12.07.2015 Views

Soins médicaux pour les étrangers. Qui paie quoi? - Medimmigrant

Soins médicaux pour les étrangers. Qui paie quoi? - Medimmigrant

Soins médicaux pour les étrangers. Qui paie quoi? - Medimmigrant

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le ressortissant de l’Union présente son formulaire S2 ou E112. Il <strong>paie</strong> lui-même la consultation etdemande le remboursement à une mutualité locale en Belgique (en produisant l’attestation de soins etson formulaire S2 ou E112). S’il ne demande pas de remboursement à une mutualité belge, il peut ledemander à sa propre mutualité après son retour.LE RESSORTISSANT DE L’UNION SE REND À L’ÉTRANGER POUR Y RECEVOIR DES SOINS SANSL’ACCORD PRÉALABLE D E SA MUTUALITÉ (PAS DE FORMULAIRE E112 OU S2)» Il <strong>paie</strong> lui-même <strong>les</strong> soins. Le remboursement a lieu conformément aux tarifs et aux conditionsd’indemnisation de l’assurance maladie dans le pays d’origine, <strong>pour</strong> autant que <strong>les</strong> soins soientinclus dans la gamme de prestations et qu’il ne s’agisse pas d’un traitement hospitalier <strong>pour</strong>lequel une autorisation préalable est nécessaire.Si un traitement donné n’est pas remboursé par l’assurance maladie dans le pays d’origine, lecitoyen de l’union ne sera pas non plus remboursé <strong>pour</strong> ce traitement en Belgique.10 » <strong>Soins</strong> médicaux <strong>pour</strong> <strong>les</strong> étrangers. <strong>Qui</strong> <strong>paie</strong> <strong>quoi</strong>? » 05/2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!