You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SIRONA<br />
DAC Universal<br />
Nettoyer, lubrifier et stériliser les instruments en 12 minutes ?<br />
La combinaison autoclave DAC Universal de Sirona le peut et<br />
est, grâce à cela, un standard en hygiène du cabinet<br />
• deux cycles de nettoyage, un avec de l’eau froide et un avec de l’eau chaude<br />
• plusieurs adaptateurs pour les instruments de la plupart des fabricants<br />
• jusqu’à 6 instruments à la fois<br />
• lubrification automatique avec la bonne dose de lubrifiant<br />
• trois programmes de stérilisation<br />
• stérilisation rapide à 134° C en seulement trois minutes<br />
L’investissement dans un système d’hygiène performant sera vite récupéré. Le<br />
calcul suivant vous le montre : nettoyage à la main des pièces à main et contreangles<br />
dure en moyenne 2,5 minutes. Supposons que 30 patients par jour sont<br />
traités, il faut alors préparer 12.000 instruments par an. Ce qui représente 500<br />
heures de travail. Le DAC Universal de Sirona est d’une qualité supérieure et une<br />
alternative économique pour le nettoyage, lubrification et stérilisation<br />
<strong>INFO</strong> DE COMMANDE<br />
■ DAC Universal<br />
Autoclave Type S pour pièces à<br />
main, contre-angles et turbines.<br />
33-5419 *335419*<br />
SIRONA<br />
CEREC Connect<br />
Une nouvelle perspective pour le cabinet et le laboratoire.<br />
L’empreinte digitale a un nom<br />
CEREC Connect<br />
La dentisterie digitale devient de plus en plus une procédure standard dans les<br />
cabinets dentaires et les laboratoires.<br />
A la vitesse actuelle, le choix pour les empreintes digitales<br />
dépassera rapidement les empreintes conventionnelles.<br />
De nouvelles possibilités de collaboration<br />
sont ainsi crées entre le dentiste et le prothésiste.<br />
Par cas, le dentiste va décider ou bien de créer, usiner<br />
lui même et de placer la restauration en une seule<br />
étape au fauteuil ( (méthode chairside) ou bien d’envoyer<br />
la restauration à son laboratoire au moyen d’une<br />
empreinte digitale avec CEREC Connect (méthode<br />
indirecte).<br />
CEREC Connect est le plus grand Réseau Digital<br />
Dentaire. Il lie des cabinets CEREC avec le laboratoire<br />
dentaire dans le monde entier. CEREC Connect est la<br />
voie vers le cabinet “sans empreinte” et le labo “sans<br />
modèle”.<br />
23