Télécharger le VO Magazine en version pdf - Villenave d'Ornon
Télécharger le VO Magazine en version pdf - Villenave d'Ornon
Télécharger le VO Magazine en version pdf - Villenave d'Ornon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
éditoMes chers concitoy<strong>en</strong>s,Ces dernières semaines ont été riches <strong>en</strong> inaugurations pour la vil<strong>le</strong>, résultats d’investissem<strong>en</strong>tsimportants. C’est ainsi que <strong>le</strong> 17 octobre dernier <strong>le</strong>s sportifs du CAV ont pu découvrir la toute nouvel<strong>le</strong>piste d’athlétisme du stade Trigan. Nouvel<strong>le</strong> piste anneau <strong>en</strong> résine de six couloirs, deux aires de sautà la perches, deux aires de lancer de marteau et une de javelot, une nouvel<strong>le</strong> aire de saut <strong>en</strong> longueur,tout est prévu pour que ce nouveau stade réponde aux exig<strong>en</strong>ces pour l’accueil des compétitionsjusqu’au niveau régional.Côté éveil et activités des <strong>en</strong>fants, c’est <strong>le</strong> nouveau pô<strong>le</strong> éducatif Chambéry qui a ouvert ses portes.Mis à disposition principa<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de l’association AREA, ce sont 718 m² qui permettront de développer<strong>le</strong> projet associatif mais aussi de s’<strong>en</strong>gager dans une démarche part<strong>en</strong>aria<strong>le</strong> avec son <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tproche, notamm<strong>en</strong>t <strong>le</strong> groupe scolaire Jean-Jaurès. Il sera aussi possib<strong>le</strong> d’avoir une ludothèque ouverteà tous <strong>le</strong>s publics, un Accueil de loisirs sans hébergem<strong>en</strong>t de 3 à 11 ans, des activités de loisirs éducatifspolyva<strong>le</strong>nts (théâtre, musique, danse, arts plastiques, vidéo...).Toujours dans <strong>le</strong> secteur de l’<strong>en</strong>fance, décembre est aussi <strong>le</strong> lancem<strong>en</strong>t des travaux du nouvel ALSHde l’espace d’Ornon. Actuel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t trop vétuste et trop exigu, cet équipem<strong>en</strong>t permettra de diversifier<strong>le</strong>s activités et d’améliorer sans commune mesure l’accueil des plus de 150 <strong>en</strong>fants <strong>le</strong>s mercredis etp<strong>en</strong>dant <strong>le</strong>s vacances scolaires.L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> de ces aménagem<strong>en</strong>ts sont construits avec une notion de développem<strong>en</strong>t durab<strong>le</strong> tantpar des techniques d’isolation que par l’implantation de toitures végétalisées.Vil<strong>le</strong>nave d’Ornon comptera, <strong>en</strong> 2020, 40 000 habitants. Avec ce chiffre <strong>en</strong> tête, et une dynamiqued’anticipation, <strong>le</strong>s projets qu’ils soi<strong>en</strong>t privés, municipaux ou mixtes se prépar<strong>en</strong>t aujourd’hui. Danscette édition du <strong>VO</strong> MAG, vous pourrez suivre l’évolution de nos réf<strong>le</strong>xions, mais aussi de la mise <strong>en</strong>place technique <strong>en</strong> vue de <strong>le</strong>ur réalisation. A Vil<strong>le</strong>nave, demain se p<strong>en</strong>se et se construit aujourd’hui.Décembre est aussi <strong>le</strong> temps du vote du budget de la vil<strong>le</strong>. Pour 2011, ce sont 31 142 453 € affectésaux dép<strong>en</strong>ses de fonctionnem<strong>en</strong>t des services municipaux mais aussi des investissem<strong>en</strong>ts. Malgré lapolitique de l’Etat de stagnation voire de réduction des concours financiers aux col<strong>le</strong>ctivités loca<strong>le</strong>s,la vil<strong>le</strong> de Vil<strong>le</strong>nave d’Ornon mainti<strong>en</strong>t ses dép<strong>en</strong>ses à un niveau <strong>en</strong> dessous de l’inflation. Lesinvestissem<strong>en</strong>ts de la vil<strong>le</strong> permettront de vous apporter <strong>en</strong>core plus de services, et amélioreront<strong>en</strong>core l’accueil de tous dans <strong>le</strong>s activités municipa<strong>le</strong>s. Compte t<strong>en</strong>u de la situation financièretrès satisfaisante de la vil<strong>le</strong>, il nous est possib<strong>le</strong> de maint<strong>en</strong>ir pour la 15 e année consécutive<strong>le</strong>s taux d’imposition inchangés.L’équipe municipa<strong>le</strong> et moi même vous souhaitons d’excel<strong>le</strong>ntes fêtes de fin d’année.Quel<strong>le</strong>s soi<strong>en</strong>t un mom<strong>en</strong>t de joies familia<strong>le</strong>s, mais aussi de solidarité active tant sur <strong>le</strong>plan de l’exclusion des plus démunis, mais aussi par un éclairage multi-générationnel deces mom<strong>en</strong>ts de réjouissances. Que l’année 2010 soit placée sous <strong>le</strong> signe du bonheur, de lajoie, de l’équité. N’oublions pas <strong>le</strong> passé mais toujours gardons à l’esprit que <strong>le</strong> plus importantdemeure <strong>le</strong> futur. Ce futur n’est pas un cadeau. C’est un défi du prés<strong>en</strong>t. Bi<strong>en</strong> davantage,regardons att<strong>en</strong>tivem<strong>en</strong>t <strong>le</strong> prés<strong>en</strong>t, <strong>le</strong> futur pour partie est déjà dedans.Patrick Pujol, maire de Vil<strong>le</strong>nave d’Ornon, vice-présid<strong>en</strong>t de la CUB.sommaire• page 4 > inaugurations• page 5 > Ag<strong>en</strong>da 21• pages 6 - 7 > Budget 2011• page 8 > Terrain Robert-Piqué• page 9 > Vie municipa<strong>le</strong>• page 10 > Conseil de quartiers• page 11 > Enseignem<strong>en</strong>t / Vie loca<strong>le</strong>• pages 12 - 13 > Interview M. Poignonec• page 14 > Sports• page 15 > Vie socia<strong>le</strong>• page 16-17 > Culture• page 18 > Nouveaux commerces• page 19 > Emploi• page 20 > Tribune libre• page 21 > C<strong>en</strong>tre socioculturel/jumelage• page 22-23 > L’écho des assosSecrétariat Directeur de cabinet et du 1 er adjoint : 05 56 75 69 23 Service logem<strong>en</strong>t : 05 56 75 69 17 • Demande d’audi<strong>en</strong>ces (maire et élus) : 05 56 75 75 09maire@mairie-vil<strong>le</strong>navedornon.fr • Conseil municipal : Les séances publiques se dérou<strong>le</strong>nt chaque dernier mardi du mois à 18 h 30, sal<strong>le</strong> du Conseil de l’Hôtel de Vil<strong>le</strong>. 05 56 75 69 01V.O. <strong>Magazine</strong> _ déc. 2010 / jan. 2011 3