pluie, étendre à temps la pèlerine anti-pluie<br />

sur toute la voiture d’enfant. ATTENTION: la pèlerine antipluie<br />

n’est pas un jouet ! Ne laissez jamais votre enfant<br />

sans surveillance. Pour une aération optimale de la voiture<br />

d’enfant, nous recommandons d’étendre la pèlerine<br />

anti-pluie seulement durant l’averse.<br />

Enlèvement du revêtement de capote<br />

Avant le lavage, retirez les<br />

deux arceaux de capote du<br />

revêtement comme indiqué<br />

ci-dessous (voir croquis): 1.<br />

Tournez de 90° les couvercles<br />

des articulations de la capote<br />

à l’aide d’une pièce de monnaie<br />

en exerçant une légère<br />

pression 1 et retirez-les. 2.<br />

Séparez l’arceau avant de la<br />

capote 3 et l’arceau arrière 2 ainsi que les supports en<br />

plastique fixés de la partie enfichable 4. 3. Retirez avec<br />

précaution l’arceau de capote des crochets de guidage intérieurs.<br />

Effectuez le montage en sens inverse après le lavage.<br />

Veillez à ne pas confondre l’arceau avant avec l’arceau<br />

arrière.<br />

Dépliage du châssis<br />

Tirez d’un coup la poignée<br />

1 vers le haut jusqu’à la<br />

butée de manière à ce que les<br />

deux extrémités de la poignée<br />

2 s’enclenchent entièrement<br />

dans le dispositif de blocage<br />

à gauche et à droite. Assurezvous<br />

avant l’utilisation que<br />

tous les dispositifs de verrouillage<br />

3 sont fermés.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!