12.07.2015 Views

Manuel d'utilisation Postes de soudage - EWM Hightec Welding GmbH

Manuel d'utilisation Postes de soudage - EWM Hightec Welding GmbH

Manuel d'utilisation Postes de soudage - EWM Hightec Welding GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 Consignes <strong>de</strong> sécurité2.1 Consignes d’utilisation <strong>de</strong> la présente noticeDANGERConsignes <strong>de</strong> sécuritéConsignes d’utilisation <strong>de</strong> la présente noticeProcédés <strong>de</strong> travail ou <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>vant être scrupuleusement respectés afind’éviter <strong>de</strong>s blessures graves et immédiates, voire la mort.• Dans son intitulé, la consigne <strong>de</strong> sécurité comporte la mention « DANGER », ainsi qu’unsigne d’avertissement général.• En outre, le risque est signalé par la présence en marge d’un pictogramme.AVERTISSEMENTProcédés <strong>de</strong> travail ou <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>vant être scrupuleusement respectés afind’éviter d'éventuelles blessures graves, voire mortelles.• Dans son intitulé, la consigne <strong>de</strong> sécurité comporte la mention « AVERTISSEMENT », ainsiqu’un signe d’avertissement général.• En outre, le risque est signalé par la présence en marge d’un pictogramme.ATTENTIONProcédés <strong>de</strong> travail ou <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>vant impérativement être respectés afind’éviter d’éventuelles blessures légères.• Dans son intitulé, la consigne <strong>de</strong> sécurité comporte la mention « ATTENTION », ainsi qu’unsigne d’avertissement général.• Le risque est signalé par la présence en marge d’un pictogramme.ATTENTIONProcédés <strong>de</strong> travail ou <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>vant impérativement être respectés pouréviter tout endommagement ou <strong>de</strong>struction du produit.• Dans son intitulé, la consigne <strong>de</strong> sécurité comporte la mention « ATTENTION » sans quecelle-ci s’accompagne d’un signe d’avertissement général.• Le risque est signalé par la présence en marge d’un pictogramme.CONSIGNESpécificités techniques que l’utilisateur doit observer.• Dans son intitulé, la consigne comporte la mention « CONSIGNE » sans que celle-cis’accompagne d’un signe d’avertissement général.Les instructions d’utilisation et les procédures décrivant la marche à suivre dans certaines situations secaractérisent par une puce en début <strong>de</strong> ligne, par exemple :• Enficher la fiche <strong>de</strong> la ligne <strong>de</strong> courant <strong>de</strong> <strong>soudage</strong> dans la pièce correspondante et la verrouiller.099-005186-EW50206.01.20125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!