conseil de quartiers1 er Forumrégional de ladémocratiecitoy<strong>en</strong>ne àV. d’OrnonLe 22 octobre dernier étaitinauguré <strong>le</strong> 1 er Forum régionalde la démocratie citoy<strong>en</strong>neorganisé par la Vil<strong>le</strong> à la Maisondes arts vivants. Il réunissaitplusieurs communes d’Aquitainequi ont mis <strong>en</strong> place de manièrevolontariste des Conseils dequartier.Les conseils de quartier sontobligatoires dans <strong>le</strong>s communesde plus de 80 000 habitants.D’une manière volontaire, la Vil<strong>le</strong>de Vil<strong>le</strong>nave d’Ornon a instaurécette pratique d’une nouvel<strong>le</strong>démocratie depuis 2008. A cejour, on rec<strong>en</strong>se <strong>en</strong> Aquitaine16 col<strong>le</strong>ctivités de moins de80 000 habitants qui offr<strong>en</strong>tà <strong>le</strong>ur population ce mode departicipation.Près de 75 % de cel<strong>le</strong>s-ci (11 sur16) étai<strong>en</strong>t prés<strong>en</strong>tes à ce 1 erForum régional de la démocratiecitoy<strong>en</strong>ne organisépar la vil<strong>le</strong>.Gros plan sur <strong>le</strong>sConseils de quartierDes histoires de quartiersDans son discours inaugural, ChristineKamm<strong>le</strong>r voulait faire de ce mom<strong>en</strong>t « un pointd’étape sur ces nouveaux outils que sont <strong>le</strong>sConseils de quartier ». Elus et autant d’élues, technici<strong>en</strong>s et autant de technici<strong>en</strong>nes ontdonc prés<strong>en</strong>té <strong>le</strong>urs expéri<strong>en</strong>ces*.La même volonté de faire participer <strong>le</strong>s habitants à la démocratie s’affirmait dans tous <strong>le</strong>spropos évoquant aussi une diversité de situations. Histoires de vocabulaire, de démocratieloca<strong>le</strong>, de proximité, citoy<strong>en</strong>ne, active, participative… Histoires de nombre : de celui desquartiers dans la commune, à celui des conseil<strong>le</strong>rs (de 9 à 30 par conseil…) <strong>en</strong> passant par<strong>le</strong> durée de <strong>le</strong>ur mandat (2 à 5 ans). Histoires de ressources : humaines, avec la prés<strong>en</strong>ced’un «service dédié», d’un service rattaché au cabinet ou bi<strong>en</strong> cel<strong>le</strong> d’un chargé demission… Ressources financières avec ou non un « budget dédié ». Histoires <strong>en</strong>core decommunication, à travers <strong>le</strong>s outils mobilisés (numéro vert, internet, publication…).Des pratiques à la théorie et retourIl ne semb<strong>le</strong> pas exister de modè<strong>le</strong> de référ<strong>en</strong>ce, ni même constitué, ni de relation <strong>en</strong>trel’ori<strong>en</strong>tation politique d’une municipalité et la mise <strong>en</strong> place des conseils, pas plus que deli<strong>en</strong> de causalité <strong>en</strong>tre la tail<strong>le</strong> de la vil<strong>le</strong> et <strong>le</strong> nombre ou l’organisation de ces conseils. Cesont là trois constats que Pierre Sadran, directeur honoraire à l’Institut d’études politiquessci<strong>en</strong>cespolitiques de Bordeaux, exposa dans une interv<strong>en</strong>tion aux vertus pédagogiqueset prospectives. Il précisa que « <strong>le</strong>s conseils de quartier sont ce qu’on veut <strong>en</strong> faire. Il n’ya pas une ess<strong>en</strong>ce mais une exist<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> fonction d’un cons<strong>en</strong>sus ambigu. » Tout l’art dupolitologue est de mettre <strong>en</strong> question la singularité de cette pratique. Toute l’activité d’unemunicipalité est de mettre <strong>en</strong> œuvre cette pratique nouvel<strong>le</strong> <strong>en</strong> direction d’un nouvelhabitant-citoy<strong>en</strong>.Pour tous ceux-ci, dans toutes <strong>le</strong>s vil<strong>le</strong>s où des conseils de quartier ti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t séance,ces instances sont des histoires nouvel<strong>le</strong>s, des nouveaux chantiers et des s<strong>en</strong>tiers de ladémocratie. Pierre Sadran concluait : « ce 1 er forum participe aussi d’une nécessaireévaluation de ce dispositif participatif. » Pour poursuivre cette évaluation, r<strong>en</strong>dez-voussemb<strong>le</strong> déjà pris à Marmande l’année prochaine.* étai<strong>en</strong>t représ<strong>en</strong>tées <strong>le</strong>s communes de : Ag<strong>en</strong>, Bèg<strong>le</strong>s, Bergerac, Blanquefort, Eysines, La-Teste-du-Buch, Marmande,Mont-de-Marsan, Saint-Médard-<strong>en</strong>-Jal<strong>le</strong>s, Ta<strong>le</strong>nce et Vil<strong>le</strong>nave d’Ornon. Abs<strong>en</strong>tes et/ou excusées : Biarritz, Bruges.Ra p p e l de s qu e l q u e s th è m e s ab o r d é s p a r ch a q u e Co n s e i l de qu a r t i e r <strong>en</strong> 2010 :NORD4la réf<strong>le</strong>xion sur l’aménagem<strong>en</strong>t du Pont-de-la-Maye avec l’arrivéedu Tram,4l’action socia<strong>le</strong> avec une prés<strong>en</strong>tation des missions du CCAS (parla directrice du CCAS)EST4une réf<strong>le</strong>xion autour de l’urbanisation du quartier Est (avecune prés<strong>en</strong>tation du service urbanisme) et plus particulièrem<strong>en</strong>tl’aménagem<strong>en</strong>t et l’urbanisation du Bourg et du Projetd’aménagem<strong>en</strong>t d’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> du secteur Sud Est,4une réf<strong>le</strong>xion autour de la LGV (tracé, protection des riverains...)En complém<strong>en</strong>t de ces thèmes spécifiques aux quartiers, <strong>le</strong>s 4 conseilsont réalisé et poursuivront <strong>le</strong>urs préconisations sur <strong>le</strong> nouveau réseaude bus TBC, l’installation de mobilier urbain (arceaux à vélos et arrêtsde bus) et la démarche Ag<strong>en</strong>da 21.Autre information : <strong>le</strong>s conseils de quartier vous donn<strong>en</strong>t r<strong>en</strong>dez-vous<strong>en</strong> janvier pour <strong>le</strong>ur bilan annuel avec la publication du « <strong>VO</strong> Magspécial conseils de quartier ». Si vous avez une question, une remarqueSUD4<strong>le</strong>s problèmes de circulation et de stationnem<strong>en</strong>t sur des rues duquartier (rue du 19 mai 1962, secteur Terrefort...)4la communication autour de la thermographie aéri<strong>en</strong>ne faisantsuite à l’atelier qui a eu lieu durant la Semaine du développem<strong>en</strong>tdurab<strong>le</strong> (complém<strong>en</strong>t d’information <strong>en</strong> page 5 l’artic<strong>le</strong> sur « l’Espaced’information autour de l’Energie »).OUEST4une réf<strong>le</strong>xion sur l’aménagem<strong>en</strong>t du c<strong>en</strong>tre de Chambéry(r<strong>en</strong>contre avec M. <strong>le</strong> Maire sur <strong>le</strong>s aménagem<strong>en</strong>ts et <strong>le</strong>s contraintesdu quartier),4<strong>le</strong> projet de navette inter-quartiers.ou une demande particulière d’ordre col<strong>le</strong>ctive à formu<strong>le</strong>r sur votrevie de quartier, n’hésitez pas à joindre <strong>le</strong>s conseils de quartier via <strong>le</strong>sadresses é<strong>le</strong>ctroniques suivantes :4quartier.nord@mairie-vil<strong>le</strong>navedornon.fr4quartier.sud@mairie-vil<strong>le</strong>navedornon.fr4quartier.est@mairie-vil<strong>le</strong>navedornon.fr4quartier.ouest@mairie-vil<strong>le</strong>navedornon.fr10V.O. <strong>Magazine</strong> _ déc. 2010 / jan. 2011
Les avancées du projetComénius de Jean-MoulinEn recevant au mois de novembre dernier <strong>le</strong>s délégationseuropé<strong>en</strong>nes arrivant d’Ang<strong>le</strong>terre, d’Espagne, de Pologneet de Grèce, impliquées dans <strong>le</strong> programme intitulé « litt<strong>le</strong>artists among Europe », l’éco<strong>le</strong> Jean-Moulin a marqué unepremière étape de son projet Coménius m<strong>en</strong>é parM. Cassiau.Nouveaux arrivantsPlus de 80 nouveaux vil<strong>le</strong>navais ont pu bénéficier de lajournée qui <strong>le</strong>ur était consacrée <strong>le</strong> 6 novembre dernier.Au programme, r<strong>en</strong>contre avec <strong>le</strong> maire et l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong>de l’équipe municipa<strong>le</strong>, visites guidées de l’église Saint-Martin, des monolythes, de deux châteaux vitico<strong>le</strong>s et des<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t/vie loca<strong>le</strong>V<strong>en</strong>danges éducativesDans <strong>le</strong> cadre de la Semaine du goût à l’éco<strong>le</strong>, <strong>le</strong>sgrandes sections des classes de Sophie Guagliardiet Stéphanie Gr<strong>en</strong>on de la maternel<strong>le</strong> Jean-Jaures,sont allées v<strong>en</strong>danger mardi 12 octobre au matindans <strong>le</strong>s vignes du Château Brown. Deux autrestemps forts ont ponctué cette semaine.Le jeudi 14 octobre avec une animation pour toutes<strong>le</strong>s classes sur <strong>le</strong> thème de la poire, réalisée par <strong>le</strong>primeur qui travail<strong>le</strong> avec <strong>le</strong>s cuisines c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong>s dela vil<strong>le</strong>, et <strong>le</strong> v<strong>en</strong>dredi 15 octobre lors de la soiréede clôture type auberge espagno<strong>le</strong>, avec toutes <strong>le</strong>sfamil<strong>le</strong>s. Une é<strong>le</strong>ction de la toque d’or Jaurès 2010a été décernée après vote du meil<strong>le</strong>ur cuisinier dela soirée.sites d’activités municipa<strong>le</strong>s. Vacances 2011Eco<strong>le</strong>s maternel<strong>le</strong>s et élém<strong>en</strong>taires• Vacances de Noël : du v<strong>en</strong>dredi 17 décembre 2010après la classe au lundi 3 janvier 2011 au matin.• Vacances d’Hiver : du v<strong>en</strong>dredi 11 février après laclasse au lundi 28 février au matin.• Vacances de Printemps : du v<strong>en</strong>dredi 8 avril aprèsla classe au mardi 26 avril au matin.• Début des vacances d’été : v<strong>en</strong>dredi 1 er juil<strong>le</strong>taprès la classe.Collèges, lycées et lycées professionnels• Vacances de Noël : du samedi 18 décembre 2010après la classe au lundi 3 janvier 2011 au matin.• Vacances d’Hiver : du samedi 12 février après laclasse au lundi 28 février au matin.• Vacances de Printemps : du samedi 9 avril après laclasse au mardi 26 avril au matin.• Début des vacances d’été : samedi 2 juil<strong>le</strong>t aprèsla classe.Pont de l’asc<strong>en</strong>sion 2010/2011Les cours prévus <strong>le</strong> v<strong>en</strong>dredi 3 juin 2011 ont étéreportés au mercredi 3 novembre 2010 pourl’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des établissem<strong>en</strong>ts scolaires du1 er et 2 e degré, publics ou privés de l’Académie deBordeaux.V.O. <strong>Magazine</strong> _ déc. 2010 / jan. 2011 11
Change language