CultureFestival Découvertes d’HaïtiExpositions, contes et musique, concertOrganisé avec le concours <strong>de</strong> l’Association "Haïti couleurs, Haïti chaleur"Expositions Salle <strong>de</strong>s MouettesJean Pierre Ernst, peintre haïtien et amoureux <strong>de</strong> laBretagne ("<strong>Le</strong> voyage d’un peintre haïtien en Bretagne"aux Editions Ouest France Edilarge, est le titred’un ouvrage qu’il a réalisé). Il peint son île avec sescouleurs et son atmosphère. Son art naïf séduit tousceux qui posent les yeux sur ses gran<strong>de</strong>s toiles.Il exposera une quinzaine <strong>de</strong> ses œuvres da lacollection "Paradis perdu. Du 8 au 20 février.Hélène <strong>Le</strong> Bolzer, photographe et plasticienne : une trentaine <strong>de</strong> photographies nousdonne envie <strong>de</strong> découvrir un autre visage d’Haïti. Du 21 février au 20 mars.Concert Salle <strong>de</strong>s FêtesBob Bovano* auteur compositeur et chanteur engagé.Interprétant ses chansons en créole haïtien, cet ar<strong>de</strong>nt défenseurdu mouvement Racine (né <strong>de</strong> l’abolition <strong>de</strong> l’esclavage en1791) milite pour la paix, très soucieux <strong>de</strong> l’avenir <strong>de</strong> son pays.Il pratique ce qu’il appelle "une musique participative", qui vaparfois jusqu’ à la conférence chantée. Une personnalité àdécouvrir ! Concert organisé conjointement par l’AmicaleLaïque et le Service Culturel. Samedi 16 février à 20h30 -6€ (adulte) 2€ (enfant) - Contact : 02 96 71 23 85.*Bob Bovano sera accompagné par <strong>de</strong>ux artistes haïtiens dont NatachaJeune Saintil, une conteuse et comédienne du Petit Conservatoire <strong>de</strong> Port auPrince. Elle y a appris à transmettre la culture <strong>de</strong> son pays aux petits etgrands. Natacha, c’est la jeunesse et le talent réunis dans un magnifiquesourire ! Bob et Natacha vous atten<strong>de</strong>nt : "NAP TAN NOU" (en créole).ConcertPour le PlaisirSamedi 9 février à 20h30Salle <strong>de</strong>s Fêtes - 8€A L’occasion <strong>de</strong> la sortie <strong>de</strong> son 3è album et<strong>de</strong> son 13è anniversaire, le groupe vocalPour le Plaisir organise <strong>de</strong>ux concerts, à Yffiniacpuis à Langueux. <strong>Le</strong>s artistes n’en sont pas àleur 1 er coup d’essai puisqu’ils se sont produitsdans <strong>de</strong> nombreuses salles. Ils aimentla chanson française et leur répertoirecompte <strong>de</strong>s titres sélectionnés sur plusieursdécennies (Piaf, Trénet, Aznavour, Dassin…).Ne les manquez pas !Contact : 02 96 72 66 83Prix <strong>de</strong>s lecteurs d'ArmoriceDevenez la voixdu Prix LittéraireComment ? Lire les romans <strong>de</strong> languefrançaise sélectionnés et parus entreseptembre 2006 et septembre 2007, écritspar <strong>de</strong>s auteurs qui ne sont pas encore sousles feux <strong>de</strong> l’actualité. Ces ouvrages sontpubliés par <strong>de</strong>s maisons d’édition, qui, sielles sont parfois petites par leur taille, ne lesont pas quand à la qualité <strong>de</strong> leur travailéditorial. <strong>Le</strong> lauréat est désigné par le vote<strong>de</strong>s lecteurs inscrits auprès <strong>de</strong> leur CE oud’une bibliothèque partenaire, ayant lu auminimum 3 <strong>de</strong>s 10 livres.Pour plus <strong>de</strong> précisions, contactez Armoriceau 02 96 75 61 96 ou ren<strong>de</strong>z-vous surcezam-bretagne.comContes et musique dans les écolesNatacha contera <strong>de</strong>s histoires les 14 et15 février ; Bob Bovano fera chanter lesélèves <strong>de</strong> l’école Bois Gilbert. Il interviendraplus particulièrement dans laclasse <strong>de</strong> Sylvie Jégou, qui est à l’origine<strong>de</strong>s différents échanges entre l’école, cepays et l’association "Haïti couleurs, Haïtichaleur", par l’intermédiaire <strong>de</strong> DidierMoreau son Prési<strong>de</strong>nt. ■Mercredi 27 févrierà 15h - Salle <strong>de</strong>sFête - GratuitSpectacle musical pour tousles enfantsLa Ron<strong>de</strong> <strong>de</strong>s ArtsGaliléo est un voyageur <strong>de</strong> l'espace. Il vous invite à la découverte<strong>de</strong>s planètes et autres corps célestes à travers un itinéraireimaginaire et poétique. Au cours <strong>de</strong> ce voyage, il va faire <strong>de</strong>srencontres et <strong>de</strong>s expériences à la manière d'un troubadour quise promène d'un royaume à un autre.Renseignements au Service Culturel au 02 96 72 75 46Exposition cantonale d’ArtsPlastiquesDu 5 au 13 avrilà la Clef <strong>de</strong>s Arts-TrégueuxOrganisé par le Sivom <strong>de</strong> la Baie et ouvert aux artistes créateurs amateursen tout genre du canton (communes d’Hillion, Yffiniac, Langueuxet Trégueux). <strong>Le</strong> thème proposé est Composites. Il s’agit <strong>de</strong> réaliser uneœuvre en 2 ou 3 dimensions, basée sur l’assemblage, l’associationd’éléments ou <strong>de</strong> styles, plus généralement un tout formé <strong>de</strong> partiesdiverses. <strong>Le</strong> règlement et les fiches d’inscriptions sont disponibles enmairie ou auprès <strong>de</strong> l’association Yffiniac Loisirs. Dépôt <strong>de</strong>s œuvres :31 mars, 1er et 2 avril <strong>de</strong> 10h à 12h et <strong>de</strong> 14h à 19h.Renseignements au 02 96 71 12 18 (Office Culturel <strong>de</strong> Trégueux)ou auprès <strong>de</strong>s professeurs <strong>de</strong>s ateliers d’Arts Plastiques.<strong>Le</strong> <strong>Sillon</strong> 4
Enfance-JeunesseCentre <strong>de</strong> LoisirsNous recrutons !<strong>Le</strong> centre <strong>de</strong> loisirs recrute pour les vacancesd'été (juillet-août). <strong>Le</strong>s lettres <strong>de</strong> motivation et lesC.V. sont à adresser à M. le Maire.Date limite pour le dépôt <strong>de</strong>s candidaturesVENDREDI 29 FEVRIER <strong>2008</strong>AUCUN DOSSIER NE SERA PRIS EN COMPTE APRES CETTE DATE.C’est bientôt les vacances !Au programme : Jardinage, cuisine, cinéma,spectacle, jeux…<strong>Le</strong>s dossiers d’inscriptions sont à retirer à laMaison <strong>de</strong> la Petite Enfance et à remettre pourle vendredi 15 février au plus tard (uniquementà la Maison <strong>de</strong> la Petite Enfance).Contact : Dominig Rolland au 06 78 00 32 36 ■Ecole <strong>Le</strong>s P’tits LoupsCa roule pourles bambins !Journée sportive réservée à l’ensemble<strong>de</strong>s maternelles dudépartement : l’opération RoulezBambin, organisée chaqueannée par l’USEP (Union Sportivepour l’Enseignement duPremier <strong>de</strong>gré), a rassembléplusieurs écoles <strong>de</strong>s environs.Salle Bernard Hinault, les élèves<strong>de</strong> Chantal Borey se sont exercésà l’atelier <strong>de</strong>s gros ballons, leskin-ball. ■Rentrée septembre <strong>2008</strong> : <strong>Le</strong>s inscriptions<strong>de</strong>s enfants (nés en 2006) pour l’entrée en1ère année <strong>de</strong> maternelle se font chaquelundi à l’école. Renseignements auprès <strong>de</strong>Chantal Borey la directrice au 02 96 72 64 77ou par mail ecole.0221638L@ac-rennes.frAntrejeunesProchaines vacances :du 21 au 29 févrierOuvert aux jeunes 11/17, 2 programmes distinctssont proposés aux 11/13 ans et aux 14/17 ans.Possibilité <strong>de</strong> prendre un repas le midi avec uneréservation la veille au plus tard. Au programmeentre autres : tournoi <strong>de</strong> Soccer à Rennes, stages<strong>de</strong> kick boxing, <strong>de</strong> tectonik, tournoi <strong>de</strong> poker,forum infos job d’été… Pensez à vous inscriredès à présent au 06 07 33 36 27 ! ■Relais <strong>de</strong> la Baie <strong>de</strong>s LangesBaby sittingVous souhaitez gar<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s enfants ? Inscrivezvoussur le fichier baby-sitting <strong>de</strong> la commune.Renseignements auprès du Relais au02 96 63 88 37 ou Magalie Denoual(Antrejeunes – 06 07 33 36 27).Espaces jeux<strong>Le</strong>s prochains espaces jeux auront lieu les lundis11 et 25 février, 10 mars. <strong>Le</strong> nombre <strong>de</strong> personnesétant limité en raison du manque <strong>de</strong>place (15 enfants au maximum par séance), il faudradésormais s'inscrire préalablement auprès duRelais avant chaque séance. Deux séances sontproposées : <strong>de</strong> 9h45 à 10h45 et <strong>de</strong> 10h45 à11h45.Contact : Isabelle URBANIAK au 02 96 63 8837 ou 06 26 12 38 09 – Maison <strong>de</strong> la PetiteEnfance, allée Françoise Dolto ■Ecole Saint-AubinUn joli ca<strong>de</strong>au <strong>de</strong> NoëlA l’occasion d’une exposition sur laguerre 14-18 en novembre <strong>de</strong>rnier, unmilitaire a proposé à Monsieur <strong>Le</strong> Gal <strong>de</strong>mettre les CM2 à contribution pour leNoël <strong>de</strong>s militaires en mission hors <strong>de</strong>France … C’est ainsi que chaque élève aréalisé un <strong>de</strong>ssin sur le thème <strong>de</strong> "La Paix"et que le paquet a été expédié en côted’Ivoire. En rentrant <strong>de</strong> vacances, lesenfants ont eu l’heureuse surprise <strong>de</strong>découvrir courriers et courriels ivoiriens àtravers lesquels les militaires exprimaientleur gratitu<strong>de</strong> : "La pério<strong>de</strong> <strong>de</strong>s fêtes esttoujours un moment difficile à vivre pourles militaires éloignés <strong>de</strong> leur famille.", écrivait le Capitaine Lacheteau. Cette correspondanceinattendue contenait <strong>de</strong>s photos et même <strong>de</strong>s petits ca<strong>de</strong>aux.… ■Autre surpriseC’est un beau voyage que <strong>de</strong>s ballons du Téléthon ont effectué : Yffiniac- Andrézieux –Bouthéon (près <strong>de</strong> Saint-Etienne). Et il aura fallu peu <strong>de</strong> temps aux élèves <strong>de</strong> l’école VictorHugo pour répondre auxmessages <strong>de</strong> leurs camara<strong>de</strong>sYffiniacais. D’autrescourriers ont suivi, puis d’autresréponses… Une lettre<strong>de</strong>s CE2/CM1 <strong>de</strong> Catherinedans laquelle ont été glissées<strong>de</strong>s informations sur laréserve naturelle <strong>de</strong> la Baied’Hillion n’a pas attenduégalement pour partir… ■<strong>Le</strong> <strong>Sillon</strong>5