kbps : (ou Kb/s) kilobits par seconde. Unité de mesure de débit dansun transfert de données. A 512 kbps, considéré comme la premièremarche du haut débit, il faut environ une minute pour télécharger unechanson de 3 minutes en MP3. La bande passante augmentant, onmesure de plus en plus le débit en Mbps sachant qu’un megabits/s estégal à 1000 kbps.LAN : réseau d’ordinateurs connectés au sein d’un espace physiqueprivé.Master : version numérique originale d’une œuvre (film, musique…).MMS : Acronyme de Multimedia Messaging Service. Ce sont des messagesqui permettent d’associer image, son et texteMP3 : Abréviation de MPEG1 Layer3. Créé en 1993 par l’institutallemand Fraunhofer, ce format de compression audio est le plus utilisésur Internet. Le principe du MP3 est de compresser un fichier en éliminantdes fréquences plus ou moins audibles pour l’auditeur dans unrapport de 10 pour 1 en appliquant des procédés psycho-acoustiquesd’élimination de données. La qualité d’un fichier MP3 par rapport aufichier d’origine n’est donc absolument pas équivalente.MPEG : De Moving Picture Experts Group, le groupe d’experts del’image animé qui a proposé cette norme internationale pour encoderl’audio et la vidéo. Aujourd’hui, on en est au MPEG 4.Newsgroup : sur Internet, entité regroupant sous un même nom unensemble de contributions correspondant à un thème précis défini parune charte.OGG Vorbis : On le présente parfois comme le successeur du MP3. Ceformat de compression audio cumule les avantages d’être plus performantet de meilleure qualité que le MP3, tout en s’appuyant sur unelicence libre de droit.Peer-to-peer : Via Internet, liaison d’ordinateurs à ordinateurs paropposition au modèle client-serveur. Dans ce type de réseau, les ordinateurssont connectés les uns aux autres sans passerpar un serveur central. Cette technologie permet d’échanger toutesorte de fichiers. Elle est largement utilisée pour uploader et downloaderdes œuvres protégées.Player : Lecteur de fichiers musicaux et/ou vidéos. Un player peutgénéralement lire divers formats.Playlist : Liste de fichiers à lire par un player. Il est généralement possiblede programmer ces listes qui peuvent atteindre plusieurs heuresde musique. Il est souvent possible de sauvegarder ces listes afin de lesréécouter ultérieurement.Plug-in : Programme additionnel venant s’ajouter à un logiciel afind’en augmenter ses capacités. On trouve sur le net des plug-in gratuitspour certains players permettant de rajouter des effets visuels ou desfonctions de mixage par exemple.Shareware : Logiciel en distribution libre. Son utilisation est gratuitepour une période d’essai. L’utilisateur a ensuite l’obligation moraled’acquitter le coût d’achat du logiciel (généralement modique) auprèsde l’auteur pour continuer à l’utiliser..SMS (Short Message Service) : ces messages, qui sont transmis viales canaux de signalisation du réseau mobile GSM, ont une longueurmaximale de 160 caractères. La transmission de ces messages sur leréseau GSM est normalisée.Streaming : Pour écouter un fichier MP3, il est nécessaire de l’avoirtéléchargé en totalité avant le début de l’audition. Le streaming estune solution permettant de voir ou d’écouter un fichier vidéo ou sondès lors qu’une partie est téléchargée. Le téléchargement de la suitedu fichier se déroulant pendant la lecture. Cette méthode a été développéepar Real Network et est très utilisée notamment par les webradios et les web télés. En théorie, il n’est pas possible de conserver surson disque dur un fichier streamé.Tag : Données (titre, nom de l’auteur, de l’interprète...) accompagnantun fichier MP3.UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) : systèmede télécommunications mobiles universelles ; dénomination de lanorme retenue en Europe pour les systèmes de radiocommunicationsmobiles de troisième génération, qui permettront d’offrir une largegamme de services, intégrant la voix, les données et les images.Upload : Action qui permet à un utilisateur (le downloader) de téléchargerun fichier mis à disposition sur l’ordinateur d’un autre internaute(l’uploader).Clé USB : carte mémoire portable et de petite dimension permettantle stockage d’une grande quantité d’informations et le transfert dedonnées d’un ordinateur à l’autre. Les baladeurs MP3 qui n’ont pas dedisques durs fonctionnent essentiellement sur ce standard : l’UniversalSerial Bus.WAP (Wireless Application Protocol) : Standard adaptantl’Internet aux contraintes des téléphones mobiles notamment parl’utilisation d’un format de contenu approprié. Ce protocole de communication,lancé en France en 2000, s’inscrit dans le cadre d’un processusde migration progressive des réseaux mobiles GSM.Wav : Format de base d’enregistrement des fichiers son. Ces fichierssont très volumineux. Il est donc souhaitable de les encoder pour lesfaire circuler sur Internet ou les stocker sur un ordinateur.Windows Media Audio (WMA) : Format audio de Microsoft intégréau lecteur Windows Media. Il donne de meilleurs résultats qu'une compressionen MP3. Contrairement au format Ogg Vorbis,Windows MediaAudio est un codec propriétaire. De plus, dans ses versions les plusrécentes, il intègre un dispositif de DRM. Après le MP3, c'est le formatle plus utilisé sur le Net et les baladeurs audio.Rippage, action de ripper : extraction d’un fichier numérique à partird’un support physique de qualité CD, DVD, VHS,… L’extracteurcopie les fichiers sur le disque dur.Screener : enregistrement avec une caméra vidéo d’un film projetéen salle de cinéma.MUSIQUE ET NUMÉRIQUE85
86L’ACTUALITÉ <strong>DU</strong> <strong>DISQUE</strong> 2004 - SNEP
Change language