12.07.2015 Views

Texte de : Dominique Paquet - Avec : Julien Bouanich - Théâtre des ...

Texte de : Dominique Paquet - Avec : Julien Bouanich - Théâtre des ...

Texte de : Dominique Paquet - Avec : Julien Bouanich - Théâtre des ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GROUPE MERCI"Européana, une brève histoire du XXe siècle"Toulouse (Hte-Garonne) - Théâtre - Tout public à partir <strong>de</strong> 12 ans - 1 h 15Jeudi 27 mai : 21 h 00 - Gaztelu-ZaharVendredi 28 mai : 21 h 00 & 23 h 00 - Gaztelu-ZaharSamedi 29 mai : 21 h 00 & 23 h 00 - Gaztelu-Zahar.JAUGE LIMITÉEDans un cylindre <strong>de</strong> la mort, défile un panoramachaotique du XXe siècle ; les spectateurs, accueillisau sommet <strong>de</strong> cette structure par <strong>de</strong>s comédiensqui jouent dans le vi<strong>de</strong>, assistent auxévénements marquants <strong>de</strong> notre histoire et ressententla sensation <strong>de</strong> vertige et <strong>de</strong> folie qu'ellesuscite. Ce spectacle évoque une réflexion pétillanteet judicieuse sur notre passé récent. Vivementconseillé à tous les jeunes.En un "cilindro <strong>de</strong> la muerte" <strong>de</strong>sfila el caótico panorama<strong>de</strong>l siglo XX. Acogidos en lo alto <strong>de</strong> la estructurapor los actores (que evolucionan en elPhoto : Luc Jennepin vacío), los espectadores asisten a los acontecimientosmás importantes <strong>de</strong> los últimos años y sientenuna sensación <strong>de</strong> vértigo y <strong>de</strong> locura. El espectáculo suscita una reflexión amena einteresante sobre nuestra historia reciente. I<strong>de</strong>al para los jóvenes.Eriotzaren zilindro batean, 20. men<strong>de</strong>ko panorama kaotiko bat agertzen zaigu; hutseanari diren jokolariek errezebitzen dute ikuslegoa; hau, gure istorioaren gertakari nabarmeneneta hauek pizten duen zorabiozko eta erotasunezko sensasioaren lekuko izanenda. Interpretazio lan bikainaiz gain, umorea eta poesiaren artean <strong>de</strong>n ikuskizun honekgure istoria hurbilari buruzko gogoetaldi bixi eta zentzuzkoa bultzatzen du. Gazteei handizkigomendatua <strong>de</strong>n antzezlana.Auteur : Patrick Ourednik - <strong>Avec</strong> : Catherine Beilin, Georges Campagnac, Frédéric Cuif,Gaetano Giunta, Marc Ravayrol, Sacha Saille, Tanguy TrilletConception : Joël Fésel et Solange Oswald - Dramaturgie : Marie-Laure HeeAssistantes à la mise en scène : Elise Van Haesebroeck et Anaïs DurinLumières, régie générale : Cyril Monteil - Création musicale : Lionel GinouxImages vidéo : Stéphane Henry - Costumes : Sylvie MarcucciConstruction : Alexandre BügelLe Groupe Merci est subventionné par la DRAC Midi-Pyrénées, le Conseil Régional Midi-Pyrénées et la Ville <strong>de</strong> Toulouse.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!