Document interne - Andra

FRPADPG120020/APour la présente étude, les simulations réalisées ont été fondées sur la seconde représentation ducomportement du carbone 14 inorganique et ont montré l’intérêt de mobiliser la sorption ducarbone 14 inorganique dans les matériaux cimentaires et argileux.Concernant le carbone 14 sous forme organique, l’étude de performance exploratoire a été menée enconsidérant un terme source « labile » supposé totalement en solution.Les résultats des calculs montrent que les performances du stockage des empilements dépendent deleur inventaire radiologique, des paramètres hydro-dispersifs de l’argile hôte et de la couverture, deleurs épaisseurs et du gradient de charge hydraulique.Pour tenir compte de l’existence éventuelle d’une part non labile du chlore 36, une étude de sensibilitéde la performance du stockage au taux de relâchement a été menée. Il en ressort que la prise encompte d’un terme source non labile réduit les pics de relâchements dès lors que le taux derelâchement est inférieur à 10 -4 an -1 . En particulier dans le cadre des configurations de site testées,un taux de relâchement de 10 -5 an -1 permettrait la gestion de l’activité présumée des empilements enchlore 36 en SCR. De tels taux de relâchement peuvent être attendus du chlore 36 restant piégé dansle graphite après un traitement de décontamination.La prise en compte d’une sorption éventuelle du chlore 36 dans les matériaux cimentaires, qui resterafaible tel qu’établi par des mesures expérimentales, ne modifie pas significativement les débitsmolaires.Le carbone 14 organique en solution ayant un comportement similaire à celui du chlore 36 sanssorption, il est donc possible d’extrapoler par analogie les résultats obtenus pour le chlore 36. Unenjeu important apparaît être la caractérisation de l’inventaire en carbone 14 organique initial et lafraction qui peut être dissoute, la caractérisation de son taux de relâchement et la prise en compte del’état hydraulique du stockage.4.5.2.2 Analyse préliminaire de la défaillance de la fonction « isoler les déchets de l’homme et dela biosphère » au regard d’une situation de forageDe même que pour les déchets radifères, pour les premières dizaines de milliers d’années, l’intrusiondans un stockage en SCR des empilements est évaluée à travers le scénario « forage de reconnaissancegéotechnique avant implantation d’une résidence », supposé avoir lieu à partir de 500 ans aprèsfermeture du stockage.L’impact est lié principalement à l’américium 241, au plutonium (239 et 240) (inhalation de poussières)et au niobium 94. A plus long terme, l’impact est dû à l’exposition externe ( 94 Nb). Les résultats descalculs préliminaires montrent des impacts de l’ordre de quelques millisieverts par an.4.5.3 Dispositions relatives à la phase de très long termeComme pour les déchets radifères, les dispositions relatives à cette phase sont approchées parl’évaluation du scénario « résidence sur stockage sans couverture ». Les résultats des calculs montrentque l’activité massique en niobium 94 détermine le niveau d’impact. A titre indicatif, l’impact dustockage dans un alvéole de colis d’empilements en graphite est de l’ordre de quelquesmillisieverts par an.AGENCE NATIONALE POUR LA GESTION DES DECHETS RADIOACTIFS 45/56