12.07.2015 Views

Document interne - Andra

Document interne - Andra

Document interne - Andra

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FRPADPG120020/ADans les déchets radifères de l’inventaire actuel (sauf les déchets d’assainissement des sites pollués),le radium initialement présent dans les déchets est insolubilisé sous forme de sulfate ou, pour les RSB,de phosphate. Compte tenu de cette forme chimique du radium et de la faible solubilité du thorium etde l’uranium (dans des conditions redox favorables), le relâchement dans l’eau de ces différentsradioéléments est limité. La fraction de radium mise en solution dans l’eau peut être suffisammentretardée lors de son transport aqueux de manière à permettre une décroissance radioactive avantd’atteindre la biosphère. Pour les radionucléides à période très longue, ce sont essentiellement (i) lafaible activité radiologique contenue et leur faible activité massique, (ii) la maîtrise de la circulation del’eau ainsi que du transfert et (iii) la faible dissolution de ces radionucléides qui limiteront le niveaud’exposition.3.4 Scénarios de gestion à long terme3.4.1 Description des scénarios de gestionLes éléments décrits ci-dessus conduisent à envisager pour la gestion à long terme des déchetsradifères un stockage de type SCR. Les déchets radifères ne sont pas acceptables en stockage au Ciresà cause notamment d’activités en thorium 232 et en radium 226 supérieures aux capacitésradiologiques et d’activités massiques en radium 226 supérieures aux indices radiologiquesd’acceptation du centre. Ils ne sont pas admissibles au CSA du fait qu’ils engendrent des émanationsde radon 222 et de radon 220 supérieures à la teneur admissible.Les scénarios possibles de gestion à long terme des déchets radifères articulent un stockage en SCR,un entreposage préalable et des hypothèses de tri et de traitement avant conditionnement.De manière générale un traitement vise à une valorisation et/ou une réduction de nocivité qui peutconduire à un changement de filière de stockage. Il peut aussi viser une réduction des volumes.La recherche d’une réduction de nocivité peut s’attacher à plusieurs aspects :- renforcement de l’immobilisation / insolubilisation de radioéléments contenus dans les déchets ;- extraction d’espèces chimiques perturbatrices.Les déchets radifères sont pour une bonne part des déchets anciens dont la production est arrêtée etdont les modalités actuelles d’entreposage ont été présentées à la section 3.1. Les processus deproduction ont parfois déjà inclus une forme de tri et de traitement. L’intérêt de la combinaison dedifférentes étapes dépend de la famille des déchets, comme présenté ci-après.3.4.1.1 Déchets de RhodiaRésidus radifères (RRA)Les RRA forment une population relativement homogène de déchets anciens qui ne pose pas laquestion d’un tri éventuel. Par ailleurs ces déchets ont d’ores et déjà fait l’objet lors de leur productiond’une insolubilisation du radium.Leur contenu en nitrates conduit l’<strong>Andra</strong> et Rhodia à examiner les possibilités et les bénéficeséventuels d’une reprise de ces déchets pour en extraire les nitrates. La question se posera notammentde la localisation de l’installation de reprise et de traitement en tenant compte de la gestion deseffluents. Cette question renvoie également au mode d’entreposage des RRA au-delà de 2015 :prolongement de l’autorisation d’exploitation de l’entrepôt actuel (le CEA a déposé en 2012 un dossierà la direction régionale, de l’environnement, de l’aménagement et du logement (DREAL) pour unedemande de prolongation jusqu'en 2030), création d’un nouvel entrepôt accompagné d’un transfertdes déchets entre les deux installations et éventuellement d’un reconditionnement des déchets.Au final les scénarios de gestion applicables aux RRA sont un stockage en l’état en SCR avec ou sanstraitement préalable d’extraction des nitrates.AGENCE NATIONALE POUR LA GESTION DES DECHETS RADIOACTIFS 27/56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!