Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AntRAide<br />
l’eau sous contrôle<br />
Le contrôle sanitaire de l’eau est exercé par la<br />
Délégation territoriale des Hauts-de-Seine de<br />
l’Agence régionale de Santé d’Île-de-france. Les<br />
prélèvements et les analyses sont réalisés par le<br />
laboratoire agréé par le ministre de la Santé pour<br />
le contrôle des eaux destinées à la consommation<br />
n°259 - <strong>JUiLLet</strong>/<strong>Août</strong> <strong>2011</strong><br />
>VotRe mAison sURVeiLLée<br />
Comme.chaque.année,.à.l’heure.<br />
Comme<br />
des.vacances,.la.joie.du.départ.peut.<br />
des<br />
quelquefois quelquefois.faire.place.à.l’inquiétude.<br />
de de.laisser.sa.maison.à.un.abandon.<br />
temporaire. temporaire..Antraide.propose.aux.<br />
Antoniens Antoniens.une.solution.de.surveillance.:.<br />
une une.personne.qui.entretient.une.vie.<br />
autour autour.du.domicile.vaccant.<br />
Cette Cette.personne.peut.:<br />
••.relever.le.courrier,.<br />
••.arroser.les.plantes,<br />
••.faire.des.câlins.au.gentil.minet.de.la.<br />
maison,<br />
etc.<br />
humaine. En acceptant qu’un prélèvement soit réalisé au robinet de votre<br />
domicile, vous participez à la surveillance de la qualité de l’eau bue par les<br />
consommateurs du département.<br />
Pour devenir consommateur témoin de la qualité de l’eau de votre robinet, vous<br />
devez vous inscrire sur la liste de volontaires en renvoyant le questionnaire à votre<br />
disposition au service communal d’Hygiène et de Santé au 1, rue Maurice-Utrillo<br />
ou sur le site Internet de la ville www.ville-antony.fr. Si votre candidature est<br />
retenue, le laboratoire prendra rendez-vous afin qu’un technicien prélève de l’eau<br />
à votre domicile. Les résultats des analyses vous seront adressés à votre domicile.<br />
Attention : cette démarche n’a pas vocation à traiter d’éventuels problèmes de<br />
qualité d’eau perceptibles (odeur, saveur) à votre domicile et pour lesquels nous<br />
vous invitons à prendre contact avec Veolia Eau, fournisseur de la ville d’<strong>Antony</strong>,<br />
au 0 811 900 900.<br />
Rens. ARS-DT92 – Contrôle et Sécurité Sanitaires des Milieux. 130, rue de 8 Mai 1945<br />
92021 Nanterre cedex. Tél. : 01 40 97 96 22 dd92-sante-environnement@sante.gouv.fr<br />
Vivreà<strong>Antony</strong> 33<br />
Antraide, association agréée par l’état depuis 1995, met en relation clients et salariés de l’association pour des services<br />
d'aide à la personne. soucieuse de répondre aux besoins de ses clients, l’association enrichit encore son offre de services.<br />
Aide à la personne<br />
Antraide.vous.propose.également.une.<br />
solution.pour.l’entretien.de.votre.maison,.<br />
de.vos.bureaux,.pour.de.la.distribution.<br />
de.prospectus,.du.petit.bricolage.(monter.<br />
des.meubles,.accrocher.des.étagères,.<br />
décaper.une.grille,.passer.un.petit.coup.de.<br />
peinture…),.pour.du.jardinage,.pour.de.la.<br />
maintenance.informatique.ou.des.cours…<br />
Antraide - 1, place Auguste Mounié<br />
BP 135 - 92185 <strong>Antony</strong> Cedex<br />
Rens : 01 46 66 32 33 ou<br />
http ://www.antraide.com/<br />
crysalis informatique<br />
récomPensé<br />
Le 19 mai<br />
dernier,<br />
l’association<br />
Crysalis<br />
Informatique a<br />
été distinguée<br />
par le jury<br />
départemental<br />
des trophées<br />
Idées 92.<br />
Cette récompense salue des<br />
initiatives remarquables en faveur du<br />
développement durable.<br />
Crysalis Informatique est le lauréat<br />
<strong>2011</strong> dans la catégorie « Associations » :<br />
chantier d’insertion de réemploi et<br />
de revente de matériel informatique<br />
dans un quartier sensible, couplé à des<br />
actions de formations en informatique.<br />
félicitations !