Manuel d'utilisation Postes de soudage - EWM Hightec Welding GmbH

More documents

Recommendations

Info

Consignes de sécuritéExplication des symboles2.2 Explication des symbolesIcôneDescriptionActiverNe pas activerFaire pivoterMettre en marche0lMettre le poste hors tension0lMettre le poste sous tensionENTER (accès au menu)NAVIGATION (Naviguer au sein du menu)EXIT (Quitter le menu)Représentation temporelle (exemple : attendre 4 s/actionner)Interruption de la représentation des menus (possibilités de réglage additionnellespossibles)Outil non nécessaire/ne devant pas être utiliséOutil nécessaire/devant être utilisé6099-005186-EW50206.01.2012
Consignes de sécuritéGénéralités2.3 GénéralitésDANGERRisque d'électrocution !Les postes de soudage utilisent des tensions élevées et leur contact peut entraîner desélectrocutions et brûlures mortelles. Même le contact avec une tension basse peutsurprendre et, par conséquent, provoquer un accident.• Ne pas toucher les pièces de l’appareil qui sont sous tension !• Les câbles de raccordement doivent être dans un état irréprochable !• Une mise hors tension du poste ne suffit pas ! Patienter 4 minutes jusqu'à ce que lescondensateurs soient déchargés !• Toujours placer la torche et le porte-électrode sur des supports isolés !• Seul un personnel qualifié est habilité à ouvrir le poste !• Le port de vêtements de protection secs est obligatoire !• Patientez 4 minutes jusqu'à ce que les condensateurs soient déchargés!Champs électromagnétiques !La source de courant peut générer des champs électriques ou électromagnétiquessusceptibles de nuire au fonctionnement des installations électroniques, du typeinstallations informatiques, postes à commande numérique, circuits detélécommunications, câbles réseau, câbles de signalisation et stimulateurs cardiaques.• Respectez les instructions de maintenance ! (Voir chap. « Maintenance et contrôle ».)• Déroulez complètement les câbles de soudage !• Protégez comme il se doit les postes ou systèmes sensibles aux rayonnements !• Le fonctionnement des stimulateurs cardiaques peut s'en trouver affecté (en cas de besoin,consultez un médecin).Toute réparation ou modification non conforme est interdite !Pour éviter toute blessure ou tout endommagement de l’équipement, la réparation ou lamodification du poste doit être confiée exclusivement à un personnel qualifié !En cas d’intervention non autorisée, aucun recours en garantie ne sera possible !• Si une réparation s’avère nécessaire, celle-ci doit être confiée à un personnel compétent(personnel d’entretien qualifié) !AVERTISSEMENTRisque d’accident en cas de non-respect des consignes de sécurité !Tout non-respect des consignes de sécurité peut entraîner des blessures mortelles !• Lire attentivement les consignes de sécurité figurant dans ces instructions !• Respecter les mesures préventives contre les accidents du pays !• Informer les personnes se trouvant sur le lieu de travail de la nécessité de respecter lesdispositions !Risque de blessure en raison des rayons ou de la chaleur !Les rayons de l'arc peuvent entraîner des blessures dermiques et oculaires.Tout contact avec les pièces brûlantes et les étincelles entraîne des brûlures.• Utiliser une protection de soudage et/ou un casque de soudage d'un niveau de protectionsuffisant (variable selon les applications) !• Portez des vêtements de protection secs (par exemple, une protection de soudage, desgants, etc.) conformes aux mesures en vigueur dans le pays concerné !• Protégez les tierces personnes des rayons et des risques d'aveuglement par des cadenaset des parois de protection !099-005186-EW50206.01.20127
Page 1 and 2: Manuel d'utilisationPostes de souda
Page 3 and 4: Table des matièresConsignes d’ut
Page 5: 2 Consignes de sécurité2.1 Consig
Page 9 and 10: Consignes de sécuritéGénéralit
Page 11 and 12: Consignes de sécuritéTransport et
Page 13 and 14: Consignes de sécuritéConditions a
Page 15 and 16: Utilisation conforme aux spécifica
Page 17 and 18: Description du matériel - Aperçu
Page 19 and 20: Description du matériel - Aperçu
Page 21 and 22: Structure et fonctionnementInstalla
Page 23 and 24: Structure et fonctionnementRefroidi
Page 25 and 26: Structure et fonctionnementBranchem
Page 27 and 28: Structure et fonctionnementAlimenta
Page 29 and 30: Structure et fonctionnementRaccorde
Page 31 and 32: Structure et fonctionnementSoudage
Page 33 and 34: 6 Maintenance, entretien et élimin
Page 35 and 36: Résolution des dysfonctionnementsC
Page 37 and 38: Résolution des dysfonctionnementsD
Page 39 and 40: 8.2 Taurus 351, 451, 551Caractéris
Page 41: Annexe AAperçu des succursales d

Manuel d'utilisation Postes de soudage - EWM Hightec Welding GmbH

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?