westside â Temple commercial de Berne-Brünnen - Signal AG
westside â Temple commercial de Berne-Brünnen - Signal AG
westside â Temple commercial de Berne-Brünnen - Signal AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Des nouvelles <strong>de</strong> la succursale FribourgIl y a <strong>de</strong>ux ans, nous avons créé lasuccursale fribourgeoise <strong>de</strong> Vaulruz.Depuis lors, notre collaborateur M.Stéphane Vionnet visite aussi bien<strong>de</strong>s clients et spécialistes intéressésau niveau national, cantonal et communalque <strong>de</strong>s bureaux d‘ingénieurset d‘architectes.Nouvel entrepôt pour lesproduits <strong>de</strong> signalisation et<strong>de</strong> marquageExtrait <strong>de</strong> projetsréalisés par lasuccursale <strong>de</strong>FribourgL‘objectif est d‘offrir à tous les clients<strong>de</strong>s solutions optimales en matière<strong>de</strong> trafic routier dans le cadre <strong>de</strong> nosactivités <strong>de</strong> base qui sont la signalisation,le marquage et l‘information.Les <strong>de</strong>ux années écoulées ont été trèssatisfaisantes et fructueuses. Nous remercionstous nos clients et partenaires<strong>de</strong> leur agréable collaboration et<strong>de</strong> la confiance qu‘ils nous ont témoignéejusqu‘ici.Les bons résultats nous ont conduitsà poursuivre l‘expansion <strong>de</strong> notresuccursale <strong>de</strong> Vaulruz. Un nouvel entrepôtpour les produits <strong>de</strong> signalisationet <strong>de</strong> marquage a été installé. Leteam <strong>de</strong> Vaulruz a été renforcé parune équipe <strong>de</strong> marquage et <strong>de</strong> montageet occupe actuellement quatrecollaborateurs, ce qui permet <strong>de</strong> réagir<strong>de</strong> manière flexible et rapi<strong>de</strong> encas <strong>de</strong> besoin inopiné.Le team se réjouit d‘ores et déjà <strong>de</strong>relever <strong>de</strong> nouveaux défis.IMPRESSUMRédaction :SIGNAL <strong>AG</strong>, MarketingRené Reist, K. HerrmannArbenz-Ambühl, RütiTraductions : M. Stahlheuer, Morges (F)thebigwordGroup (I)Graphique : Arbenz-Ambühl, RütiImpression : Tanner Druck <strong>AG</strong>, LangnauTirage : 3000 ex. français5500 ex. allemand1000 ex. italienSIGNAL SA Tél. 021 867 11 111037 Etagnières Fax. 021 867 11 10Z.I. Les Ripes etagnieres@signal.chSuccursales à:Sion (VS), Vaulruz (FR) et Vernier (GE)SIGNAL <strong>AG</strong> Tél. 032 352 11 113294 Büren a/A Fax. 032 352 11 01IZ kleine Ey info@signal.chSuccursales à:Aarburg (<strong>AG</strong>), Amriswil (TG), Birsfel<strong>de</strong>n (BL),Dierikon (LU), Mastrils (GR), Quartino (TI)et Zürich-Dietlikon (ZH)