12.07.2015 Views

westside – Temple commercial de Berne-Brünnen - Signal AG

westside – Temple commercial de Berne-Brünnen - Signal AG

westside – Temple commercial de Berne-Brünnen - Signal AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Des nouvelles <strong>de</strong> la succursale FribourgIl y a <strong>de</strong>ux ans, nous avons créé lasuccursale fribourgeoise <strong>de</strong> Vaulruz.Depuis lors, notre collaborateur M.Stéphane Vionnet visite aussi bien<strong>de</strong>s clients et spécialistes intéressésau niveau national, cantonal et communalque <strong>de</strong>s bureaux d‘ingénieurset d‘architectes.Nouvel entrepôt pour lesproduits <strong>de</strong> signalisation et<strong>de</strong> marquageExtrait <strong>de</strong> projetsréalisés par lasuccursale <strong>de</strong>FribourgL‘objectif est d‘offrir à tous les clients<strong>de</strong>s solutions optimales en matière<strong>de</strong> trafic routier dans le cadre <strong>de</strong> nosactivités <strong>de</strong> base qui sont la signalisation,le marquage et l‘information.Les <strong>de</strong>ux années écoulées ont été trèssatisfaisantes et fructueuses. Nous remercionstous nos clients et partenaires<strong>de</strong> leur agréable collaboration et<strong>de</strong> la confiance qu‘ils nous ont témoignéejusqu‘ici.Les bons résultats nous ont conduitsà poursuivre l‘expansion <strong>de</strong> notresuccursale <strong>de</strong> Vaulruz. Un nouvel entrepôtpour les produits <strong>de</strong> signalisationet <strong>de</strong> marquage a été installé. Leteam <strong>de</strong> Vaulruz a été renforcé parune équipe <strong>de</strong> marquage et <strong>de</strong> montageet occupe actuellement quatrecollaborateurs, ce qui permet <strong>de</strong> réagir<strong>de</strong> manière flexible et rapi<strong>de</strong> encas <strong>de</strong> besoin inopiné.Le team se réjouit d‘ores et déjà <strong>de</strong>relever <strong>de</strong> nouveaux défis.IMPRESSUMRédaction :SIGNAL <strong>AG</strong>, MarketingRené Reist, K. HerrmannArbenz-Ambühl, RütiTraductions : M. Stahlheuer, Morges (F)thebigwordGroup (I)Graphique : Arbenz-Ambühl, RütiImpression : Tanner Druck <strong>AG</strong>, LangnauTirage : 3000 ex. français5500 ex. allemand1000 ex. italienSIGNAL SA Tél. 021 867 11 111037 Etagnières Fax. 021 867 11 10Z.I. Les Ripes etagnieres@signal.chSuccursales à:Sion (VS), Vaulruz (FR) et Vernier (GE)SIGNAL <strong>AG</strong> Tél. 032 352 11 113294 Büren a/A Fax. 032 352 11 01IZ kleine Ey info@signal.chSuccursales à:Aarburg (<strong>AG</strong>), Amriswil (TG), Birsfel<strong>de</strong>n (BL),Dierikon (LU), Mastrils (GR), Quartino (TI)et Zürich-Dietlikon (ZH)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!