Plan de services en français 2013-2014 - Government of Nova Scotia

PLAN DE SERVICES EN FRANÇAIS DE SANTÉ ET MIEUX-ÊTRE 2013-2014 15ObjectifsRésultats prévus : Plan stratégiquepour les services en français 2013-2018Buts et objectifs pour 2013-2014Mesures prévues en2013-2014gouvernement en matière deprestation de services en français. Ilssont au courant des obligations liéesà la communication, à la prestationet à la promotion des services enfrançais, et des enjeux culturels serapportant à la communautéacadienne et francophone.Objectif 3 –Développementcommunautaire etamélioration des capacitésAssurer la participation dela communauté acadienneet francophone et offrir desservices qui appuient sondéveloppement et sonessor.3.1 Engagement du publicLes institutions publiques désignéesont engagé la communautéacadienne et francophone et sont aucourant de ses besoins.Les Néo-Écossais francophones ontl'occasion de participer auxconsultations du gouvernement enfrançais.Le Ministère invite la participation de lacommunauté acadienne et francophoneaux consultations dans des secteurs clé, ycompris sur les nouveaux programmes, lesnouveaux services et les lois.La coordonnatrice des services en françaiscontinuera de faire fond sur la solide relationdu Ministère avec le Réseau Santé. Elletravaillera aussi avec d’autres organismes quiappuient les services de soins de santé enfrançais, comme La Pirouette, la Fédérationacadienne de la Nouvelle-Écosse, et leConsortium national de formation en santé.3.2 Conseils, agences etcommissionsLes Acadiens et les francophonessont au courant des possibilités departiciper aux conseils, aux agenceset aux commissions dugouvernement et ils ont soumis descandidatures.Le Ministère fait tout ce qu’il peut pour queles Acadiens et les francophones soient aucourant des possibilités de participer auxconseils, aux agences et aux commissionsdu gouvernement, et il les encourage àprésenter des candidatures.C'est au conseil exécutif qu’il revientprincipalement de recruter des membres dupublic pour faire partie des conseils, desagences et des commissions. Le conseilexécutif annonce régulièrement en anglais eten français les possibilités de participer. Pourplus d'information, allez àwww.gov.ns.ca/exec_council/abc.Le Ministère a plus de 40 conseils, agences etcommissions. Il continuera de travailler avecdes partenaires comme le Réseau Santé pourattirer des personnes qualifiées.