12.07.2015 Views

Comparaison entre la pompe à insuline et les multi ... - INESSS

Comparaison entre la pompe à insuline et les multi ... - INESSS

Comparaison entre la pompe à insuline et les multi ... - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

proposé à ceux qui sont le plus susceptib<strong>les</strong>d’en bénéficier. Deux études non randomisées,l’une réalisée auprès d’adultes sélectionnésau départ <strong>et</strong> l’autre auprès d’enfants,montrent que le traitement par <strong>pompe</strong> <strong>et</strong> <strong>les</strong><strong>multi</strong>-injections avec l’<strong>insuline</strong> basale g<strong>la</strong>rginesont plus efficaces que <strong>les</strong> <strong>multi</strong>injectionsavec l’<strong>insuline</strong> basale NPH pourdiminuer l’incidence des hypoglycémiesgraves. Quant à l’incidence des acidocétoses,<strong>les</strong> études ne montrent pas de différencesignificative <strong>entre</strong> le traitement par <strong>pompe</strong> <strong>et</strong><strong>les</strong> <strong>multi</strong>-injections, bien que le nombreabsolu d’acidocétoses soit plus élevé avec <strong>la</strong><strong>pompe</strong>.Efficacité<strong>Comparaison</strong> du traitement par <strong>pompe</strong> <strong>et</strong>des <strong>multi</strong>-injections avec l’<strong>insuline</strong> basaleNPHEn ce qui concerne l’efficacité, <strong>les</strong> donnéesd’essais contrôlés randomisés indiquent que,pour l’ensemble des patients diabétiquesadultes, <strong>la</strong> <strong>pompe</strong> peut offrir une améliorationmodeste de <strong>la</strong> maîtrise glycémique (diminutionmoyenne de 0,51 % à 0,6 % dutaux d’HbA1c) comparativement aux <strong>multi</strong>injections(NPH) 3 , <strong>et</strong> ce, sans risques additionnels.Pour l’ensemble des enfants diabétiques,<strong>les</strong> essais contrôlés randomisés nemontrent pas d’avantages de <strong>la</strong> <strong>pompe</strong> parrapport aux <strong>multi</strong>-injections (NPH). Chezdes patients sélectionnés parce que leurmaîtrise glycémique était inadéquate (tauxd’HbA1c ≥ 8,5 %), un essai contrôlé randomiséa noté une plus grande améliorationavec <strong>la</strong> <strong>pompe</strong> chez <strong>les</strong> adultes (diminutionde 0,84 % du taux d’HbA1c). Les étudesnon randomisées réalisées auprès d’enfantssélectionnés selon divers critères vont dansle même sens, sans que l’on puisse toutefoisquantifier l’amélioration.3. Le terme <strong>multi</strong>-injections réfère aux <strong>multi</strong>p<strong>les</strong> injectionsquotidiennes d’<strong>insuline</strong>. Pour alléger le texte, le typed’<strong>insuline</strong> basale utilisée pour le traitement par <strong>multi</strong>injectionssera indiqué <strong>entre</strong> parenthèses.<strong>Comparaison</strong> du traitement par <strong>pompe</strong> <strong>et</strong>des <strong>multi</strong>-injections avec l’<strong>insuline</strong> basaleg<strong>la</strong>rginePour maîtriser <strong>la</strong> glycémie, <strong>la</strong> <strong>pompe</strong> estaussi efficace que <strong>les</strong> <strong>multi</strong>-injections (g<strong>la</strong>rgine)chez <strong>les</strong> adultes. Toutefois, pour certainspatients qui n’arrivent pas à maîtriserleur glycémie avec <strong>les</strong> <strong>multi</strong>-injections (g<strong>la</strong>rgine),<strong>la</strong> <strong>pompe</strong> pourrait être une option.L’eff<strong>et</strong> de l’<strong>insuline</strong> g<strong>la</strong>rgine sur <strong>la</strong> maîtriseglycémique est difficile à évaluer chez<strong>les</strong> enfants, mais c<strong>et</strong>te nouvelle modalitéthérapeutique ne semble pas offrir <strong>les</strong> mêmesbénéfices que pour <strong>les</strong> adultes, saufpour réduire l’incidence des hypoglycémiesgraves.Qualité de vieLes données sur <strong>les</strong> répercussions de <strong>la</strong><strong>pompe</strong> sur <strong>la</strong> qualité de vie provenantd’études randomisées ou de cohorte réaliséesauprès de <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion générale despersonnes atteintes du diabète de type 1n’indiquent pas d’amélioration. Chez despatients adultes sélectionnés parce que leurmaîtrise glycémique était inadéquate, deuxétudes font état d’une amélioration significativede divers aspects de <strong>la</strong> qualité de viegrâce à <strong>la</strong> <strong>pompe</strong>. Les essais contrôlés randomisésne signalent pas d’eff<strong>et</strong> significatifsur <strong>la</strong> qualité de vie des enfants qui utilisent<strong>la</strong> <strong>pompe</strong>. Un seul montre une tendance enfaveur du traitement par <strong>pompe</strong> pour certainsdomaines de l’indicateur DQOLY,particulièrement <strong>les</strong> aspects de <strong>la</strong> satisfactionenvers le traitement.PERSPECTIVE DES PATIENTS QUIUTILISENT LA POMPEAu total, 34 personnes ont répondu sur unebase volontaire à un sondage réalisé auQuébec, dont 30 utilisateurs de <strong>pompe</strong>.L’échantillon étant restreint, on ne peut généraliser<strong>les</strong> commentaires recueillis à l’ensembledes personnes atteintes du diabète d<strong>et</strong>ype 1 qui utilisent ou ont utilisé une <strong>pompe</strong>.De l’ensemble des réponses, il ressort que<strong>les</strong> diabétiques qui emploient actuellementune <strong>pompe</strong> en tirent des bénéfices qu’ilsvi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!