exclusivité / exclusivity - Agrisem
exclusivité / exclusivity - Agrisem
exclusivité / exclusivity - Agrisem
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EXCLUSIVITÉ / EXCLUSIVITY<br />
Coutre circulaire<br />
Circular coulter<br />
4 m fixe / rigid<br />
coutres circulaires / circular coulter<br />
Combimulch<br />
Soc déchaumeur<br />
à aileron pour scalpage<br />
et mélange superficiel<br />
Winged tine for scalping<br />
and superficial mulching<br />
Autres socs disponibles<br />
Other available shares<br />
Soc déchaumeur<br />
ou lame à pointe<br />
décalée<br />
Stubble-breaking<br />
share or retracted<br />
point blade<br />
4,5 m rouleau cage / cage roller<br />
16<br />
Classic<br />
Le déchaumeur-fissurateur intégral !<br />
The integral fissuring stubble-breaker!<br />
Combimulch<br />
(nivellement et mélange)<br />
(levelling and mulching)<br />
Lame à pointe décalée pour<br />
fissurer sans boulverser<br />
Retracted point blade for fissuring<br />
without upheaval<br />
Classic<br />
3 - 3,5 - 4 m fixe / rigid<br />
4 - 4,5 - 5 - 6 m repliable<br />
folding<br />
3 m barre niveleuse / crossboard<br />
rouleau Spire / Spiral roller<br />
Soc semeur<br />
Stubble-breaking<br />
share<br />
Voir Tri-O-Sem (page 32)<br />
See Tri-O-Sem (page 32)<br />
Hauteur sous châssis<br />
Under frane height<br />
750 mm<br />
Effort à la pointe<br />
jusqu’à 450 kg<br />
Strain on the tip<br />
up to 450 kg<br />
Très grand<br />
dégagement<br />
Very large<br />
clearance<br />
Dégagement<br />
Clearance<br />
400 mm