26BEDIAKO, Kwame, « John Mbiti’s contribution to African Theology », in ReligiousPlurality in Africa. Essays in Honour <strong>of</strong> John Mbiti, ed. Jacob K. Olupona & Sulayman S.Nyang, Berlin, New York, de Gruyter, 1993, 367-390.GETUI, Mary N. & HOLTER, Knut & ZINKURATIRE, Victor, eds., Interpreting the OldTestament in Africa, New York, Peter Lang, 2001.MBITI, John S., Bible and Theology in African Christianity, Oxford, Oxford University Press,1986.MBITI, John S., The Prayers <strong>of</strong> African Religion, London, SPCK, 1975.POBEE, John S. Toward an African Theology, Nashville, Abingdon, 1979.SANNEH, Lamin, Encountering the West. Christianity and the Global Cultural Process, theAfrican Dimension, London, Marshall Pickering, 1993.SANNEH, Lamin, West African Christianity. The Religious Impact, London, Hurst, 1983.* WEST, Gerald O. & DUBE, Musa W., eds., The Bible in Africa, Leiden, Brill, 2000.Perspective catholique :* AWAZI MBAMBI KUNGUA, Benoît, Panorama de la théologie négro-africainecontemporaine, Paris, Harmattan, 2002.* BUREAU, René, L’homme africain au milieu du gué, Paris, Karthala, 1999.* BUREAU, René, Anthropologie, religions africaines et christianisme, Paris,Karthala, 2002, 372p.Des prêtres noirs s’interrogent. Cinquante ans après…, présenté par Léonard SantediKinkupu, Gérard Bissainthe et Meinrad Hebga, Paris, Karthala/Présence africaine, 2006,299 p.* EBOUSSI-BOULAGA, Fabien, Le christianisme sans fétiche, Paris, Présence Africaine,1981.§ ÉLA, Jean-Marc, Le cri de l’homme africain. Questions aux chrétiens et aux Églisesd’Afrique, Paris, L’Harmattan, 1980.§ ÉLA, Jean-Marc, Ma foi d’Africain, Paris, Karthala, 1985.*§ ÉLA, Jean-Marc, Repenser la théologie africaine, Paris, Karthala, 2003, 447p.ÉLA, Jean-Marc, « Mémoire d’insoumission et résistances à l’évangélisation. Un défi à lathéologie africaine ? », in Résistances à l’évangélisation. Interprétations historiques etenjeux théologiques, dir. Jean Pirotte, Paris, Karthala, 2004.§ KABASÉLÉ LUMBALA, François, Alliances avec Christ en Afrique. Inculturation desrites religieux au Zaïre, Paris, Karthala, 1994.* KABASÉLÉ, François et al., Chemins de la christologie africaine, nouv. éd., coll. Jésus etJésus-Christ n o 25, Paris, Desclée, 2001. Version anglaise originale: SCHREITER, RobertJ., Faces <strong>of</strong> Jesus in Africa, London, SCM, 1992.MESSINA, Jean-Paul, Christianisme et quête d’identité en Afrique, Yaoundé, CLÉ, 1999.* NGINDU MUSHETE, Alphonse, Les Thèmes majeurs de la théologie africaine, Paris,Harmattan, 1989.SANTEDI KINKUPU, Léonard, Dogme et inculturation en Afrique. Perspective d’unethéologie de l’invention, Paris, Karthala, 2003, 223 p.* TSHIBANGU, Tharcisius, La théologie africaine. Manifeste et Programme <strong>pour</strong> ledéveloppement des activités théologiques en Afrique, Kinshasa, St Paul Afrique, 1987.BUJO, Bénézét, African Theology in its Social Context, Mayknoll, Orbis, 1992.BUJO, Bénézét, Christmas. God Becomes Man in Black Africa, Nairobi, Paulines, 1995.Perspective œcuménique :ADEYEMO, Tokunboh, ed., The Africa Bible Commentary. A One-Volume CommentaryWritten by 70 African Scholars, Grand Rapids, Zondervan, 2006 (à paraître en français en2008).CHEZA, Maurice & VAN’T SPIJKER, Gérard, dir., Théologiens et théologiennes dansl’Afrique d’aujourd’hui, Paris, Karthala, 2007, 271p.
27Perspective séculière :ROBERT, Anne-Cécile, L’Afrique au secours de l’Occident, Paris, Les Éditions de l’Atelier,2004, 158 p.Église africaine :Perspective évangélique :*§ ASAMOAH-GYADU, J. Kwabena, « Écouter avec des oreilles africaines », Perspectivesmissionnaires 50, 2, 2005, 20-24.*§ BOWEN, Roger W., « Le drame du Rwanda. Une analyse missiologique », Perspectivesmissionnaires 32, 1996, 6-27.*§ MAIRE, Charles-Daniel, « Les Églises en Afrique francophone et les nouvellespossibilités de coopération évangélique », Perspectives missionnaires, 3, 1982, 43-57.* WAKATAMA, Pius, Independence <strong>of</strong> the Third World Church. An African’s Perspective onMissionary Work, Downers Grove, IVP, 1976.Perspective protestante :*§ CHANSON, Philippe, « Au carrefour de l’animisme, du colonialisme et du christianisme», Perspectives missionnaires, 24, 1992, 35-45.*§ MANA, Kä, « L’Afrique, une chance <strong>pour</strong> le christianisme mondial », Perspectivesmissionnaires, 34, 1997.*§ MANA, Kä, « Le christianisme devient-il une religion non-occidentale ? », Perspectivesmissionnaires, 34, 1997.MANA, Kä, Chrétiens et Églises d’Afrique. Penser l’avenir, Yaoundé, CLÉ, 1999.MANA, Kä, La nouvelle évangélisation en Afrique, Yaoundé/Paris, CLÉ/Karthala, 2000.*§ OVERDULVE, C.M., « Les pièges de la communication en situation interculturelle. Lecas du Rwanda », Perspectives missionnaires, 49, 1, 2005, 47-61.SPINDLER, Marc & LENOBLE-BART, Annie, dir., Spiritualités missionnairescontemporaines. Entre charismes et institutions, Paris, Karthala, 2007, 332p.MUSEVENI, Yoweri K., What is Africa’s Problem, Kampala: NRM Publications, 1992.Perspective catholique :CHEZA, Maurice, éd., Le synode africain. Histoire et textes, Paris, Karthala, 1996, 432p.§ ÉLA, Jean-Marc, L’Afrique des villages, Paris, Karthala, 1982.§ ÉLA, Jean-Marc, La ville en Afrique noire, Paris, Karthala, 1983.*§ FRIEDLI, Richard, « Projet de résolution du conflit au Rwanda. Mécanismes destructifs etconstructifs », Perspectives missionnaires, 32, 1996, 41-51.KABASELE-LUMBALA, François, Le Christianisme et l’Afrique. Une chance réciproque,Paris, Karthala, 1993.*§ KÜNG, Hélène & Jacques, « En guise d’appel à un partenariat nouveau. Les artisans depaix au Rwanda », Perspectives missionnaires, 33, 1997, 7-24.*§ QUENUM, Alphonse, « Églises et ethnies en Afrique », Perspectives missionnaires, 32,1996, 28-40.*§ SANTEDI KINKUPU, Léonard, « Interpellation et exigences. Témoignage d’unthéologien africain », Perspectives missionnaires, 52, 2, 2006, 185-196.SANTEDI KINKUPU, Léonard, Les défis de l’évangélisation dans l’Afrique contemporaine,Paris, Karthala, 2005.Église africaine en mission :*§ MANA, Kä, « L’Afrique, une chance <strong>pour</strong> le christianisme mondial », Perspectivesmissionnaires, 34, 2, 1997, 45-59.* ASAMOAH-GYADU, J. Kwabena, « African Initiated Christianity in Eastern Europe.Church <strong>of</strong> the « Embassy <strong>of</strong> God » in Ukraine » International Bulletin <strong>of</strong> MissionaryResearch 30/2, 2006, 73-75.TER HAAR, Gerrie, Halfway to Paradise. African Christians in Europe, Cardiff, CardiffAcademic Press, 1998.
- Page 1: Liste de livres et articles missiol
- Page 4 and 5: 4ROMMEN, Edward & CORWIN, Gary, eds
- Page 6 and 7: 6VICEDOM, Georg F., Missio Dei - Ac
- Page 8 and 9: 8POCOCK, Michael, « Selected Persp
- Page 11 and 12: 11Études interdisciplinaires bibli
- Page 13 and 14: 13Perspective protestante :§ MBITI
- Page 15 and 16: 15Eschatologie dans les différents
- Page 17 and 18: 17Afrique :Perspective protestante
- Page 19 and 20: 19Importance de la conception du mo
- Page 21 and 22: 21NIANÉ, Djibril Tamsir, Soundjata
- Page 23 and 24: 23*§ KABASELE, François, « Essai
- Page 25: 25§ SUGIRTHARAJAH, R.S., ed., Fron
- Page 30 and 31: 30* HILLE, Rolf, « The Uniqueness
- Page 32 and 33: 32HALVERSON, Dean C., ed., The Comp
- Page 34 and 35: 34* FOEHRLE, Roger, « L’islam. P
- Page 36 and 37: 36ALPHONSE, Martin, The Gospel for
- Page 38 and 39: 38* MOYNAGH, Michael, L’Église a
- Page 40 and 41: 40*§ JENKINS, Philip, « After the
- Page 42 and 43: 42JOSSUA, Jean-Pierre, Peut-on parl
- Page 44 and 45: 44* KRAFT, Charles H., « Spiritual
- Page 46 and 47: 46Stratégies - Évangélisation ur
- Page 48 and 49: 48Perspective catholique :MESLIN, M
- Page 50 and 51: 50www.worship-arts-network.com/ethn
- Page 52 and 53: 52Paris/Genève, Cerf/Labor et Fide
- Page 54 and 55: 54*§ Bangkok 1973 : in *§ Blaser,
- Page 56 and 57: 56*§ LEENHARDT, Maurice, De la mor
- Page 58 and 59: 58Perspective œcuménique :SPINDLE