◗ CultureYffirocks <strong>2010</strong>Beau temps, belles prestationsLes organisateurs peuv<strong>en</strong>t pousser un “ouf” desoulagem<strong>en</strong>t. Après deux éditions quelque peu timorées<strong>en</strong> matière de fréqu<strong>en</strong>tation, les YffiRocks<strong>2010</strong> se révèl<strong>en</strong>t finalem<strong>en</strong>t une réussite. Près de2000 festivaliers étai<strong>en</strong>t au r<strong>en</strong>dez-vous, de quoimettre un peu de beurre dans les épinards d’unestructure <strong>en</strong>core fragile. Cette 9e édition, sout<strong>en</strong>ue<strong>en</strong>tre autres par la mairie, le Conseil Généralet Saint-Brieuc Agglomération a réuni comme àson habitude des artistes de tal<strong>en</strong>t et les amateursde rock, de reggae et de musique électronique ontété servis.© Alexandre Beurrier Ouest-France© Alexandre Beurrier Ouest-France © Cyril FrionnetAmbiance festive et dét<strong>en</strong>due. Une des autres satisfactions du festival estl’absc<strong>en</strong>ce d’incid<strong>en</strong>t à l’intérieur et à l’extérieur du festival.Après le rock énergique du groupe briochin The 1969 Club, CamilleBazbaz a pris le relais avec sa musique soul et parfumée de s<strong>en</strong>sualité.Cet auteur-compositeur franco-libanais vivant à Paris nous a séduit avecsa voix de crooner et ses textes remplis d’amour et surtout d’humour.Danakil danse reggae, balance reggae, aime reggae... et le public s’estlaissé <strong>en</strong>traîner par leur univers forcém<strong>en</strong>t... reggae !Derrière ses platines, changem<strong>en</strong>t de style avec Elisa Do Brazil qui a clôturéle festival et fait danser le public.© Alexandre Beurrier Ouest-France© Franck MunariLe Sillon • 8
Etat civilNaissances• 01/07 – Rodrigo Carvalho Rodrigues, 57B rue du Général de Gaulle• 11/07 – Maxime Saintilan, 21 rue du Général de Gaulle• 12/07 – Elouan Coantic, Caudan,• 13/07 – Warr<strong>en</strong> Prevost, 11 rue François Hello• 15/07 – Lola Michot, 8 place de la Mairie• 22/07 – Elora Charreau-Liu, 51 rue François Jaffrain• 22/07– Antoine Provost, 5 rue de Brest• 23/07 – Maëlys Taffara, 3bis rue du Bourgneuf• 25/07 – Anouk Alzetto, 55 rue du Général de Gaulle• 27/07 - Romane Daniel, 20 rue Michel Ange• 28/07 – Nina Daniel, Lotissem<strong>en</strong>t Clos du Bourgneuf• 30/07 – Julie Hinault, 27 rue de Mirouze• 31/07 – L<strong>en</strong>y Bivaud, 12 rue Paul Cézanne• 01/08 – Raphaël Da Silva Alves, 1 rue R<strong>en</strong>é Coty• 02/08 – Roxanne Beauchard, 20 rue de la Ville Nyse• 07/08 – Lily-Rose P<strong>en</strong>houet, 8 impasse Alegrin• 17/08 – Taïssia Gall, 73 rue du Général de Gaulle• 22/08 – Téo Ramon, rue du Bois de la Hazée• 24/08 – Youni Triboulet, 4 impasse du Moulin Héry• 25/08 – Léna Lamour, 36 rue Monseigneur LeméeMariages• 10/07 – Guillaume Trihan, de Brest (29) et Corinne Jegonday,30 Av<strong>en</strong>ue Georges Pompidou• 17/07 – Angélo De Rossi et Nicole Pigeard, 5b rue de Carvidy• 17/07 – Kay Facklam d’Allemagne & Karine Faramus,3 rue des Fleurs• 31/07 – Cyril Daboudet & Karine Couvreux, 18 rue des Courlis• 14/08 – Ezeckiel Kilikili & Frédérica Setiano, 42bis rue R<strong>en</strong>é Coty• 14//08 – Patrice Duval, 1 rue de la Fresnaie & Emilie Gaouyerde Montferrat (38)• 14/08 – Sébasti<strong>en</strong> Darmanin de Plerin (22) & Magalie Boinet« Les Yards »• 21/08 – Laur<strong>en</strong>t Rouxel & Gwénaëlle Matecade,27, Rue François Jaffrain• 21/08 – Sébasti<strong>en</strong> Le Metayer & Delphine Lesne, AA 002,Résid<strong>en</strong>ce du Bois de la Hazée• 21/08 – Michel Romero & Géraldine Duval,28, rue Monseigneur Le MéeDécès• 04/07 – Yann Le Person, 40 ans, 9, rue Monseigneur Le Mée• 08/07 – Annick Ollivier , 48 ans, 2, Av<strong>en</strong>ue des Plages• 15/08 – Luci<strong>en</strong> Le Lostec, 78 ans, 10, Rue Juli<strong>en</strong> Saintilan• 15/08 – Christine Jacquemard épouse Riester, 42 ans,3, rue Anatole Le BrazUrbanismeDéclaration préalable• Mme Martine Lepere, 20 rue des Euphorbes, clôture• Mme Lepere/M. & Mme Let<strong>en</strong>anfle, 20-22 rue des Euphorbes,clôture mitoy<strong>en</strong>ne• M. Marc H<strong>en</strong>ry, 22 rue Michel Ange, clôture• M. & Mme Guy Collet, 71 rue François Jaffrain, véranda• M. Thomas Guezou, 19 rue Mathurin Méheut,pose de panneaux photovoltaïques• Mme Anna Suqibb, 10 rue de la Croix Bertrand, lotissem<strong>en</strong>t• M. & Mme Jean-Marie Amice, 13 rue de la Clôture,création de châssis de toit◗ Côté pratiqueMieux gérer vos consommations d’énergiesRejoignez le programme « Une Bretagne d’avance »Le pays de Saint-Brieuc, <strong>en</strong> part<strong>en</strong>ariat avec l’Ademe et la Région Bretagne, mène depuis 2008une opération pilote de maîtrise de la demande d’électricité appelée Vir’Volt et permettant ainside réduire les consommations d’électricité : dans ce cadre, une action test d’optimisation chez lesparticuliers a été m<strong>en</strong>ée p<strong>en</strong>dant l’hiver 2009-1010. Afin de poursuivre cette expérim<strong>en</strong>tation,EDF a de nouveau sollicité le Pays de Saint-Brieuc pour recruter 300 volontaires.Des boitiers pilotés à distanceUne des conditions requises pour participer à cette expérim<strong>en</strong>tation d’<strong>en</strong>vergure est l’utilisationd’eau chaude sanitaire électrique mais surtout de chauffage électrique comme système de chauffageprincipal. L’action consiste à installer des boites de modulation, pilotées à distance, capablesde susp<strong>en</strong>dre le fonctionnem<strong>en</strong>t des convecteurs ou des cumulus d’eau chaude sanitaire p<strong>en</strong>dantde courtes périodes (10 minutes). Ces modulations sont ins<strong>en</strong>sibles pour les usagers grâce à l’inertiethermique des bâtim<strong>en</strong>ts et permett<strong>en</strong>t de conserver le confort du logem<strong>en</strong>t. En revanche, cumuléessur l’<strong>en</strong>semble du parc de logem<strong>en</strong>ts équipés, elles peuv<strong>en</strong>t permettre de réduires<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>t l’appel de puissance électrique sur le territoire, précisém<strong>en</strong>t au mom<strong>en</strong>t où les besoinssont les plus forts (pics de consommation).Si cette expérim<strong>en</strong>tation, totalem<strong>en</strong>t gratuite, vous intéresse, vous pouvez vous inscrire sur le sitewww.unebretagnedavance.fr ou contacter EDF au 0969 369 542.Paiem<strong>en</strong>t de vos impôtsVous souhaitez bénéficier des facilités liées au paiem<strong>en</strong>t de vos impôts par internet ? R<strong>en</strong>dez-voussur le site : www.impots.gouv.fr rubrique Particuliers. Le site de l’administration fiscale vous proposeégalem<strong>en</strong>t d’autres services <strong>en</strong> ligne comme déclarer vos rev<strong>en</strong>us ou consulter votre comptefiscal. Les ag<strong>en</strong>ts du Service des Impôts des Particuliers (SIP) dont vous dép<strong>en</strong>dez sont à votre dispositionpour vous communiquer toute information utile.Vous avez été blessé (e) ?Ayez le bon réflexe, informez votre CPAM !Victime d’un accid<strong>en</strong>t de la route ou d’une chute sur un trottoir mal<strong>en</strong>tret<strong>en</strong>u ? D’une blessure au sport ou d’une morsure de chi<strong>en</strong> ?Victime d’une erreur médicale ou malm<strong>en</strong>é au cours d’une bagarre? Vous êtes alors victime d’un « accid<strong>en</strong>t causé par un tiers »,un accid<strong>en</strong>t impliquant la responsabilité d’une autre personne (particulier,<strong>en</strong>treprise, administration…). Une simple déclaration devotre part et votre caisse d’assurance maladie peut récupérer lesprestations à vous verser auprès de l’assurance du responsable devos blessures, sans aucune modification de prise <strong>en</strong> charge oude délais pour vos remboursem<strong>en</strong>ts.Pourquoi déclarer ? Outre le fait qu’il s’agit depuis 2004 d’uneobligation légale, ce sont chaque année <strong>en</strong> Côtes d’Armor plusieursmillions d’euros qui sont reversés sous forme de serviceset prestations aux assurés du départem<strong>en</strong>t grâce à vos déclarations.P<strong>en</strong>sez à informer votre professionnel de santé (généraliste,infirmier, spécialiste, hôpitaux…) à chaque consultation<strong>en</strong> li<strong>en</strong> avec votre accid<strong>en</strong>t.Comm<strong>en</strong>t déclarer ? Par téléphone au 36 46, par courrier à votreCPAM ou <strong>en</strong> informant votre professionnel de santé.Une question sur un cas précis ? Un doute ? Le service juridique de la CPAM se ti<strong>en</strong>t à votre dispositionpour tous r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts complém<strong>en</strong>taires. N’hésitez pas à le contacter au 02 96 75 94 12.Perman<strong>en</strong>ce CPAM à la mairie : le 2 e v<strong>en</strong>dredi du mois de 14h à 15h et sur r<strong>en</strong>dez-vous au 3646(du lundi au v<strong>en</strong>dredi de 8h30 à 17h30) – Services <strong>en</strong> ligne sur internet : www.ameli.frComité d’Entraide du Canton de LangueuxLe Comité d'Entraide du Canton de Langueux recherche un(e) étudiant(e) disponible le v<strong>en</strong>dredi matinou après midi et p<strong>en</strong>dant les congés scolaires pour le portage de repas à domicile sur le canton. Nousrecherchons une personne résidant sur les communes de Langueux, Trégueux, Hillion ou <strong>Yffiniac</strong>.Le Sillon • <strong>Septembre</strong> <strong>2010</strong>
Change language